DE3828386A1

DE3828386A1 - CONGRATULATIONS AND GREETING CARD

Info

Publication number: DE3828386A1
Application number: DE19883828386
Authority: DE
Inventors: Peter Johnson Watts
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-02-21
Filing date: 1988-08-20
Publication date: 1990-02-22
Also published as: GB8704098D0; GB2201634A; GB8804060D0; FR2635723A1

Abstract

Reusable greetings card has a removably secured and replaceable section 2 strategically located on the card to receive a personal message written by the sender or to bear a preprinted message to suit a particular purpose. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Glückwunsch- und Grußkarte.The invention relates to a greeting and greeting card.

Glückwunsch- und Grußkarten werden beispielsweise zu Weih nachten, zum Geburtstag oder zu anderen besonderen Gelegen heiten gewöhnlich an Verwandte und Bekannte in mehr oder weni ger großer Anzahl versandt. Einige derartige Karten enthalten keinen Aufdruck oder zumindest ein unbedrucktes Teil, welches vom Absender beschrieben werden kann, während andere mit einem Glückwunsch oder Gruß oder auch mit einem Vers bedruckt sind. Selbst bei Karten der letztgenannten Art ist es jedoch gewöhn lich üblich, daß der Absender eine zusätzliche Mitteilung schreibt.Congratulations and greetings cards, for example, become holy at night, for a birthday or for other special occasions usually refer to relatives and acquaintances in more or less large numbers sent. Some such cards included no imprint or at least an unprinted part which can be described by the sender, while others with a Congratulations or greetings or printed with a verse. However, even with cards of the latter type, it is common usual that the sender send an additional message writes.

Wenn derartige Karten einmal beschrieben sind, können sie keinem weiteren Zweck dienen und werden gewöhnlich vom Empfänger kurz nach dem Empfang weggeworfen. Man kennt auch Karten, welche vorgedruckte spezielle Nachrichten oder Mit teilungen enthalten, so daß sie nur zum einmaligen Gebrauch geeignet sind und infolgedessen ebenfalls vom Empfänger normalerweise weggeworfen werden.Once such cards are written, they can serve no other purpose and are usually Thrown away receiver shortly after receipt. You also know Cards containing pre-printed special messages or With divisions included so that they are for single use only are suitable and consequently also from the recipient are usually thrown away.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Glückwunsch- und Grußkarte zu schaffen, welche gegenüber den bisher üb lichen Karten dieser Art insofern verbessert ist, als sie mehrfach verwendbar ist.The invention has set itself the task of congratulating and to create a greeting card, which is different from the previous ones maps of this type is improved in that it is reusable.

Gekennzeichnet ist eine erfindungsgemäße Glückwunsch- und Grußkarte durch ein an einer geeigneten Stelle auf der Karte entfernbar und austauschbar befestigtes Etikett, welches vom Absender mit einer persönlichen Mitteilung beschreibbar ist oder welches eine für den besonderen Zweck geeignete vor gedruckte Mitteilung aufweist.A congratulation and Greeting card by a suitable place on the card removable and interchangeably affixed label, which from the Sender can be written with a personal message or which one suitable for the special purpose has printed notice.

Infolgedessen kann eine Anzahl derartiger Etiketten als Packung verkauft werden, wobei jedes Etikett ein anderes Bild und/oder eine Botschaft trägt und vorzugsweise eine freie Fläche aufweist, auf welche vom Absender eine persön liche Mitteilung geschrieben werden kann. Beim Absenden einer erfindungsgemäßen Karte kann der Absender ein geeignetes Etikett auswählen, welches für die jeweilige Gelegenheit oder den jeweiligen Empfänger am passendsten erscheint, und dieses Etikett kann auf die Karte aufgeklebt werden.As a result, a number of such labels can be used as Pack sold, with each label being a different one Carries an image and / or a message and preferably one has free space on which a personal message can be written. When sending one card of the invention, the sender can be a suitable one Select the label that suits the occasion or appears most suitable to the respective recipient, and this one The label can be stuck on the card.

Nach Empfang einer erfindungsgemäßen Karte kann der Empfänger, nachdem die Karte ihren gewünschten Zweck erfüllt hat, statt sie wie bisher wegzuwerfen, einfach das entfernbare Etikett ablösen und gegen ein neues Etikett austauschen, welches er selbst auswählen kann, sodaß die Karte vom Empfänger erneut verwendet werden kann.After receiving a card according to the invention, the recipient, after the card has served its intended purpose Throw them away as before, just the removable label peel off and exchange for a new label, which he can choose, so that the card from the recipient again can be used.

Vorzugsweise ist das entfernbare Etikett auf der Karte mit einem geeigneten Kleber wie beispielsweise einem der modernen Haftkleber befestigt, so daß das Etikett auf der Karte fixiert, jedoch relativ leicht wieder abgelöst werden kann, wobei die Austauschetiketten in der gleichen Weise mit dem gleichen oder einem vergleichbaren Kleber einseitig beschichtet sind. Preferably the removable label is on the card a suitable adhesive such as one of the modern ones Pressure sensitive adhesive attached so that the label is fixed on the card, however, can be removed relatively easily, the Exchange labels in the same way with the same or comparable adhesive is coated on one side.

Insbesondere für größere Doppelkarten oder Karten mit mehreren Seiten kann ein zweites entfernbares und austauschbares Eti kett vorgesehen werden, welches eine vorgedruckte, ausführ lichere Mitteilung enthält oder von Hand beschreibbar ist oder welches eine Fotografie oder vielleicht ein Bild trägt, so daß die Karte in eine für den jeweiligen Zweck geeignetere Karte verwandelt werden kann.Especially for larger double cards or cards with several Pages can have a second removable and replaceable Eti be provided chain, which is a pre-printed, execution contains more detailed message or is writable by hand or which carries a photograph or perhaps an image so that the card into a card that is more suitable for the respective purpose can be transformed.

Dadurch, daß der Absender eine Karte der jeweiligen Gelegenheit oder dem jeweiligen Empfänger anpassen kann, ergibt sich ein bedeutsamer Vorteil und eine ebensolche Verbesserung gegenüber herkömmlichen Glückwunsch- und Grußkarten, welche jeweils für einen bestimmten Zweck hergestellt sind und deren vorgedruckte Mitteilungen meist stereotyp und in gewissem Umfange unpersön lich sind. Zusätzlich ergibt sich aus der Möglichkeit einer Wiederverwendbarkeit der Karte durch den Empfänger ein be trächtlicher finanzieller Nutzen für Personen in den niedrige ren Einkommensgruppen, insbesondere zu einer Jahreszeit wie beispielsweise zu Weihnachten, wenn der Kauf von Karten in der oftmals benötigten großen Anzahl eine beträchtliche finan zielle Belastung ergibt. Dadurch, daß man lediglich eine mehr oder weniger große Menge an Austauschetiketten zu einem wesent lich geringeren Preis als die Karten an sich zu kaufen braucht, ergibt sich eine für derartige Personengruppen wertvolle Er sparnis.By giving the sender a card of each opportunity or can adapt to the respective recipient, results in a significant advantage and improvement over conventional greeting and greeting cards, each for are made for a specific purpose and their pre-printed Messages are mostly stereotyped and to a certain extent impersonal are. In addition, the possibility of a Reusability of the card by the recipient substantial financial benefits for people in the low income groups, especially at a time of the year for example at Christmas when buying cards in a considerable amount of the often required large number results in a burden. By just one more or less large amount of replacement labels to one essential the price is lower than the cards need to buy, this results in a valuable Er for such groups of people savings.

Die Erfindung wird nachstehend anhand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele beschrieben; es zeigt The invention is described below with reference to two in the drawing illustrated embodiments described; it shows

Fig. 1 eine Doppelkarte mit einem ablösbaren und austausch baren Etikett auf einer ihrer Seiten in schematischer Darstellung, und Fig. 1 shows a double card with a removable and interchangeable label on one of its pages in a schematic representation, and

Fig. 2 eine mehrseitige Karte mit zwei ablösbaren und aus tauschbaren Etiketten auf getrennten Seiten in schema tischer Darstellung. Fig. 2 is a multi-page card with two removable and exchangeable labels on separate pages in a schematic representation.

Fig. 1 zeigt eine Doppelkarte 1, welche in herkömmlicher Weise hergestellt ist und auf der Außenseite des ersten Blattes entsprechend dem beabsichtigten Verwendungszweck in geeigneter Weise bedruckt ist. Dabei kann es sich um eine Weihnachtskarte handeln, wie dies schematisch angedeutet ist, es kann sich jedoch naturgemäß auch um eine Glückwunsch- oder Grußkarte für irgendeinen anderen Zweck handeln. Fig. 1 shows a double card 1 , which is made in a conventional manner and is appropriately printed on the outside of the first sheet according to the intended use. This can be a Christmas card, as indicated schematically, but it can of course also be a congratulatory or greeting card for any other purpose.

Um dem Absender die Möglichkeit zu geben, die Karte der je weiligen Gelegenheit oder dem jeweiligen Empfänger anzupassen, und um zu verhindern, daß die Karte auf Dauer unbrauchbar wird und daher nicht wieder verwendet werden kann, wird ein ablös bares Etikett 2 auf eine der Innenseiten der Karte mittels eines geeigneten Mittels fixiert, welches es erlaubt, das Etikett leicht abzulösen und auszutauschen. So kann beispiels weise eine Seite des ablösbaren Etiketts mit einem geeigneten Kleber beschichtet werden, welcher sowohl erlaubt, das aus tauschbare Etikett an der gewünschten Stelle zu fixieren, jedoch gleichzeitig dessen leichtes Ablösen erlaubt. Das ablösbare Etikett kann mit einer geeigneten Nachricht vor bedruckt sein, wobei eine Fläche freibleiben kann, so daß der Absender unterschreiben kann, oder es kann sich um ein leeres Etikett handeln, welches vom Absender beschreiben und unter schrieben werden kann.In order to give the sender the opportunity to adapt the card to the respective occasion or the respective recipient, and to prevent the card from becoming unusable in the long term and therefore cannot be used again, a removable label 2 is placed on one of the inner pages the card fixed by a suitable means, which allows the label to be easily peeled off and replaced. For example, one side of the removable label can be coated with a suitable adhesive, which both allows the removable label to be fixed at the desired location, but at the same time allows it to be removed easily. The removable label can be pre-printed with a suitable message, whereby an area can remain free so that the sender can sign, or it can be an empty label which can be described and signed by the sender.

Fig. 2 zeigt eine größere mehrseitige Karte 3, welche wiederum in herkömmlicher Weise hergestellt ist und wiederum außen auf dem Vorderblatt in geeigneter Weise je nach dem beabsichtigten Verwendungszweck bedruckt ist. Bei dieser Ausbildung ist ein erstes ablösbares Etikett 4 vorgesehen, welches wiederum ein seitig mit einem Kleber der beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 genannten Art befestigt ist und eine vorgedruckte Nach richt oder Botschaft oder ein Bild entsprechend dem Ver wendungszweck der Karte tragen kann. Ein zweites ablösbares Etikett 5 ist auf einer anderen der Innenseiten befestigt und ist unbedruckt, so daß der Absender eine ausführlichere Nach richt oder Mitteilung oder einen Gruß für den Empfänger schreiben kann. Fig. 2 shows a larger multi-page card 3 , which in turn is made in a conventional manner and in turn is appropriately printed on the outside of the front sheet depending on the intended use. In this embodiment, a first removable label 4 is provided, which in turn is attached on one side with an adhesive of the type mentioned in the exemplary embodiment according to FIG. 1 and can carry a pre-printed message or message or an image corresponding to the purpose of the card. A second removable label 5 is attached to another of the inside and is unprinted so that the sender can write a more detailed message or message or greeting for the recipient.

Bei beiden Ausführungsformen ist es ohne weiteres klar, daß die Wirksamkeit der Karte beträchtlich verbessert wird, indem sie entsprechend der jeweiligen Gelegenheit und/oder dem Empfänger persönlich gehalten werden kann und wobei sich zusätzlich der Vorteil ergibt, daß ein Empfänger einer er findungsgemäßen Karte, welcher eine Anzahl von Austausch etiketten 2, 4 oder 5 besitzt, die empfangene Karte wieder verwenden kann, indem er einfach die austauschbaren Etiketten 2, 4 oder 5 auf der empfangenen Karte ablöst und gegen Aus tauschetiketten seiner eigenen Auswahl ersetzt, welche dem von ihm beabsichtigten Zweck entsprechen. In both embodiments, it is readily apparent that the effectiveness of the card is considerably improved by being able to be kept personal according to the respective occasion and / or the recipient, and in addition there is the advantage that a recipient of a card according to the invention, which has a number of replacement labels 2 , 4 or 5 that the received card can reuse by simply replacing the exchangeable labels 2 , 4 or 5 on the received card and replacing them with exchange labels of its own choice, for the purpose intended correspond.

Während vorstehend lediglich zwei Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Glückwunsch- und Grußkarte dargestellt und beschrieben wurden, so sind naturgemäß ohne Schwierigkeiten weitere Abwandlungen möglich. So kann beispielsweise der bei den Ausführungsbeispielen eingedruckte Glückwunsch wie "Frohe Weihnachten" fortgelassen werden und stattdessen auch auf der Vorderseite ein Etikett in der Art wie das Etikett 4 aus Fig. 2 auf die Vorderseite aufgeklebt werden, welches ein Bild oder ein Foto trägt, während auch bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ein Etikett 4 auf die Innenseite der Karte geklebt werden kann. Ebensogut wäre denkbar, bei einer mehrseitigen Karte 3 drei Etiketten 4 innenseitig aufzukleben, auf welche man Fotos oder Bildchen aufkleben kann und zusätzlich mit einer schriftlichen Nachricht versehen kann.While only two exemplary embodiments of a congratulation and greeting card according to the invention have been shown and described, further modifications are of course possible without difficulty. For example, the congratulations printed in the exemplary embodiments, such as "Merry Christmas", can be omitted and, instead, a label in the manner of label 4 from FIG. 2, which bears an image or a photo, can also be stuck onto the front side, while carrying also in the embodiment of FIG. 1, a label 4 can be glued to the inside of the card. It would also be conceivable to stick three labels 4 on the inside of a multi-page card 3 , on which photos or pictures can be stuck and additionally provided with a written message.

Claims

1. Congratulations and greeting card, characterized by a removable and interchangeably attached label ( 2 ; 5 ; 4 ) at a suitable location on the card ( 1 ; 3 ), which can be written by the sender with a personal message or which one for the has a suitable pre-printed message for a specific purpose.

2. Congratulations and greeting card according to claim 1, characterized in that the removable label ( 2 ; 5 ; 4 ) on the card ( 1 ; 3 ) is attached by means of a suitable adhesive.

3. Congratulations and greeting card according to claim 1 or 2, characterized in that the card is a double card ( 1 ) and carries a single, interchangeable label ( 2 ).

4. Congratulations and greeting card according to claim 1 or 2, characterized in that the card is a folding card ( 3 ) with several pages and carries at least two interchangeable labels ( 5 ; 4 ).