Die Erfindung bezieht sich auf eine Überwachungseinrichtung
an Streckwerken für Textilmaschinen mittels einer vom
laufenden Faserband in Umdrehung versetzten
Überwachungswalze.The invention relates to a monitoring device
on drafting systems for textile machines by means of a
Rotate the running sliver
Monitoring roller.
Derartige Überwachungswalzen werden bisher
paarweise eingesetzt, wobei eine Walze durch Schwerkraft
auf der anderen Walze aufliegt. Zwischen beiden Walzen
läuft das Faserband hindurch. Wenn ein Faserbandbruch
auftritt, berührt die Oberwalze die Unterwalze und schließt
damit einen Stromkreis, welcher das Abstellen der
Textilmaschine bewirkt.Such monitoring rollers have so far been used
used in pairs, one roller by gravity
rests on the other roller. Between the two rollers
the sliver runs through. If a sliver break
occurs, the top roller touches the bottom roller and closes
with it a circuit which stops the
Textile machine causes.
Damit eine schnelle und sichere Kontaktgabe bei Bandbruch
gewährleistet ist, muß zumindest die obere Kontaktwalze ein
großes Gewicht haben. Dies bedeutet aber andererseits, daß
zumindest in der Anlaufphase infolge der Massenträgheit ein
Geschwindigkeitsunterschied zwischen dem Faserband und der
Oberfläche oder beiden Überwachungswalzen entsteht, so daß
ein unerwünschter Verzug dem Faserband aufgezwungen wird.
Gleiches gilt für die Fälle, in denen die Geschwindigkeit
des Faserbandes - beispielsweise aus regeltechnischen
Gründen - verändert wird. Weiterhin können Fehler dadurch
auftreten, daß die Kontaktwalze das Band einseitig mehr
oder weniger belastet. Infolgedessen wird die Kontaktwalze
von einmal mehr oder einmal weniger Fasern angetrieben und
dadurch in ihrer Drehzahl unerwünscht verändert, was
wiederum zu einem zusätzlichen Verzug im Faserband führen
kann.So that a quick and safe contact in the event of a belt break is guaranteed, at least the upper contact roller must be heavy. On the other hand, this means that at least in the start-up phase, due to the inertia, there is a difference in speed between the fiber sliver and the surface or both monitoring rollers, so that undesired warping is forced on the fiber sliver. The same applies to cases in which the speed of the sliver - is changed - for example, regular technical reasons. Furthermore, errors can occur due to the fact that the contact roller loads the belt more or less on one side. As a result, the contact roller is driven by more or less fibers and thus undesirably changed in their speed, which in turn can lead to an additional distortion in the fiber sliver.
Eine gute Strecke wird nach der Gleichmäßigkeit des
abgelieferten Faserbandes beurteilt. Aus diesem Grunde
werden heute fast nur noch Strecken mit einer
Regeleinrichtung verwendet, um nach Möglichkeit alle
Ungleichmäßigkeiten auszugleichen. Die vorbeschriebenen,
durch die Kontaktwalzen hervorgerufenen zusätzlichen
Ungleichmäßigkeiten bedeuten also eine unerwünschte
Belastung der Regeleinrichtung, wobei noch zu
berücksichtigen ist, daß die natürlichen
Ungleichmäßigkeiten im Faserband sich im allgemeinen über
größere Längen erstrecken, während die Ungleichmäßigkeiten
durch die Überwachungswalzen zu sehr plötzlichen
Ungleichmäßigkeiten führen. Unabhängig von den
vorbeschriebenen verfahrenstechnischen Nachteilen der
bisher verwendeten Überwachungswalzen besteht auch noch ein
bedienungsmäßiger Nachteil darin, daß die Oberwalze bei
jedem Bandbruch von Hand abgehoben werden muß um das neue
Band wieder einzulegen und anschließend wieder aufgelegt
werden muß. Dabei ist nicht nur der zusätzliche
Arbeitsaufwand von Bedeutung sondern auch die Tatsache, daß
das Wiederauflegen der Oberwalze vergessen werden kann oder
zusätzliche Überwachungsmittel angeordnet sein müssen.A good stretch is based on the uniformity of the
delivered sliver assessed. For this reason
are almost only routes with one
Control device used to all if possible
Compensate for irregularities. The above,
additional caused by the contact rollers
Unevenness means an undesirable one
Load on the control device, while still too
take into account that the natural
Unevenness in the sliver generally over
extend longer lengths during the unevenness
through the monitoring rollers too sudden
Irregularities. Regardless of the
procedural disadvantages of the
Monitoring rollers previously used also exist
operational disadvantage that the top roller at
every band break has to be lifted by hand to make the new one
Put the tape back in and then put it back on
must become. It's not just the additional one
Workload significant but also the fact that
the re-fitting of the top roller can be forgotten or
additional monitoring means must be arranged.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine
gattungsgemäße Überwachungseinrichtung für ein laufendes
Faserband an Streckwerken derart zu verbessern, daß
zusätzliche Ungleichmäßigkeiten durch die Überwachungswalze
vermieden werden. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß
dadurch gelöst, daß die Überwachungswalze von dem Faserband
wenigstens teilweise umschlungen ist und daß das laufende
Faserband durch diese Umschlingung mit einem solchen
Reibschluß an der Überwachungswalze anliegt, daß es diese
in Umdrehungsrichtung antreibt und daß die
Überwachungswalze mit einem ihre Drehzahl überwachenden
Initiator versehen ist. Die Überwachungswalze wird also
durch die Bandumschlingung in Umdrehung versetzt und nicht
durch den Auflagedruck, mit welchem das Faserband gegen die
Überwachungswalze gepreßt wird. Außerdem wird das Faserband
nicht mehr durch den Kontakt zwischen einer oberen und
einer unteren Überwachungswalze überwacht, sondern durch
einen ihre Drehzahl überwachenden Initiator, so daß die
Gegenwalze vollständig entfallen kann. Damit wird auch das
Einlegen des Faserbandes nach einem Faserbandbruch
erleichtert. Die Überwachungswalze selbst kann sehr leicht
ausgeführt werden, so daß nur ein geringes Antriebsmoment
notwendig ist. Damit kann aber auch gleichzeitig die
Lagerung der Überwachungswalze in der Weise verbessert
werden, daß die Lagerreibung auf ein Mindestmaß verringert
wird. Die Überwachungswalze nach der Erfindung wird also
Änderungen der Bandgeschwindigkeit sehr schnell folgen
können, ohne daß ein zusätzlicher Verzug im Faserband
entsteht. Bei einem Bandbruch wird die Drehzahl der
Überwachungswalze sofort abfallen, so daß der diesen Abfall
registrierende Initiator die Textilmaschine abstellen kann.
Eine besonders vorteilhafte und sichere Überwachung der
Drehzahl der Überwachungswalzen ergibt sich, wenn gemäß
einem weiteren Merkmal der Erfindung der Initiator als
Impulsgeber ausgebildet ist und die Impulsfolgefrequenz als
Maß für das Vorhandensein des Faserbandes dient.The invention has for its object a
Generic monitoring device for an ongoing
To improve sliver on drafting systems so that
additional irregularities due to the monitoring roller
be avoided. This object is achieved according to the invention
solved in that the monitoring roller of the sliver
is at least partially entwined and that the current
Sliver through this looping with such
Frictional contact with the monitoring roller is that it is this
drives in the direction of rotation and that the
Monitoring roller with a speed monitor
Initiator is provided. So the monitoring roller is
set in rotation by the belt wrap and not
by the contact pressure with which the sliver against the
Monitoring roller is pressed. In addition, the sliver
no longer through the contact between an upper and
monitored by a lower monitoring roller, but by
a speed monitor initiator, so that the
Counter roll can be completely eliminated. With that, that too
Insert the sliver after a sliver break
facilitated. The monitoring roller itself can be very easily
be carried out so that only a small drive torque
necessary is. But this can also be used at the same time
Storage of the monitoring roller improved in this way
be that the bearing friction is reduced to a minimum
becomes. The monitoring roller according to the invention is thus
Follow changes in belt speed very quickly
can, without an additional warp in the sliver
arises. In the event of a belt break, the speed of the
Monitoring roller drop off immediately, so that this waste
initiator can turn off the textile machine.
A particularly advantageous and safe monitoring of
The speed of the monitoring rollers results if according to
Another feature of the invention as the initiator
Pulse generator is designed and the pulse repetition frequency as
Measure of the presence of the sliver is used.
Anhand des in den Fig. 1 und 2 dargestellten
Ausführungsbeispiels einer sogenannten Strecke wird die
Erfindung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiment of a so-called route shown in FIGS. 1 and 2.
Gemäß Fig. 1 besteht die Strecke aus mehreren
Vorlagekannen, aus denen die Faserbänder abgezogen,
vereinigt, durch ein Streckwerk geführt und in einer
anderen Kanne wieder abgelegt werden. Von den Vorlagekannen
sind im dargestellten Ausführungsbeispiel nur zwei Kannen
(1 a) und (1 b) dargestellt. Die beiden Faserbänder (2 a) und
(2 b) werden durch die beiden Ballonringe (3 a) und (3 b) zu
den Rollen (4 a) und (4 b) geführt, welche mit einem Antrieb
versehen sein können. Diese Rollen (4 a) und (4 b) sind
derart angeordnet, daß das um sie herumgeführte Faserband
auch die nachfolgenden Überwachungswalzen (5 a) und (5 b)
umschlingt, und zwar in einem solchen Umschlingungswinkel,
daß diese beiden Walzen mit Sicherheit von dem Faserband
mitgenommen werden. Die zusammengeführten Faserbänder
werden anschließend durch das Streckwerk (6) geführt und
das verstreckte Faserband (7) mittels einer Bandablage (8),
zum Beispiel mittels Drehteller, in der Kanne (9) abgelegt.According to FIG. 1, the line consists of several supply cans from which the fiber slivers are drawn off, combined, passed through a drafting system and put down again in another can. Of the template cans, only two cans ( 1 a ) and ( 1 b ) are shown in the illustrated embodiment. The two slivers ( 2 a ) and ( 2 b ) are guided through the two balloon rings ( 3 a ) and ( 3 b ) to the rollers ( 4 a ) and ( 4 b ), which can be provided with a drive. These rollers ( 4 a ) and ( 4 b ) are arranged such that the fiber sliver around them also wraps around the subsequent monitoring rollers ( 5 a ) and ( 5 b ), in such a wrap angle that these two rollers with certainty of be taken with the sliver. The merged slivers are then passed through the drafting device ( 6 ) and the drawn sliver ( 7 ) is placed in the can ( 9 ) by means of a sliver tray ( 8 ), for example using a turntable.
In Fig. 2 ist eine Überwachungswalze im Schnitt
dargestellt. An einem Rahmengestell (10) der Strecke ist
mittels der Schrauben (11) ein Lagergehäuse (12) befestigt,
in welchem die Überwachungswalze (5 b) leicht drehbar
gelagert ist. Auf der Unterseite dieser Überwachungswalze
(5 b) ist auch das Faserband (2 b) geschnitten angedeutet.
Ein der Überwachungswalze (5 b) zugeordneter Initiator (13)
ist am Rahmengestell (10) der Strecke befestigt. Dieser
Initiator (13) ermittelt in bekannter Weise die
Folgefrequenz von der sich drehenden Überwachungswalze (5 b)
hervorgerufener Impulse und steuert in ebenfalls bekannter
Weise bei Unterschreitung oder Überschreitung eines
vorgegebenen Grenzwertes die Abstellung der Maschine.In Fig. 2 a monitoring roller is shown in section. A bearing housing ( 12 ) is fastened to a frame ( 10 ) of the line by means of the screws ( 11 ), in which the monitoring roller ( 5 b ) is easily rotatably mounted. On the underside of this monitoring roller ( 5 b ) the sliver ( 2 b ) is also indicated cut. An initiator ( 13 ) assigned to the monitoring roller ( 5 b ) is attached to the frame ( 10 ) of the route. This initiator (13) determined in a known manner, the repetition frequency of the rotating control roller (5 b) induced pulses, and controls in a likewise known manner falling below or exceeding a predetermined limit, the shutdown of the machine.