DE3722519A1 - Combined damping unit - Google Patents
Combined damping unitInfo
- Publication number
- DE3722519A1 DE3722519A1 DE19873722519 DE3722519A DE3722519A1 DE 3722519 A1 DE3722519 A1 DE 3722519A1 DE 19873722519 DE19873722519 DE 19873722519 DE 3722519 A DE3722519 A DE 3722519A DE 3722519 A1 DE3722519 A1 DE 3722519A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller
- dampening
- damping unit
- alcohol
- cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
- B41F7/26—Damping devices using transfer rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
- B41F7/36—Inking-rollers serving also to apply ink repellants
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein kombiniertes Feuchtwerk zur wahl weisen konventionellen bzw. heberlosen Feuchtung der Druck platte.The invention relates to a combined dampening system for choice exhibit conventional or lifeless dampening of the pressure plate.
Um die nicht druckenden Stellen der Offsetdruckplatte mit Feuchtmittel zu benetzen, haben sich bei den Walzenfeuchtwer ken prinzipiell zwei Arten durchgesetzt.To the non-printing areas of the offset printing plate with Wetting dampening solutions has become more common with roller dampers In principle, two types are enforced.
Dabei handelt es sich einmal um das konventionelle Feuchtwerk, welches aus einer Tauch- oder Duktorwalze, einem Feuchtheber, einem Feuchtreiber und zwei auf dem Plattenzylinder abrollen den, bezogenen Auftragswalzen besteht. Der Feuchtheber pendelt taktmäßig zwischen der Duktorwelle und dem Reibzylinder hin und her, wodurch das Feuchtmittel auf den Plattenzylinder bzw. die darauf aufgespannte Druckplatte übertragen wird.One is the conventional dampening system, which consists of an immersion or ductor roller, a dampener, unroll a dampener and two on the plate cylinder the related application rollers. The moist lifter oscillates cyclically between the duct shaft and the distribution cylinder and forth, whereby the dampening solution on the plate cylinder or the printing plate clamped on it is transferred.
Der Nachteil dieses Feuchtwerkes besteht unter anderem darin, daß die Farb-Feuchtmittel-Balance relativ spät erreicht wird, wodurch die Reaktionsschnelligkeit negativ beeinflußt wird.The disadvantage of this dampening system is, among other things, that the ink / fountain solution balance is reached relatively late, whereby the reaction speed is negatively affected.
Das heberlose Alkoholfilmfeuchtwerk besteht zumeist aus einer Duktor- oder Tauchwalze, einer Dosier- oder Übertragungswalze und einer Auftragwalze. In einigen Fällen ist zwischen Dosier- und Auftragwalze noch eine Verreibwalze angeordnet. Alle Wal zen befinden sich in Oberflächenkontakt. Ein solches Feucht werk ist z. B. in der DE-OS 28 45 932 offenbart.The lifeless alcohol film dampening unit mostly consists of one Ductor or immersion roller, a metering or transfer roller and an applicator roller. In some cases there is a difference between and applicator roller arranged a distribution roller. All whale zen are in surface contact. Such a damp plant is z. B. disclosed in DE-OS 28 45 932.
Bei dieser Art Feuchtwerk wird dem Feuchtmittel ca. 10% Isopropanol- oder Isopropyl-Alkohol zugesetzt, woraus sich folgende Vorteile gegenüber dem konventionellen Feuchtwerk ergeben:With this type of dampening system, the dampening solution is approx. 10% Isopropanol or isopropyl alcohol added, resulting in following advantages over the conventional dampening system result in:
- - Die Oberflächenspannung des Wassers wird reduziert. Dies erlaubt eine geringere Feuchtmittelführung und damit einen brillanteren Farbendruck.- The surface tension of the water is reduced. This allows a lower dampening solution guidance and therefore one brilliant color printing.
- - Das Farbe/Feuchtmittel-Gleichgewicht wird durch weniger Walzen und die fehlenden Stoffbezüge schneller erreicht.- The ink / fountain solution balance is reduced by less Rolls and the missing fabric covers reached faster.
- - Keine Reinigungs- und Wartungszeiten wie bei stoffbezogenen Auftragwalzen.- No cleaning and maintenance times as with fabric-related Application rollers.
Demgegenüber steht der Nachteil, daß Alkoholfeuchtwerke em pfindlich auf Rückwirkungen von der Druckform reagieren, was sich in Schablonieren bzw. Geisterbildern äußert.In contrast, there is the disadvantage that alcohol dampers em sensitive to repercussions from the printing form what is expressed in stencils or ghost images.
Auch sind dem Alkoholfeuchtwerk bezüglich der Schadstoff emission (Alkoholdämpfe) Grenzen gesetzt, die sich in den letzten Jahren immer mehr zugunsten der höchstzulässigen Alkoholkonzentration verschieben. Mit diesen Nachteilen sind die konventionellen Feuchtwerke nicht behaftet. Also, the alcohol dampener are regarding the pollutant emission (alcohol vapors) limits that can be found in the in recent years in favor of the highest permissible Shift alcohol concentration. With these disadvantages are the conventional dampening systems not affected.
Ziel der Erfindung ist ein kombiniertes Feuchtwerk für Druck maschinen, welches zur Verbesserung der Druckqualität und der Arbeitsbedingungen beiträgt.The aim of the invention is a combined dampening system for printing machines which improve the print quality and the Working conditions.
Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung eines kombi nierten Feuchtwerkes für Druckmaschinen, welches sowohl als Alkoholfeuchtwerk als auch konventionelles Heberfeucht werk einsetzbar ist.The object of the invention is to create a combi niert dampening system for printing presses, which both as Alcohol dampening as well as conventional siphon dampening works.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Duk torwalze bzw. der Tauchheber radial beweglich zwischen dem Feuchtmittelkasten und der nachfolgenden Walze angeordnet ist und die Duktor- bzw. Tauchheberwalze und eine Dosierwalze bzw. ein Zahnrad über einen Hebel miteinander verbunden sind, wobei am freien Ende des Hebels ein Hydraulikzylinder, eine Einstellschraube und eine Zugfeder angeordnet sind.According to the invention the object is achieved in that the Duk goal roller or the immersion lifter radially movable between the The dampening solution box and the subsequent roller is arranged and the ductor or plunger roller and a metering roller or a gearwheel is connected to one another via a lever, at the free end of the lever a hydraulic cylinder, a Adjusting screw and a tension spring are arranged.
In besonders vorteilhafter Weise sind bei dem erfindungsge mäßen Feuchtwerk die Vorteile des heberlosen und Heberfeucht werkes gemeinsam nutzbar. Die Anzahl der Feuchtmittel übertragen den Walzen wird bei Gewährleistung der vollen Funktionsfähig keit verringert.In a particularly advantageous manner are in the fiction moderate dampening the advantages of lifeless and lifter damp works shared. Transfer the number of dampening solution The rollers will be fully functional if guaranteed reduced.
Bei Formen, die zum Schablonieren neigen, kann man auf das besser geeignete Feuchtverfahren ausweichen. For shapes that tend to stencil, you can on the avoid more suitable dampening methods.
Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispie les näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigtThe invention is intended to be explained in the following using an exemplary embodiment les are explained in more detail. In the drawing shows
Fig. 1 konventionelles Feuchtwerk als Tauchheberfeucht werk ausgebildet, Fig. 1 a conventional dampening system as siphoning dampening formed
Fig. 2 Alkoholfilmfeuchtwerk auch zum Einsatz als Heberfeuchtwerk. Fig. 2 alcohol film dampening unit also for use as a siphoning unit.
Entsprechend Fig. 1 steht ein Tauchheber 1 über einen Feucht reibzylinder 2 und die erste und zweite Feuchtauftragwalze 3 und 3.1 mit einem Plattenzylinder 4 in Oberflächenkontakt. Die erste und zweite Feuchtauftragwalze 3; 3.1 ist schwenk bar mit dem Feuchtreibzylinder 2 verbunden. Auf den Platten zylinder 4 ist eine nicht dargestellte Druckplatte aufge spannt. Unterhalb des Tauchhebers 1 ist ein Feuchtmittelkasten 5 angeordnet. Der Tauchheber 1 steht über ein Zahnrad 6 mit einem regelbaren Antriebsmotor 7 in Zahneingriff. Der Tauch heber 1 ist auf einem Schalthebel 8 drehbar befestigt, wobei der Schalthebel 8 im Drehpunkt des Zahnrades 7 fest mit dem Maschinengestell verbunden ist.According to Fig. 1 is a siphoning 1 via a dampening distribution cylinder 2 and the first and second damping roller 3 and 3.1 with a plate cylinder 4 in surface contact. The first and second dampening roller 3; 3.1 is pivotally connected to the dampening cylinder 2 . On the plate cylinder 4 , a printing plate, not shown, is stretched. A dampening solution box 5 is arranged below the immersion lifter 1 . The immersion lifter 1 is in mesh with a controllable drive motor 7 via a gear wheel 6 . The plunger lifter 1 is rotatably mounted on a shift lever 8 , the shift lever 8 being firmly connected to the machine frame at the pivot point of the gear 7 .
Das freie Ende des Schalthebels 8 besitzt als verstellbaren Anschlag eine Einstellschraube 9. Die Einstellschraube 9 dient gleichzeitig als Angriffspunkt für ein Stellmittel, welches speziell als Hydraulikzylinder 10 ausgebildet ist. Des weiteren ist an dem Schalthebel 8 eine Zugfeder 11 be festigt.The free end of the shift lever 8 has an adjusting screw 9 as an adjustable stop. The adjusting screw 9 also serves as a point of attack for an adjusting means, which is specially designed as a hydraulic cylinder 10 . Furthermore, a tension spring 11 is fastened to the shift lever 8 .
Über eine Verreibwalze 12 ist die erste Feuchtauftragwalze 3 mit der ersten und zweiten Farbauftragwalze 13 und 13.1 sowie einem Farbreibzylinder 14 verbunden.The first dampening roller 3 is connected to the first and second inking rollers 13 and 13.1 and an inking cylinder 14 via a distribution roller 12 .
Ein schaltbares Übertragungsgetriebe 15 verbindet den Farb reibzylinder 14 und die Verreibwalze 12.A switchable transmission 15 connects the color friction cylinder 14 and the distributor roller 12 .
Das Alkoholfeuchtwerk gemäß Fig. 2 besteht aus einer ver chromten Duktorwalze 16, die über eine Auftragwalze 17 mit dem Plattenzylinder 4 in Verbindung steht. Die Duktorwalze 16 steht mit einer Dosierwalze 18 und dem Antriebsmotor 7 in Zahneingriff. Die Stellmittel für die Duktorwalze sind denen aus Fig. 1 identisch.The alcohol dampening system shown in Fig. 2 consists of a ver chromed ductor roller 16, which is connected via an applicator roll 17 to the plate cylinder 4 in connection. The duct roller 16 is in mesh with a metering roller 18 and the drive motor 7 . The adjusting means for the duct roller are identical to those in FIG. 1.
Zusätzlich ist noch ein hydraulischer Stellzylinder 19 zur An- und Abstellung der Auftragwalze 17 angeordnet sowie eine Sprühdüse 20, die unmittelbar vor dem einlaufenden Walzen spalt der Duktor- und Dosierwalze 16; 18 angeordnet ist und mit einem nicht dargestellten Feuchtmittelsystem verbunden ist.In addition, there is also a hydraulic actuating cylinder 19 for switching the application roller 17 on and off, and a spray nozzle 20 which splits the ducting and metering roller 16 immediately before the incoming rollers ; 18 is arranged and is connected to a dampening system, not shown.
Die Duktorwalze 16 taucht auch im Heberbetrieb nicht in den Feuchtmittelkasten 5 ein.The duct roller 16 is not immersed in the dampening solution box 5 even in the lifting mode.
Durch Betätigen des exzentrisch gelagerten Hebels 20 kann die Verreibwalze 12 nur an die Auftragwalze 17; 3 oder die erste Farbauftragwalze 13 oder von beiden ganz abgestellt werden.By actuating the eccentrically mounted lever 20 , the distribution roller 12 can only be applied to the application roller 17; 3 or the first inking roller 13 or both can be turned off completely.
Die Wirkungsweise ist folgende:The mode of action is as follows:
Gemäß Fig. 1 werden durch die Drehbewegung des Plattenzylin ders 4 über Formschluß die erste und zweite Feuchtauftragwal ze 3; 3.1 sowie der Feuchtreibzylinder 2 angetrieben. Der Tauchheber 1 erhält seinen Antrieb, ausgehend vom Antriebs motor 7, über das Zahnrad 6. Die Umfangsgeschwindigkeit des Tauchhebers 1 ist niedriger als die Maschinengeschwindigkeit, so daß zwischen Tauchheber 1 und Feuchtreibzylinder 2 eine Schlupfstelle entsteht.Referring to FIG. 1 of the Plattenzylin be DERS 4 via form-locking the first and second Feuchtauftragwal ze 3 by the rotary motion; 3.1 and the dampening cylinder 2 driven. The immersion lifter 1 receives its drive, starting from the drive motor 7 , via the gear wheel 6 . The peripheral speed of the immersion lifter 1 is lower than the machine speed, so that a slippage occurs between the immersion lifter 1 and the dampening cylinder 2 .
Soll nun das Feuchtwerk als konventionelles Feuchtwerk einge setzt werden, d. h. zum Einsatz kommt Feuchtmittel ohne Alko holzusatz, wird der Hydraulikzylinder 10 taktweise betätigt, wodurch der Tauchheber 1 eine hin- und hergehende Bewegung ausführt, dabei in das Feuchtmittel eintaucht und somit dieses über die übrigen Walzen auf die auf den Plattenzylinder 4 auf gespannte Druckplatte überträgt. Die erste und zweite Feucht auftragwalze 3; 3.1 sind in diesem Heberbetrieb vorzugsweise bezogen. Die Dosierung erfolgt durch die Taktfrequenz und An lagezeit der Tauchheberwalze 1 an den Reibzylinder 2. Die Verreibwalze 12 läuft entweder als Reiterwalze auf der ersten Farbauftragwalze 13 oder ist ganz abgestellt, um ein Übertragen von Bezugsfasern in das Farbwerk zu reduzieren. Erhebt sich nun die Forderung dem Feuchtwasser Alkohol zuzu setzen, also eine Umstellung von Heberbetrieb auf Filmbetrieb, so wird die zweite Feuchtauftragwalze 3.1 vom Plattenzylinder 4 abgeschwenkt, die erste bezogene Feuchtauftragwalze 3 gegen eine unbezogene ausgetauscht und der Tauchheber 1 in ständigen Kontakt mit dem Feuchtreibzylinder 2 gebracht. Der Hydraulik zylinder 10 wird dabei angestellt, wobei die Pressung zwischen Tauchwalze 1 und Feuchtreibzylinder 2 mittels der Einstell schraube 9 reguliert wird.If the dampening system is to be used as a conventional dampening system, that is, dampening solution without alcohol additive is used, the hydraulic cylinder 10 is actuated in cycles, whereby the immersion lifter 1 executes a reciprocating movement, immersing it in the dampening solution and thus immersing it over the rest Rolls transferred to the plate cylinder 4 on the tensioned printing plate. The first and second dampening roller 3; 3.1 are preferred in this lifting operation. The metering is carried out by the clock frequency and the position of the plunger roller 1 on the distribution cylinder 2 . The distribution roller 12 either runs as a rider roller on the first inking roller 13 or is switched off completely in order to reduce the transfer of reference fibers into the inking unit. If the requirement now arises to add alcohol to the dampening solution, i.e. a switch from lifting operation to film operation, the second dampening application roller 3.1 is pivoted away from the plate cylinder 4 , the first dampening application roller 3 is replaced by an unrelated one and the immersion lifter 1 is in constant contact with the dampening cylinder 2 brought. The hydraulic cylinder 10 is turned on, the pressure between the submersible roller 1 and the dampening cylinder 2 being regulated by means of the adjusting screw 9 .
Die Dosierung des Feuchtmittels erfolgt vorzugsweise über die Pressung zwischen Tauchheber 1 und Feuchtreibzylinder 2 und die Drehzahl des Tauchhebers 1.The dampening solution is preferably metered via the pressure between the immersion lifter 1 and the dampening cylinder 2 and the speed of the immersion lifter 1 .
Die Verreibwalze 12 wird in diesem Anwendungsfall als Verbin dungswalze zwischen Farb- und Feuchtwerk eingesetzt, wodurch ein echtes reaktionsschnelles Alkoholfeuchtwerk geschaffen wurde.The distribution roller 12 is used in this application as a connec tion roller between the inking and dampening units, thereby creating a real, responsive alcohol dampening unit.
Bei dem Feuchtwerk gemäß Fig. 2 handelt es sich um ein Alko holfeuchtwerk, welches als Filmfeuchtwerk, als Lackierwerk und auch als Heberfeuchtwerk einsetzbar ist. The dampening unit shown in FIG. 2 is a Alko holfeuchtwerk, which can be used as a film dampening unit, coating unit and as well as a siphon dampening unit.
Die Duktorwalze 16 taucht nicht in die im Feuchtmittelbehälter 5 enthaltene Flüssigkeit ein. Dies trifft auch zu, wenn die Duktorwalze 16 als Heber arbeitet.The duct roller 16 is not immersed in the liquid contained in the dampening solution tank 5 . This also applies when the duct roller 16 operates as a lifter.
Die Feuchtmittelversorgung erfolgt durch die aus der Sprüh düse 20 austretende Flüssigkeit, die in den einlaufenden Wal zenspalt zwischen Duktorwalze 16 und Dosierwalze 18 gesprüht wird. Eine Dosierung durch die Sprühdüse erfolgt nicht. Das überschüssige Feuchtmittel läuft in den Feuchtmittel kasten 5. Dadurch, daß die Duktorwalze 16 keine Verbindung zu der Feuchtflüssigkeit im Feuchtmittelkasten 5 hat, ergibt sich der Vorteil, daß immer sauberes Feuchtmittel zur Ver fügung steht, welches keine Farbpartikel enthält. Es versteht sich von selbst, daß das Feuchtmittel aus dem Feuchtmittel kasten über einen Filter abläuft und über die Sprühdüse 20 wieder sauber zur Verfügung gestellt wird. The dampening solution is supplied by the liquid emerging from the spray nozzle 20 , which is sprayed into the incoming roller gap between the duct roller 16 and the metering roller 18 . Dosing through the spray nozzle does not take place. The excess dampening solution runs in the dampening solution box 5 . Because the duct roller 16 has no connection to the dampening liquid in the dampening solution box 5 , there is the advantage that there is always clean dampening solution available which does not contain any ink particles. It goes without saying that the dampening solution box runs out of the dampening solution through a filter and is made clean again via the spray nozzle 20 .
Soll nun mit Alkoholzusatz gefeuchtet werden, bleibt die Duk torwalze 16 in ständigem Kontakt mit der Auftragwalze 17 so wie der Dosierwalze 18.If dampening is now to be carried out with the addition of alcohol, the duct roller 16 remains in constant contact with the applicator roller 17, as does the metering roller 18 .
Die Dosierung der Feuchtmittelmenge erfolgt wiederum durch die einstellbare Pressung und die Drehzahl der Walzen 16 und 18.The amount of dampening solution is again metered by the adjustable pressure and the speed of the rollers 16 and 18 .
Die Walzen sind vorzugsweise unbezogen und durch die Ver reibwalze 12 wird die Verbindung zum Farbwerk hergestellt. In dieser Walzenkonfiguration ist das Feuchtwerk auch als Lackierwerk einsetzbar.The rollers are preferably unrelated and the friction roller 12 connects to the inking unit. In this roller configuration, the dampening unit can also be used as a coating unit.
Wird eine Feuchtung ohne Alkoholzusatz erforderlich, macht sich der Einsatz einer bezogenen Auftragwalze 17 und Dosierwalze 18 notwendig. Die Taktung der Duktorwalze 16 erfolgt durch die Betätigung des Hydraulikzylinders 10, so daß die Dosierung des Feuchtmittels ohne Alkoholzusatz über den Duktortakt und die Drehzahl der Duktorwalze 16 erfolgt.If dampening without the addition of alcohol is necessary, the use of a coated applicator roller 17 and metering roller 18 is necessary. The clocking of the duct roller 16 is carried out by the actuation of the hydraulic cylinder 10 , so that the metering of the dampening solution without the addition of alcohol takes place via the duct cycle and the speed of the duct roller 16 .
Die Verreibwalze 12 wird vorzugsweise von der Auftragwalze 17 abgestellt.The distribution roller 12 is preferably turned off by the application roller 17 .
Durch den Stellzylinder 19 kann die Auftragwalze 17 vom Plat tenzylinder 4 abgestellt werden, womit das Vorfeuchten des Feuchtwerkes realisiert werden kann. By the actuating cylinder 19 , the applicator roller 17 can be switched off from the plate cylinder 4 , whereby the pre-wetting of the dampening unit can be realized.
-
Bezugszeichenaufstellung
1 Tauchheber
2 Feuchtreibzylinder
3 erste Feuchtauftragwalze
3.1 zweite Feuchtauftragwalze
4 Plattenzylinder
5 Feuchtmittelkasten
6 Zahnrad
7 Antriebsmotor
8 Schalthebel
9 Einstellschraube
10 Hydraulikzylinder
11 Zugfeder
12 Verreibwalze
13 erste Farbauftragwalze
13.1 zweite Farbauftragwalze
14 Farbreibzylinder
15 Übertragungsgetriebe
16 Duktorwalze
17 Auftragwalze
18 Dosierwalze
19 Stellzylinder
20 Sprühdüse
21 HebelReference numeral 1 diving lifter
2 dampening cylinders
3 first dampening roller
3.1 second dampening roller
4 plate cylinders
5 fountain solution box
6 gear
7 drive motor
8 shift levers
9 adjusting screw
10 hydraulic cylinders
11 tension spring
12 distributor roller
13 first inking roller
13.1 second inking roller
14 ink rubbers
15 transmission gears
16 duct roller
17 applicator roller
18 metering roller
19 actuating cylinders
20 spray nozzle
21 levers
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD29488186 | 1986-10-01 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3722519A1 true DE3722519A1 (en) | 1988-04-14 |
DE3722519C2 DE3722519C2 (en) | 1998-03-19 |
Family
ID=5582793
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19873722519 Expired - Fee Related DE3722519C2 (en) | 1986-10-01 | 1987-07-08 | Combined dampening system for printing presses |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3722519C2 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2663588A1 (en) * | 1990-06-21 | 1991-12-27 | Marinoni Harris Sa | FILM WET SYSTEM FOR ROTATING OFFSET PRESS. |
EP0965448A2 (en) * | 1998-06-19 | 1999-12-22 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Metering device |
EP1036657A2 (en) * | 1999-03-17 | 2000-09-20 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Damping unit for a printing press |
DE10101024A1 (en) * | 2001-01-11 | 2002-07-18 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for varying the ink amount supplied by the inking machinery of a rotational printer by use of adjustable supports for the immersion roller so that ink amount can be adjusted to suit print media being used and printer state |
DE4124127C2 (en) * | 1991-07-20 | 2003-03-20 | Koenig & Bauer Ag | Coating unit for printing machines |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2206498A1 (en) * | 1971-03-10 | 1972-09-21 | North American Rockwell Corp , Pittsburgh, Pa (V St A ) | Dampening system with dampening fluid accumulated in the roller gap |
DE2340979A1 (en) * | 1972-10-03 | 1974-04-11 | Polygraph Leipzig | DAMPING UNIT FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
DE2845932A1 (en) * | 1978-10-21 | 1980-04-24 | Heidelberger Druckmasch Ag | COMBINED MOISTURE INK FOR OFFSET PRINTING |
-
1987
- 1987-07-08 DE DE19873722519 patent/DE3722519C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2206498A1 (en) * | 1971-03-10 | 1972-09-21 | North American Rockwell Corp , Pittsburgh, Pa (V St A ) | Dampening system with dampening fluid accumulated in the roller gap |
DE2340979A1 (en) * | 1972-10-03 | 1974-04-11 | Polygraph Leipzig | DAMPING UNIT FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
DE2845932A1 (en) * | 1978-10-21 | 1980-04-24 | Heidelberger Druckmasch Ag | COMBINED MOISTURE INK FOR OFFSET PRINTING |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2663588A1 (en) * | 1990-06-21 | 1991-12-27 | Marinoni Harris Sa | FILM WET SYSTEM FOR ROTATING OFFSET PRESS. |
EP0462490A1 (en) * | 1990-06-21 | 1991-12-27 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Film dampening system for a rotary press |
DE4124127C2 (en) * | 1991-07-20 | 2003-03-20 | Koenig & Bauer Ag | Coating unit for printing machines |
EP0965448A2 (en) * | 1998-06-19 | 1999-12-22 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Metering device |
EP0965448A3 (en) * | 1998-06-19 | 2000-04-19 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Metering device |
EP1036657A2 (en) * | 1999-03-17 | 2000-09-20 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Damping unit for a printing press |
EP1036657A3 (en) * | 1999-03-17 | 2001-03-28 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Damping unit for a printing press |
US6546860B1 (en) * | 1999-03-17 | 2003-04-15 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Dampening unit for a printing press |
DE10101024A1 (en) * | 2001-01-11 | 2002-07-18 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for varying the ink amount supplied by the inking machinery of a rotational printer by use of adjustable supports for the immersion roller so that ink amount can be adjusted to suit print media being used and printer state |
DE10101024B4 (en) * | 2001-01-11 | 2010-09-30 | Goss International Montataire S.A. | Apparatus for varying the dampening on printing units of rotary printing machines |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3722519C2 (en) | 1998-03-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0064270B1 (en) | Inking unit | |
DE2815388C3 (en) | Device for washing cylinders on printing machines, in particular offset printing machines | |
EP0080588B1 (en) | Inking and moistening device for an offset printing machine | |
DE8330123U1 (en) | INK FOR PRINTING MACHINES | |
DE3640295C2 (en) | Process for avoiding over-inking of inking units on printing machines | |
EP1036658B1 (en) | Damping unit of a planographic printing press | |
DE4011039A1 (en) | CONTROL CIRCUIT FOR A PRINTING UNIT OF AN OFFSET SHEET PRINTING MACHINE | |
DE3507210A1 (en) | WASHING DEVICE FOR THE RUBBER SCARF ON OFFSET ROTATION PRINTING MACHINES | |
WO2001087036A2 (en) | Short inking system for a rotary printing machine | |
DE2902047C2 (en) | Small offset printing machine | |
DE3722519A1 (en) | Combined damping unit | |
DE4322615C2 (en) | Washing device for the inking unit of rotary printing machines | |
DE10057051A1 (en) | Method for starting printing machine after washing its rubber sheet involves rubber sheet being pre-inked and prior to commencement of printing executing at least one complete rotation in contact with inked printing plate | |
DE7322211U (en) | ROTARY OFFSET PRINTING MACHINE | |
DE202006004043U1 (en) | Sheet printing machine for offset printing, has anilox inking system with anilox roller and color application roller whose outer diameter is more than twice the diameter of damp application roller of damping unit | |
DE4035865C2 (en) | Dampening unit for printing machines | |
DD223117A1 (en) | SWITCHING DEVICE FOR A COMBINED HUMIDITY AND PAINTING WORK | |
DE19645169C2 (en) | Process for cleaning cylinders and rollers in a printing press | |
DE2721323C2 (en) | Offset printing process and offset printing machine | |
DE19529204A1 (en) | Dampening unit for an offset printing machine | |
DE2243248A1 (en) | INK WORK ON SHEET MACHINES, IN PARTICULAR OFFSET MACHINES | |
DE10329427B4 (en) | Method of operating an inking unit | |
DE2437583A1 (en) | Printer dampening unit - dampening distributor rocker carries wiper roller for direct contact with forme | |
DE3523331C2 (en) | ||
DE3226121A1 (en) | Inking unit for printing machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: PLANETA DRUCKMASCHINENWERK AG, O-8122 RADEBEUL, DE |
|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: KBA-PLANETA AG, O-8122 RADEBEUL, DE |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: KOENIG & BAUER AG, 97080 WUERZBURG, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |