DE376374C

DE376374C - thresher

Info

Publication number: DE376374C
Application number: DEW56020D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Wuellner
Original assignee: Heinrich Wuellner
Priority date: 1919-12-06
Filing date: 1920-08-17
Publication date: 1923-05-28

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 28. MA11923ISSUE ON May 28, 1923

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JV! 376374 - . KLASSE 45 e GRUPPE 2 - JV! 376374 -. CLASS 45 e GROUP 2

(W(W 5602056020

Heinrich Wüllner in Seehausen, Altmark. Dreschmaschine.Heinrich Wüllner in Seehausen, Altmark. Thresher.

Zusatz zum Patent 353176. Addendum to patent 353176.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. August 1920 ab. Längste Dauer: 5. Dezember 1934.Patented in the German Empire on August 17, 1920. Longest duration: December 5, 1934.

Gegenüber der Dreschmaschine nach dem Hauptpatent, welchem der Gedanke zugrunde liegt, das Korngemisch nach Beendigung der ersten Reinigung in den Windstrom desselben Ventilators zwecks zweiter Reinigung emporzuschleudern, wo aber das Emporwerfen durch einen emporschnellenden Boden bewirkt wird, hat die Erfindung unter Benutzung desselben Lösungsgedankens eine Vereinfachung zum Gegenstande, indem der besonders ausgebildete und angetriebene Schnellboden in Fortfall kommt und das Emporwerfen des Getreides dem Entgranner überlassen wird. Zu diesem Zweck erhält der Entgranner eine von den bekanntenCompared to the threshing machine according to the main patent, which is based on the idea lies, the grain mixture after completion of the first cleaning in the wind stream of the same Fan to throw up for the purpose of a second cleaning, but where the throwing up by causing a shooting ground, the invention has made use of the same Solution idea a simplification of the subject by the specially trained and powered quick-bottom comes into decline and the throwing up of the grain that Entgranner is left. For this purpose, the deburrer is given one of the familiar ones

Ausführungen wesentlich verschiedene Ausgestaltung. Während bei den bekannten Entgrannern das Getreide in achsialer Richtung durch die allseitig geschlossene Trommel hindurchgetrieben wird, ist gemäß der Erfindung das Entgrannergehäuse nach oben zu offen, und das an der einen Seite durch diese Trommelöffnung in den Entgranner hineinfallende Getreide wird durch die Umlaufbewegung der Entgrannerwelle nicht nur abgespitzt bzw. enthülst, sondern es wird an der anderen Seite der öffnung im Entgrannergehäuse, also nach Bewegung um die Welle herum, herausbefördert. Wäre auch anzunehmen, daß das Getreide nach Auffüllen des Gehäuses mit der Zeit durch die Messer der Entgrannerwelle über die öffnungs- j kante gehoben werden würde, so wäre der hier gestellten Aufgabe dadurch nicht genügt, vielmehr muß das Getreide aus dem Entgranner heraus in den Luftstrom des Ventilators hineinfliegen. Dies wird in der Hauptsache dadurch bewirkt, daß die Entgrannerwelle mit Messern bestückt ist, die in der Umlaufrichtung mit löffelartigen Ausnehmungen versehen sind, darin also beim Durchgang durch den unteren Gehäuseteil Körner aufnehmen und sie alsdann an der Stelle der Gehäuseöffnungskante durch die Fliehkraft in den Windkanal hochschleudern. In der beiliegenden Zeichnung ist in Abb. 1 ein Querschnitt durch die Dreschmaschine, in Abb. 2 eine Draufsicht und in Abb. 3 ein Schnitt durch den Entgranner im vergrößerten Maßstab zur Darstellung gebracht. Das auf den Boden 6 nach dem ersten Reinigungsgang dem Entgranner 7 zuströmende Dreschgut fällt durch die öffnung des Entgrannergehäuses in dieses hinein und wird durch an der Entgrannerwelle 24 angebrachte, zweckmäßig doppelarmige Messer 25, während sich diese zwischen den am Gehäuse feststehend angebrachten Zinken 26 bewegen, entgrannt. Die Messer haben vorwiegend einen trapezartigen Querschnitt, wie aus Abb. 3 a ersichtlich, jedoch erhält ein Teil derselben, und zwar zweckmäßig an dem der Trommelwandung zugewandten Ende eine mulden- bzw. löffelartige Ausnehmung in Richtung des Wellenumlaufsinnes (Abb. 3b). Während also in der fast zur Hälfte gefüllten Entgrannertrommel die Messer bei der Umdrehung in der Hauptsache die Abspitzung und Enthülsung des Kornes herbeiführen und das fertig bearbeitete Gut unter Ablagerung der schwereren Körner zu unterst sich nach der Seite zu fortbewegt, wo die Messer aus demselben emportauchen, wird durch die löffelartige Aushöhlung in der Messeroberfläche immer eine Anzahl Körner erfaßt, an der Trommelwand hochgestreift, um alsdann beim Aufhören der Wand mit lebhafter Beschleunigung in den Windstrom fortzufliegen. Damit bei der großen, ihm durch die Messerbewegung erteilten Fortbewegungskraft die Körner nicht allzu hoch in die Maschine fliegen, wird hierbei, wie Abb. 1 zeigt, die Trennwand 27, welche die beiden durch den einen Ventilator erzeugten, für die erste und zweiteReinigungbestimmteLuftströmescheidet, so verlängert, daß sie die Öffnung im Entgrannergehäuse überdeckt. Da aber dem Entgranner auch noch die nicht ausgedroschenen Ähren und Spreuteile zugeführt werden sollen, welche auf dem Sieb 5 liegen geblieben sind und von diesem in der Richtung der Siebbewegung abwärts gleiten, so wird in die Maschine eine Zwischenwand 28 eingefügt, auf welche die unausgedroschenen Teile, durch eine Querwand aufgehalten, vom Siebs fallen, um nach dem Boden 6 hingeleitet zu werden. Um aber dem Wind ungestörten Abfluß mitsamt den Spreuteilen aus der zweiten Reinigung zu gewähren, ist die Zwischenwand 28 so angeordnet, daß zwischen ihrem schräg abwärts fallenden Teil und dem Boden 6 ein Zwischenraum verbleibt.Versions significantly different design. While with the well-known deburrers the grain is driven axially through the drum, which is closed on all sides is, according to the invention, the de-awning housing is open at the top, and that on one side through this drum opening Grain falling into the de-awning machine is caused by the rotating movement of the de-awning shaft not only sharpened or peeled off, but it is on the other side of the opening in the de-awning housing, i.e. after movement around the shaft, carried out. It would also be assumed that the grain after Filling of the housing over time through the knife of the de-awning shaft via the opening j If the edge were to be lifted, the task presented here would not be sufficient, rather the grain must fly out of the deaerator into the air flow of the fan. This is mainly caused by the fact that the Entgrannerwelle with knives is equipped, which are provided with spoon-like recesses in the direction of rotation, therein so pick up grains when passing through the lower housing part and then they at the point of the opening edge of the housing by centrifugal force into the wind tunnel. In the accompanying drawing, Fig. 1 shows a cross section through the threshing machine, in Fig. 2 is a plan view and in Fig. 3 is a section through the deburrer on an enlarged scale brought to the display. The deburrer on the floor 6 after the first cleaning cycle 7 incoming threshed material falls through the opening of the de-awning housing inside and is attached to the deburring shaft 24, suitably double-armed knife 25, while they move between the prongs 26 fixedly attached to the housing, aroused. The knives mainly have a trapezoidal cross-section, as can be seen from Fig. 3 a, however, part of the same is given a trough-like or spoon-like end at the end facing the drum wall Recess in the direction of the shaft rotation (Fig. 3b). So while in the almost to Half-filled deburring drum the knives with the rotation mainly the sharpening and cause the grain to be husked and the finished product to be deposited the heavier grain at the bottom moves to the side where the knives come from The spoon-like cavity in the surface of the knife always makes it upwards seized a number of grains, pulled up on the drum wall, to then when the cessation of Wall to fly away with brisk acceleration in the wind stream. So with the big, The locomotion force imparted to him by the movement of the knife does not place the grain too high in the machine will fly, here, as Fig. 1 shows, the partition wall 27, which the two through separates the air flows generated by a fan and intended for the first and second cleaning, extended so that it covers the opening in the de-awning housing. But there the Entgranner the ears and chaff parts that have not been threshed out are also to be added, which have remained on the sieve 5 and from this in the direction of the sieve movement slide downwards, an intermediate wall 28 is inserted into the machine, onto which the unthrown Parts, held up by a transverse wall, fall from the sieve to after Floor 6 to be guided. But to the wind undisturbed drainage together with the chaff parts To grant from the second cleaning, the partition 28 is arranged so that a gap remains between its sloping downward part and the bottom 6.

Claims

Patent Claims:

1. Threshing machine in which the threshed goods are demolished several times in a row Wind flow from the same fan is exposed according to patent 353176, characterized in that that the throwing up is caused by the Entgranner, which within go the drum, which is open at the top in the axial longitudinal direction, is hollowed out like a spoon Contains tines tipped shaft, so that the grain after it is exclusively in the sense of an orbit around the shaft along the drum walls until it reaches the longitudinal slot, stopping the drum wall by the centrifugal force from the tooth cavities obliquely upwards into the Wind flies.

2. Threshing machine according to claim 1, characterized in that the air currents wall (27) separating the fan for the first and second cleaning cycle the opening in the de-awning housing is led away.

3. Threshing machine according to claim 1 and 2, characterized in that between the Bottom (6) and the coarser threshed parts from the sieve (5) to the de-awning unit a small space is left through which the wind flow of the second cleaning together with the chaff parts can escape from the threshing machine.

1 sheet of drawings.