DE3737140C1

DE3737140C1 - Device for folding and cutting small-size in-line products to be folded

Info

Publication number: DE3737140C1
Application number: DE19873737140
Authority: DE
Inventors: Adolf Weingartner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-05-03
Filing date: 1987-11-02
Publication date: 1989-05-18

Abstract

Small-size products to be folded, produced by the in-line method are folded longitudinally by means of plough fold stations integrated in the folder of a web-fed rotary printing machine and, if appropriate, by means of formers. Firstly sections of a length containing a plurality of copies are cut down. The cut is effected by the cutting cylinder of the folder during the path over the former or even when a transverse fold is required; a section which cannot be folded by the former runs into the cutting unit of an open sheet delivery device for cutting. In both cases, the web sections are fed at a reduced flow speed to a corner conveyor from which they are conveyed to a rotary slitting device. The web sections are fed, in each case via aligning devices disposed upstream, to the circular knives which have been preset to an appropriate spacing for trimming and cutting out, such that possible misalignments in the flow are remedied without readjusting the knives.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach Patent 36 15 121. Eine solche Vorrichtung eignet sich für die Herstellung kleinformatiger In-Line-Produkte mit mehreren Nutzen über den Druckzylinderumfang. Derartige kleinformatige Produkte können vielfältig, z. B. als Beilagen für Akzidenprodukte, gestaltet werden. Bei der Produktgestaltung können fallweise mehrfaches Längsfalzen, Perforieren, Auftrag von wiederanfeuchtbaren Klebeflächen und Klebeheftung einbezogen sein. Gegebenenfalls sind auch Querfalzungen einbezogen.The invention relates to a device Patent 36 15 121. Such a device is suitable for the production of small format in-line products with multiple benefits across the circumference of the impression cylinder. Such small format products can be varied, e.g. B. as supplements for commercial products. In the Product design can include multiple longitudinal folds, Perforate, application of rewettable adhesive surfaces and tacking. If applicable, too Cross folds included.

Zur Herstellung von In-Line-Produkten auf der Rolle wird nach Patent 36 15 121 ein Ablauf unter Vermeidung eines sogenannten Cutters gewählt, bei dem der gefalzte Bahnstrang auf ein- oder mehrfach umfanglange Abschnitte mittels einer ersten Querschneideinrichtung geschnitten wird. Die noch in die einzelnen Nutzen zu zerschneidenden längeren Abschnitte laufen in einen Eckförderer, so daß das Zertrennen der längeren Abschnitte in die einzelnen Nutzen anstelle zusätzlichen Querschneidens der Bahn über Längsschneiden der um 90° gewendeten längeren Abschnitte in einem Rotationsschneider möglich ist. Die Abschnittbildung zur Gewinnung der längeren Abschnitte mit der ersten Querschneideinrichtung erfolgt entweder über die Schneidzylinder des Falzapparates oder über eine in einen Planoausleger integrierte Querschneideinrichtung.For the production of in-line products on the roll according to patent 36 15 121 a process while avoiding of a so-called cutter, in which the folded Web strand on single or multiple long sections cut by means of a first cross cutting device becomes. Those still to be cut into individual benefits longer sections run into a corner conveyor, so that the cutting of the longer sections into the individual benefits instead of additional cross cutting Web over longitudinal cutting of the longer ones turned by 90 ° Sections in a rotary cutter is possible. The Section formation to obtain the longer sections with the first cross cutting device takes place either via the Cutting cylinder of the folder or one into one Integrated cross cutting device.

Ab diesem Schnitt wird normalerweise aufgeschuppt gefahren, um den Transport der Abschnitte zu stabilisieren und den Vorteil einer herabgesetzten Geschwindigkeit gegenüber der Bahngeschwindigkeit auszunutzen. From this cut, it is usually driven in a flaky way, to stabilize the transport of the sections and the Advantage of reduced speed over the Exploit web speed.

Die Schuppenstromformation bietet sich vor allem auch für die Eckförderung an, da sie reibungslosen Ablauf gewährleistet. Das Längsschneiden auf dem Rotationsschneider findet ebenfalls bei aufgeschuppter Transportweise statt. Die systematische Aufeinanderlage der Abschnitte bzw. Nutzen in Schuppenstromformation ist außerdem als günstige Voraussetzung für die Ablage in Stapelform anzusehen.The shingled stream formation is particularly useful for the corner funding because it ensures a smooth process. The slitting on the rotary cutter also takes place in the case of a shingled mode of transport. The systematic stacking of the sections or benefits in shingled stream formation is also a favorable requirement for storage in stack form.

Ein Gewinn dieser Vorrichtungsgestaltung liegt darin, daß nach den Eckfördern außer der durch die Schuppenstrombildung zustande kommenden Geschwindigkeitsreduzierung eine weitere Geschwindigkeitserniedrigung möglich wird, die in etwa durch das Verhältnis Breite zu Länge des längeren Bahnabschnitts ausdrückbar ist. Die Breite bezieht sich hierbei auf die Abmessung des Bahnstrangs quer zur Bahnrichtung und die Länge auf die Abmessung des von der Bahn geschnittenen Abschnitts. Dadurch ist bei gleicher Produktdurchlauffrequenz die relativ niedrigste Transportgeschwindigkeit innerhalb des kontinuierlichen Flusses der Produkte erreicht.One advantage of this device design is that after the corner conveyors except for those caused by the formation of shingles resulting speed reduction another Speed reduction is possible, which is roughly due to the ratio of width to length of the longer track section is expressible. The width refers to the dimension of the web strand transverse to the web direction and the length to the dimension of the section cut by the web. This is at the same product throughput frequency the relatively lowest transport speed within of the continuous flow of products.

Beim Längsschneiden mit Kreismessern fällt die Justierung der Kreismesser auf die schnittrichtige Position ins Gewicht. Zwar ist eine zentrale, schnell und einfach zu handhabende Verstellanordnung zur Verstellung der Besäum- und Herausschnittmesser denkbar, doch ist diese sehr aufwendig. Zwar besteht ferner die Möglichkeit, mit den Fertigmaßen der Nutzen die Kreismesserabstände voreinzustellen, doch ist diese Voreinstellung bei seitlich verlaufenden Produkten wiederum hinfällig. Hinzu kommt, daß die Verstellung im Betriebszustand betätigbar sein muß.The adjustment is made when slitting with circular knives the circular knife to the correct position in the Weight. Although one is central, quick and easy too handling adjustment arrangement for adjusting the trimming and cutting out knife is conceivable, but this is very complex. There is also the possibility of using the finished dimensions the benefit of presetting the circular knife distances, however, this preset is for sideways Products in turn become obsolete. Add to that the adjustment must be operable in the operating state.

Es besteht daher die Aufgabe, eine einfache Beeinflussung der Längsschnittlage bei laufender Produktion zu schaffen.There is therefore the task of simple influencing to create the longitudinal position during production.

Diese Aufgabe wird durch die jeweils im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 und Anspruchs 2 angegebenen Merkmale gelöst. This task is performed by the respective in the characterizing part of claim 1 and claim 2 specified features.

Die Lösung bezieht sich im wesentlichen auf einen Ablauf, bei dem die Messersätze für den Besäumschnitt, für den ersten Trennschnitt auf der einen Seite des Herausschnittes und für den zweiten Trennschnitt auf der anderen Seite der Herausschnittes nur näherungsweise in Bezug auf die Stromachse justiert sein müssen. Bei stimmigem Abstand der beiden Besäummesser, der ersten Trennmesser gemäß erforderlichem Trennabstand von Nutzenrand zu Nutzenrand und der zweiten Trennmesser gemäß der Herausschnittstreifenbreite wird der Bahnabschnittstrom durch den Kreismessern vorgeordnete Ausrichteinrichtungen derart verschoben, daß Übereinstimmung zwischen den Schnittlinien und den bestehenden Positionen des Kreismessern herrscht. Dadurch entfällt die bei seitlichem Stromversatz notwendige Messernachjustierung. Gleichzeitig werden vom Schneiden herrührende Verschiebungen und Schrägstellungen der Bahnabschnitte gegenüber der Stromrichtung mittels der mehrstufig angeordneten Joggerstationen ausgeglichen.The solution essentially relates to a process, where the knife sets for the trimming cut, for the first separating cut on one side of the cutout and for the second cut on the other side of the cut-out only approximately in relation to the current axis must be adjusted. If the two edging knives are spaced correctly, the first cutting knife according to the required separation distance from edge to edge and the second cutting knife according to the cut-out strip width, the web section current alignment devices arranged upstream of the circular knives shifted so that agreement between the cutting lines and the existing positions of the Circular knives prevail. This eliminates the side Power offset necessary knife readjustment. At the same time are displacements and inclinations resulting from cutting of the track sections opposite the current direction balanced by means of the multi-stage jogger stations.

Die Vorrichtung nach Patentanspruch 1 beruht auf einem Ablauf mit sich an die Druckmaschinenlinie stationsweise anschließenden In-Line-Aggregaten. Als erste Querschneideinrichtung wird bevorzugt der in einem Planoausleger integrierte Querschneider eingesetzt. Unter Ausschaltung der beim Planoausleger vorgesehenen Stapelbildung können die längeren Abschnitte gleich nach der dem Querschneider folgenden Aufschuppung eckgefördert werden. Die Rotationslängsschneideinrichtung nimmt den Besäumschnitt und die Herausschnittbildung vor, wobei jedem Längsschnitt vor allem mit achsgleich angeordneten Kreismessern eine Ausrichtstation vorgeordnet ist. Der Besäumschnitt durch ein erstes Messerpaar mit jeweils außenliegenden Kreismessern ist stromaufwärts. Ihm folgt nach neuerlichem Ausrichten der erste Trennschnitt, dem Mittelschnitt vergleichbar, entsprechend der in der Breite liegenden Nutzenzahl bzw. entsprechend der Zahl nebeneinanderliegender Nutzenströme durch einen z. B. linksbündig schneidenden Kreismessersatz. Stromabwärts folgt gegebenenfalls eine weitere Ausrichteinrichtung vor dem z. B. rechtsbündig schneidenden Kreismessersatz. Nach diesem stromabwärts letzten Schneidvorgang sind die Herausschnittstreifen lose und werden bevorzugt nach unten abgesaugt.The device according to claim 1 is based on a sequence with connecting to the printing press line station by station In-line units. As the first cross cutting device the one integrated in a plano boom is preferred Sheeter used. With the exclusion of the Plano delivery provided stacking can be the longer Sections right after the one following the cross cutter Aufschuppung be corner-promoted. The rotary longitudinal cutting device takes the trimming cut and the cutting out before, each longitudinal section, especially with the same axis Arranged circular knives upstream of an alignment station is. The trimming cut with a first pair of knives each outer circular knives is upstream. Follow him realign the first cut, the middle cut comparable, corresponding to the width Number of benefits or according to the number of adjacent Benefit flows through a z. B. left-handed cutting circular knife set. A further alignment device may follow downstream before the z. B. right-aligned circular knife set. After this last cutting process downstream, they are Cut-out strips are loose and are preferably vacuumed downwards.

Bei der Vorrichtung nach Anspruch 2 erfolgt ein insgesamt vergleichbarer Ablauf, jedoch unter Einbeziehung von Einrichtungen eines Rollenrotationsdruckmaschinen-Falzapparates. Die erste Querschneideinrichtung besteht demgemäß aus dem Schneidzylinderpaar des Falzapparates. Zusätzlich zu angeordneten Pflugfalzstationen kann ein Trichterfalz als wahlweise letzter Längsfalz vorgesehen werden. Durch Ablauf der längeren Abschnitte über als Überführzylinder geschaltete bzw. als Klappenfalzwerk geschaltete Zylinder können die längeren Abschnitte ohne bzw. mit Querfalz dem Eckförderer zugeführt werden. Der weitere Ablauf nach der üblicherweise im Falzapparat angeordneten, hier ausgeschalteten Drittefalzeinrichtung ist dem Ablauf gemäß Patentanspruch 1 entsprechend.In the device according to claim 2 there is a total comparable process, but with the involvement of institutions a web-fed rotary folder. The first cross cutting device accordingly consists of the Cutting cylinder pair of the folder. In addition to arranged Plow fold stations can have a funnel fold as an option last longitudinal fold can be provided. By expiry of the longer Sections on switched as a transfer cylinder or as Flap folder switched cylinders can use the longer sections fed to the corner conveyor without or with a cross fold will. The rest of the process after the usually in the folder arranged, here switched off third folding device is the procedure according to claim 1 corresponding.

In der Beschreibung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigtIn the description, an embodiment of the invention is based on the drawing explained. It shows

Fig. 1: Schematische falz- und schnittechnische Abwicklung zur Herstellung teilumfanglanger Druckprodukte mit dem Falzapparat beigestellten Planoausleger, Eckförderer und Rotationslängsschneider. Fig. 1: Schematic folding and cutting processing for the production of part-length printed products with the folding device provided plano boom, corner conveyor and rotary slitter.

Fig. 2: Schema des Ablaufs über die als Überführzylinder geschalteten Falzzylinder über das offene Schwertfalzwerk zum Eckförderer und Rotationslängsschneider. Fig. 2: Scheme of the sequence of the folding cylinders connected as transfer cylinders via the open sword folding unit to the corner conveyor and rotary slitter.

Fig. 3: Schema des Ablaufs der Bahnabschnitte vom Eckförderer zum Rotationslängsschneider. Fig. 3: Scheme of the sequence of the track sections from the corner conveyor to the rotary slitter.

Die nachfolgend beschriebenen falz- und schnittechnischen Lösungen sind zur Durchführung auf Akzidenzdruckmaschinen vorgesehen.The folding and cutting solutions described below are for Carried out on commercial printing presses.

Nach Verlassen des letzten Druckwerks, Durchlaufen des Trockners wird die Druckbahn D von der letzten Kühlwalze den Falzeinrichtungen zugeführt. Wahlweise sind Stanz-, Perforier- bzw. Leimwerk 29 bzw. 30 einschaltbar. Zum Ermöglichen des Einschlagens nach unten/innen bzw. nach oben/innen besitzt jede Pflugfalzstation von den Pflugfalzstationen I, II, III und IV je einen ober- und unterschlächtigen Pflugfalzer 1, 1′, 2, 2′, 3, 3′, 4, 4′. Der unterschlächtige Pflugfalzer erhält jeweils einen Apostroph. Das Einschlagen mittels Pflugfalzer erfolgt in Richtung zur gedachten, bei Geradeauslauf der Bahn gültigen Linie, die beim Ausführungsbeispiel zugleich Längssymmetrieachse 31 der Pflugfalzstation ist.After leaving the last printing unit and passing through the dryer, the printing web D is fed from the last cooling roller to the folding devices. Punching, perforating or gluing mechanism 29 or 30 can be switched on optionally. To enable turning downwards / inwards or upwards / inwards, each plow fold station of plow fold stations I, II, III and IV has an upper and lower plow folder 1, 1 ′, 2, 2 ′, 3, 3 ′, 4 , 4 ′ . The undershot plow folder receives an apostrophe. The plow fold is used in the direction of the imaginary line which is valid when the web is running straight ahead and which, in the exemplary embodiment, is also the longitudinal axis of symmetry 31 of the plow folding station.

Um von einem oberschlächtigen Pflugfalzer einer Pflugfalzstation zu einem unterschlächtigen Pflugfalzer einer nachfolgenden Pflugfalzstation oder umgekehrt überzuwechseln, wobei die Einschlagrichtung wechselt, sind s-förmige Umschlingung ergebende Papierleitwalzengruppen 5 angeordnet.In order to change from an overshot plow folder of a plow folding station to an undershot plow folder of a subsequent plow folding station or vice versa, the direction of turning changing, paper guide roller groups 5 resulting in S-shaped wrap are arranged.

Die Längsregisterhaltigkeit wird über ausregelbare, die lagerichtige Durchführung des Schneidens der Druckbahn D in Bahnabschnitte P gewährleistende Registereinrichtungen 6 geschaffen. Dabei wird in der Regel nur die letzte vor der jeweiligen Querschneideinrichtung in Form des Schneidzylinders 12 oder des Messerzylinders 18 liegende Registereinrichtung 6 beaufschlagt. The longitudinal register stability is created by means of controllable register devices 6 which ensure that the printing web D is cut into web sections P in the correct position. As a rule, only the last one before the respective cross-cutting means in the form of the cutting cylinder 12 or the knife cylinder 18 is acted upon lying register means. 6

Da der Druckbahn D beim Längsfalzen Zugspannung entnommen wird, wobei im übrigen auch jegliche Bahnumschlingung mit Verlust an Bahnspannung verbunden ist, sorgen Zugwalzengruppen 7 für die Aufrechterhaltung intakten Bahnzugs.Since the tension web D is removed during the longitudinal folding, and any web wrapping is also associated with a loss of web tension, tension roller groups 7 ensure that the web tension is maintained intact.

In Verbindung mit der Zahl der produktmäßig anzubringenden Längsfalze und in Verbindung mit der Einbeziehung des Falztrichters 8 resultieren gemäß der Erfindung 2 verschiedene Abläufe.In connection with the number of longitudinal folds to be installed in the product and in connection with the inclusion of the former 8 , two different processes result according to the invention.

Der den Falztrichter 8 einbeziehende erste Ablauf führt über die Falzzylinder des Falzwerks 9, vergleiche zusätzlich Fig. 2. Dadurch ist gegebenenfalls Querfalzen möglich.The first sequence, which includes the former 8 , runs over the folding cylinders of the folding unit 9 , see also FIG. 2. This makes transverse folding possible.

Als Querschneideinrichtung fungiert der Schneidzylinder 12, der gegen den Punktur-Nutenzylinder 10 abwälzt. Der herkömmlich im Falzwerk 9 befindliche Falzklappenzylinder 11, dessen Falzklappen gegen Punkturen 13 ausgetauscht sind, übernimmt die auf dem Punktur-Nutenzylinder 10 aufgenadelten Bahnabschnitte P. Statt Punkturen 13 können auch als Greifer ausgebildete Aufnahmeeinrichtungen vorgegeben sein. Über einen nicht gezeigten Abstreifer gehen die Bahnabschnitte P zu einem durch das offene, stillgesetzte Schwertfalzwerk 14 führenden ersten Bandleitungssystem 15. Schuppenstromformation wird dadurch erzeugt, daß das nachkommende zweite Bandleitungssystem 16 langsamer betrieben wird. The cutting cylinder 12 , which rolls against the puncture grooved cylinder 10 , acts as a cross-cutting device. The folding jaw cylinder 11 conventionally located in the folding unit 9 , the folding jaws of which are exchanged for punctures 13 , takes over the path sections P pinned on the puncturing groove cylinder 10 . Instead of punctures 13 , receiving devices designed as grippers can also be specified. The web sections P go via a stripper (not shown) to a first strip line system 15 leading through the open, shut-down sword folding mechanism 14 . Scale flow formation is generated by the fact that the subsequent second strip line system 16 is operated more slowly.

Für den Querfalzfall werden lediglich die Punkturen-Kassetten gegen Falzklappen- Kassetten ausgetauscht, und der Punktur-Nutenzylinder 10 wird zusätzlich mit Falzmessern ausgerüstet. Zur Erzielung der Schuppenstromformation ist das verlangsamt geführte zweite Bandleitungssystem 16 noch stärker zu verlangsamen, um die beim Querfalzen entstehenden Lücken zu überbrücken.For the cross fold case, only the puncture cassettes are exchanged for folding jaw cassettes, and the puncture groove cylinder 10 is additionally equipped with folding knives. In order to achieve the shingled stream formation, the slowed down second tape line system 16 must be slowed down even more in order to bridge the gaps which arise during the transverse folding.

Innerhalb des zweiten zum Planoausleger 17 führenden Ablaufs wird die gefalzte Druckbahn D mit dem der Querschneideinrichtung zugehörigen Messerzylinder 18 in Bahnabschnitte P geschnitten. Die Taktzahl ist lediglich wie auch beim Schneidzylinder 12 des Falzwerks 9 ein Schnitt pro Umdrehung. Ein Zugwalzenpaar 19 treibt die mehrere Nutzen langen Bahnabschnitte P förmlich in einen Förderspalt, der aus einer verlangsamt gefahrenen unteren Bandleitung und einer mit mindestens Bahngeschwindigkeit oder höher gefahrenen oberen Bandleitung gebildet wird, so daß sich Schuppenstromformation bildet.Within the second sequence leading to the plano boom 17 , the folded printing web D is cut into web sections P with the knife cylinder 18 belonging to the cross-cutting device. The number of cycles is only one cut per revolution, as is also the case with the cutting cylinder 12 of the folding unit 9 . A pair of traction rollers 19 literally drives the multiple-section web sections P into a conveying nip which is formed from a slowed down lower belt line and an upper belt line which is driven at least web speed or higher, so that scale flow formation is formed.

Ab zweitem Bandleitungssystem 16 und ab dem Ausgang des Planoauslegers 17 stimmen der erste und der zweite Ablauf wieder überein.From the second strip line system 16 and from the exit of the plano boom 17, the first and the second sequence match again.

Der nach wie vor in Bahnabwicklungsrichtung geförderte Schuppenstrom gelangt in einen die Längsachse der Bahnabschnitte P gegenüber der Förderrichtung um 90° drehenden Eckförderer 20.The stream of shingled material, which is still conveyed in the web unwinding direction, arrives in a corner conveyor 20 which rotates the longitudinal axis of the web sections P by 90 ° relative to the conveying direction.

Im Eckförderer 20 bleibt die Schuppenstromformation erhalten. Der Abstand von Bahnabschnittkante zu Bahnabschnittkante kann je nach dem Geschwindigkeitsverhältnis der senkrecht zueinander stehenden Bandleitungen verändert sein, zumal hinzukommt, daß die Bahnabschnitte P in den Eckförderer 20 der Länge nach ein- und der Breite nach auslaufen und sich demnach der Schuppenabstand auch noch um das Verhältnis Breite zu Länge der Bahnabschnitte P verändert. Durch eine mögliche Schrägstellung des quer zur Bahnabwicklungsrichtung liegenden ausgangsseitigen Bandleitungssystems 21 des Eckförderers 20, das zum Einlauf des Rotationslängsschneiders 23 zeigt, in Richtung der die 90° Richtungsänderung erzwingenden Anschlagkante 22 und durch hier nicht gezeigte Ausrichtmittel wie sogenannte Jogger werden die Bahnabschnitte P in der gedrehten Formation ausgerichtet. The shingled stream formation is retained in the corner conveyor 20 . The distance from the edge of the web section to the edge of the web section can be changed depending on the speed ratio of the perpendicularly arranged ribbon lines, especially since the web sections P run lengthwise and widthwise into the corner conveyor 20 and accordingly the scale spacing also increases by the ratio Width changed to length of the path sections P. Due to a possible inclination of the exit-side belt line system 21 of the corner conveyor 20 , which is located transversely to the web development direction and which points to the inlet of the rotary longitudinal cutter 23 , in the direction of the stop edge 22 which forces the 90 ° change of direction and by means of alignment, not shown here, such as so-called joggers, the web sections P become rotated Formation aligned.

Vom Einlauf des Rotationslängsschneiders 23 aus betrachtet liegen die in einem Bahnabschnitt P enthaltenen mehrfachen Nutzen N nun nebeneinander vor. Ihr Abstand bestimmt den seitlichen Abstand von Kreismesser 24 zu Kreismesser 24, entsprechend auch den seitlichen Abstand der mit den Kreismessern 24 zusammenwirkenden Gegenmesser.Viewed from the infeed of the rotary slitter 23 , the multiple uses N contained in a path section P are now side by side. Their distance determines the lateral distance from the circular knife 24 to the circular knife 24 , correspondingly also the lateral distance of the counter knives interacting with the circular knives 24 .

Sind benachbarte Nutzen nicht klar voneinander trennbar wegen gegenseitiger Druckbildüberschneidung (Überfüllung genannt), wird in Höhe der Trennlinie ein Herausschnitt getätigt. In diesem Fall sind anstelle eines Kreismessers 24 für den Trennschnitt zwei, einen schmalen Streifen herausschneidende, meistens in Transportrichtung mehr oder weniger versetzt angeordnete Kreismesserpaare eingesetzt.If neighboring benefits cannot be clearly separated from one another due to mutual overlapping of the printed image (called overfilling), a cut-out is made at the level of the dividing line. In this case, instead of a circular knife 24 for the separating cut, two pairs of circular knives which cut out a narrow strip and are usually arranged more or less offset in the direction of transport are used.

Die Besäummesser 32 zusammen mit den zugehörigen Besäumgegenmessern 25′ führen stromaufwärts den fälligen Randschnitt aus.The trimming knife 32 together with the associated trimming counter-blades 25 'perform the due edge cut upstream.

Für eine verrutschsichere Führung der Bahnabschnitte P in der Schneidzone werden diese zwischen Unter- und Oberbändern 26, 27 geführt. Zum Einsatz kann ein tischförmiger Rotationslängsschneider 23 mit einer ebenen Förderfläche kommen. Verbesserte Führungseigenschaften sind durch einen Rotationslängsschneider 23 erzielbar, der wie im Ausführungsbeispiel gezeigt eine trommelförmige Gegenmessereinrichtung 25 aufweist und bei dem die Bahnabschnitte P eine gekrümmte Förderfläche durchlaufen.For a non-slip guiding of the web sections P in the cutting zone , they are guided between the lower and upper belts 26, 27 . A table-shaped rotary slitter 23 with a flat conveying surface can be used. Improved guiding properties can be achieved by a rotary longitudinal cutter 23 which, as shown in the exemplary embodiment, has a drum-shaped counter-knife device 25 and in which the web sections P pass through a curved conveying surface.

Die Kreismesser 24, 24′ sind bei genügendem Abstand von Schnittline zu Schnittlinie axial fluchtend angeordnet. Ist der Schnittlinienabstand geringer als die von der Aufhängung der Kreismesser 24, 24′ beanspruchte Breite, werden die benachbarte Schnitte ausführenden Kreismesser 24, 24′ zueinander versetzt angeordnet. Von einer solchen Anordnung wird Gebrauch gemacht, wenn streifenförmige Herausschnitte getätigt werden. The circular knife 24, 24 ' are axially aligned at a sufficient distance from the cutting line to the cutting line. If the cutting line distance is less than the width claimed by the suspension of the circular knives 24, 24 ' , the adjacent circular circular knives 24, 24' are arranged offset from one another. Such an arrangement is used when strip-shaped cutouts are made.

Wegen des Eintauchens der Kreismesser 24, 24′ in die Schneidnut werden sie bevorzugt mit Voreilung, d. h. etwas höherer Umfangsgeschwindigkeit gegenüber der Schupppenstromgeschwindigkeit, beaufschlagt. Zur Erzeugung der Voreilung laufen die Bänder oder Zahnriemen auf einem im Verhältnis zum Außendurchmesser der Kreismesser 24, 24′ kleineren Durchmesser.Because of the immersion of the circular knife 24, 24 ' in the cutting groove, they are preferably advanced, that is, somewhat higher peripheral speed compared to the scale flow rate. To generate the lead, the tapes or toothed belts run on a smaller diameter in relation to the outer diameter of the circular knife 24, 24 ' .

Ein stromaufwärtig liegender Messersatz von Kreismessern 24, in Fig. 1 oben eingezeichnet, schneidet bei streifenförmigen Herausschnitten die linke Kante, der stromabwärtig liegende Messersatz von Kreismessern 24′ die rechte Kante des Herausschnitts. Das obere Kreismesser 24 und das untere Kreismesser 24′ greifen in fluchtende Schneidnuten.An upstream knife set of circular knives 24 , shown in Fig. 1 above, cuts the left edge in strip-shaped cutouts, the downstream knife set of circular knives 24 ' the right edge of the cutout. The upper circular knife 24 and the lower circular knife 24 ' engage in aligned cutting grooves.

Die von zwei Mittelschnitten bzw. von zwei Herausschnitten stammenden kleinen Abschnitte geben die im Ausführungsbeispiel aus einem Bahnabschnitt P gewinnbaren drei Nutzen N.The small sections originating from two center cuts or from two cutouts give the three benefits N obtainable from a web section P in the exemplary embodiment.

Die Ausrichtung der Schnittlinien gegenüber den Kreismessern 24, 24′, 32 erfolgt einerseits durch Justierung in der vorgesehenen Position. Wesentlich ist dabei der Abstand gleichachsig angeordneter Messer, die gleichem Zweck dienen, z. B. der Besäummesser 32, Durchschnittmesser 24 und Herausschnittmesser 24′. Es versteht sich von selbst, daß die Gegenmesser entsprechend mitzuverstellen sind. Mit dem diesbezüglichen Einrichten der Kreismesser 24, 24′ und 32 ist eine Nachjustierung, die im Betriebszustand vorzunehmen wäre, im Normalfall überflüssig, denn mangelhafte Übereinstimmung der Schnittlinien mit der bestehenden Messerposition wird durch Einsatz von Ausrichteinrichtungen 33, Jogger genannt, kompensiert.The alignment of the cutting lines with respect to the circular knives 24 , 24 ', 32 takes place on the one hand by adjustment in the intended position. The distance between coaxially arranged knives, which serve the same purpose, z. B. the trimming knife 32 , average knife 24 and cut-out knife 24 ' . It goes without saying that the counter knives must be adjusted accordingly. With the related setting up of the circular knives 24, 24 ' and 32 , readjustment, which would have to be carried out in the operating state, is normally superfluous, because inadequate matching of the cutting lines with the existing knife position is compensated for by using alignment devices 33 , called joggers.

Die Ausrichteinrichtungen 33 richten die in Stromrichtung liegenden Kanten der Bahnabschnitte P aus und verschieben die Schuppe bei Bedarf seitlich zur Schaffung übereinstimmender Lage von Messerposition und Schnittlinie.The alignment devices 33 align the edges of the web sections P lying in the current direction and, if necessary, move the scale laterally to create a matching position of the knife position and cutting line.

Die Jogger führen bekanntlich Schwingbewegungen aus, wobei die Parameter Frequenz, Amplitude und Nullage in gewissem Bereich einstellbar sind.As is known, the joggers perform oscillatory movements, whereby the parameters Frequency, amplitude and zero position can be adjusted within a certain range.

Falls die Besäummesser 32 Kreismesser (Durchschnittmesser) 24 und Kreismesser (Herausschnittmesser) 24′ zueinander Parallelabweichungen aufweisen, ist der Parallelversatz durch die Anwendung weiterer, jeweils einem bestimmten Längsschneidmessersatz vorgeordneter Ausrichteinrichtungen 33 zweckmäßig.If the trimming knives 32 circular knives (average knives) 24 and circular knives (cut-out knives) 24 'have parallel deviations from one another, the parallel offset is expedient through the use of further aligning devices 33 arranged upstream of a specific slitting knife set.

Die Ausrichteinrichtungen 33 lassen sich im Gegensatz zur komplizierten Messerjustierung einfach einstellen, ohne daß zu Maschinenhalt gegriffen werden muß. Vor allem ist die Verschiebung sofort überprüfbar durch das leichte Ausweichen der Schuppe. In contrast to the complicated knife adjustment, the alignment devices 33 can be easily adjusted without having to resort to a machine stop. Above all, the shift can be checked immediately by slightly dodging the scale.

Da Besäumschnitt und Herausschnittbildung zwar gemeinsam Längsschneiden betreffen, jedoch beide Schneidarten nicht bei jeder Produktion gemeinsam zu tätigen sind, sind die Besäummesser 32 einerseits und die Kreismesser (Durchschnittmesser) 24 mit Kreismessern (Herausschnittmessern) 24′ andererseits in zwei aneinander koppelbaren Gestellen 36, 37 angeordnet. Mit einer dem Gestell 36 vorgeordneten Ausrichteinrichtung 33 findet somit die Ausrichtung auf den Besäumschnitt statt, während die dem Gestell 37 vorgeordnete Ausrichteinrichtung 33 die Ausrichtung der Schuppe auf die Herausschnittbildung übernimmt.Since trimming cut and cut-out formation relate to longitudinal cutting together, but both types of cutting are not to be carried out together in each production, the trimming knife 32 on the one hand and the circular knife (average knife) 24 with circular knife (cut-out knife) 24 ' on the other are arranged in two interconnectable racks 36, 37 . Alignment device 33 upstream of frame 36 thus aligns with the trimming cut, while alignment device 33 upstream from frame 37 takes over the alignment of the scale with the cut-out formation.

Durch Ausbildung der dem Rotationslängsschneider 23 vorgeordneten Bandleitungsstrecke als Beschleunigungsstrecke sind die Bahnabschnitte P auch in Einzellage fahrbar, wodurch eine bessere Schnittgüte erzielbar ist.By designing the tape line section upstream of the rotary slitter 23 as an acceleration section, the track sections P can also be moved in the individual position, as a result of which a better cut quality can be achieved.

Mit Förderung der Bahnabschnitte P aus dem Eckförderer 20 auf eine niedrige Arbeitshöhe beim Besäumschnitt in Gestell 36 und anschließender Förderung anläßlich Herausschnittbildung über trommelförmige Gegenmessereinrichtungen nach oben wird eine handhabungsgerechte Auslage in einer Stehendstapeleinrichtung 34 erreicht. Eine Absaugung 35 sorgt für die Entsorgung der jeweiligen Abfallstreifen vom Besäumschnitt und Herausschnitt nach unten. Die Abfuhr der Herausschnittstreifen verläuft im Zwickel zwischen Gestell 37 und Stehendstapeleinrichtung.By conveying the web sections P from the corner conveyor 20 to a low working height in the trimming cut in the frame 36 and subsequent conveying upwards on the basis of the formation of a cutout using drum-shaped counter-knife devices, a handling-appropriate delivery in a standing stacking device 34 is achieved. A suction 35 ensures the disposal of the respective waste strips from the trimming cut and cut out downwards. The removal of the cut-out strips runs in the gusset between the frame 37 and the standing stacking device.

Unter Abkehr von der üblichen Teilung, in der das Messer am Schneidzylinder 12 oder am Messerzylinder 18 der Querschneideinrichtung des Planoauslegers 17 angeordnet ist, kann der Bahnabschnitt P auch länger als zylinderumfanglang gehalten werden. Für die Schnittlänge der Bahnabschnitte P sind beliebige Vielfache der Nutzenlänge denkbar. Der Schnittakt ist in diesem Fall mittels geeigneter getriebetechnischer Maßnahmen einzustellen.Moving away from the usual division in which the knife is arranged on the cutting cylinder 12 or on the knife cylinder 18 of the cross-cutting device of the plano boom 17 , the path section P can also be kept longer than the circumference of the cylinder. Any multiples of the useful length are conceivable for the cutting length of the path sections P. In this case, the cutting cycle must be set by means of suitable gearbox measures.

Bei einem Ablauf der Druckbahn D zum Falzwerk ohne Trichterfalzen, also von einer der Pflugfalzstationen I, II, III oder IV direkt in das Falzwerk 9, wird die Falztrichterumführung benutzt.When the printing path D runs to the folding unit without former folds, that is from one of the plow folding stations I, II, III or IV directly into the folding unit 9 , the folding former bypass is used.

D - Druckbahn
P - Bahnabschnitt
N - Nutzen
1, 2, 3, 4 - oberschlächtiger Pflugfalz
1′, 2′, 3′, 4′ - unterschlächtiger Pflugfalz
5 - Papierleitwalzengruppe
6 - Registriereinrichtung
7 - Zugwalzengruppe
8 - Falztrichter
9 - Falzwerk
10 - Punktur-, Nutenzylinder
11 - Falzklappenzylinder, Überführzylinder
12 - Schneidzylinder
13 - Punkturen
14 - Schwertfalzwerk
15 - erstes Bandleitungssystem
16 - zweites Bandleitungssystem 17 - Planoausleger
18 - Messerzylinder
19 - Zugwalzenpaar
20 - Eckförderer
21 - ausgangsseitiges Bandleitungssystem
22 - Anschlagkante
23 - Rotationslängsschneider
24, 24′ - Kreismesser
25 - Gegenmessereinrichtung
26 - Unterbänder
27 - Oberbänder
28 - Auslageband
29 - Stanz-, oder Perforierwerk
30 - Leimwerk
31 - Längs-Symmetrieachse der Pflugfalzstation
I, II, III, IV - Pflugfalzrotationen
32 - Besäummesser
25′ - Besäumgegenmesser
33 - Ausrichteinrichtung
34 - Stehendstapeleinrichtung
35 - Absaugung
36, 37 - Gestell D - printing web
P - section of track
N - benefits
1, 2, 3, 4 - super plow plow fold
1 ′, 2 ′, 3 ′, 4 ′ - undershot plow fold
5 - Paper guide roller group
6 - registration device
7 - Draw roller group
8 - former
9 - folder
10 -point, groove cylinder
11 - jaw cylinder, transfer cylinder
12 - cutting cylinder
13 - punctures
14 - sword folder
15 - first strip line system
16 - second strip line system 17 - plano boom
18 - knife cylinder
19 - pair of pull rollers
20 - corner conveyor
21 - strip line system on the output side
22 - stop edge
23 - Rotary slitter
24, 24 ′ - circular knife
25 - Counter knife device
26 - sub-bands
27 - top bands
28 - delivery belt
29 - punching or perforating unit
30 - glue unit
31 - Plow folding station's longitudinal axis of symmetry
I, II, III, IV - plow fold rotations
32 - edging knife
25 ′ - trimming counter knife
33 - Alignment device
34 - Standing stacking device
35 - suction
36, 37 - frame

Claims

1.Device for folding and cutting part-length benefits on a web-fed rotary printing press, with web unwinding elements including turning devices, with longitudinal cutting device, with plow folding stations, with a cross-cutting device for cross-cutting the longitudinally folded printing web in single or multiple-length web sections with multiple uses, with a strip line system following the cross-cutting device for guidance the web sections to a corner conveyor and the web sections rotated by 90 ° to a strip-shaped cut-outs between adjacent panels by means of a rotary longitudinal cutter cutting upstream and downstream circular knives according to patent 36 15 121, characterized in that the web sections lying transversely after the corner conveyor ( 20 ) P ) can be displaced in parallel by means of an alignment device ( 33 ) before making a longitudinal cut, the cut line to be made in the web section (P) being in agreement mung with the existing position of the circular knife ( 32, 24, 24 ' ) is brought.

2. Device for folding and cutting part-length benefits on a web-fed rotary printing press, with a folder with: web processing elements including turning devices for the printing web, longitudinal cutting device, folder former, at least one plow folding station upstream of the folder former, a folder former bypass, one to the transverse folder with an assigned cutting cylinder, one following the transverse folder Strip line system, the plow and / or funnel-folded multiple-panel sections cutting over the cylinders of the folding unit which can be switched as transfer cylinders with punctures ( 13 ) without or with transverse folding, a corner conveyor and subsequently a strip-shaped cut-out between adjacent panels by means of a circular knife located upstream and downstream Rotary longitudinal cutters can be fed, according to patent 36 15 121, characterized in that the web sections ( P ) lying transversely after the corner conveyor ( 20 ) in front of each fore hme a longitudinal section can be displaced in parallel by means of an alignment device ( 33 ), the cutting line to be applied in the web section ( P ) being brought into agreement with the existing position of the circular knife ( 32, 24, 24 ' ).

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the rotary slitter ( 23 ) has a drum-shaped counter knife device ( 25 ) for at least one of the knife sets ( 24, 24 ' ) for the simultaneous transfer of the web sections ( P ) or benefit ( N ) having.

4. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the rotary longitudinal cutter ( 23 ) is arranged table-shaped with a horizontally extending cutting path.

5. Device according to claims 3 or 4, characterized in that seen in the current direction, the first knife set ( 32 ) for the trimming cut, the second knife set ( 24 ) for the first separating cut and the third knife set ( 24 ' ) for the second separating cut , ie finished cut-out, is arranged.

6. The device according to claim 5, characterized in that immediately after the third circular knife set ( 24 ' ), a suction device for suctioning the cut-out strips is arranged downwards.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rotary slitter ( 23 ) is arranged in several stages, each with its own frame ( 36, 37 ) per stage, that the trimming knife ( 32 ) are arranged in the frame ( 36 ) of the first stage and that the circular knife ( 24, 24 ' ) for the cutouts in the frame ( 37 ) of the second stage are arranged.

8. The device according to claim 7, characterized in that the frame ( 36 ) of the first stage and the frame ( 37 ) of the second stage are each assigned to the alignment device ( 33 ).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the benefits ( N ) after the rotary slitter ( 23 ) in a standing end stacking device ( 34 ) can be conveyed.