DE3633945C2

DE3633945C2 -

Info

Publication number: DE3633945C2
Application number: DE19863633945
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Fritz Schaefer GmbH
Current assignee: Fritz Schaefer GmbH
Priority date: 1986-10-04
Filing date: 1986-10-04
Publication date: 1992-03-05
Also published as: DE3633945A1

Description

Die Erfindung betrifft einen fahrbaren Großraum-Müllbehälter mit vier Laufrädern, die jeweils um eine vertikale Achse lenkbeweglich gehalten sind, wobei zwei Laufräder je eine Brems vorrichtung aufweisen und beide Bremsvorrichtungen mittels einer im unteren Bereich des Müllbehälters gelagerten, hori zontalen Betätigungsstange gemeinsam ein- und ausrückbar sind und die Betätigungsstange einerseits durch ein Pedal beweg bar sowie andererseits in ihrer der Einrückstellung der Bremsvorrichtungen entsprechenden Stellung über eine Riegel stange und ein dieser zugeordnetes Schloß blockierbar ist, und wobei die Riegelstange am Behälter in einer sie umgebenden Scheide oder Überdeckung aufgenommen ist, an bzw. in der auch das Schloß sitzt.The invention relates to a mobile large-scale waste container with four wheels, each around a vertical axis are steerable, with two wheels each a brake Have device and both braking devices by means a hori stored in the lower area of the garbage container Central actuating rod can be engaged and disengaged together are and move the operating rod on the one hand by a pedal cash and on the other hand in their Braking devices corresponding position via a bolt rod and a lock assigned to it can be blocked, and wherein the locking bar on the container in a surrounding Sheath or cover is added to or in the too the lock sits.

Fahrbare Großraum-Müllbehälter der gattungsgemäßen Art sind bereits bekannt, wie bspw. aus der DE-PS 29 05 893 hervor geht.Mobile large-scale waste containers of the generic type are already known, such as from DE-PS 29 05 893 goes.

Bei diesen bekannten Großraum-Müllbehältern sind die Riegel stange und das zugehörige Schloß in einer Scheide oder Über deckung untergebracht, die an einer Querwand sitzt und, wie die DE-PS 26 16 865 ausweist, normalerweise die Aufnahme für Federelemente bildet, die dazu dienen, den längs einer Kreis bahn mittels zweier Stützarme schwebend verlagerbaren Deckel des Müllbehälters in Schließstellung zu halten. The bars are in these known large-scale garbage containers rod and the associated lock in a scabbard or over cover housed, which sits on a transverse wall and how the DE-PS 26 16 865 identifies, usually the recording for Forms spring elements that serve along a circle web by means of two support arms, floating cover to keep the waste container in the closed position.

Da zum Zwecke einer einwandfreien Verlagerungsbewegung des Deckels Federelemente an beiden Querwänden des Müllbehäl ters in den Scheiden oder Überdeckungen vorgesehen sind sowie darin einen vorgegebenen Bewegungsfreiraum benötigen, liegt es auf der Hand, daß die Scheiden oder Überdeckungen an den Querwänden in ihrem Querschnitt relativ groß bemessen werden müssen, wenn sie zusätzlich noch die Riegelstange und das zugehörige Schloß für die Bremsvorrichtungen aufnehmen sollen.Since for the purpose of a proper shift movement Lid spring elements on both transverse walls of the waste bin ters are provided in the sheaths or coverings as well as need a given freedom of movement in it, it is obvious that the vagina or overlap dimensioned relatively large in cross-section on the transverse walls have to be if they also have the locking bar and take the associated lock for the braking devices should.

Nachteilig bei den fahrbaren Großraum-Müllbehältern der bekannten Art ist aber grundsätzlich auch die Anordnung der Riegelstange und des zugehörigen Schlosses an einer der Querwände. Es ist nämlich nicht in jedem Falle möglich, die Großraum-Müllbehälter für ihren Gebrauch so aufzustellen, daß die die Riegelstange und das zugehörige Schloß für die Bremsvorrichtungen tragende Querwand ohne weiteres zugänglich ist. Schloß und Riegelstange können dann aber zum Zwecke ihrer Betätigung nicht ohne weiteres zugänglich gemacht werden.A disadvantage of the mobile large-scale garbage containers known type is basically the arrangement of the Bolt bar and the associated lock on one of the Cross walls. It is not always possible that To set up large-scale garbage bins for their use that the locking bar and the associated lock for the Bracket-carrying transverse wall easily accessible is. Lock and locking bar can then be used for the purpose their operation cannot be made readily accessible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen fahrbaren Großraum-Müllbehälter so auszubilden, daß die Riegelstange und das Schloß für die Bremsvorrichtungen außerhalb des Einbau bereichs für andere, notwendige Funktionsteile liegen und darüber hinaus eine Anordnung haben, die auch dann zur Be tätigung zugänglich ist, wenn der Großraum-Müllbehälter bei beengten Raumverhältnissen, bspw. in einer Nische, aufgestellt werden muß.The invention has for its object a mobile Design large-scale garbage containers so that the locking bar and the lock for the braking devices outside the installation area for other, necessary functional parts and also have an arrangement that is also for loading is accessible when the large-scale waste container at cramped space, for example in a niche must become.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit dem Kennzeichnungs merkmal des Anspruchs 1, nämlich dadurch, daß die Scheide oder Überdeckung zugleich eines der in den Eckzonen zwischen Längs- und Querwänden des Müllbehälters befestigten Prallkörper- Profile bildet. This object is achieved according to the invention with the labeling Feature of claim 1, namely in that the sheath or Coverage at the same time one of the and transverse walls of the refuse container attached impact body Profiles forms.

Diese Prallkörper-Profile sind, wie bspw. das DE-GM 19 71 341 erkennen läßt, grundsätzlich zumindest den beiden Eckbe reichen zwischen einer Längswand und den beiden Querwänden des Müllbehälters vorgesehen, weil sie als Stütz-Anlageflächen für den Müllbehälter benutzt werden, wenn diese mit Hilfe der Hub-Kippvorrichtung eines Müll-Sammelfahrzeuges zu ihrer Ent leerung angehoben und gekippt werden müssen.These impact body profiles are, for example, DE-GM 19 71 341 shows, basically at least the two corners range between a longitudinal wall and the two transverse walls of the Garbage container provided because they serve as support abutments be used for the garbage container, if this with the help of Lifting and tipping device of a refuse collection vehicle for its ent emptying must be raised and tilted.

Da diese Prallkörper-Profile wegen ihrer relativ starken Beanspruchung eine hohe Formstabilität aufweisen müssen, sind auch die erfindungsgemäß darin untergebrachte Riegel stange und das Schloß gegen unerwünschte Verformungen oder Betätigungen optimal geschützt untergebracht.Because these impact body profiles because of their relatively strong Stress must have a high dimensional stability, are also the bars housed therein according to the invention rod and the lock against unwanted deformation or Actuations optimally protected.

Da die Großraum-Müllbehälter auch bei beengten Raumver hältnissen üblicherweise so aufgestellt werden, daß ihre mit der Hub-Kippvorrichtung eines Müll-Sammelfahrzeuges zusammen wirkende Längsseite frei zugänglich ist, können erfindungsge mäß auch Riegelstange und Schloß für die Bremsvorrichtungen zum Zwecke ihrer Betätigung ständig zugänglich bleiben.Since the large-scale garbage can even in confined spaces Conditions are usually set up so that their with the Lift-tilt device of a refuse collection vehicle together acting long side is freely accessible, fiction, ge also locking bar and lock for the braking devices remain permanently accessible for the purpose of their operation.

Bewährt hat es sich nach der Erfindung, wenn gemäß Anspruch 2 die Scheide oder Überdeckung im Querschnitt etwa J-förmig profiliert ist und jeweils nur mit ihren freien Endkanten an den Längs- und Querwänden des Müllbehälters anliegend be festigt ist, während die Riegelstange wenigstens in der Nähe der inneren Scheitelzone beider Profilschenkel geführt wird.It has proven itself according to the invention if according to claim 2 the cross-section of the vagina or cover is approximately J-shaped is profiled and only with their free end edges be the longitudinal and transverse walls of the waste container is fixed while the locking bar is at least nearby the inner vertex zone of both profile legs.

Erfindungsgemäß erweist es sich darüber hinaus auch noch als vorteilhaft, wenn gemäß Anspruch 3 die Bremsvorrichtungen zwei Laufrädern zugeordnet sind, die an einer Längswand des Müllbehälters sitzen.According to the invention, it also proves to be advantageous if, according to claim 3, the braking devices two wheels are assigned, which on a longitudinal wall of the Garbage can sit.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigenIn the drawing, the subject of the invention is in one Embodiment shown. Show it

Fig. 1 in räumlicher Ansichtsdarstellung einen fahrbaren Großraum-Müllbehälter und Fig. 1 in a spatial view representation a mobile large-scale waste container and

Fig. 2 in größerem Maßstab einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1. Fig. 2 in a larger scale a section along the line II-II in FIG. 1.

In Fig. 1 der Zeichnung ist ein Großraum-Müllbehälter 1 dar gestellt, der in üblicher Weise mittels eines sogenannten Lenkrollen-Fahrwerks beweglich ist, das vier um eine vertikale Achse lenkbeweglich gehaltene Laufräder 2 aufweist, von denen in Fig. 1 jedoch nur drei zu sehen sind.In Fig. 1 of the drawing, a large-scale garbage container 1 is provided, which is movable in the usual way by means of a so-called swivel castor chassis, which has four wheels 2 , which are held so as to be steerable about a vertical axis, but only three of them in Fig. 1 are seen.

Der Großraum-Müllbehälter 1 besteht dabei im wesentlichen aus einem nach oben offenen Müllkübel 3 und einem zu dessen Ver schluß dienenden Schwebedeckels 4, welcher längs einer Kreis bahn oberhalb der Kübelöffnung verschwenkbar ist. Zu diesem Zweck wird der Schwebedeckel 4 an beiden Querwänden 7 des Müll kübels 3 über je einen Stützarm 5 gehalten, der mittels einer Nabe 6 schwenkbar gelagert ist.The large-scale garbage container 1 consists essentially of an upwardly open garbage can 3 and a serving for its closure floating lid 4 , which is pivotable along a circular path above the bucket opening. For this purpose, the floating cover 4 is held on both transverse walls 7 of the rubbish bucket 3 via a support arm 5 , which is pivotally mounted by means of a hub 6 .

Die Laufräder 2 des Lenkrollen-Fahrwerks sind jeweils paar weise an den beiden Längswänden 8 des Müllkübels 3 in Lager böcken 9 um eine vertikale Achse schwenkbeweglich gehalten, wobei mindestens zwei an der gleichen Längswand 8 angeordnete Laufräder 2 mit Bremsvorrichtungen ausgestattet sind.The wheels 2 of the castor chassis are paired on the two longitudinal walls 8 of the trash bin 3 in bearing blocks 9 pivotally held about a vertical axis, with at least two arranged on the same longitudinal wall 8 wheels 2 are equipped with braking devices.

Die Bremsvorrichtungen an beiden Laufrädern 2 werden gemeinsam mittels einer im unteren Bereich des Müllkübels, nämlich in den Lagerböcken 9 der Laufräder 2 angeordneten, horizontalen Be tätigungsstange 10 ein- und ausgerückt, wobei die Betätigungs stange 10 über ein Pedal 11 bewegbar ist. Durch Niedertreten des Pedals 11 werden dabei gleichzeitig die Bremsvorrichtungen an beiden Laufrädern 2 wirksam, und zwar dergestalt, daß diese nicht nur selbst gegen Drehung um ihre Lagerachse in den Lenk konsolen 12 blockiert werden, sondern darüber hinaus auch eine Festlegung der Lenkkonsolen 12 relativ zu den Lagerböcken 9 am Müllkübel 3 erfolgt.The braking devices of both wheels 2 are arranged together by means of a in the lower region of the refuse bucket, namely in the bearing blocks 9 of the wheels 2, horizontal Be tätigungsstange 10 on and disengaged, wherein the actuator rod 10 via a pedal 11 is movable. By depressing the pedal 11 , the braking devices on both wheels 2 are simultaneously effective, in such a way that they are not only blocked against rotation about their bearing axis in the steering consoles 12 , but also a determination of the steering consoles 12 relative to the Bearing blocks 9 on the trash bucket 3 .

In der eingerückten Stellung der Bremsvorrichtungen wird dabei die drehbar gelagerte Betätigungsstange 10 mit dem daran be festigten Pedal 11 über eine Riegelstange 13 blockiert, die zu diesem Zweck mit einem Schloß 14 zusammenwirkt. Die Riegel stange 13 greift dabei am Pedal 11 an, wie das besonders deut lich in Fig. 2 zu sehen ist, und wird in vertikaler Richtung in den Bereich des Schlosses 14 geführt, das in ergonomisch günstiger Betätigungshöhe am Müllkübel 3, und zwar im Bereich der Eckzone zwischen einer Längswand 8 und einer Querwand 7 des Müllkübels 3 befestigt ist, wie das die Fig. 1 der Zeich nung deutlich erkennen läßt.In the engaged position of the braking devices, the rotatably mounted actuating rod 10 is blocked with the pedal 11 attached to it via a locking rod 13 , which cooperates with a lock 14 for this purpose. The bolt rod 13 engages the pedal 11 , as can be seen particularly clearly in FIG. 2, and is guided in the vertical direction in the area of the lock 14 , which is at an ergonomically advantageous actuation height on the garbage can 3 , specifically in the area the corner zone between a longitudinal wall 8 and a transverse wall 7 of the rubbish bucket 3 is fastened, as can be seen clearly in FIG. 1 of the drawing.

Mindestens die beiden Eckzonen zwischen einer Längswand 8 und den beiden Querwänden 7 des Müllkübels 3 sind durch im Querschnitt etwa J-förmig gestaltete Prallkörper-Profile 15 geschützt, wobei diese Prallkörper-Profile so ausgestaltet vorgesehen sind, daß sie als Stützanlagen für den Müllkübel 3 des Großraum-Müllbehälters 1 wirksam werden, wenn dieser mit einer Hub-Kippvorrichtung eines Müll-Sammelfahrzeuges in Wirkverbindung gelangt.At least the two corner zones between a longitudinal wall 8 and the two transverse walls 7 of the rubbish bucket 3 are protected by baffle body profiles 15 of approximately J-shaped cross section, these baffle body profiles being designed so that they serve as support systems for the garbage bucket 3 of the Large-scale waste container 1 become effective when it comes into operative connection with a lifting and tipping device of a waste collection vehicle.

Eines dieser Prallkörper-Profile 15 bildet dabei zugleich auch eine Scheide oder Überdeckung für die Riegelstange 13 der Bremsvorrichtungen sowie auch den Träger für das zugehörige Schloß 14, wie das deutlich aus der Zeichnung entnommen werden kann.One of these impact body profiles 15 also forms a sheath or cover for the locking bar 13 of the braking devices and also the support for the associated lock 14 , as can be clearly seen in the drawing.

Das als Scheide oder Überdeckung wirkende Prallkörper-Profil 15 schützt dabei die Riegelstange 13 und das Schloß 14 wirksam gegen äußere Krafteinwirkungen und dadurch gegen uner wünschte Beschädigung oder Zerstörung.The impact body profile 15 acting as a sheath or cover protects the locking bar 13 and the lock 14 effectively against external forces and thereby against undesired damage or destruction.

Da die Prallkörper-Profile 15 lediglich mit den freien End kanten ihres J-förmigen Querschnitts an der Längswand 8 und den Querwänden 7 des Müllkübels anliegend befestigt, bspw. festgeschweißt sind, grenzen sie gegenüber der Längswand 8 und den Querwänden 7 jeweils einen genügend großen Freiraum ein, um die Riegelstange 13 und das Schloß 14 darin unterzu bringen.Since the impact body profiles 15 are only attached with the free end edges of their J-shaped cross-section to the longitudinal wall 8 and the transverse walls 7 of the garbage can, for example are welded tight, they each limit a sufficiently large free space relative to the longitudinal wall 8 and the transverse walls 7 a to accommodate the locking bar 13 and the lock 14 therein.

Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die Riegel stange 13 wenigstens in der Nähe der inneren Scheitelzone der beiden Profilschenkel des Prallkörper-Profils geführt wird, wo bei sie nach unten aus dem Prallkörper-Profil 15 nur so weit hinausgeführt ist, daß sie mit dem Pedal 11 für die Betätigungs stange 10 der Bremsvorrichtungen in Wirkverbindung gebracht werden kann.It has proven to be particularly advantageous if the locking rod 13 is guided at least in the vicinity of the inner apex zone of the two profile legs of the impact body profile, where it is only extended so far out of the impact body profile 15 that it is connected to the pedal 11 for the actuating rod 10 of the braking devices can be brought into operative connection.

Claims

1.Movable large-volume waste container with four wheels, each of which is steerably movable about a vertical axis, two wheels each having a braking device and both braking devices can be engaged and disengaged together by means of a horizontal actuating rod mounted in the lower region of the waste bucket and the actuating rod can be moved on the one hand by a pedal and on the other hand in its position corresponding to the engagement of the braking devices via a locking bar and a lock associated with it, the locking bar on the garbage can is received in a sheath or cover surrounding it, on or in the the lock sits, characterized in that the scabbard or cover also forms one of the impact body profiles ( 15 ) fastened in the corner zones between the longitudinal walls ( 8 ) and transverse walls ( 7 ) of the garbage can ( 3 ).

2. Large-scale waste container according to claim 1, characterized in that the impact body profiles ( 15 ) or the sheath or cover is profiled in cross-section approximately J-shaped and only with their free end edges on the longitudinal walls ( 8 ) and the transverse walls ( 7 ) of the rubbish bucket ( 3 ) is attached in a fitting manner, while the locking bar ( 13 ) is guided at least in the vicinity of the inner apex zone of both profile legs.

3. Large-scale waste container according to one of claims 1 and 2, characterized in that the braking devices are assigned two wheels ( 2 ) and the associated steering housing, which sit on the same longitudinal wall ( 8 ) of the rubbish bucket ( 3 ).