Badeanzug; Gegenstand .der Erfindung betrifft einen Badeanzug, dessen
wesentlichstes Merkmal darin besteht, daß in . demselben= ein Büstenhalter fest
angebracht ist. -Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform entsteht dadurch, daß
der im Badeanzug befestigte Büstenhalter durch eine im Rücken angebrachte Verbindung
aus Trikotstoff gegen Zug nach vorn und nach oben aufgehalten wird. Die Befestigung
des Büstenhalters am Badeanzug geschieht durch die an den Seitenteilen des Badeanzuges
im Innern befindlichen Nähte, ohne daß der Büstenhalter von außen sichtbar, ist.Swimsuit; The subject of the invention relates to a swimsuit whose
the most essential feature is that in. same = a bra tight
is appropriate. -A particularly advantageous embodiment arises from the fact that
the brassiere attached to the swimsuit through a connection in the back
made of tricot fabric is held up against pulling forwards and upwards. The attachment
of the bra on the swimsuit happens through the one on the side panels of the swimsuit
inside seams without the bra being visible from the outside.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
veranschaulicht.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
illustrated.
Es zeigen: Abb. i den Badeanzug im Längsschnitt, wobei die die vordere
Seite des Körpers bedeckende Hälfte des Anzuges zum besseren Verständnis weggelassen
ist; Abb. a schematisch von oben gesehen die Anordnung des Büstenhalters im Badeanzug.-
- - , Der Badeanzug i ist über den Schultern,. wie üblich, .mittels der -Knöpfe
z befestigt. Der Büstenhalter 3 ist mittels der Nähte 9 mit dem Badeanzug- im Innern
desselben fest verbunden. Der Halter wird vorn an der Brust durch Knöpfe q. zusammengehalten.
Durch die Bänder, 5 besteht eine weitere Verbindung mit dem Badeanzug. Die Bänder
5 enthalten mehrere, in der Längsrichtung des Bandes hintereinander angeordnete
Knopflöcher*6. In, in Bezug auf die Größenverhältnisse der betreffenden Dame, geeignete
Knopflöcher werden die in dem. Büstenhalter 3 befindlichen Knöpfe eingeknöpft, wodurch-
das Hochhalten des Büstenhalters gewährleistet ist.They show: Fig. I the swimsuit in longitudinal section, with the one in front
Half of the suit covering the side of the body omitted for better understanding
is; Fig.a shows the arrangement of the brassiere in the bathing suit, seen from above.
---, The swimsuit i is over the shoulders ,. as usual, .by means of the buttons
z attached. The brassiere 3 is inside the swimsuit by means of the seams 9
the same firmly connected. The holder is fastened to the front of the chest by buttons q. held together.
The straps, 5 provide a further connection to the swimsuit. The bands
5 contain several, arranged one behind the other in the longitudinal direction of the tape
Buttonholes * 6. In, in relation to the proportions of the lady in question, suitable
Buttonholes are the ones in the. Bra 3 buttons located buttoned, whereby-
the bra is held up.
Um den Zug des Büstenhalters nach vorn und nach oben aufzuhalten,
befindet sich im Rücken zwischen den Nähten 9 eine Verbindung aus Trikotstoff 8
(in Abb. i punktiert eingezeichnet).To stop the pull of the brassiere forwards and upwards,
there is a connection of tricot fabric 8 in the back between the seams 9
(shown in dotted lines in Fig. i).
Die Ausführung des Gegenstandes der vorliegenden Erfindung kann natürlich
- in - beliebiger_Weise- geändert werden, ohne aus, dem Rahmen des Schutzes zu fallen.Practice of the subject matter of the present invention can of course
- can be changed in any way without falling outside the scope of protection.