DE3812934C2

DE3812934C2 -

Info

Publication number: DE3812934C2
Application number: DE3812934A
Authority: DE
Inventors: Erich 8500 Nuernberg De Ringler
Original assignee: Abl Sursum Bayerische Elektrozubehoer & Co Kg 8560 Lauf De GmbH
Current assignee: ABL SURSUM BAYERISCHE ELEKTROZUBEHOER GMBH & CO KG
Priority date: 1988-04-19
Filing date: 1988-04-19
Publication date: 1992-05-14
Also published as: ES2075001T3; EP0338250A3; DE58909358D1; DE3812934A1; ATE125641T1; EP0338250A2; EP0338250B1

Abstract

There is a circuit breaker, which is assembled from a plurality of individual circuit breakers 22 in a shell method of construction 35, 36, which, in the event of an overload on only one individual circuit breaker 22, isolates all terminals by coupling the individual circuit breakers and in which each individual circuit breaker 22 is constructed completely in its shells 35, 36, including the overload release element and the switching mechanism. In this case, it is desired to complete the circuit breaker in a simple manner to form a motor circuit breaker with current-range setting. This is achieved in that a motor circuit breaker current-range setting device is provided which has an operating device 26 and a current scale 30 allocated thereto, and in that this one adjusting device engages with an adjusting element 19 into each individual circuit breaker 22. A single current-range setting device is provided which is modified in such a manner that it acts simultaneously on each individual circuit breaker. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen mehrphasigen Schutzschalter, der aus mehreren Einzelschaltern in Schalenbauweise zusammengesetzt ist, der bei Überlast an nur einem Einzelschalter durch Kopplung der Einzelschalter allpolig trennt, bei dem jeder Einzelschalter in seinen Schalen komplett, einschließlich Überlast-Auslöselement und Schaltwerk, ausgebildet ist und bei dem eine Strombereich-Einstelleinrichtung vorgesehen ist.The invention relates to a multi-phase circuit breaker that consists of several individual switches are built in shell design, which in the event of overload on only a single switch by coupling the Disconnects single switch all poles, in which each single switch in its shells complete, including overload release element and Switchgear, is formed and in which a current range setting device is provided.

Ein durch die Praxis bekannter Schutzschalter ist aus Einzelschaltern zusammengesetzt, wie sie z.B. durch die DE-OS 33 39 398 bekannt sind. Ein weiteres Beispiel für einen dreipoligen Schutzschalter mit drei kompletten Einzelschaltern in ihren Schalen zeigt die DE-OS 15 63 919. Diese bekannten Schutzschalter sind Lei tungsschutzschalter, bei dem die Einzelschalter für bestimmte Überlast-Stromstärken ausgelegt sind. Im Unterschied zum Leitungsschutzschalter weist ein Motorschutzschalter eine Strom bereich-Einstelleinrichtung auf, die ein Betätigungsorgan und eine diesem zugeordnete Stromskala umfaßt. Es ist an sich bekannt (DE-OS 35 45 930), Baugruppen für Leitungsschutzschalter auch zum Aufbau von Motorschutzschaltern heranzuziehen. Bei dem bekannten Motor schutzschalter ist nur ein einziges Schaltwerk vorgesehen. Die Herstellung dieses Motorschutzschalters ist verglichen mit der Herstellung des bekannten Leitungsschutzschalters der eingangs genannten Art aufwendig. A circuit breaker known from practice is off Individual switches assembled, e.g. through the DE-OS 33 39 398 are known. Another example of a three-pole circuit breaker with three complete individual switches in their shells is shown in DE-OS 15 63 919. These known circuit breakers are Lei circuit breaker, in which the individual switches for certain Overload currents are designed. In contrast to Miniature circuit breakers, a motor circuit breaker has a current range setting device, which has an actuator and a this associated current scale. It is known per se (DE-OS 35 45 930), assemblies for circuit breakers also for Use the construction of motor protection switches. In the well-known engine circuit breaker only a single switch mechanism is provided. The Manufacture of this motor protection switch is compared to that Manufacture of the known circuit breaker at the beginning mentioned type expensive.

Die EP 1 77 438 A2 zeigt einen Schutzschalter der eingangs genannten Art, der aus einzelnen Schaltern in Schalenbauweise zusammengesetzt ist. Dabei ist jeder Pol mit Kontaktanordnung und Auslösevorrichtung ausgeführt, und der mittlere Pol weist zusätzlich Antriebsvorrichtung und Betätigungshandgriff auf. Mittel zur Einstellung des Auslösestromes sind nur bei einem Einzelschalter angedeutet.EP 1 77 438 A2 shows a circuit breaker at the beginning mentioned type, of individual switches in shell design is composed. Each pole has a contact arrangement and triggering device, and the middle Pol also has a drive device and operating handle on. Means for setting the tripping current are only indicated for a single switch.

Aus der GB-PS 20 04 699 ist ein dreipoliger Schutzschalter mit einem Gesamtgehäuse bekannt, das innen in drei Abteile unterteilt ist. In jedem Abteil ist ein Auslösearm vorgesehen, der auf einer Welle drehbar gelagert und seitenverschiebbar ist. Auf das Ende jedes Auslösearmes wirkt ein Bimetall ein, und das Einwirkungsende ist mit einem Keilgebilde versehen. Die Auslösearme sind über Streben miteinander gekoppelt, so daß bei Verstellung des Betätigungsorganes sämtliche Auslösearme verschoben werden.GB-PS 20 04 699 is a three-pole circuit breaker known with an overall housing that inside in three compartments is divided. A trigger arm is provided in each compartment, which is rotatably mounted on a shaft and laterally displaceable is. The end of each trigger arm acts Bimetal, and the action end is with a wedge Mistake. The trigger arms are over struts together coupled so that when adjusting the actuator all trigger arms are moved.

Sowohl die Welle als auch die Streben stellen jeweils starre Übergänge zwischen zwei benachbarten Schaltwerken dar, was zu Schwierigkeiten bei einer Übertragung dieser Bauweise auf Einzelschalter in Schalenbauweise führt.Both the shaft and the struts are rigid Transitions between two neighboring derailleurs represent what to difficulties in transferring this design Single switch in shell design leads.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Schutzschalter gemäß Oberbegriff des Anspruches 1 zu schaffen, bei dem eine einzige Motorschutzschalter-Strombereich-Einstelleinrichtung auf jeden Einzelschalter gleichzeitig in einer auf die Schalenbauweise abgestimmten vereinfachten Weise einwirkt.The object of the invention is to provide a circuit breaker Preamble of claim 1 to create, in which a single Motor protection switch current range setting device on each individual switch simultaneously in one on the shell construction coordinated simplified way.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruches 1. This problem is solved by the features of Claim 1.

Für den erfindungsgemäßen Motorschutzschalter werden die an sich bekannten Einzelschalter herangezogen, die in großen Stückzahlen und daher preiswert gefertigt werden. Obwohl an sich nur ein Schaltwerk nötig ist, werden aus Gründen der rentablen Fertigung Einzelschalter mit je einem Schaltwerk verwendet. Jedoch ist nicht jedem Einzelschalter eine eigene Strombereich-Einstelleinrichtung zugeordnet. Vielmehr ist eine einzige Strombereich-Einstellein richtung vorgesehen, die dahingehend abgeändert ist, daß sie auf jeden Einzelschalter gleichzeitig einwirkt. Es ist dem mehrphasi gen Schutzschalter der eingangs genannten Art eine vereinfachte Strombereich-Einstelleinrichtung hinzugefügt, die eine Funktions einheit bildet. Es werden für einen Leitungsschutzschalter und einen Motorschutzschalter die gleichen Baukomponenten - Spulen block, Bimetalleinrichtung, Löschkammer und auch Schaltwerk - verwendet.For the motor protection switch according to the invention, they are per se known single switch used in large quantities and therefore manufactured inexpensively. Although only one in itself Rear derailleur is necessary for reasons of profitable manufacturing Single switch with one switching mechanism used. However, it is not each individual switch has its own current range setting device assigned. Rather, there is a single current range setting direction provided, which is modified so that it is on each individual switch acts simultaneously. It is multiphase a simplified circuit breaker of the type mentioned Current range adjuster added which is a functional unity forms. It will be used for a circuit breaker and a motor protection switch the same components - coils block, bimetallic device, arcing chamber and also switchgear - used.

Wenn das Verstellglied bei jedem Einzelschalter zwischen dem Überlast- Auslöseelement und dem Schaltwerk angeordnet, wird durch Verstellen des Verstellgliedes derjenige Bewegungsweg des Über last-Auslöseelementes verändert, den das Auslöseelement zurückzu legen hat, um das zugeordnete Schaltwerk zu betätigen.If the actuator for each individual switch between the overload Trigger element and the rear derailleur is arranged by Adjustment of the adjustment member is the movement path of the over last trigger element changed, the trigger element back to operate the assigned rear derailleur.

Ein Verstell-Keilgebilde ist in der Herstellung einfach und erfor dert wenig Platz. Durch die Verschiebung des Keilgebildes quer zur Arbeitsrichtung des Überlast-Auslöseelementes wird der Abstand zwischen diesem und dem Auslöseelement des Schaltwerkes verändert. An adjustable wedge structure is easy to manufacture and requires less space. By shifting the wedge structure across the distance becomes the working direction of the overload release element changed between this and the trigger element of the switching mechanism.

Wenn die Verstellglieder der Einzelschalter relativ zueinander beweglich gelagert sind, kann sich jedes Verstellglied auf seinen Einzelschalter einstel len. Dies ist wichtig, weil es, bedingt durch Fertigungstoleran zen, Form- und Nachschwindung von Preßteilen, in der Praxis höch stens unter großem Aufwand möglich ist, die Einzelschalter spiel frei miteinander zu verbinden. Bei einem starren Gesamtverstell glied würde sich der Abstand zwischen dem Überlast-Auslöseelement und dem Auslöseelement des Schaltwerkes unkontrolliert verändern, wenn die Einzelschalter parallel zur Arbeitsrichtung der Überlast- Auflöseelemente gegeneinander verschoben sind.If the actuators the individual switch are mounted so that they can move relative to one another set each actuator to its individual switch len. This is important because it is due to manufacturing tolerances zen, shape and shrinkage of pressed parts, in practice supreme It is possible to play the individual switches with great effort freely connect with each other. With a rigid overall adjustment would link the distance between the overload release element and change the triggering element of the rear derailleur uncontrollably, if the individual switches are parallel to the working direction of the overload Dissolving elements are shifted against each other.

Weil die Keil gebilde-Verstellglieder an dem Zwischenführungsstück in Arbeits richtung des Überlast-Auslöseelementes schwenkbar aufgehängt sind, wirkt sie eine Verschiebung der Einzelschalter zueinander, welche auch eine Veränderung der Lage des Zwischenführungsstückes bewirkt, nicht in der Weise aus, daß der Abstand zwischen Überlast- Auslöseelement und dem Auslöseelement des Schaltwerkes verändert wird.Because the wedge Formed adjusting elements in work on the intermediate guide piece direction of the overload release element are pivoted, it works a shift of the individual switches to each other, which is also a Changes in the position of the intermediate guide piece causes not in such a way that the distance between overload Trigger element and the trigger element of the rear derailleur changed becomes.

Das Betätigungsorgan ist in der Regel in der Schale eines der Ein zelschalter gelagert. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es dabei, wenn das Betätigungsorgan in einem Wandungsstück gelagert ist, das nachträglich in die Schalen mindestens eines Einzelschal ters eingesetzt ist. Dies vereinfacht die Montage des Schutzschal ters. Das Betätigungsorgan ist an dem Wandungsstück vormontiert, und über die von dem Wandungsstück zu verschließende Öffnung der Schale läßt sich das Zwischenführungsstück einbauen.The actuator is usually one of the ones in the shell cell switch stored. It is particularly useful and advantageous when the actuator is stored in a wall piece is that afterwards in the shells of at least one single scarf ters is used. This simplifies the assembly of the protective scarf ters. The actuator is pre-assembled on the wall piece, and via the opening to be closed by the wall piece The intermediate guide piece can be installed in the shell.

In der Regel ist jeder Einzelschalter manuell betätigbar. Unter Überlast ist sowohl ein Überstrom als auch ein Kurzschlußstrom zu verstehen. Der Motorschutzschalter wird vorwiegend zum Schutz eines Drehstrommotors verwendet. Das Betätigungsorgan ist z.B. ein in einer Nut geführter Zapfen oder ein Exzenter. Die Erfindung ist nicht auf eine bestimmte Ausführungsform des Überlast-Einzel schalters in Schalenbauweise beschränkt.As a rule, each individual switch can be operated manually. Under Overload is both an overcurrent and a short-circuit current to understand. The motor protection switch is mainly used for protection a three-phase motor used. The actuator is e.g. a pin guided in a groove or an eccentric. The invention is not specific to a particular embodiment of the overload limited switch in shell design.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dargestellt und zeigtIn the drawing is a preferred embodiment of the invention shown and shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Teil eines mehrphasigen Schutz schalters, Fig. 1 is a plan view of a portion of a multi-phase circuit breaker,

Fig. 2 einen Schnitt gemäß Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 shows a section according to line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht gemäß Fig. 1 nach Wegnahme eines Wandungs stückes, Fig. 3 piece is a plan view of FIG. 1 after removal of a Wandungs,

Fig. 4 einen Schnitt gemäß Linie IV-IV in Fig. 1, Fig. 4 shows a section according to line IV-IV in Figs. 1,

Fig. 5 eine Ansicht gemäß Linie V-V in Fig. 3, Fig. 5 is a view according to line VV in Fig. 3,

Fig. 6 eine Stirnseitenansicht der Darstellung in Fig. 5, Fig. 6 is an end view of the illustration in Fig. 5,

Fig. 7 einen Schnitt gemäß Linie VII-VII in Fig. 5 und Fig. 7 is a section along line VII-VII in Fig. 5 and

Fig. 8 eine Seitenansicht eines Wandungsstückes des Schutzschal ters gemäß Fig. 1. Fig. 8 is a side view of a protective circuit of the Wandungsstückes ters of FIG. 1.

In einem Gehäuse 1 befindet sich gemäß Fig. 2 ein Spulenblock 2 bzw. elektromagnetischer Auslöser, der ein festes Kontaktstück 3 trägt. Unterhalb des Spulenblockes 2 befindet sich eine Löschkam mer 4 und daran anschließend ein Lichtbogenleitblech 5, das an seiner der Löschkammer abgewandten Seite ein Bimetall bzw. Über last-Auslöseelement 6 trägt, das mittels einer im Gehäuse 1 gela gerten Schraubeinrichtung 7 justiert wird. Ein Anschlußstück 8 ist über eine Heizwicklung 9 und/oder eine flexible Verbindung mit dem Überlast-Auslöseelement 6 verbunden. Eine Verbindungslei tung 10 schließt den Stromkreis über ein bewegliches Kontaktstück 11, das feste Kontaktstück 3 und eine Spulenwicklung 12 zum einen Anschlußstück 13. Das bewegliche Kontaktstück 11 trägt ein Schalt werk 14, das aus einem Sperrhebel 15 und einer Sperrklinke 16 be steht. Die Sperrklinke 16 ist mittels eines Bügels 17 mit einem Einschaltorgan 18 verbunden, wodurch eine Gelenkkette gebildet ist, welche bei manueller Betätigung des Einschaltorgans den Strom kreis schließt oder öffnet.In a housing 1 2 is shown in FIG. 2 and a coil block electromagnetic release, carrying a fixed contact piece 3. Below the coil block 2 there is a Löschkam mer 4 and then an arc guide plate 5 , which carries on its side facing away from the quenching chamber a bimetal or overload release element 6 , which is adjusted by means of a screw device 7 stored in the housing 1 . A connector 8 is connected via a heating winding 9 and / or a flexible connection to the overload release element 6 . A Verbindungslei device 10 closes the circuit via a movable contact piece 11 , the fixed contact piece 3 and a coil winding 12 to a connector 13th The movable contact piece 11 carries a switching mechanism 14 , which consists of a locking lever 15 and a pawl 16 be. The pawl 16 is connected by means of a bracket 17 to a switching element 18 , whereby a link chain is formed, which closes or opens the circuit when the switching element is actuated manually.

In Fig. 4 ist die Verstelleinrichtung näher dargestellt. Ein Zwi schenführungsstück 21 bzw. Verstellschieber trägt drehbar aufge hängt in einem Lager 23 Verstellglieder 19, welche an ihren, den Auslöseelementen 6 zugewandten Seiten eine parallel zu den Auslö seelementen betrachtet ansteigende Fläche 24, aus Richtung der Ab deckung zu den Auslöseelementen betrachtet, also eine Keilform aufweisen. Das Zwischenführungsstück 21 ist angetrieben von einem als Einstellexzenter ausgebildeten Betätigungsorgan 25, welches in einem Wandungsstück 20 drehbar gelagert ist und einen exzentri schen Zapfen 26 aufweist, quer zur Arbeitsrichtung der Auslöse elemente 6 verschiebbar. Das Zwischenführungsstück 21 bewegt sich spielfrei in einer Ausnehmung des Gehäuses 1, was gemäß Fig. 3 durch die Federung von sich am Zwischenführungstück befindlichen Zungen 27 erreicht wird. Die am freien Ende der Zungen 27 und ge genüberliegend angebrachten Nocken 28 sind so angeordnet, daß die se sich immer nur in einer Ausnehmung eines Gehäuseteiles bewegen, also keine Trennstelle überwinden müssen. An Auslegern 29 des Zwi schenführungsstückes 21 sind die Verstellglieder 19 so aufgehängt, daß jeweils zwei Ausleger 29 des Zwischenführungsstückes 21 die Verstellglieder 19 in Verschiebeeinrichtung spielfrei umfassen.In FIG. 4, the adjustment device is shown in more detail. An inter mediate guide piece 21 or adjusting slide carries rotatably hangs in a bearing 23 adjusting members 19 , which on their, the triggering elements 6 facing sides a elements parallel to the triggering elements viewed ascending surface 24 , viewed from the direction of the cover to the triggering elements, thus one Have a wedge shape. The intermediate guide piece 21 is driven by an actuator 25 designed as a setting eccentric, which is rotatably mounted in a wall piece 20 and has an eccentric pin 26 , elements 6 displaceable transversely to the working direction of the trigger. The intermediate guide piece 21 moves without play in a recess in the housing 1 , which is achieved according to FIG. 3 by the suspension of tongues 27 located on the intermediate guide piece. The at the free end of the tongues 27 and ge attached cams 28 are arranged so that they always move only in a recess of a housing part, so do not have to overcome a separation point. Rule to the guide piece 29 of the arms 21, the interim adjustment members 19 are suspended so that in each case two arms 29 of the intermediate guide piece 21 include the adjustment members 19 in displacement means without play.

Die Lagerung der Verstellglieder 19 in den Auslegern 29 des Zwi schenführungsstückes 21 kann auf mannigfache Art erfolgen. Es kön nen auch die Verstellglieder gabelförmig jeweils einen Ausleger des Zwischenführungsstückes umfassen. Die Betätigung des Zwischen führungsstückes kann auch über einen Zapfen erfolgen. In diesem Fall würde das Wandungsstück 20 eine lineare Skala aufweisen, an stelle einer in Fig. 1 gezeigten kreisbogenförmigen Skala 30. Das Wandungsstück 20 hat gemäß Fig. 8 eine federnde Verrastzunge 31. Diese Verrastzunge 31 verrastet in einer Aussparung 32 des Gehäu ses (siehe Fig. 3), und zugleich wird mittels eines verdickten Teiles 34 das Wandungsstück und damit die gesamte Verstellein richtung an einem definierten Punkt in Verschieberichtung fixiert. Zwei Zungen 33 dagegen sind starr und hintergreifen an den Außen teilen der Gehäuse lediglich durch das Zusammenschieben der kom pletten Einzelschalter bei der Endmontage.The storage of the adjusting members 19 in the arms 29 of the inter mediate guide piece 21 can be done in a variety of ways. The adjusting members can also each comprise a fork of the intermediate guide piece in the form of a fork. The actuation of the intermediate guide piece can also be done via a pin. In this case, the wall piece 20 would have a linear scale, instead of an arcuate scale 30 shown in FIG. 1. According to FIG. 8, the wall piece 20 has a resilient latching tongue 31 . This latching tongue 31 latches in a recess 32 of the housing (see FIG. 3), and at the same time the wall piece and thus the entire adjusting device is fixed at a defined point in the direction of displacement by means of a thickened part 34 . Two tongues 33, on the other hand, are rigid and engage behind on the outer parts of the housing only by pushing together the complete individual switch during final assembly.

Das Gehäuse des Schutzschalters ist aus drei in sich geschlosse nen Einzelgehäusen 22 zusammengesetzt und in an sich bekannter Weise zusammengehalten. Jedes Einzelgehäuse 22 ist aus zwei von einander verschiedenen Schalen 35 und 36 zusammengesetzt. Die Schaltwerke in den aneinanderliegenden Einzelgehäusen 22 sind in nicht näher gezeigter, jedoch an sich bekannter Weise so mitein ander verkoppelt, daß beim Auslösen eines Schaltwerkes auch das benachbarte Schaltwerk auslöst. Das Wandungsstück 20 erstreckt sich auf sämtliche Einzelgehäuse 22, was das Einfügen des Zwi schenführungsstückes 21 erleichtert. Dies ist mit einem Langloch 37 versehen, in das der Zapfen 26 greift.The housing of the circuit breaker is composed of three closed individual housings 22 and held together in a manner known per se. Each individual housing 22 is composed of two different shells 35 and 36 . The rear derailleurs in the adjacent individual housings 22 are so mitein coupled in a manner not shown, but in a manner known per se, that when a switching mechanism is triggered, the neighboring switching mechanism also triggers. The wall piece 20 extends to all individual housings 22 , which facilitates the insertion of the intermediate guide piece 21 . This is provided with an elongated hole 37 in which the pin 26 engages.

Claims

1. Multi-phase circuit breaker,
which is composed of several individual switches in shell design,
which isolates all poles in the event of overload on just one single switch by coupling the single switches,
where each individual switch is completely formed in its shells including overload release element and switching mechanism, and
in which a current range setting device is provided, characterized in that
that adjusting elements ( 19 ) are arranged at each individual switch between the overload release element ( 6 ) and the switching mechanism ( 14 ) and wedge structures are transverse to the working direction of the overload release element ( 6 ), and
that the wedge-shaped adjustment members ( 19 ) are pivotally suspended in the working direction of the overload release element ( 6 ) on an intermediate guide piece ( 21 ) which is slidably mounted in the three shell individual housings ( 22 ) transversely to the working direction of the overload release element ( 6 ) .

2. Circuit breaker according to claim 1, characterized in that the actuating member ( 26 ) is mounted in a wall piece ( 20 ) which is subsequently inserted into the shells ( 35, 36 ) of at least one individual switch ( 22 ).