DE379632C

DE379632C - Filter arrangement for carburettors, especially for engines of vehicles

Info

Publication number: DE379632C
Application number: DEW54259D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1920-01-03
Filing date: 1920-01-03
Publication date: 1923-08-25

Description

Filteranordnung für Vergaser, insbesondere für 1Kotoren von Fahrzeugen. Es ist bekannt, daB die mit der Luft angesaugten, im Staub enthaltenen mineralischen Bestandteile bei der Entzündung des Gasluftgemisches im Zylinder nicht mitverbrennen, sondern sich auf den Kolben im: Kompressionsraum und an den Ventilen niederschlagen und zusammen mit dem verbrannten 01 die bekannte kristallharte Ölkruste bilden. Durch das. Vorhandensein solcher Ölkruste entstehen zahlreiche Betriebsstörungen, und es muß daher in erster Linie durch Reinigung der zugeführten Luft dieser Niederschlag von fremden Bestandteilen vermieden werden.Filter arrangement for carburettors, in particular for engines of vehicles. It is known that not co-incinerating the sucked with the air, mineral constituents contained in the dust at the ignition of the gas air mixture in the cylinder, but on the piston in: reflected compression chamber and the valves and, together with the combusted 01, the known crystal hard oil crust . The presence of such an oil crust gives rise to numerous malfunctions, and it is therefore primarily necessary to avoid foreign constituents from this precipitation by cleaning the air supplied.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung, welche die Luft vor ihrem Eintritt in den Vergaser von Staubteilen reinigen und sie gleichzeitig mit einem gewissen Feuchtigkeitsgehalt im Interesse eines günstigeren Arbeitsvorganges bei der Verbrennung im Zylinder versehen soll.The present invention is a device which Clean air from dust particles before it enters the carburetor and at the same time with a certain moisture content in the interest of a more economical work process should be provided during combustion in the cylinder.

Zu diesem Zweck muB die -angesaugte Luft in einem Vorreiniger eine Anzahl von Metallzungen passieren, welche den Luftstrom mehrfach ableiten und hin und her in ständig neue Wege schwingen, wodurch die schweren Staubbestandteilchen durch ihr Beharrungsvermögen diesem schneller; Richtungswechsel der Luft nicht folgen können, sondern gegen die Metallzungen anschlagen, niederfallen und zu einem Staubsammler herabsinken.For this purpose, the air drawn in must be in a pre-cleaner Number of metal tongues pass, which divert the air flow several times and there and swing forth in constantly new ways, removing the heavy dust particles by their persistence this faster; Do not follow the change of direction of the air can, but strike against the metal tongues, fall down and become a dust collector sink down.

Nachdem in dieser Weise die Luft in dem Vorreiniger auf trockenem Wege gereinigt worden ist, muB sie in einem zweiten Filter ein Gitternetz von wassergetränkten Filzplatten passieren. Auch hier wird die Luft in gleicher Weise wie vorher in vielen Winkeln abgeleitet und gezwungen, unter mehrfachen Richtungsänderungen an den feuchten Filzplättchen, vorbeizustreichen, wodurch an; dem feuchten Filz auch die letzten Reste der feinsten Staubteilchen niedergeschlagen werden. Durch die dauernde Berieselung mit Wasser reinigen sich die Filzstreifen von selbst, so daß sie stets frisch und aufnahmefähig für feinen Staub bleiben. Indem nun die Luft bisher teils auf trocknem, teils auf feuchte:.n Wege nur mechanisch von ihren Statil>be3tan(1-teilen gereinigt wurde, wird beim Passieren des Feuchtigkeitsfilters noch ein weiterer wesentlicher Vorteil erreicht.After doing this, the air in the precleaner is on dry Ways have been cleaned, they must in a second filter a grid of water-soaked Pass felt plates. Here, too, the air becomes in the same way as before in many Angles derived and forced under multiple changes of direction on the damp Felt pads to brush past, whereby on; the last of the damp felt Remnants of the finest dust particles are knocked down. Because of the constant sprinkling the felt strips clean themselves with water, so that they are always fresh and receptive to fine dust remain. By now the air so far partly on dry, partly on damp: .n ways only mechanically from your Statil> be3tan (1-part has been cleaned, there will be another when passing through the moisture filter significant advantage achieved.

Der Luft. also dein zur Verbrennung n,)twendigen Sauerstoffträger, soll ein gewisser Prozentsatz von Feuchtigkeit zugeführt werden, um den Arbeitsvorgang int Zylinder günstig zu beeinflussen. Die Regelung des Feuchtigkeitsgehaltes geschieht durch verschieden starke Einpressung der Filzplatten, die damit mehr oder weniger Wasser in sich aufnehmen können. Ist somit die dein Zylinder zugeführte Luft etwas finit Feuchtigkeit gesättigt, so ergibt sich bei der Verbrennung des ganzen Brennstoftluftgetnisches auch eine Verdampfung der mit der feuchten Luft mitgeführten Wasserteilchen. Das Expandieren des so entstandenen Dampfes hat zur Folge, <laß die Expansionskurve höher verläuft und bei einem größeren Arbeitsdiagramm auch die Leistung der Maschine größer wird. Der Arbeitsprozeß als solcher geht aber ruhiger vor sich, weil der Druckunterschied in dein kurzen Arbeitsspiel nicht so groß ist.The air. so your oxygen carrier, which is necessary for combustion, a certain percentage of moisture should be added to the work process to influence int cylinder favorably. The regulation of the moisture content takes place by pressing in the felt plates of different strengths, which means that they are more or less Can absorb water. So is the air supplied to your cylinder something Finitely saturated moisture, this results in the combustion of the entire fuel air table also an evaporation of the water particles carried along with the moist air. That Expansion of the resulting steam has the consequence, <let the expansion curve higher and with a larger work diagram also the performance of the machine gets bigger. The work process as such goes on more calmly because the Pressure difference in your short work cycle is not that big.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform eines derartigen Filters dargestellt.The drawing shows an example of an embodiment of this type Filters shown.

Abb. i ist eine Seitenansicht @ler Gesamtanordnung, Abb.2 ein Grundriß der Gesamtanordnung. Abb.3 bis q. sind Ansichten desVorreinigers. Abb.5 bis ; veranschaulichen die Sättigungsvorrichtung. und zwar ist Abb. 5 eine Vorder-, Ahb. 6 eine Seiten- und Abb. ; eine Oberansicht.Fig. I is a side view of the overall arrangement, Fig. 2 is a plan the overall arrangement. Fig.3 to q. are views of the pre-cleaner. Fig.5 to; illustrate the satiety device. namely Fig. 5 is a front, Ahb. 6 one side and fig.; a top view.

Der Vorreiniger L' besteht aus einem flachen Blechkasten, der vorn breit geöttnet ist. Der angesaugte Luftstrom stößt gegen die winkli-en 'Metallzungen a, an denen die schweren Staubbestandteile anschlagen. niederfallen und zu dein Staubsammler b herunterrieseln. Der Staubsammler kann von Zeit ztt Zeit durch i @ftnung des Deckels c gereinigt werden. Nun wird die schon vorgereinigte Luft durch die Rohrleitung d dem Feucht«-ascher h zugeführt. dessen Behälter J mit i bis 2 1 Wasser gefüllt ist. Dieses Wasser tränkt die winkelförmig angeordneten Filzplättchen p mit Feuchtigkeit: die große Filzplatte g unter dem Wasserbehälter steht mit diesen Filzplättchen in Berührung. Der Durchfluß des Wassers durch die große Filzplatte auf die kleinen Filzplättchen wird durch Zusammenpressung der Filzplatte g mit den Flügelmuttern h geregelt. Ein Wassersack in mit Wasserablaßliahn )t dient zur Reinigung und Durchspülung des ganzen Apparate:. Mit Rohransatz r wird der Filterkörl:er an den Vergaser angeschlossen.The pre-cleaner L 'consists of a flat sheet metal box that is wide at the front. The sucked in air flow hits the angled metal tongues a on which the heavy dust components strike. fall down and trickle down to your dust collector b. The dust collector can be cleaned from time to time by opening the cover c. The air, which has already been pre-cleaned, is now fed through the pipe d to the humid ash ashtray h. whose container J is filled with 1 to 2 liters of water. This water soaks the angularly arranged felt plates p with moisture: the large felt plate g under the water container is in contact with these felt plates. The flow of water through the large felt plate onto the small felt plates is regulated by pressing the felt plate g together with the wing nuts h. A water bag with a water drainage lanyard is used to clean and flush the entire apparatus. The filter basket is connected to the carburettor with the pipe attachment r.

Claims

PATENT CLAIM: i. Filter arrangement for carburettors, especially for Engines for vehicles, characterized in that for cleaning the combustion air on your @@ 'ege from the free atmosphere to the combustion engine in front of the Carburetor a wet cleaner and a dry cleaner arranged in front of the wet cleaner The wet cleaner saturates the air with moisture at the same time.

2. Filter arrangement according to claim t and 2, characterized in that the pre-cleaner consists of a number consists of metal tongues placed across the luminous flux. through which the sucked through Air flow is diverted in many ways and: 1 the heavier parts, such as dust. like., through the quick change of direction derived «and fall down to a dust collector.

3. Filter arrangement according to claim i or the following, characterized. that the Wet cleaner from a grid. consists of felt sheets soaked in water, so that the air is forced to the cleaner under multiple changes of direction cross out, which means that not only the finest pieces of dust are attached to the felt pads gives off, but also finitely impregnates moisture. d .. filter arrangement according to Claim t or following. characterized in that the felt plates continuously from Water sprinkled so that they are always fresh and receptive to the fine Dust remain. ;. Filter arrangement according to claim i or the following, characterized in that that over the small felt plates of the saturation device a large felt plate is arranged, the flow of water through on the small felt plates more or less large pressing of this felt plate takes place. ö. Filter arrangement according to Claim i or the following, characterized in that both the pre-cleaner as Drain devices are arranged on the saturation device, which serve to the retained L; To evacuate air purities to the outside.