DE3634842A1

DE3634842A1 - CURLER

Info

Publication number: DE3634842A1
Application number: DE19863634842
Authority: DE
Inventors: Bruno Morane
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1986-08-14
Filing date: 1986-10-13
Publication date: 1988-02-18
Also published as: CH672403A5; ES1005896Y; GB8717086D0; FR2602650B3; GB2193888A; IT212313Z2; ES1005896U; BE1004434A5; FR2602650A1; IT8753597V0; DE8627125U1

Description

Die Erfindung betrifft einen Lockenwickler, mit dem sich leicht Locken drehen lassen und dessen Herstellung und Anwen dung äußerst einfach sind.The invention relates to a hair roller with which easily let curls turn and its manufacture and application are extremely simple.

Üblicherweise zur Anwendung kommende Lockenwickler bestehen im allgemeinen aus kleinen Rollen, auf die man die Haare rollt. Für derartige Lockenwickler sind Befestigungsvorrich tungen vorgesehen, die bei mit einem Gitter versehenen Locken wicklern unabhängig durch den Lockenwickler (Spieße) betätigt werden können oder die mit den Lockenwicklern verbunden sind (Klemmen, Sprungfedern).There are usually curlers used generally from small rolls on which you put your hair rolls. For such curlers are fastening devices lines provided with curls with a grid curlers operated independently by the curlers (skewers) can be or connected to the curlers are (clamps, springs).

Um die Anwendung der Lockenwickler angenehmer zu machen, hat man sie aus weichem Material gefertigt, beispielsweise aus Polyethylenschaum niedriger Dichte. Bei Lockenwicklern in Form einer Rolle hat es sich als notwendig erwiesen, die Befestigungsvorrichtung in Form einer Klemme vorzusehen. Dies hat mehrere Nachteile, insbesondere lassen sich die auf den Lockenwicklern aufgerollten Haare nicht immer sicher fixieren. Weiter müssen die Klemmen eigens gefertigt und dann an den Lockenwicklern angebracht werden. Darüber hinaus besteht die Gefahr, daß sich die Klemmen beim Entfernen der Lockenwickler in den Haaren verwickeln. Schließlich können z.B. Klemmen oder Sprungfedern die auf den Lockenwicklern aufgerollten Haare beschädigen oder Eindrücke auf ihnen hin terlassen. To make the use of the curlers more pleasant, they were made of soft material, for example Made of low density polyethylene foam. For hair curlers in the form of a role, it has proven necessary that To provide fastening device in the form of a clamp. This has several disadvantages, in particular the hair curled on the curlers is not always safe fix. Furthermore, the terminals have to be specially manufactured and then be attached to the curlers. Furthermore there is a risk that the terminals when removing the Tangle curlers in your hair. Finally, you can e.g. Clamp or springs on the curlers damage curled hair or impressions on it leave.

Es wurde deshalb versucht, Lockenwickler zur Verfügung zu stellen, deren Befestigungsvorrichtung weder die Herstellung noch die Anwendung schwierig macht. In diesem Zusammenhang sind zwei dieses Problem lösende Gegenstände zu erwähnen.An attempt was therefore made to make hair curlers available ask whose fastening device neither the manufacture still makes the application difficult. In this context there are two objects to solve this problem.

Die FR-PS 25 15 940 beschreibt einen Lockenwickler, der aus einem langgestreckten Körper aus synthetischem Schaum besteht und im Kern einen halbsteifen Metalldraht enthält, der in seinem zentralen Bereich durch eine Hülle geschützt ist. An beiden Enden des Lockenwicklers sind Kunststoffstopfen vorgesehen, um eine Verschiebung des Metalldrahtes zu ver hindern. Bei der Anwendung rollt man die Haare auf den Körper des Lockenwicklers und klappt zur Befestigung den Locken wickler zusammen, was durch den den Kern bildenden, defor mierbaren Metalldraht ermöglicht wird. Dieses System erlaubt es aber nicht immer, die gewünschte Form der Locken zu be stimmen. Darüber hinaus besteht es aus fünf unterschiedli chen Bestandteilen, so daß die Herstellung dieses Locken wicklers erschwert wird. Ein Lockenwickler der gleichen Art ist in der EP-A-1 15 288 beschrieben, er besitzt im wesentli chen die gleichen Nachteile.The FR-PS 25 15 940 describes a hair curler that consists of an elongated body is made of synthetic foam and contains a semi-rigid metal wire in the core, which in its central area is protected by a shell. There are plastic plugs on both ends of the hair curler provided to ver a displacement of the metal wire prevent. When using, the hair is rolled onto the body of the curler and folds the curls for fastening together what is formed by the core, defor mable metal wire is made possible. This system allows but it is not always the case that the desired shape of the curls is used vote. It also consists of five different types Chen ingredients, so that the production of this curl is difficult. A curler of the same kind is described in EP-A-1 15 288, it essentially has chen the same disadvantages.

Im DE-GM 73-26 662 ist ein Lockenwickler beschrieben, der ausschließlich aus einem weichen, elastischen Schaummaterial gefertigt ist. Dieser Lockenwickler besitzt einen lang gestreckten Körper, dessen eines Ende mit einem Ende einer länglichen, externen Klammer verbunden ist. Das freie Ende der Klammer erstreckt sich bis zum anderen Ende des Körpers an dem ein zur Mittelebene der Klammer senkrechter Schlitz vorgesehen ist. Nach Anbringen des Lockenwicklers fixiert man diesen durch Herunterdrücken des freien Endes der Klammer in Richtung auf den Körper und durch Einführen in den Schlitz. DE-GM 73-26 662 describes a hair curler that exclusively from a soft, elastic foam material is made. This hair curler has a long stretched body, one end with one end one elongated, external bracket is connected. The free end the clip extends to the other end of the body at which a slot perpendicular to the median plane of the clip is provided. Fixed after the curler was attached one by pressing down the free end of the clip towards the body and by inserting in the slot.

Die Herstellung dieses Lockenwicklers erscheint relativ ein fach. Das Festklemmen des Lockenwicklers zu seiner Fixierung ist jedoch nicht zufriedenstellend gelöst, weil die zur Fixie rung dienende Klammer, wie bei Klemmlockenwicklern üblich, sich notwendigerweise außen befinden muß und weil die Ge fahr besteht, daß die Klammer aus dem Schlitz herausrutscht.The manufacture of this hair roller seems relatively straightforward subject. Clamping the curler to fix it is not solved satisfactorily because of the fixie serving as a clamp, as is usual with clamp curlers, must necessarily be outside and because the Ge there is that the clip slips out of the slot.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Lockenwickler zu schaffen, dessen Befestigungsvorrichtung äußerst einfach ist und der leicht anzubringen und abzuneh men ist und dessen Fixierung in Abhängigkeit von der Länge der aufzurollenden Haare eingestellt werden kann und einen korrekten Sitz des Lockenwicklers sicherstellt.The invention is therefore based on the object To create hair curlers, its fastening device is extremely simple and easy to attach and detach men and its fixation depending on the length of the hair to be rolled up and one ensures correct fit of the hair roller.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Lockenwickler, der aus einem langgestreckten Stiel besteht, welcher den Körper bildet und an dessen einem Ende sich ein Kopf befindet, der mit wenigstens einer Bohrung versehen ist. Der Körper ist aus einem weichen und flexiblen Material gefertigt, so daß sein freies Ende durch die Bohrung des Kopfes geführt und darin elastisch festgeklemmt werden kann. Dies hat zur Folge, daß die Herstellung maximal erleichtert ist, daß durch das Anbringen der Lockenwickler das Haar um die Lockenwickler in kontrollierter Weise gespannt werden kann und - was ins besondere im Vergleich zu zylindrisch geformten Locken wicklern vorteilhaft ist - die aufgerollte Haarsträhne gemäß der Form des Körpers des Lockenwicklers gekrümmt ist, wo durch die Haare vom Bereich der Wurzel abgehoben und an sprechende Locken erhalten werden.This task is solved by a hair curler that consists of an elongated stem that covers the body forms and at one end is a head that is provided with at least one hole. The body is made of a soft and flexible material, so that its free end passed through the bore of the head and can be clamped elastically in it. As a consequence, that the production is maximally facilitated that by Attach the curlers to the hair around the curlers can be tensioned in a controlled manner and - what ins special compared to cylindrical curls is advantageous - the rolled up strand of hair the shape of the body of the curler is curved where lifted from the area of the root by the hair and on speaking curls can be obtained.

Gegenstand der Erfindung ist ein Lockenwickler, bestehend aus einem Körper und einer mit dem Körper verbundenen Be festigungsvorrichtung, der dadurch gekennzeichnet ist, daß der Körper einen langgestreckten flexiblen Stiel aus einem elastisch deformierbaren Material darstellt und die Befesti gungsvorrichtung einen Kopf bildet, der sich an dem einen Ende des Stiels befindet und der wenigstens eine Bohrung aufweist, deren Abmessungen so beschaffen sind, daß sich zum einen das dem Kopf gegenüberliegende Ende des Stiels durch die Bohrung führen läßt und daß zum anderen der Stiel sich im Kopf im Inneren der Bohrung elastisch in variablem Abstand festklemmen läßt.The invention relates to a hair roller, consisting from a body and a Be connected to the body Fixing device, which is characterized in that the body has an elongated flexible stem made of one represents elastically deformable material and the fastening tion device forms a head that is on one End of the stem and the at least one hole has, the dimensions of which are such that on the one hand the end of the stem opposite the head can lead through the hole and that on the other hand the stem become elastic in the head inside the bore in variable Clamp distance.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist der Stiel in dem Bereich, auf den die Haare aufgewickelt werden, einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt auf. Dies erleichtert die Anwendung und das Ergreifen des Lockenwick lers, weil das Aufrollen der Haare ohne Gleiten bzw. Rutschen erfolgen kann, während dies nicht der Fall ist, wenn der Querschnitt rund ist. Weil der Körper des Lockenwicklers aus weichem und elastisch-deformierbarem Material besteht, sind die vier Kanten des Körpers in der Lage, sich unter der Spannung der aufgerollten Haare abzu runden und hinterlassen so keine Abdrücke nach dem Trocknen der Haare und Entfernen der Lockenwickler.According to a preferred embodiment, the stem in the area where the hair is wrapped, one essentially rectangular cross-section. This facilitates the application and gripping of the curling wrap lers because the hair is rolled up without sliding or sliding can be done while this is not the case if the cross section is round. Because the body of the Hair curlers made of soft and elastic-deformable Material consists of the four edges of the body in the Able to come off under the tension of the curled hair round and leave no marks after drying the hair and removing the curlers.

Vorzugsweise endet der Stiel des Lockenwicklers an dem dem Kopf gegenüberliegenden Ende in einer Spitze. Dies erleich tert das Einführen des freien Endes des Stiels in die im Kopf vorgesehene Bohrung beim Festmachen des Lockenwicklers.Preferably, the shaft of the hair curler ends at that Head opposite end in a tip. This facilitates tert inserting the free end of the stem into the im Hole provided for the head when fastening the hair roller.

Vorteilhafterweise wird der Kopf durch einen vergrößerten Teil des den Körper des Lockenwicklers bildenden Stiel gebil det. Der Kopf weist zweckmäßigerweise eine einzige Bohrung auf.Advantageously, the head is enlarged Part of the stem forming the body of the curler det. The head expediently has a single bore on.

Vorzugsweise wird eine im Kopf vorhandene Bohrung durch eine zylindrische Wand begrenzt. Die Benutzerin muß sich deshalb nicht um die Orientierung kümmern, die der Stiel beim Ein führen in die Bohrung einnimmt. A hole in the head is preferably through a cylindrical wall bounded. The user must therefore don't worry about the orientation that the stalk when on lead into the hole.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfin dung sind der Körper des Lockenwicklers und der Kopf ein stückig ausgebildet, wobei der Lockenwickler vorteilhafter weise aus einem expandierten Kunststoffmaterial, z.B. aus Polyethylenschaum niedriger Dichte, besteht.According to a particularly preferred embodiment of the invention The body of the hair curler and the head are on lumpy, the curler more advantageous wise from an expanded plastic material, e.g. out Low density polyethylene foam.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform wird der erfindungsgemäße Lockenwickler durch Stanzen in eine Kunst stoffbasisplatte erhalten.According to a further expedient embodiment, the curlers according to the invention by punching in an art receive fabric base plate.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird nachfolgend an hand der Zeichnungen eine Ausführungsform des erfindungsge mäßen Lockenwicklers beschrieben.To further explain the invention, below hand of the drawings, an embodiment of the fiction described hair curlers.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Eine perspektivische Ansicht eines erfindungsge mäßen Lockenwicklers; Fig. 1 is a perspective view of a curlers according to the Invention;

Fig. 2 eine Ansicht des Lockenwicklers nach Fig. 1 in etwas kleinerem Maßstab beim Aufrollen einer Haarsträhne auf den Körper; Fig. 2 is a view of the hair curler of Figure 1 on a somewhat smaller scale when rolling up a strand of hair on the body.

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Ansicht, wobei sich der Lockenwickler in einer mittleren Stellung bei seiner Fixierung durch Festklemmen befindet und Fig. 3 is a view corresponding to Fig. 2, wherein the hair curler is in a middle position when it is fixed by clamping and

Fig. 4 eine Aufsicht auf eine Basisplatte, in die mehrere Lockenwickler eingeprägt sind, welche mit demje nigen nach Fig. 1 identisch sind. Fig. 4 is a plan view of a base plate, in which a plurality of hair curlers are embossed, which are identical with those according to Fig. 1.

Der Lockenwickler 1 ist weich und vollständig aus Polyethylen schaum niedriger Dichte gefertigt.The curler 1 is soft and made entirely of low density polyethylene foam.

Der Lockenwickler 1 umfaßt einen langgestreckten Körper 2, der an seinem einen Ende 3 spitz zuläuft und an dem entgegen gesetzten Ende einen Kopf 4 aufweist.The hair curler 1 comprises an elongated body 2 which tapers at one end 3 and has a head 4 at the opposite end.

Der Körper 2 weist, abgesehen von dem spitz zulaufenden Ende 3, einen quaderförmigen Abschnitt auf. Die beiden einander im Hauptteil des Körpers gegenüberliegenden Seiten sind mit 2 a und 2 b bezeichnet.The body 2 has, apart from the pointed end 3 , a cuboid section. The two sides opposite each other in the main part of the body are designated 2 a and 2 b .

Das Ende 3 des Körpers 2 wird durch die beiden einander gegen überliegenden Seiten 3 a, die sich in der gleichen Ebene wie die beiden einander gegenüberliegenden Seiten 2 a im Haupt teil des Körpers 2 befinden, sowie durch die beiden Seiten 3 b begrenzt, die senkrecht zu den Seiten 3 a stehen. Die Sei ten 3 b stellen die Verlängerung der Seiten 2 b des Hauptteiles des Körpers dar. Sie nähern sich einander fortlaufend und sind durch die Wand des abgerundeten Endes 3 c verbunden.The end 3 of the body 2 is limited by the two opposite sides 3 a , which are in the same plane as the two opposite sides 2 a in the main part of the body 2 , and by the two sides 3 b , which are perpendicular are to the sides 3 a. The sides 3 b represent the extension of the sides 2 b of the main part of the body. They approach each other continuously and are connected by the wall of the rounded end 3 c .

Der Kopf 4 wird durch zwei gegenüberliegende Seiten 4 a, die eine Verlängerung der oben erwähnten Seiten 2 a und 3 a dar stellen, und durch die beiden lateralen Seiten 4 b begrenzt, welche eine Verlängerung der Seiten 2 b darstellen, sich zu erst ausweiten, dann sich verengen und schließlich erneut leicht ausweiten und dann in einer gezackten Wand 4 c enden. Man stellt fest, daß der Kopf 4 einen Schnitt darstellt, der einer stilisierten Tulpe entspricht und dem Lockenwick ler 1 ein ansprechendes Aussehen verleiht. Der Kopf 4 ist mit einer zylindrischen Bohrung 5 versehen, deren Achse senkrecht zu der Ebene der Wand 4 a steht. Die Bohrung 5 ist bezüglich der Längsachse des Lockenwicklers 1 zentriert und befindet sich an der am stärksten ausgebauchten Stelle des Kopfes 4. The head 4 is limited by two opposite sides 4 a , which represent an extension of the above-mentioned pages 2 a and 3 a , and by the two lateral sides 4 b , which represent an extension of the sides 2 b , then narrow and finally expand slightly again and then end in a serrated wall 4 c . It is found that the head 4 represents a cut that corresponds to a stylized tulip and the curler 1 gives an attractive appearance. The head 4 is provided with a cylindrical bore 5 , the axis of which is perpendicular to the plane of the wall 4 a . The bore 5 is centered with respect to the longitudinal axis of the hair roller 1 and is located at the most bulged point of the head 4 .

Die große Seite des den Querschnitt im Hauptteil des Stiels 2 bildenden Rechteckes hat eine etwas größere Abmessung als die Seite eines Quadrates, das sich in den die Bohrung 5 begrenzenden Kreis einschreiben läßt.The large side of the rectangle forming the cross section in the main part of the stem 2 has a somewhat larger dimension than the side of a square which can be inscribed in the circle defining the bore 5 .

Die Herstellung des Lockenwicklers 1 ist äußerst einfach und in Fig. 4 erläutert. Dabei stellt 6 eine rechteckige Basisplatte dar, deren Dicke der kleineren Seite des Quer schnitts im Hauptteil des Stiels 2 entspricht. In die Basisplatte 6 wurden mehrere Lockenwickler 1 gestanzt, und zwar senkrecht zu der Mittelebene der Basisplatte 6.The manufacture of the hair curler 1 is extremely simple and explained in FIG. 4. 6 represents a rectangular base plate, the thickness of which corresponds to the smaller side of the cross section in the main part of the stem 2 . A plurality of hair curlers 1 were punched into the base plate 6 , specifically perpendicular to the central plane of the base plate 6 .

Aufgrund der besonderen, oben beschriebenen Form des Locken wicklers 1 kann man gemäß dem hier beschriebenen Beispiel acht Lockenwickler in eine Platte 6 formen. Die Lockenwick ler 1 sind Kopf-an-Stiel in Paaren angeordnet, wobei die beiden Lockenwickler eines Paares entlang der beiden Längs seiten 2 b verbunden sind. Aufgrund der Tulpenform des Kopfes 4 ist der Kopf 4 eines Lockenwicklers des eines Paares mit dem Kopf 4 eines Lockenwicklers des benachbarten Paares verbun den, wobei das eine Paar gegenüber dem benachbarten Paar versetzt angeordnet ist, derart, daß der konvexe Teil der Seitenwand 4 b, die der abschließenden Seite 4 c benachbart ist, mit dem konkaven Teil der Seitenwand 4 b des anderen Lockenwicklers verbunden ist.Due to the special shape of the curler 1 described above, eight curlers can be formed into a plate 6 according to the example described here. The curlers ler 1 are arranged head-to-handle in pairs, the two curler sides of a pair are connected along the two longitudinal B2. Due to the tulip shape of the head 4 , the head 4 of a curler of one pair is connected to the head 4 of a curler of the adjacent pair, the one pair being staggered with respect to the adjacent pair, such that the convex part of the side wall 4 b , which is adjacent to the final side 4 c , is connected to the concave part of the side wall 4 b of the other hair curler.

Auf diese Weise wird ein Schnitt erhalten, bei dem so wenig Teile der Platte wie möglich unbenutzt bleiben, d.h. die Fläche der Platte wird so gut ausgenützt wie möglich.In this way, a cut is obtained in which so few parts of the plate remain unused as possible, i.e. the surface of the plate is used as much as possible.

Das Anbringen des Lockenwicklers 1 ist äußerst einfach und in den Fig. 2 und 3 erläutert. Eine Haarsträhne 7 wird auf den Stiel 2 aufgerollt, wobei das Aufrollen aufgrund des rechteckigen Querschnitte des Stiels 2 ohne Rutschen er folgen kann. Darüber hinaus kann der Lockenwickler, ebenfalls aufgrund des rechteckigen Querschnittes des Stiels 2, bei der Anwendung sehr leicht ergriffen bzw. in die Hand genom men werden.The attachment of the hair curler 1 is extremely simple and explained in FIGS. 2 and 3. A strand of hair 7 is rolled up on the stem 2 , the rolling up due to the rectangular cross sections of the stem 2 he can follow without slipping. In addition, the hair curler, also due to the rectangular cross section of the handle 2 , can be very easily gripped or taken into the hand during use.

Das Material, aus dem der Lockenwickler 1 gebildet ist, be sitzt eine gewisse Elastizität, so daß die Kanten des Stiels 2 in der Lage sind, sich unter der Spannung der auf den Stiel aufgerollten Haare abzurunden. Mit den erfindungsgemäßen Lockenwicklern wird daher die gleiche Wirkung erzielt, wie bei Anwendung von Lockenwicklern mit einem runden Abschnitt, d.h. die aufgerollten Haare weisen nach dem Trocknen keine, von den Kanten des Stiels herrührenden querverlaufenden Eindrücke auf. Dies gilt bei Gebrauch des erfindungsgemäßen Lockenwicklers für eine Wasserwelle ebenso wie für eine Dauer welle. Außerdem ist festzustellen, daß das unter der Spannung beim Aufrollen deformierte Material das Bestreben hat, wieder die ursprüngliche Form anzunehmen und somit eine zusätzliche Spannung ergibt. Auf diese Weise wird ein Abheben von den Haarwurzeln erzielt, was sowohl bei einer Wasserwelle als auch bei einer Dauerwelle besonders schöne Locken ergibt.The material from which the hair curler 1 is formed sits a certain elasticity, so that the edges of the stem 2 are able to round under the tension of the hair rolled up on the stem. With the hair curlers according to the invention, the same effect is therefore achieved as when using hair curlers with a round section, ie the rolled-up hair after drying has no transverse impressions originating from the edges of the stem. This applies when using the hair curler according to the invention for a water wave as well as for a permanent wave. It should also be noted that the material deformed under tension when rolled up tends to return to its original shape and thus results in additional tension. In this way, lifting off from the hair roots is achieved, which results in particularly beautiful curls both in a water wave and in a perm.

Nach dem Aufrollen der Haare auf den Körper 2 des Lockenwick lers 1 genügt es, das Ende 3 des Stieles 2 herunterzu drücken, um es in die Bohrung 5 einzuführen. Das spitz zu laufende Ende 3 erleichtert das Einführen. Dies ist insbe sondere für eine Benutzerin, die sich selbst eine Wasser welle legen will, beim Anbringen der Lockenwickler im Nacken wichtig.After rolling up the hair on the body 2 of the curler 1 , it is sufficient to push the end 3 of the stem 2 down to insert it into the bore 5 . The tapered end 3 facilitates insertion. This is particularly important for a user who wants to put a water wave on herself when attaching the curlers to the neck.

Die Befestigung des Lockenwicklers erfolgt, indem man die durch den Kopf 4 gehende Spitze, je nach der Spannung, die man auf die aufgerollten Haarsträhnen ausüben will, mehr oder weniger stark anzieht. The hair curler is fastened by tightening the tip passing through the head 4 to a greater or lesser extent, depending on the tension that is to be exerted on the rolled up strands of hair.

Die Wahl eines elastisch-deformierbaren Materials erlaubt der Benutzerin diese Spannung zu regulieren, um den Locken wickler nach Wunsch straff oder weniger straff anzuziehen. Es ist möglich, den Lockenwickler viel straffer zu fixieren als das mit den bekannten rollenförmigen Lockenwicklern möglich ist. Darüber hinaus erhält der Lockenwickler durch das Fixieren in dem Bereich, auf den die Haare aufgerollt sind, die Form eines Kreisbogens, der abhängig von der Stärke der Fixierung ausgeprägt ist. Dies führt zu einem Abheben der Haare an den Wurzeln und damit zu besseren Locken.The choice of an elastically deformable material allows the user to regulate this tension to the curls pull the winder tight or less tight as desired. It is possible to fix the curler much tighter than that with the well-known roller-shaped curlers is possible. In addition, the curler gets through fixing in the area where the hair is rolled up are, the shape of an arc that depends on the strength the fixation is pronounced. This leads to a take off the hair at the roots and thus to better curls.

Es ist zu betonen, daß nicht nur das Anbringen der Locken wickler, sondern auch ihre Entfernung äußerst einfach sind. Das Abnehmen wird nicht mehr behindert, wie das bei den her kömmlichen Lockenwicklern mit einer Klemme der Fall ist.It should be emphasized that not only the application of curls winder, but also their removal are extremely simple. Losing weight is no longer hindered, as is the case with her conventional hair curlers with a clamp.

Claims

1. Hair curler, consisting of a body ( 2 ) and a fastening device connected to the body ( 2 ), characterized in that the body ( 2 ) is an elongated flexible stem made of an elastically deformable material and the fastening device comprises a head ( 4 ) which is located at one end of the stem ( 2 ) and which has at least one bore ( 5 ), the dimensions of which are such that, on the one hand, the end ( 3 ) of the stem ( 2 ) opposite the head ( 4 ) can pass through the bore ( 5 ) and that on the other hand the stem ( 2 ) can be clamped elastically in the head ( 4 ) inside the bore ( 5 ) at a variable distance.

2. Hair curler according to claim 1, characterized in that the stem ( 2 ) has a substantially rectangular cross-section in the area on which the hair strands are wound.

3. Hair curler according to one of claims 1 or 2, characterized in that the head ( 4 ) opposite end of the stem ( 2 ) has a tip ( 3 ).

4. Hair curler according to one of claims 1 to 3, characterized in that the head ( 4 ) is formed from an enlarged part of the stem ( 2 ).

5. Hair roller according to one of claims 1 to 4, characterized in that the head ( 4 ) has a single bore ( 5 ).

6. Hair curler according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bore ( 5 ) of the head ( 4 ) is delimited by a cylindrical wall.

7. Hair curler according to one of claims 1 to 6, characterized in that the body ( 2 ) and the head ( 4 ) are integrally formed.

8. Hair curler according to claim 7, characterized in that it is made of expanded plastic material.

9. Hair curler according to claim 8, characterized in that the expanded plastic material is polyethylene foam is low density.

10. Hair curler according to claim 2 and one of claims 8 or 9 taken together, characterized in that it is available by punching in a base plate ( 6 ) made of plastic material.