DE3841478A1

DE3841478A1 - Fastening element for heating pipes of floor heating systems, and device for the processing thereof

Info

Publication number: DE3841478A1
Application number: DE3841478A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: POLYPLAST GmbH
Current assignee: POLYPLAST GmbH
Priority date: 1988-12-09
Filing date: 1988-12-09
Publication date: 1990-06-13

Abstract

A fastening element for heating pipes of floor heating systems is described, which, while encompassing a heating pipe or the like, can be inserted into an insulating plate lying on the floor and can be fixed with respect to the insulating plate by means of barbs or the like, which offer a small resistance to the insertion process and a large resistance to withdrawal of the fastening element from the insulating plate. The fastening element has at least one pull thread protruding away from it, and the barb consists of a thin rod which is fastened to the pull thread in the region of the free end thereof and is oriented, at least in its fixing position, inside the insulating plate approximately perpendicularly to the pull thread.

Description

Die Erfindung betrifft ein Befestigungselement für Heizrohre von Fußbodenheizungen, das ein Heizrohr o. dgl. umfassend in eine auf dem Fußboden liegende Isolierplatte einsteckbar ist und mittels Widerha ken o. dgl., welche dem Einsteckvorgang einen klei nen und einem Herausziehen des Befestigungselemen tes aus der Isolierplatte einen großen Widerstand entgegensetzen, gegenüber der Isolierplatte fixier bar ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Gerät zum Verarbeiten derartiger Befestigungselemente. Di ese Befestigungselemente können die Heizrohre unmit telbar fixieren oder mittelbar, indem sie U-Profile o. dgl. am Boden festlegen, die ihrerseits die Heiz rohre tragen. The invention relates to a fastener for Heating pipes from underfloor heating, which is a heating pipe o. Like. Comprehensive in a lying on the floor Insulating plate is insertable and by means of contra ken or the like, which the insertion process a little NEN and pulling out the fastening elements a great resistance from the insulating plate oppose, fix against the insulating plate is cash. The invention further relates to a device for processing such fasteners. Tue These fasteners can unite the heating pipes fix directly or indirectly by using U-profiles o. Like. Set on the floor, which in turn the heating carry tubes.

Fußbodenheizungen bestehen überwiegend aus zick zack-förmig oder nach Art einer Doppelspirale auf Isolierplatten verlegten Heizrohren, die nach der Verlegung und Befestigung auf den Isolierplatten mit Estrich übergossen werden. Hierbei liegen die Isolierplatten auf einer Schicht von Unterbeton auf und dienen nicht nur der Wärmeisolierung, sondern gleichzeitig der Isolierung gegenüber Trittschall.Underfloor heating mainly consists of zig zag-shaped or in the manner of a double spiral Insulating plates laid heating pipes after the Laying and fastening on the insulating plates to be covered with screed. Here are the Insulating plates on a layer of sub-concrete and serve not only for thermal insulation, but at the same time insulation against impact sound.

Die Isolierplatten, die aus Styropor oder aus Polyurethanschaum bestehen, sind ein- oder doppel seitig mit einer Aluminiumfolie kaschiert.The insulating plates, which are made of styrofoam or Polyurethane foam consist of one or two laminated on one side with an aluminum foil.

Der überwiegende Teil der Heizrohre wird heutzutage mit Hilfe bügelartiger, also U-förmig gebogener Hal ter an den Isolierplatten befestigt. Diese Halter haben im Bereich der Enden ihrer Schenkel verschie denartig geformte Widerhaken. Ein Beispiel für der artige Halter ist in der DE-G 81 22 188.6 beschrie ben. In dieser Druckschrift ist auch ein Gerät zum Verarbeiten der bekannten Halter erläutert. Beim Be tätigen eines beweglichen Stempels wird ein aus ei nem Magazin zugeführter Halter mit seinen beiden Schenkeln durch die kaschierte Folie hindurch in den Kern der Isolierplatte gesteckt, worauf sich die Widerhaken von unten gegen die Folie legen. Hierdurch wird eine erstaunliche Haltekraft für die Halter erzeugt; sie können nur mit Mühe und unter Erzeugung großer Löcher in der Folie aus dieser wie der herausgezogen werden.The vast majority of heating pipes are used nowadays with the help of a bow-shaped, i.e. U-shaped, hal ter attached to the insulating plates. This holder have different in the area of the ends of their thighs barbs shaped like this. An example of the like holder is described in DE-G 81 22 188.6 ben. In this document there is also a device for Processing of the known holder explained. When loading If a movable stamp is made, an egg is created holder fed to a magazine with its two Thighs through the laminated film the core of the insulating plate stuck on what place the barbs against the foil from below. This creates an amazing holding power for the Holder generated; they can be difficult and under Generate large holes in the film from this like who are pulled out.

Befestigungselemente in Form der beschriebenen Hal ter werden von manchen Handwerkern zum unmittelba ren Festlegen der Heizrohre auf den Installierplat ten verwendet. Andere Handwerker benutzen diese Be festigungselemente dazu, zunächst in ihrem Steg ge lochte U-Profile auf den Isolierplatten zu be festigen. Die Schenkel derartiger Profile sind ge schlitzt. Die Schlitze haben eine lichte Weite ent sprechend dem Außendurchmesser der Heizrohre. Mit diesen U-Profilen kann deshalb ein festes Raster für die Verlegung der Heizrohre vorgegeben werden.Fasteners in the form of the described Hal Some craftsmen become immediately Fix the heating pipes on the installation plate ten used. Other artisans use this Be fastening elements to this, first in their web ge punched U-profiles on the insulating plates consolidate. The legs of such profiles are ge slits. The slots have a clear width speaking the outside diameter of the heating pipes. With these U-profiles can therefore have a fixed grid be specified for the laying of the heating pipes.

So problemlos und rationell die bekannten Be festigungselemente verarbeitet, d. h. gesetzt wer den können, so problematisch ist deren Entfernung aus der Isolierplatte, wenn sich nach der Verlegung der Heizrohre ein Fehler in der Verlegung heraus stellt und der Verlauf der Heizrohre auf den Iso lierplatten geändert werden muß.The well-known Be fastener processed, d. H. set who their removal is so problematic out of the insulating plate if after laying the heating pipes a mistake in the laying out places and the course of the heating pipes on the Iso lierplatten must be changed.

Beim Herausziehen der Befestigungselemente entste hen aufgrund der Funktion der Widerhaken große Lö cher sowohl im Kern der Isolierplatte als auch in der aufkaschierten Aluminiumfolie. Das Entstehen dieser Löcher wird in der Fachwelt als nachteilig angesehen, weil man nicht ausschließen kann, daß der anschließend aufgebrachte Estrich durch die großen Löcher hindurchfließt und bis zum Unterbeton gelangt. In einem solchen Fall entstünde eine Schallbrücke, deren Lage innerhalb des harten Estrichs niemand lokalisieren und die deshalb nicht mehr beseitigt werden kann.This occurs when pulling out the fasteners hen due to the function of the barbs large Lö cher both in the core of the insulating plate and in the laminated aluminum foil. The emergence these holes are considered disadvantageous in the professional world viewed because one cannot rule out that the subsequently applied screed through the through large holes and down to the sub-concrete reached. In such a case, one would arise Sound bridge, its location within the hard Nobody locate screed and therefore not more can be eliminated.

Bei Isolierplatten aus beidseitig kaschiertem Poly urethanschaum führt die Lochbildung beim Heraus ziehen der bekannten Befestigungselemente zusätz lich zu der geschilderten Gefahr dazu, daß der an sich größere k-Wert dieser Isolierplatten deutlich absinkt.In the case of insulating panels made of poly laminated on both sides Urethane foam leads to the formation of holes when it is removed pull the known fasteners additional Lich to the described risk that the larger k-value of these insulating plates sinks.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein neuartiges Befestigungselement nebst zugehöri gem Gerät für die Verarbeitung vorzuschlagen, wel ches die Beibehaltung der Vorteile der bisherigen Verlegetechnik mit Haltern ermöglicht, aber nur noch zu einer minimalen Verletzung der Kaschierungs folie führt.The invention is therefore based on the object a new type of fastener and associated to propose according to the device for processing, wel ches maintaining the advantages of the previous Laying technology with brackets enables, but only minimal damage to the lamination foil leads.

Bei einem Befestigungselement der eingangs geschil derten Ausführung besteht die erfindungsgemäße Lö sung der Aufgabe darin, daß das Befestigungselement von einem Abschnitt eines fadenförmigen Kunststoff bandes gebildet ist, welcher an oder in der Nähe seiner Enden jeweils einen kurzen integralen Stab o. dgl. aufweist, der quer zur Achse des angrenzen den Teils des Abschnittes ausgerichtet ist und die Funktion des Widerhakens hat.With a fastener of the beginning third embodiment is the Lö according to the invention solution of the task in that the fastener from a section of a thread-like plastic band is formed, which on or near a short integral rod at each end o. Like., Which is transverse to the axis of the adjacent the part of the section is aligned and the Barb function.

Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sowie vor teilhafte Weiterbildungen der genannten Lösung sind in den Unteransprüchen angegeben.Preferred embodiments of the invention and above partial further developments of the solution mentioned are specified in the subclaims.

Es verdient hervorgehoben zu werden, daß die Verwen dung des erfindungsgmäßen Befestigungselementes nicht nur die Verletzung der Kaschierungsfolie auf ein Minimum zurückführt, wenn eine Korrektur der Verlegung der Heizrohre erforderlich ist, sondern daß das Entfernen von verarbeiteten Befestigungsele menten der erfindungsgemäßen Art erheblich kräf tesparender als beim Stand der Technik ist. Auch ist der Materialbedarf für die Befestigungselemente gegenüber dem Stand der Technik deutlich verringert und schließlich läßt sich eine große Anzahl der er findungsgemäßen Befestigungselemente als integraler Spritzling anfertigen, was die Magazinierung und die Verarbeitung erleichtert und beschleunigt.It should be emphasized that the Verwen dung of the fastener according to the invention not just the violation of the lamination film returns a minimum when correcting the Laying the heating pipes is necessary, but that removing processed fasteners elements of the type according to the invention considerably is more economical than in the prior art. Also is the material requirement for the fasteners significantly reduced compared to the prior art and finally a large number of he fastening elements according to the invention as integral Make injection molding what the magazine and processing is facilitated and accelerated.

Das die Aufgabe lösende Gerät zum Verarbeiten der erfindungsgemäßen Befestigungselemente weist ein Gehäuse, ein mit diesem verbundenes Magazin o.dgl., einen Handgriff und eine Transporteinrichtung für das Einstecken eines Befestigungselementes in eine Isolierplatte o.dgl. auf und zeichnet sich dadurch aus, daß von dem Gehäuse zwei parallele Hohlnadeln abstehen, die einen Längsschlitz aufweisen, in de nen Stempel axial bewegbar sind und in die sequen tiell die Stäbe eines Befestigungselementes durch eine Verschiebung parallel zu sich selbst einführ bar und dann axial entlang der Hohlnadel in die Iso lierplatte ausstoßbar sind, wobei die Zugfäden der Befestigungselemente durch die Schlitze in den Hohl nadeln von den Stäben nach außen geführt sind.The device for processing the task Fasteners according to the invention Housing, a magazine or the like connected to it, a handle and a transport device for inserting a fastener into a Insulating plate or the like and is characterized by it from that of the housing two parallel hollow needles stand out that have a longitudinal slot in de NEN stamp are axially movable and in the sequences tiell through the rods of a fastener introduce a shift parallel to itself bar and then axially along the hollow needle into the iso lierplatte are ejectable, the pulling threads of Fasteners through the slots in the hollow needles are guided outwards from the rods.

Die Erfindung ist nachstehend anhand bevorzugter Ausgestaltungen und Anwendungen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is more preferred below based on Refinements and applications with reference explained in more detail on the drawing. In the drawing demonstrate:

Fig. 1 eine Stirnansicht einer Ausführungsform eines Befestigungselementes mit zwei Zugfäden; Figure 1 is an end view of an embodiment of a fastener with two pull threads.

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Befestigungsele ment gemäß Fig. 1; Fig. 2 is a plan view of the Befestigungsele element shown in FIG. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf einen aus einer Viel zahl der Befestigungselemente gemäß Fig. 2 bestehenden Spritzling; Fig. 3 is a plan view of an injection molded part consisting of a large number of the fastening elements according to Fig. 2;

Fig. 4 eine Seitenansicht eines Gerätes zum Ver arbeiten der Befestigungselemente in sei ner Position auf einem Heizrohr; Figure 4 is a side view of an apparatus for working the fasteners in its position on a heating tube.

Fig. 5 eine Stirnansicht des Gerätes gemäß Fig. 4; FIG. 5 shows an end view of the device according to FIG. 4;

Fig. 6 in stark vergrößertem Maßstab einen Teil schnitt durch eine Isolierplatte während des Einsteckens eines Befestigungselemen tes; Fig. 6 in a greatly enlarged scale a part section through an insulating plate during the insertion of a fastening element;

Fig. 7 einen Querschnitt durch ein mit einem Be festigungselement nur leicht fixiertes Heizrohr; Fig. 7 is a cross section through a fastening element with a Be only slightly fixed heating tube;

Fig. 8 einen der Fig. 7 entsprechenden Schnitt mit einem von einem Befestigungselement fest gegen die Isolierplatte gezogenen Heizrohr und Fig. 8 is a section corresponding to FIG. 7 with a heating tube pulled by a fastening element firmly against the insulating plate and

Fig. 9 einen Schnitt durch ein gelochtes U-Pro fil, das mit dem Befestigungselement an einer Isolierplatte fixiert ist. Fig. 9 shows a section through a perforated U-Pro fil, which is fixed to an insulating plate with the fastener.

Die Fig. 1 und 2 zeigen ein Befestigungselement 10 in einer bevorzugten Ausführungsform. Dieses Be festigungselement besteht im Grundsatz aus einem Ab schnitt eines fadenförmigen Kunststoffbandes. Es hat einen Mittelbereich 12 von rechteckigem Quer schnitt nach Art eines flachen Bandes, daran beider seits anschließende integrale Zugfäden 14, die ihrerseits zu einem noch zu erläuternden Zweck durch Endabschnitte 18 axial verlängert sind. Am Übergang von jedem Zugfaden 14 zu jedem Endab schnitt 18 ist als integraler Bestandteil des Be festigungselementes ein Stab 16 o.dgl. angeordnet. Dieser Stab hat im Ausführungsbeispiel einen etwas größeren Durchmesser als der angrenzende Zugfaden bzw. der Endabschnitt und ist senkrecht zur Achse des Endabschnitts 18 orientiert, wie man einerseits aus der Fig. 1 und zum anderen aus einem Vergleich der Fig. 1 und 2 leicht sehen kann. Figs. 1 and 2 show a fastening element 10 in a preferred embodiment. This fastening element consists in principle of a section from a thread-like plastic band. It has a central region 12 of rectangular cross-section in the manner of a flat band, on both sides adjoining integral tension threads 14 , which are in turn axially extended by end portions 18 for a purpose to be explained. At the transition from each thread 14 to each Endab section 18 is an integral part of the fastening element Be a rod 16 or the like. arranged. In the exemplary embodiment, this rod has a somewhat larger diameter than the adjacent tension thread or the end section and is oriented perpendicular to the axis of the end section 18 , as can easily be seen on the one hand from FIG. 1 and on the other hand from a comparison of FIGS. 1 and 2 .

In dem Ausführungsbeispiel erstreckt sich jeder Stab 16 zu beiden Seiten des Endabschnitts 18 und der Winkel zwischen der Achse des Endabschnitts 18 sowie der Achse des Stabes 16 beträgt bevorzugt 90°. In einem nicht dargestellten Ausführungsbei spiel erstreckt sich der Stab 16 nur auf einer Sei te des Endabschnitts 18, und zwar in Richtung des Pfeiles in Fig. 1, d. h. also in Bewegungsrichtung des Befestigungselementes 10 beim Einstecken in ei ne Isolierplatte.In the exemplary embodiment, each rod 16 extends to both sides of the end section 18 and the angle between the axis of the end section 18 and the axis of the rod 16 is preferably 90 °. In a game, not shown, the rod 16 extends only on one side of the end portion 18 , in the direction of the arrow in FIG. 1, that is to say in the direction of movement of the fastening element 10 when inserted into an insulating plate.

Ausweislich Fig. 1 ist der Mittelbereich 12 des Be festigungselementes 10 in der bevorzugten Ausfüh rungsform U-förmig vorgebogen. Weiterhin ist erkenn bar, daß auch die Zugfäden 14, die im Ausführungs beispiel einen kreisrunden Querschnitt haben, vorge bogen sind und zusammen mit den angrenzenden Teilen des Mittelbereiches eine S-Form erzeugen, so daß der lichte Abstand der etwa parallel zueinander ver laufenden Stäbe 16 größer ist als der Außendurchmes ser eines zu verlegenden Heizrohres, d. h. größer als der lichte Abstand der sich gegenüberliegenden Teile des Mittelbereichs 12.It appears from Fig. 1 of the center region is of Be fastening element 10 in the preferred form approximately exporting U-shaped pre-sheet 12. Furthermore, it can be seen that the tension threads 14 , which have a circular cross-section in the embodiment, are pre-bent and, together with the adjacent parts of the central region, produce an S-shape, so that the clear distance between the approximately parallel rods 16 is greater than the outside diameter of a heating pipe to be installed, ie greater than the clear distance between the opposing parts of the central region 12 .

Aus Fig. 6 geht schließlich hervor, daß die Zugfä den 14 unter einem bevorzugten Winkel von 90° in den jeweils zugeordneten Stab 16 übergehen und daß das verwendete Kunststoffmaterial unter Berücksich tigung der verwendeten Querschnitte eine solche Steifigkeit hat, daß der genannte Winkel auch beim Einführen der Enden des Befestigungselementes in ei ne Isolierplatte weitgehend erhalten bleibt.From Fig. 6 finally shows that the Zugfä the 14 pass at a preferred angle of 90 ° in the respective associated rod 16 and that the plastic material used taking into account the cross-sections used has such a rigidity that the said angle also during insertion the ends of the fastener in egg ne insulating plate is largely preserved.

Ausweislich Fig. 3 bilden eine Vielzahl von Be festigungselementen 10 gemeinsam einen Spritzling 20. Hierbei sind die sich gegenüberliegenden Endab schnitte 18 jedes Befestigungselementes 10 an je weils einen Steg 22, 24 angeschlossen. Dabei ist der Übergang von jedem Endabschnitt 18 zum angren zenden Steg 20 bzw. 24 vergleichsweise kräftig aus gebildet, während der Übergang von jedem Stab 16 zum angrenzenden Endabschnitt 18 vergleichsweise schwach gestaltet ist. Die Folge dieser Ausbildung ist, daß sich die einzelnen Befestigungselemente 10 durch Aufbringen einer leichten Trennkraft auf den Übergang zwischen Endabschnitten und Stegen kontrol liert aber mühelos aus dem Spritzling herauslösen lassen. Dies geschieht mit Hilfe des nachstehend er läuterten Gerätes automatisch beim Setzen der Be festigungselemente. Zu den Fig. 1 und 2 sei ange merkt, daß dort die Stege 22 bzw. 24 fortgelassen wurden und daß man bei Befestigungselementen, die beim Verarbeiten bzw. Setzen nicht von einem Spritz ling 20 abgetrennt werden, die Endabschnitte 18 fortlassen würde.As shown in FIG. 3, a plurality of fastening elements 10 together form a molded part 20 . Here, the opposite Endab sections 18 of each fastener 10 are each connected to a web 22 , 24 . The transition from each end section 18 to the adjacent web 20 or 24 is formed comparatively vigorously, while the transition from each rod 16 to the adjacent end section 18 is designed to be comparatively weak. The result of this training is that the individual fasteners 10 by applying a slight separating force to the transition between end sections and webs can be checked but can be easily removed from the molded part. This is done automatically with the help of the device explained below when setting the fastening elements. To FIGS. 1 and 2 is to be noted, that there the ribs have been omitted 22 and 24 and that are separated with fasteners which are not traveling in processing or setting of a spray 20, the end portions would omit 18th

Zum Befestigen von Heizrohren 30 oder geschlitzten U-Profilen 32 wird ein Gerät benutzt, wie es als be vorzugtes Beispiel in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist.To attach heating pipes 30 or slotted U-profiles 32 , a device is used, as it is shown as a preferred example in FIGS . 4 and 5.

Das Gerät 34 zum Setzen der Befestigungselemente 10 weist am freien Ende einer Stange 36 einen Hand griff 38 mit Trigger 40 auf. Die Stange 36 verbin det den Handgriff mit einem Gehäuse 42, an welches ein Magazin 44 zur Aufnahme von einem oder mehreren der Spritzlinge 20 angesetzt ist. Das Gehäuse 42 trägt an einem Vorsprung 46 eine Stützrolle 48, de ren Rollfläche ausweislich Fig. 5 etwas verrundet und dadurch dem Querschnittsverlauf des Heizrohres 30 angepaßt ist. Die Stützrolle 48 ist frei um eine horizontale Achse drehbar gelagert und ragt etwas über die untere Fläche des Gehäuses 42 hinaus. Mit der Stützrolle wird sichergestellt, daß das Gehäuse 42 einen vorgegebenen vertikalen Abstand von der Isolierplatte 50 nicht unter- oder überschreitet.The device 34 for setting the fasteners 10 has a hand on the free end of a rod 36 38 with trigger 40 . The rod 36 connects the handle to a housing 42 , to which a magazine 44 for receiving one or more of the molded parts 20 is attached. The housing 42 carries on a projection 46 a support roller 48 , de ren roll surface as shown in FIG. 5 somewhat rounded and is thereby adapted to the cross-sectional profile of the heating tube 30 . The support roller 48 is freely rotatable about a horizontal axis and protrudes slightly beyond the lower surface of the housing 42 . The support roller ensures that the housing 42 does not fall below or exceed a predetermined vertical distance from the insulating plate 50 .

Aus der unteren Stirnfläche des Gehäuses 42 ragen zwei beabstandete Hohlnadeln 60 heraus, die einan der gleich sind, so daß nachstehend nur eine dieser Nadeln im Detail beschrieben ist.From the lower end face of the housing 42 protrude two spaced hollow needles 60 , which are the same at one, so that only one of these needles is described in detail below.

Die Hohlnadel 60 ist entlang einer ihrer Seiten und beginnend etwa in der Höhe 62 der zugeführten Be festigungselemente mit einem Längsschlitz versehen, der von der Position 62 bis zum freien Ende der Hohlnadel verläuft. Im montierten Zustand der bei den Hohlnadeln 60 liegen sich die jeweiligen Längs schlitze gegenüber. Von der Seite der Längsschlitze her sind die Hohlnadeln 60 im Bereich ihrer freien Enden mit einer bis nahe an die dem Längsschlitz ge genüberliegende Wand reichenden Einfräsung verse hen. Die axiale Länge dieser Einfräsung entspricht etwa der axialen Länge der Stäbe 16 des Be festigungselementes 10. Eine weitere Einfräsung in die Hohlnadel 60 ist bei 62 vorgesehen, und zwar von der Seite aus, von der das Magazin 44 bzw. der Spritzling 20 zugeführt wird. Die axiale Länge die ser Ausfräsungen ist wiederum gleich der axialen Länge der Stäbe 16, und damit der durch diese zu sätzliche Einfräsung stark reduzierte Querschnitt der Hohlnadel nicht zu Problemen führt, ist die Hohlnadel unterhalb der Position 62 in Fig. 5 auf eine erhebliche Länge im Gehäuse 42 geführt.The hollow needle 60 is along one of its sides and starting approximately at the height 62 of the loading fasteners Be provided with a longitudinal slot which extends from position 62 to the free end of the hollow needle. In the assembled state of the hollow needles 60 , the respective longitudinal slots face each other. From the side of the longitudinal slots, the hollow needles 60 in the region of their free ends are provided with a milled groove extending close to the wall opposite the longitudinal slot. The axial length of this milling corresponds approximately to the axial length of the rods 16 of the fastening element 10 . A further milling into the hollow needle 60 is provided at 62 , specifically from the side from which the magazine 44 or the molded part 20 is fed. The axial length of these cutouts is in turn equal to the axial length of the rods 16 , and so that the cross section of the hollow needle which is greatly reduced by this additional milling does not lead to problems, the hollow needle is below the position 62 in FIG. 5 to a considerable length in Housing 42 out.

Weiterhin sind im Gehäuse 42 ein Zahnrad sowie - in jeder Hohlnadel 60 - ein Stempel 64 vorgesehen. Die beiden Stempel 64 sind miteinander und mit dem Trig ger 40 verbunden. Durch Betätigung des Triggers 40 werden diese Stempel 64 aus einer Position oberhalb der Stelle 62 des Gehäuses 42 nach unten bis kurz vor das Ende der Hohlnadeln vorgeschoben.Furthermore, a gear wheel and - in each hollow needle 60 - a stamp 64 are provided in the housing 42 . The two stamps 64 are connected to one another and to the trigger 40 . By actuating the trigger 40 , these punches 64 are advanced from a position above the point 62 of the housing 42 down to just before the end of the hollow needles.

Im Gehäuse 42 sind schließlich von der Seite des Ma gazins 44 aus eine U-förmige Einsenkung 66 sowie ho rizontal verlaufende Schlitze 68 vorgesehen, die sich von der Rückseite (beim Magazin 44) des Gehäu ses nach vorn erstrecken und im Bereich der Einsen kung 66 aufeinanderzuweisend offen sind.In the housing 42 of the Ma gazins 44 shaped U-out of a depression 66 and ho rizontal extending slots 68 are provided, finally, from the side of the rear side (the magazine 44) of the Gehäu ses forwardly extending and Kung in the range of ones 66 are open to each other.

Die Größe und Lage der Schlitze 68 sind so bemes sen, daß man das Magazin 44 bzw. einen Spritzling 20 von der Rückseite her in sie einschieben kann. Fig. 5 zeigt, daß die Schlitze kreuzförmig gestal tet sind, so daß sie mit ihrem vertikalverlaufenden Abschnitt die Stäbe 16 des Spritzlings 20 aufnehmen können.The size and location of the slots 68 are so measured that you can insert the magazine 44 or a molded part 20 from the back into it. Fig. 5 shows that the slots are shaped like a cross, so that they can accommodate the rods 16 of the molded part 20 with their vertical section.

Das oben bereits beschriebene Zahnrad im Gehäuse 42 ist zweifach vorhanden und greift jeweils in den ho rizontalen Teil des Schlitzes 68 ein. Die Teilung jedes Zahnrades entspricht dem Abstand benachbarter Befestigungselemente 10 im Spritzling 20, und die Zähne jedes Zahnrades ergreifen den Spritzling im Bereich zwischen dem jeweiligen Steg 22 bzw. 24 und dem benachbarten Stab 16. Somit übernehmen die ein leitend besprochenen Endabschnitte 18 jedes Be festigungselementes 10 gemeinsam die Funktion einer Zahnstange.The gear already described above in the housing 42 is present twice and engages in each case in the ho horizontal part of the slot 68 . The pitch of each gear wheel corresponds to the distance between adjacent fastening elements 10 in the molded part 20 , and the teeth of each gear wheel grip the molded part in the area between the respective web 22 or 24 and the adjacent rod 16 . Thus, take a lead discussed end portions 18 each fastener 10 Be the function of a rack.

Anhand der Fig. 5 kann man erkennen, daß die Stäbe 16 der jeweiligen Hohlnadel 60 in einer vertikalen Ebene zugeführt werden, in der die Längsachse der Hohlnadel sowie der vertikale Teil des Schlitzes 68 verläuft. In dieser Ebene liegt auch die oben er wähnte Einfräsung der jeweiligen Hohlnadel 60. Transportiert von dem nicht dargestellten Zahnrad gelangen somit die beiden Stäbe 16 des in dem Spritzling 20 am weitesten vorn liegenden Be festigungselementes 10 in das Innere der beiden Hohlnadeln 60. Wird nun der Trigger 40 betätigt, be wegen sich die beiden Stempel 64 in den Hohlnadeln nach unten und drücken die Stäbe gleichzeitig ent lang der Kanäle der Hohlnadeln nach unten. Vor dem Betätigen des Triggers wird man allerdings das Ge rät 34 auf das Rohr 30 aufgesetzt und so weit abge senkt haben, daß die Stützrolle 48 auf dem Rohr auf liegt und dieses gegen die Isolierplatte 50 drückt. In dieser Position ragen die Spitzen der Hohlnadeln 60 durch die Kaschierfolie 54 der Isolierplatte 50 in deren Kern 52 hinein.On the basis of Fig. 5 can be seen that the bars 16 of the respective hollow needle are fed in a vertical plane 60 extending in the longitudinal axis of the hollow needle and the vertical part of slot 68. In this plane is also the above-mentioned milling of the respective hollow needle 60 . Transported from the gear, not shown, the two rods 16 of the most forward-lying fastening element 10 in the molded part 20 thus reach the interior of the two hollow needles 60 . If the trigger 40 is now actuated, the two punches 64 move downward in the hollow needles and simultaneously press the rods down the channels of the hollow needles. Before pressing the trigger, however, the device 34 is placed on the pipe 30 and lowered so far that the support roller 48 lies on the pipe and presses it against the insulating plate 50 . In this position, the tips of the hollow needles 60 protrude through the laminating film 54 of the insulating plate 50 into its core 52 .

Durch die Bewegung des Triggers 40 werden die Stäbe 16 in den Hohlnadeln 60 nach unten bewegt, wobei sich zunächst die Sollbruchstelle zwischen den Stä ben 16 und den Endabschnitten 18 löst. Die Stäbe 16 gelangen dann unten aus den Hohlnadeln 60 analog der Darstellung in Fig. 6 hinaus, während die Zugfä den die in Fig. 6 gezeigte Position haben.By the movement of the trigger 40 , the rods 16 are moved downward in the hollow needles 60 , the predetermined breaking point between the rods 16 and the end sections 18 initially being released. The rods 16 then get out of the hollow needles 60 at the bottom analogously to the illustration in FIG. 6, while the tension threads have the position shown in FIG. 6.

Löst man nun den Trigger 40 am Handgriff 38, dann bewegen sich die Stempel 64 zurück nach oben und ge ben die Einfräsung in die Hohlnadeln im Bereich der Position 62 wieder frei. Das Lösen des Triggers 40 führt aber zusätzlich dazu, daß nun nach der Freiga be der Einfräsungen die Zahnräder das Magazin 44 bzw. den Spritzling 20 etwas vorschieben, bis die nächsten Stäbe des folgenden Befestigungselementes im Kanal der Hohlnadeln positioniert sind.If you now release the trigger 40 on the handle 38 , then the punches 64 move back upwards and the milling in the hollow needles in the region of position 62 is free again. The release of the trigger 40 also leads to the fact that after the clearance of the millings, the gears push the magazine 44 or the molded part 20 slightly until the next rods of the following fastener are positioned in the channel of the hollow needles.

Bei dem jetzt oder etwas vorher erfolgenden Heraus ziehen des Gerätes 34 legen sich die Stäbe 16 von innen gegen die Kaschierfolie 54, sobald etwas Zug auf die Zugfäden 14 kommt.When the device 34 is pulled out now or somewhat earlier, the rods 16 lie against the laminating film 54 from the inside as soon as some tension comes onto the pulling threads 14 .

Damit ist das Rohr 30 hinreichend befestigt, wie die Fig. 7 oder 8 ausweisen.So that the tube 30 is sufficiently fastened, as shown in FIG. 7 or 8.

Da die Stäbe 16 mit einem Durchmesser von etwa 0,5 mm sehr dünn sind und auch die Hohlnadeln 60 nur unwesentlich dicker sind, ist das durch das Ein stechen erzeugte Loch in der Kaschierfolie 54 äußerst klein.Since the rods 16 with a diameter of about 0.5 mm are very thin and the hollow needles 60 are only insignificantly thicker, the piercing hole produced in the laminating film 54 is extremely small.

Wenn nun ein bereits verlegtes Rohr 30 oder aber ei nes der U-Profile 32 gemäß Fig. 9, welches analog zu dem zuvor beschriebenen Vorgang mit einem Be festigungselement 10 fixiert wurde, in seiner Lage korrigiert werden muß, kann man die Befestigungsele mente 10 mühelos in ihren freiliegenden Bereichen durchtrennen, ohne daß sie aus der Isolierplatte 50 herausgezogen werden müßten. Das Liegenbleiben von Teilen der Befestigungselemente spielt dabei keine Rolle. Selbst wenn man aber die Befestigungselemen te aus den Isolierplatten 50 herauszieht, so sind die Verletzungen der Kaschierfolie 54 wegen der ge ringen Abmessungen der Stäbe 16 so klein, daß kein Estrich in die Isolierplatten hineingelangen kann. Was Now, if an already installed pipe 30 or egg of the U-profiles NES 32 shown in Fig. 9, which fixing element analogous to the process described above with a Be fixed 10, must be corrected in its position, can see the Befestigungsele elements 10 effortlessly cut through in their exposed areas without having to be pulled out of the insulating plate 50 . The fact that parts of the fastening elements remain lying is irrelevant. Even if you pull the te fastening elements out of the insulating plates 50 , the injuries to the laminating film 54 are so small because of the small dimensions of the rods 16 that no screed can get into the insulating plates.

Nicht dargestellt ist ein Ausführungsbeispiel des Befestigungselementes mit nur einem Zugfaden und ei nem an dessen Ende befindlichen Widerhaken. Dieses Ausführungsbeispiel weist einen Ring auf, der ein Heizrohr umfaßt. Von diesem Ring steht der - bevor zugt - integrale Kunststoffaden ab, der in der be schriebenen Weise in der Isolierplatte verankert wird. Der Ring kann geteilt sein; hierbei werden zu nächst die Befestigungselemente entlang vorgegebe ner Linien der Isolierplatte fixiert. Erst dann wer den die Heizrohre ausgelegt und die zueinandergehö rigen Teile der Ringe zusammengeklippt. Für die Be festigung von L- oder U-Profilen als Träger von Heizrohren, werden die nicht dargestellten Befest igungselemente nicht mit einem Ring ausgerüstet. Die Zugfäden gehen an ihren den Stäben gegenüberlie genden Enden vielmehr in einen Pilzkopf o. dgl. über. Zum Setzen derartiger Befestigungselemente weisen die Profile genügend große Löcher auf, um die Nadel eines Setzgerätes hindurchführen zu kön nen. Auch kann vorgesehen sein, zur Erleichterung des Setzens, den Pilzkopf o. dgl. mit einer Ausneh mung zu versehen, die vom Rand des Pilzkopfes bis in die Nähe des Ansatzes des Zugfadens reicht.An embodiment of the is not shown Fastening element with only one pull thread and egg barb at the end. This Embodiment has a ring that a Includes heating tube. From this ring the - is coming pulls - integral plastic drawer, which in the be anchored in the insulating plate becomes. The ring can be divided; here are going to next the fasteners along lines of the insulating plate fixed. Only then who which the heating pipes designed and which belong to each other parts of the rings clipped together. For the Be consolidation of L or U profiles as a carrier of Heating pipes, the fastening, not shown Cleaning elements not equipped with a ring. The tension threads go on their opposite the bars rather ends in a mushroom head or the like. about. For setting such fasteners the profiles have sufficiently large holes to to be able to pass the needle of a setting tool nen. It can also be provided for relief of seating, the mushroom head or the like with a recess mung provided from the edge of the mushroom head to close to the approach of the pull thread.

Versuche mit den neuen Befestigungselementen haben ergeben, daß die von ihnen zur Verfügung gestellte Haltekraft trotz der recht kleinen Dimension der Stäbe 16 deutlich höher als beim Stand der Technik ist. Auch hat sich bei Befestigungselementen mit zwei Zugfäden gezeigt, daß die beim Einstecken in die Isolierplatten erzeugten Öffnungen eine gegen über dem Stand der Technik um etwa 90% verringerte Fläche haben.Experiments with the new fasteners have shown that the holding force provided by them is significantly higher than in the prior art, despite the rather small dimension of the rods 16 . It has also been shown in the case of fastening elements with two pull threads that the openings created when inserted into the insulating plates have an area which is reduced by approximately 90% compared to the prior art.

Claims

1. Fastening element for heating pipes from Fußbodenhei tongues, which a heating pipe or the like can be extensively inserted into an insulating plate lying on the floor and by means of barbs or the like, which gives the insertion process a small and a pulling out of the fastening element from the insulating plate oppose large resistance, can be fixed relative to the insulating plate, characterized in that the fastening element has at least one pulling thread ( 14 ) projecting from it, and that the barb consists of a thin rod ( 16.) fastened to this in the region of the free end of the pulling thread ) exists, which is oriented at least in its fixing position within the insulating plate approximately perpendicular to the drawstring.

2. Fastening element according to claim 1, which comprises the heating tube U-shaped or passes through the web of a profile bar U-shaped, characterized in that the fastening element ( 10 ) is gebil det of a portion of a plastic thread, which at or near it both ends ( 14 , 18 ) each have a short integral rod ( 16 ) or the like as a barb, which is oriented transversely to the axis of the adjacent part of the section.

3. Fastening element according to claim 2, characterized in that the section has a central region ( 12 ) of band-shaped, rectangular in cross section rectangular shape and a length which is equal to or slightly larger than half the circumference of the heating tube to be attached ( 30 ) and that on this mid-area integral pulling threads ( 14 ) adjoin ß which lead to the bars ( 16 ).

4. Fastening element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cross section of the Zugfä ( 14 ) is less than the cross section of the rods ( 16 ).

5. Fastening element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rods ( 16 ) have a cross section run.

6. Fastening element according to one of claims 2 to 5, characterized in that the rods ( 16 ) are aligned parallel to one another and extend perpendicular to the projected th longitudinal axis of the fastening element.

7. Fastening element according to one of claims 2 to 6, characterized in that the central region ( 12 ) depending on the fastening element ( 10 ) is semicircularly shaped and has a radius corresponding to the radius of the heating tube ( 30 ) et wa.

8. Fastening element according to claim 7, characterized in that the pull threads ( 14 ) begin nend at the two ends of the central region ( 12 ) four telecircular outwards until the transition into the rods ( 16 ) are preformed.

9. Fastening element according to one of claims 2 to 8, characterized in that the tension threads ( 14 ) over the rods ( 16 ) in the form of end sections ( 18 ) are also led and that the free ends of the end sections ( 18 ) in webs ( 22 , 24 ) pass over which the Endab sections ( 18 ) pass in a T-shape and from which a lot of parallel end sections ( 18 ) of further fastening elements go off to form a common molding ( 20 ).

10. Fastening element according to the preceding claims, characterized in that the position of the transition from each pull thread ( 14 ) to each rod ( 16 ) and the position of the transition from each rod ( 16 ) to each Endab section ( 18 ) approximately in the Middle of each rod ( 16 ) lies.

11. Device for processing the fasteners ge according to one of claims 2 to 10, with a housing, a connected with this magazin or the like., A handle and a transport device for inserting a fastening element into an insulating plate or the like. , characterized in that from the housing ( 42 ) two parallel hollow needles ( 60 ) protrude, which have a longitudinal slot, in which stamps ( 64 ) are axially movable bar and in the sequential the rods ( 16 ) of a fastening element by displacement Can be inserted parallel to itself and then axially ejected along the hollow needle into the insulating plate, the tension threads ( 14 ) of the fastening elements ( 10 ) being guided outwards through the slots in the hollow needles by the rods.

12. Apparatus according to claim 11, characterized in that in the housing each hollow needle ( 60 ) is assigned a gear which meshes with the end portions ( 18 ) of the molding ( 20 ) and provides the sen feed.

13. Apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that it has a stop surface (support roller 48 ) on the underside of the housing ( 42 ) in the region between the hollow needles ( 60 ).

14. Apparatus according to claim 13, characterized in that the stop surface is formed by order of a support roller ( 48 ) which protrudes somewhat below the underside of the housing ( 42 ) of the device ( 34 ).

15. Device according to one of claims 11 to 14, characterized in that each hollow needle ( 60 ) angren zend at its free pointed end has a slot widening its longitudinal slot or the like.

16. Device according to one of claims 11 to 15, characterized in that the longitudinal slots of the hollow needles ( 60 ) of the device ( 34 ) are oriented facing each other.