DE381322C

DE381322C - Sewing machine with rotating thread take-up

Info

Publication number: DE381322C
Application number: DES58759D
Authority: DE
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Singer Co
Priority date: 1921-06-20
Filing date: 1922-02-01
Publication date: 1923-09-18

Description

Nähmaschine mit umlaufendem Fadenaufnehmer. Die Erfindung bezieht sich auf eine Nähmaschine mit umlaufendem Fadenaufnehmer und bezweckt die Vermeidung einer dauernden Fadenaufwicklung auf den Fadenaufnehmer, wenn der Faden zwischen letzterem und dem Stoff reißen sollte.Sewing machine with rotating thread take-up. The invention relates on a sewing machine with a rotating thread take-up and aims to avoid it a permanent thread winding on the thread take-up when the thread between the latter and the fabric should tear.

Zu dem angegebenen Zweck ist eine Fadenklemmvorrichtung vorgesehen, die den durch eine Fadenführung hindurchgehenden Faden zwischen der Fadenquelle und dem Fadenaufnehmer beim Reißen des Fadens zwischen letzterem und dem Stoff festklemmt. Die auf diese Weise herbeigeführte Fadenfestklemmung verhindert, daß der Fadenaufnehmer Faden von der Fadenquelle abzieht; und es wird demzufolge der Faden zwischen der Fadenquelle und dem Fadenaufnehmer reißen und ein weiteres Aufwickeln des Fadens auf den Fadenaufnehmer verhindert.A thread clamping device is provided for the stated purpose, the thread passing through a thread guide between the thread source and the thread take-up is clamped between the latter and the fabric when the thread breaks. The thread clamping brought about in this way prevents the thread take-up Pulls thread from the thread source; and it will consequently be the thread between the The thread source and the thread take-up tear and another winding of the thread prevented on the thread take-up.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar ist -Abb. i eine vordere Endansicht, teilweise im Schnitt, einer Doppelsteppstichnähmaschine nach der Erfindung, wobei die Winkeländerung in dem Fadenverlauf zu dem Fadenaufnehmer bei gewöhnlichem und außergewöhnlichem Arbeitsvorgang dargestellt ist.In the drawings, one embodiment of the invention is for example shown, namely -Fig. i is a front end view, partly in section, a lockstitch sewing machine according to the invention, the change in angle in the thread path to the thread take-up during normal and unusual work is shown.

Abb.2 ist eine Draufsicht, teilweise im Schnitt, auf einen Teil des Maschinenarmes. Abb.3 veranschaulicht in schaubildlicher Darstellung die Fadenführung und Fadenklemmvorrichtung.Figure 2 is a top plan view, partly in section, of part of the Machine arm. Fig. 3 shows the thread guidance in a diagrammatic representation and thread clamping device.

Das Nähmaschinengestell besitzt den Fuß i, den Ständer 2 mit dem Maschinenarm 3, der in den Kopf 4 ausläuft. In dem Maschinenarm 3 ist die Welle 5 gelagert, welche die Kurbelscheibe 6 trägt. Letztere besitzt den Kurbelzapfen 7, der in üblicher Weise mit der die Nadel 9 tragenden Nadelstange 8 verbunden ist. io bezeichnet den Greifer, i i den Stoffschieber, 12 die Stichplatte und 13 den Drückerfuß, der von der Drückerstange 14 getragen wird.The sewing machine frame has the foot i, the stand 2 with the machine arm 3, which runs out into the head 4. In the machine arm 3, the shaft 5 is mounted, which the crank disk 6 carries. The latter has the crank pin 7, which is in the usual Way is connected to the needle bar 8 carrying the needle 9. io denotes the Looper, i i the knife, 12 the throat plate and 13 the presser foot, which is from the push rod 14 is carried.

Der umlaufende Fadenaufnehmer besitzt die Scheiben 15 und 16, die durch die Zapfen 17 und 18 in einem gewissen Abstand voneinander gehalten werden. Die zwischen den Fadenaufnehmerscheiben . befindlichen Teile dieser Zapfen 17 und 18 wirken in üblicher Weise auf den zu der Nadel gehenden Faden.The rotating thread take-up has the disks 15 and 16, the are held by the pins 17 and 18 at a certain distance from each other. The one between the thread take-up disks. located parts of this pin 17 and 18 act in the usual way on the thread going to the needle.

Die Scheibe 15 ist mittels Schrauben i9 auf einer Nabe 2o befestigt, die konzentrisch zu der Welle 5 angeordnet ist und von einem Kurbelarm 21 getragen wird, der von dem Kurbelzapfen 7 hervorragt.The disk 15 is attached to a hub 2o by means of screws i9, which is arranged concentrically to the shaft 5 and carried by a crank arm 21 which protrudes from the crank pin 7.

An einer dicht neben den Fadenaufnehrnerscheiben befindlichen Stelle ist auf dem Kopf 4 ein Fadenführungsklotz 23 abnehmbar befestigt, der mit entgegengesetzt hervortretenden Lappen 24 versehen ist, welche Bohrungen 25 aufweisen, in die die Befestigungsschrauben 22 eintreten. Der Klotz 23 ist mit einer Fadenführungsbohrung 26 versehen, durch die der von der Fadenquelle 27 abgezogene und durch eine Fadenspannungsvorrichtung 28 gehende Faden T zu dem Fadenaufnehmer geführt wird. Ein zweiarmiger Fadenklemm- Nebel 29 ist auf dem Klotz 23 mittels eines Lagerzapfens 30 gelagert, der durch eine Stellschraube 31 festgelegt ist. Das hintere Ende dieses Hebels besitzt einen abgebogenen Lappen 32 von solchem Gewicht, daß das genannte Ende des Hebels auf einen von dem Klotz 23 hervorragenden Anschlagstift 33 gedrückt wird. Die Innenfläche des Lappens 32 läuft in eine Kante 34 aus und wirkt mit der auf dem Klotz 23 gebildeten Fläche 35 zusammen, so daß, wenn das vordere Ende des Hebels 29 niedergedrückt wird, der über die Kante 34. zu der Bohrung 26 gehende Faden zwangläufig erfaßt wird.A thread guide block 23 is detachably attached to the head 4 at a location close to the thread take-up disks and is provided with oppositely protruding tabs 24 which have bores 25 into which the fastening screws 22 enter. The block 23 is provided with a thread guide bore 26 through which the thread T drawn off from the thread source 27 and passing through a thread tensioning device 28 is guided to the thread take-up device. A two-armed thread clamp mist 29 is mounted on the block 23 by means of a bearing pin 30 which is fixed by an adjusting screw 31. The rear end of this lever has a bent tab 32 of such weight that said end of the lever is pressed onto a stop pin 33 protruding from the block 23. The inner surface of the tab 32 terminates in an edge 34 and cooperates with the surface 35 formed on the block 23, so that when the front end of the lever 29 is depressed, the thread going over the edge 34 to the bore 26 inevitably is detected.

Während des normalen N älivorgangs ist die Richtung des aus der Bohrung 26 austretenden Fadens niemals so, daß ein ausreichender Druck auf den vorderen Teil des Hebels 29 ausgeübt wird, über den der Faden zu dem Fadenaufnehmer hinweggeht, um zu bewirken, daß das hintere Ende des Hebels genügend angehoben wird, tun den Faden festzuklemmen. In Abh.1 ist finit ausgezogenen Linien die Lage des Fadens dargestellt, wenn ein geringer Druck auf den Faden infolge der Wirkung der Zapfen 17 und 18 ausgeübt wird. Der Faden T verläßt hier den Hebel 29 in der durch die ausgezogenen Linien dargestellten Lage und, da letztere im wesentlichen die tiefste Stellung des zwischen der Bohrung 26 und dem Zapfen 17 verlaufenden Fadens ist, so werden alle anderen Lagen des Fadens so sein, daß während des normalen Ganges der Maschine der Faden nicht arheitsleistend mit dem Hebel 29 zusammen wirkt. Wenn nun der Faden zwischen dem Fadenaufnehrner und dem Stoff während eines Nähvorganges reißt, so wird das frei hinabhängende Fadenende sich um die Zapfen i; und 18 aufwickeln, so daß der Faden von der Quelle abgezogen wird. Beire Arbeiten mit hoher Geschwindigkeit verstreichen daher nur wenige Sektinlen, ruis eine große Fadenniergc sich zwischen den Scheiben 15 und 16 festgeklemmt hat, so daß nicht nur eine große Fadenmenge verschwendet, sondern auch eine beträchtliche "Zeit erforderlich ist, um den festgeklemmten Faden zu entfernen.During normal sewing, the direction of the hole is the one 26 emerging thread never so that there is sufficient pressure on the front Part of the lever 29 is exerted over which the thread passes to the thread take-up, to cause the rear end of the lever to be raised enough, do that To clamp the thread. In Abh.1, the position of the thread is the position of the thread with finite solid lines shown when a slight pressure on the thread as a result of the action of the tenons 17 and 18 is exercised. The thread T leaves the lever 29 in the by the position and, since the latter is essentially the deepest Is the position of the thread running between the bore 26 and the pin 17, so all other layers of thread will be like that during normal gait of the machine, the thread does not interact with the lever 29 in a manner that provides security. if now the thread between the thread take-up device and the fabric during a sewing process tears, the free hanging thread end is around the peg i; and roll up 18, so that the thread is withdrawn from the source. When working at high speed Therefore, if only a few sparkling wines pass, there is a large filamentous kidney between them has clamped the discs 15 and 16 so that not only a large amount of thread wasted but also a considerable 'time is required to get the stuck Remove thread.

Dieses Festwickeln des Fadens um die Zapfen 17 und 18 beim Fadenbruch kommt in folgender Weise zustande: Die Zapfen 17 und 18 liegen stets unterhalb des Fadens, solange die Maschine näht, d. h. bevor der Faden bricht. Weim der Faden zwischen Zapfen 18 und dein Arbeitsstück reißt, so wird das lose Ende des Fadens hinaufgezogen, sobald die Zapfen 17 und 18 von der Stellung der Abb. i emporgehen. Hierdurch wird der Faden doppelt gelegt, so daß bei der darauffolgenden Umdrehung der Zapfen 18 sich auf den doppelten Faden senkt, wodurch das Festwickeln hervorgerufen wird.This wrapping of the thread around the pins 17 and 18 when the thread breaks comes about in the following way: The pins 17 and 18 are always below the Of thread as long as the machine is sewing, d. H. before the thread breaks. Weim the thread tears between pin 18 and your work piece, the loose end of the thread becomes pulled up as soon as the pins 17 and 18 rise from the position of Fig. i. As a result, the thread is laid twice, so that in the subsequent rotation the pin 18 descends on the double thread, causing the winding will.

Bei der angemeldeten Maschine wird der \» orteil nutzbar gemacht, daß, wenn der Faden im Begriff ist, sich um die Zapfen 17 und 18 aufzuwickeln, der Verlauf des Fadens von der Bohrung 26 sich von dem Zapfen 17 bis zu dem Zapfen 18 ändert, wie dies durch die gestrichelten Linien in Abb. 1 angegeben ist. Die Änderung in dem Fadenverlauf reicht als-<lann aus, um das vordere Ende des Hebels 29 niederzudrücken, wodurch der Lappen 32 angehoben und die Bewegung des Fadens durch die Bohrung 26 hindurch verhindert wird. Es wird demzufolge ein weiteres Aufwickeln des Fadens um die Zapfen 17 und 18 vermieden. Bei einer Weiterdrehung des Fadenaufnehmers wird der Faden zwischen Fadenaufnehmer und Quelle reißen und, nachdem die Maschine angehalten worden ist, können die wenigen Fadenwindungen, die um die Zapfen gewickelt worden sind, bequem entfernt werden.With the registered machine, the advantage is made available, that when the thread is about to wind around the pins 17 and 18, the The course of the thread from the bore 26 extends from the pin 17 to the pin 18 changes as indicated by the dashed lines in Fig. 1. The change in the course of the thread is then sufficient to depress the front end of the lever 29, whereby the tab 32 is raised and the movement of the thread through the bore 26 through is prevented. As a result, there will be a further winding of the thread around the pins 17 and 18 avoided. If the thread take-up is turned further the thread between the thread take-up and the source will break and after the machine has stopped the few turns of thread that have been wrapped around the peg can be used are conveniently removed.

Der Kopf d. ist bei 36 ausgeschnitten, um einen Spielraum für den Hebel 29 zu schaffen, dessen seitlich abgebogenes Ende 37 als Führung dient, um zu verhindern, daß die außerhalb des Fadenaufnehmers während des Nähvorganges sich etwa bildende Fadenschlinge an dem Hebel 29 fängt.The head d. is cut out at 36 to allow some leeway for the To create lever 29, the laterally bent end 37 serves as a guide to to prevent the outside of the thread take-up during the sewing process approximately forming thread loop on the lever 29 catches.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Sewing machine with rotating thread take-up, characterized in that the thread passes between a clamping device (34, 35) and is guided over the free arm of the movable small member (29), without influencing this in the normal working process, but in the event of a thread breakage by winding the free end of the thread around the receiving pin (17, 18) the free Pulls down the lever arm of the clamping device and causes the thread to be clamped.

2. Sewing machine with rotating thread take-up according to claim i, characterized in that that the end (37) of the free lever arm of the movable clamping member (29) is angled bent to prevent the thread from clinging to the lever during the ordinary The sewing process.