DE363501C

DE363501C - Vibrating machine

Info

Publication number: DE363501C
Application number: DEL52867D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1922-11-10

Description

Schwingmaschine. Bei gewissen Schwingmaschinen für Flachs und anderen Faserstoffen werden die Stengelbündel (Riste) in Preßstücken festgeklemmt, die in einem senkrecht hin und herbewegten Schlitten gleiten, wobei jedes Bündel nacheinander der Bearbeitung durch die Schwingwerkzeuge unterworfen wird. Bei diesen Maschinen muß der Arbeiter die Bündel von Hand einklemmen, was eine ermüdende Arbeit ist. Des weiteren wird trotz aller Vorsichtsmaßregeln das eingeklemmte Material nur unvollkommen in den Enden der Preßstücke gehalten, was Abgang und Leistungsverluste zur Folge hat.Vibrating machine. With certain vibratory machines for flax and others Fibers, the stalk bundles (ridges) are clamped in pressed pieces, which are in slide a vertically reciprocating slide, each bundle one after the other is subjected to machining by the vibrating tools. With these machines the worker has to pinch the bundles by hand, which is tiring work. Furthermore, despite all precautionary measures, the jammed material is only imperfect held in the ends of the pressed pieces, resulting in waste and loss of performance Has.

Man kennt bereits Schwingmaschinen, bei denen das Fasergut über kreisende Teile, wie z. B. genutete Scheiben, mittels Seile o. dgl. den Werkzeugen zugeführt wird, die dann das freie Ende des Gutes bearbeiten, worauf das andere Pflanzenende den Werkzeugen selbsttätig zugeführt wird. Als Vorteil dieser Maschinen gilt das Fehlen der Pressen, deren Bewegung in befriedigender Weise schwer zu verwirklichen ist und die in jedem Falle durch ihre Bedienung zu Ermüdung und großem Zeitverlust führen. Einige Maschinen der Art bearbeiten das Fasergut auch in ganzer Länge, wobei entweder den Werkzeugen oder den Führungsgliedern eine Wechselbewegung erteilt wird.Vibrating machines are already known in which the fiber material rotates Parts such as B. grooved disks, by means of ropes o. The like. Supplied to the tools who then process the free end of the goods, whereupon the other end of the plant is automatically fed to the tools. This is considered an advantage of these machines Absence of the presses, the movement of which is difficult to achieve in a satisfactory manner and which in any case lead to fatigue and a great loss of time due to their operation to lead. Some machines of this type also process the fiber material in full length, whereby either the tools or the guide members are given an alternating movement.

Die Erfindung betrifft eine solche Maschine mit kreisenden Teilen, auf denen das Fasergut durch nachgiebige Elemente gehalten und den Werkzeugen zugeführt wird. Die Neuerung besteht darin, daß ein in wagerechter Ebene kreisendes gekehltes Rad das Fasergut an einem Ende erfaßt und den Werkzeugen zur Bearbeitung eines Teils seiner Länge zuführt, und ein zweites in anderer Höhenlage angeordnetes gleiches Rad danach die Faserbündel am bearbeiteten Ende er faßt und anderen Werkzeugen zur Bearbeitung des anderen Teils ihrer Länge zuführt. Im Grundriß liegen die beiden Räder nahezu tangential, so daß die Flachsbündel selbsttätig von dem einen Rade zum anderen Rade unterUmschlagen ihrer Enden übergeführt und damit in ganzer Länge bearbeitet werden.The invention relates to such a machine with rotating parts, on which the fiber material is held by flexible elements and fed to the tools will. The innovation is that a grooved circling in a horizontal plane Wheel detects the fiber material at one end and the tools for machining a part its length, and a second at a different altitude of the same Wheel then the fiber bundle at the machined end he grabs and other tools Machining the other part of its length feeds. The two are in the plan Wheels almost tangential, so that the bundles of flax automatically from one wheel transferred to the other wheel by turning over its ends and thus in its entire length to be edited.

Die Maschine verfolgt somit die gleichen Zwecke wie die bisher bekannten Maschinen, aber mit einfacheren Mitteln und in eigenartiger und selbsttätiger Arbeitsweise, bei der Betriebsstörungen nicht leicht auftreten können.The machine thus pursues the same purposes as the previously known Machines, but with simpler means and in a peculiar and automatic way of working, in which malfunctions cannot easily occur.

Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform der Erfindung.The drawing illustrates an embodiment of the invention.

Abb. z ist eine schematische Seitenansicht einer Maschine nach der Erfindung, und Abb. -- ist eine Draufsicht hierzu; Abb. 3 veranschaulicht in einem Schema die richtige Lage des Textilbündels in den Nuten der oberen großen wagerechten Scheibe und Abb. q. diese Lage desselben in den Nuten der unteren großen wagerechten Scheibe.Fig. Z is a schematic side view of a machine according to the invention, and Fig. 14 is a plan view thereof; Fig. 3 shows in a diagram the correct position of the textile bundle in the grooves of the upper large horizontal disk and Fig. Q. this position of the same in the grooves of the lower large horizontal disk.

Die dargestellte Maschine weist zwei Paare genuteter Scheiben oder Räder A und B sowie C und D auf, die in verschiedenen wagerechten Ebenen P, Pi und P2, p3 liegen, und zwar in einem Abstand h, der je nach der Länge der zu bearbeitenden StEngel verändert wird. In die Nuten dieser Scheiben greifen biegsame Stahlseile oder Bänder F, F1 ein. Die beiden Scheiben A und C haben ungefähr einen Durchmesser von 2 m und die Scheiben B und D irgendeinen kleineren Durchmesser. Die für die Seile oder Bänder F, F1 erforderliche Spannung wird durch nicht dargestellte Federn oder -Gegengewichte erzielt, die auf die Achsen der Scheiben B und D wirken.The machine shown has two pairs of grooved disks or wheels A and B as well as C and D, which lie in different horizontal planes P, Pi and P2, p3, at a distance h which changes depending on the length of the stalk to be processed will. Flexible steel cables or straps F, F1 engage in the grooves of these disks. The two disks A and C are approximately 2 m in diameter and the disks B and D are any smaller diameter. The tension required for the ropes or straps F, F1 is achieved by springs or counterweights, not shown, which act on the axes of the pulleys B and D.

Die Schwingwerkzeuge bestehen aus zwei Paaren von drehbaren Flügeltrommeln t1, t2. Die Trommeln jedes Paares drehen sich in umgekehrter Richtung und sind mit am Rande abgerundeten, vornehmlich radialen Flügeln versehen, die in regelbarem Maße, ohne sich zu berühren, ineinandergreifen, derart, daß der Flachs zwischen ihnen geknickt und bearbeitet wird. Das aufeinanderfolgende Knicken, dem die Stengel unterworfen werden, hat die Wirkung, daß die Hülle der Faser abgelöst und so ein vollkommenes Schwingen und Reinigen des Flachses o. dgl. erzielt wird.The vibrating tools consist of two pairs of rotatable vane drums t1, t2. The drums of each pair rotate in the opposite direction and are with rounded at the edge, mainly radial wings, which can be regulated Dimensions, without touching, interlock so that the flax between they are kinked and processed. The successive buckling of the stalk are subjected, has the effect that the sheath of the fiber is peeled off and so a perfect swinging and cleaning of the flax o. The like. Is achieved.

Die Trommeln t1, t2 sitzen auf Schlitten cl, c2, die eine abwechselnde senkrechte Bewegung ausführen, deren Größe gleich aal ist (Abb. i). Die Maschine ist derart eingerichtet, daß der Abstand hl der Achse der Trommeln in ihrer Höchstlage zu der Achse der Ebene P2, p3 konstant ist.The drums t1, t2 sit on carriages cl, c2, which perform an alternating vertical movement, the size of which is equal to eel (Fig. I). The machine is set up in such a way that the distance hl between the axis of the drums in their maximum position and the axis of the plane P2, p3 is constant.

Die Wirkungsweise der Maschine ist die folgende Der Arbeiter bringt die Flachsbündel bei i zwischen die Seile oder Bänder F und die Scheibe A, wobei, da sich die letztere in der Pfeilrichtung f 1 dreht, die Bündel durch die Seile fest in die Nuten der Scheibe A gedrückt werden und der Drehung der Scheibe folgen. Die Bündel werden derart eingebracht, daß ungefähr 2 /3 der -Länge des Flachses unterhalb der Ebene der Scheibe A liegt. Abb. 3 zeigt die Lage des Flachses in den Nuten der Scheibe und gleichzeitig die Vorsichtsmaßregel zur Vermeidung des Wiederaufrichtens der Flachsstengel unter der Druckwirkung der Seile, die darin besteht, daß die untere Wange der Scheibe A durch Spitzen 6 ersetzt ist, die in Abständen angeordnet sind, um das Seil in der Nut zu halten.The operation of the machine is as follows. The worker brings the bundles of flax at i between the ropes or bands F and the pulley A, where, since the latter rotates in the direction of arrow f 1, the bundles through the ropes be pressed firmly into the grooves of disc A and follow the rotation of the disc. The bundles are brought in so that about 2/3 the length of the flax is below the plane of disk A. Fig. 3 shows the position of the flax in the Grooving the disc and at the same time the precaution to prevent it from being straightened up the flax stalk under the pressure of the ropes, which consists in that the lower Cheek of the disc A is replaced by tips 6, which are arranged at intervals, to keep the rope in the groove.

Der Teil des Flachses unterhalb der Ebene der Scheibe A gelangt bei 2 zwischen die Flügel der drehbaren Trommeln il, die während ihrer senkrechten Hin- und Herbewegung die Bearbeitung bewirken. Hierauf muß der durch die Seile F auf der Scheibe A festgeklemmte Teil des- Flachses bearbeitet werden. Zu diesem Zweck sind die Scheiben A und C derart angeordnet, daß die Flachsbündel mit ihrem unteren Teil zwischen die Seile F1 und die Scheibe C eingreifen und festgeklemmt werden, welch letztere mit derselben Umfangsgeschwindigkeit wie die Scheibe A umläuft, jedoch in entgegen= gesetzter Richtung gemäß dem Pfeil f2, wobei die Mitnahme der Flachsbündel in derselben Richtung gesichert wird.The part of the flax below the level of disk A ends up at 2 between the wings of the rotating drums il, which during their vertical movement and reciprocation effect the machining. Then he has to go up through the ropes F. the disc A clamped part of the flax can be processed. To this end the discs A and C are arranged in such a way that the flax bundles with their lower Part between the ropes F1 and the pulley C and be clamped, which latter rotates at the same peripheral speed as disk A, however in the opposite direction according to arrow f2, taking along the bundles of flax secured in the same direction.

Bei 3 treten die Flachsbündel völlig aus der Scheibe A heraus und werden nur roch durch die Seile F1 der Scheibe C gehalten. Der obere Teil der Bündel, der von den Seilen der ScheibeA befreit ist, fällt durch sein Eigengewicht zurück, derart, daß die Bündel selbsttätig umgekehrt werden und dann auf der Scheibe C die in Abb. q. angegebene Lage einnehmen. Bei q. gelangen die noch. nicht bearbeiteten Teile der Bündel zwischen die Trommeln t2, die so die Bearbeitung des Materials vollenden. Die so vollkommen bearbeiteten Bündel werden vcn einem zweiten Arbeiter aufgenommen, wenn sie bei g außer Eingriff mit den Seilen F1 kommen. Die Drehgeschwindigkeit der Scheiben A und C ist derart berechnet; daß die Flachsbündel je nach dem Material der Bearbeitung durch die Flügel während einer genügenden und veränderlichen Zeit unterliegen, um ein vollkommenes Schwingen zu erzielen. Die Hauptvorteile der Maschine bestehen in einer Vergrößerung der Produktion und Verringerung der Handarbeit und Anstrengung.At 3, the flax bundles come out completely from disk A and are only kept odor by the ropes F1 of the pulley C. The upper part of the bundle, who is freed from the ropes of pulley A falls back under his own weight, such that the bundles are automatically reversed and then on the disc C the in fig.q. take the specified position. At q. still get there. not edited Parts of the bundle between the drums t2, which thus the processing of the material complete. The bundles, so perfectly worked, are taken by a second worker added when they disengage from ropes F1 at g. The turning speed of slices A and C is calculated in this way; that the bundle of flax depending on the material the cultivation by the wings for a sufficient and variable time to achieve a perfect swing. The main advantages of the machine consist in increasing production and reducing manual labor and Effort.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Vibrating machine, where the flax or something else Fiber material guided by flexible links and presented in bundles to the tools is characterized by two in different horizontal planes and in one approximately the sum of their radii - the same axial distances from each other circling, grooved wheels, one of which grips the bundles of flax at one end and at the can edit free_nTeile of vibrating tools and then the second in the deeper, horizontal level circling wheel grasps the processed bundle ends and removes the bundle from the first wheel by turning it over, so that the unprocessed The end of the bundle hangs down and can be processed by additional vibratory tools can.

2. Vibrating machine according to claim i, characterized by double-fillet guide wheels with advanced lower throat rib replaced by individual pins (6), for the purpose of keeping the running rope in its plane and at the same time the flax stalks or the like hanging on the right and not being able to stand up under the pressure of the rope.

3. Vibrating machine according to claim i, characterized in that the vibrating tools consist of circling wing drums, which in up and down going sledges are stored.