EP0671345B1 - Refuse container with locking system - Google Patents

Refuse container with locking system Download PDF

Info

Publication number
EP0671345B1
EP0671345B1 EP95103194A EP95103194A EP0671345B1 EP 0671345 B1 EP0671345 B1 EP 0671345B1 EP 95103194 A EP95103194 A EP 95103194A EP 95103194 A EP95103194 A EP 95103194A EP 0671345 B1 EP0671345 B1 EP 0671345B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
refuse container
hook
trashcan
blocking member
actuator strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95103194A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0671345A1 (en
Inventor
Albert Dirnberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elektromanufaktur Zangenstein Hanauer GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Elektromanufaktur Zangenstein Hanauer GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elektromanufaktur Zangenstein Hanauer GmbH and Co KGaA filed Critical Elektromanufaktur Zangenstein Hanauer GmbH and Co KGaA
Publication of EP0671345A1 publication Critical patent/EP0671345A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0671345B1 publication Critical patent/EP0671345B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • B65F1/1615Lids or covers with means for locking, fastening or permanently closing thereof

Definitions

  • the invention relates to a waste container with a barrel and a hinged lid, which is provided on its underside with a locking hook, a locking member on the barrel, with which the locking hook can be selectively engaged by means of a lock, and with one arranged on the barrel Operating bar, which is movable by means of a stop component of a refuse collection vehicle, in the refuse collection space of which the bin is to be emptied, so that the locking member releases the locking hook for opening the cover.
  • Such a waste container is known from DE 42 03 810 A1.
  • the locking hook of the lock attached to the lid of the garbage can protrudes through a recess in the receiving pocket provided in the usual manner on the garbage can (also called bulk engagement), and a locking bolt on the barrel can be brought into engagement with the locking hook.
  • the locking bolt is fastened to a pivotable strip which can be pivoted about a bearing by means of a stop component of the refuse vehicle to be retrofitted, in order to remove the locking bolt from the locking hook and thus release the cover for an opening.
  • the lid can be closed by means of a lock, so that only the holder of a suitable key can open the lid of the garbage container.
  • the garbage containers in question also have a second option for opening the lid, namely when the garbage container is to be emptied into the garbage collection area of a garbage truck.
  • This second opening mechanism for the lid should automatically act when the waste container is hooked into the lifting / tilting device of the refuse collection vehicle, especially adapted to the refuse container, without requiring special intervention on the part of the refuse worker (in particular not with a key).
  • the bin opens as soon as it is attached to the associated suspension on the waste bin. In this state of the art, the barrel is therefore already open during the lifting movement and is then converted into the tilting movement.
  • the closure of the garbage container to be opened by a stop on the garbage truck should be designed so that the effort is as high as possible when trying to open it without the garbage truck, so that unauthorized persons are largely prevented from putting garbage in the bin.
  • the pivot bar carrying the locking bolt is biased into the closed position by means of a relatively strong spring.
  • This arrangement provides a counter bearing for the spring in the housing and thus requires a relatively massive design of the components.
  • German utility model 92 08 998.4 describes a refuse container with an unlocking and locking device, in which a lock is also provided, which can be opened by a user on the one hand and by loading by means of a component of the refuse vehicle to be retrofitted.
  • a retrofitting of the receiving comb is necessary since the lock is located in the area of the receiving comb.
  • the locking device shown there can be improved with regard to the number of components, the assembly effort and the functional reliability.
  • the invention has for its object to design a garbage container of the type mentioned so that an unauthorized opening of the garbage container is only possible with a very high amount of tools and force with a simple, robust and compact structure and a simple assembly of the closure parts.
  • the garbage container should be able to interact with a garbage truck without having to convert or remove the pouring devices on the conventional garbage truck.
  • this object is achieved in a refuse container of the type mentioned at the outset in that the actuating strip can be moved into an open position in the axial direction thereof by simultaneously acting on at least two spring-loaded guide bolts.
  • a variant of the refuse container according to the invention provides that the actuating bar can be moved by at least one guide pin which is guided through holes in two wall sections of the bin arranged at a distance in the axial direction of the guide pin.
  • the actuating bar can be moved by at least one guide pin which is guided through holes in two wall sections of the bin arranged at a distance in the axial direction of the guide pin.
  • two (or more) guide pins can also be provided in order to further increase the security of the closure.
  • both spring-loaded guide bolts must be actuated at the same time. If, on the other hand, only a single guide pin is pressed, the actuating bar jams and the lid of the waste container cannot be opened.
  • two guide pins can be moved parallel to one another and that the actuating bar carries out a translatory movement.
  • a "translatory" movement here means that the components do not perform a pivoting movement, but rather a straight-line movement of the parts in the same direction.
  • FIG. 1 shows a plan view of a garbage container without a lid, namely on the upper edge of the receptacle of the garbage container on the side opposite the articulation of the lid.
  • the wall of the bin is identified by reference number 10.
  • the inside of the barrel is indicated by reference number 12 and the outside by reference number 14.
  • a so-called receiving pocket 16 is integrally formed with the wall, which is known in the prior art and also sometimes as a "fill intervention" is referred to as a comb of the garbage truck engages in the receiving pocket in a conventional manner when emptying the bin in order to carry out a lifting and tilting movement with the garbage container.
  • webs 18 are additionally attached to the outside of the receiving pocket 16, which are integrally formed here from plastic on the wall 10 of the bin or the receiving pocket 16.
  • depressions are formed on the edge of the barrel, in which the guide bolts are at least partially sunk, so that they are very difficult to access for unauthorized opening.
  • rigid ribs or projections or bolts can also be arranged.
  • FIG. 2 and 3 show the refuse container according to FIG. 1 including a lid 20.
  • the lid 20 is articulated on the bin 10 (not shown). With a projecting edge 20a, the cover 20 is supported on the receiving pocket 16 in the closed state. All of this is state of the art, and the waste container 20 does not require any change in this regard.
  • a cover 22 made of plastic is fastened on the inside 12 of the barrel 10, under which an actuating strip 24 is arranged in a protected manner.
  • a locking hook 26 (FIGS. 2, 3 and 4) engages from the cover 20 starting from above through a recess 28 in the cover 22 in order to come into locking engagement with the actuating bar 24.
  • a lock 30 is attached under a cover 32.
  • the cover 20 itself can be designed so that a lock can be mounted protected against dirt or mechanical damage.
  • the lock 30 has an actuating plate 34 with a ramp section 36 which cooperates with a corresponding ramp section on the locking hook 26 when a key 38 is rotated so that the locking hook 26 in FIG. 2 pivots in the plane of the drawing counterclockwise .
  • two bolts 44, 46 are guided in the barrel wall 10 and the receiving pocket 12, which are each biased to the right by a spring 48 or 50 in the figures.
  • the springs 48, 50 are supported on the barrel wall 10 on the left and act on a head of the bolt on the right.
  • the actuating bar 24 is fastened to the bolts 44, 46 with screw nuts 52, 54 in such a way that the actuating bar 24 can be displaced in the direction of the axis A 2 with the aid of the bolts 44, 46.
  • One or more stop angles 40 on the refuse vehicle which are known as such and are provided on the refuse vehicle anyway, are used to shift the bolts 44, 46 in order to support the bin when tipping. Furthermore, a conventional pick-up comb 42 of the refuse vehicle is used, which engages in the pick-up pocket 16 in a known manner in order to enable the garbage container to be moved and tilted.
  • a spring 56 biases the locking hook 26 clockwise to the closed position, i.e. the spring 46 presses the locking hook 26 in the plane of the drawing according to FIGS. 2 and 3 clockwise around its bearing 58.
  • Fig. 2 shows the closed position of the waste container, in which the locking hook 26 engages with its lower hook end behind the mounting bar 24. This engagement takes place approximately in the middle between the guide bolts 44, 46, that is to say at least approximately in the vertical plane which contains the axis A 2 according to FIG. 1.
  • the authorized user of the garbage can wants to enter garbage, he inserts the key 38 into the lock 30 and turns the key.
  • the actuating plate 34 of the lock 30 causes via its ramp 36 in cooperation with a corresponding inclined ramp at the upper end of the locking hook 26 to rotate the locking hook 26 about its bearing 58 counterclockwise, so that the locking hook 26 from the operating bar 24, which also here acts as a blocking element, is released.
  • the actuating bar 24 remains in the position shown in FIG. 2, but the locking hook 26 moves to the right, so that the cover 20 can be opened upwards.
  • the lock 30 When the refuse container is opened a second time, the lock 30 remains without actuation and the locking hook 26 does not perform any rotational or pivoting movement.
  • the refuse container is hung on the comb 42 on the refuse vehicle by means of the receiving pocket 26 and raised in a known manner.
  • the lifting tipper Towards the end of the lifting movement, the lifting tipper begins to tip the garbage can, with stop angles 40 acting in a known manner on the edge of the garbage can 10 in order to lock the tipping garbage can on the tipper.
  • a split stop angle engages with the bolts 44, 46 and presses them according to FIG. 3 in the direction of the interior 12 of the bin 10.
  • the two bolts moved simultaneously and in parallel through the stop angle 40 44, 46 move the actuating bar 24 under the cover 22 towards the inside of the barrel, so that the actuating bar 24 is released from the locking hook 26 and thus the lid 20 can be opened upwards.
  • the springs 48, 50 which counteract the movement of the bolts 44, 46 described, are dimensioned so strongly that it is hardly possible to push one of the bolts 44, 46 in by hand. Even more difficult is the simultaneous pressing in of both bolts 44, 46 with an exactly parallel force and equally large forces.
  • the bolt guides and the play of the actuating bar 24 are dimensioned such that the components tilt or tilt when uneven force is exerted on the bolts 44, 46 and an opening of the refuse container is prevented.
  • the impact of the stop angle 40 of the garbage truck when the bin is suspended is always sufficiently uniform to achieve unimpeded displacement of the actuating bar 24.
  • 5 to 8 show a modification of the previously described embodiment.
  • the modifications consist essentially in that, on the one hand, a spring biasing the locking hook 26 into the closed position is omitted and, on the other hand, a locking member 60 is also attached to the actuating bar 24, which extends approximately centrally and parallel to the guide bolts 44, 46.
  • the actuating bar 24 is again arranged on the inside 12 of the barrel wall 10 and the locking member 60 connected to the fastening bar 24 projects through an opening in the wall 10 into the receiving pocket 16 at the barrel rim.
  • the locking hook 26 engages from above through the recess 28 also in the receiving pocket 16 and in the closed state according to FIG. 6 behind a recess 60a in the locking member 60.
  • the key 38 is turned again, and the locking hook 26 pivots on it Embodiment in a plane perpendicular to the plane of the drawing and is thus released from the locking member 60.
  • 8 shows the details of the engagement between the locking hook 26 and the locking member 60.
  • the garbage can with the receiving pocket 60 is hung on the comb 42 of a garbage truck and the dump truck of the garbage truck is actuated in a known manner
  • the stop brackets 40 press the guide bolts 44, 46 in the manner described above, and the actuating bar 24 is shown in FIG. 7 shifted inwards.
  • the locking hook 26 remains in its basic position, but the locking member 60 moves to the left according to FIG. 7, so that the locking hook 26 is released from the locking member 60 and the cover 20 can be opened upwards.
  • the guide bolts 44, 46 can also be recessed (at least partially) into recesses between the webs 18 even when they are not actuated. This structural arrangement also helps to prevent misuse of the guide bolts.
  • FIGS. 9 to 12 show a further modified embodiment, which differs from the previously described embodiment (FIGS. 5 to 8) in that the operating bar 24 is arranged on the outside 14 of the garbage can 10.
  • the locking member 60 is guided approximately in the middle between the guide bolts 44, 46 in the wall of the receiving pocket 16 and the barrel wall 10.
  • the actuating bar 24 in FIG. 9 moves to the left, the locking member 60 is moved accordingly and interacts with the locking hook 26 in exactly the same way as described above with reference to the exemplary embodiment according to FIGS. 5 to 8.
  • the stop angle 40 need not be positioned exactly at a certain point, rather it is sufficient if the stop angle is arranged in relation to the actuating bar 24 and the guide bolts 44, 46 in such a way that a simultaneous and uniform Force is applied to the guide bolts.
  • the locking mechanism can also be used with chutes that are also suitable for emptying round rubbish bins.
  • FIGS. 13 to 15 of a garbage container with a lock differs from the embodiment according to FIGS. 1 to 8 essentially in that in addition a safety slide 66 is firmly connected to the inside of the barrel 10 fastening strip 24.
  • the actuating bar 24 is in the rest position (also according to FIG. 13), and the safety slide 66 projects downwards over the edge 72 of a plastic housing, in which the safety slide 66 is guided by means of a guide 68 in such a way that it can only be moved vertically against the force of a spring 74.
  • the safety slide 66 prevents movement of the guide bolts 44, 46 due to its rigid connection to the actuating bar 24 via the pin 70.
  • a pin fixedly attached to the lid engages in a form-fitting manner in an associated recess at the upper edge of the barrel 10 in order to prevent twisting or displacements between the lid and barrel in the horizontal direction.
  • This stiffness can also be achieved by appropriate shaping of the lid and barrel.
  • waste containers with locks described above have a compact, simple and robust construction. They are also largely insensitive to dirt and the number of components is relatively small. There is no need to change the chute of the refuse collection vehicle and in particular not to the crest of the refuse collection vehicle, since the closure is attached to the rib area of the refuse container. In addition, no complex housing for the closure is necessary, but only a simple cover inside the container.
  • the bolts can also be guided directly on the barrel, and no separate guide is required.
  • the lock 30 can be designed so that it can be opened on the one hand by an individual key of the rightful user of the bin, the individual key only fitting the specific garbage container, and on the other hand by means of a so-called universal key, for example the With the garbage collector to check that the garbage cans are full.
  • a so-called universal key for example the With the garbage collector to check that the garbage cans are full.
  • a single guide bolt can be used, which then either engages the center of the actuating bar (possibly via a fork, so as not to interfere with the Locking hook to collide), or a pivotable actuating bar can also be provided, which is then actuated by a single guide pin.
  • the guide pin is guided at both ends in holes 10a, 16a, which are formed in wall parts of the barrel. These wall parts 10 ', 16 (Fig. 3, 4) are present anyway in a conventional garbage can, so that there is no need for complex additional components for guiding the bolt.
  • the resilient locking hook according to FIGS. 1 to 4 has the advantage that the waste container can be securely closed subsequently by applying a force even when it is dirty at the edge of the barrel.
  • FIG. 16 shows a modification of the exemplary embodiment according to FIG. 1.
  • a plate 75 in particular made of metal, serves to support the springs 48, 50.
  • the mounting plate 75 is arranged in the interior 12 of the barrel. It can be embedded in the plastic of the barrel (e.g. by thermoforming) or attached to the barrel by rivets.
  • the mounting plate 75 is screwed to the barrel 10 by means of bolts 76, 78.
  • the plate 75 also serves as a support for the lock, i.e. the lock can be mounted on plate 75.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)

Abstract

The dustbin has a container with a lid on whose under side is provided a locking hook (26). A locking member be optionally brought into engagement with the locking hook by a bolt (30). An operating lever is provided which engages with bearing surface on a refuse collection vehicle to allow the lid to be opened in order to empty the container. The operating bar (24) is movable by at least two sprung guide bolts (44, 46) which move parallel to one another. A locking element is positioned in the middle of the lengthwise extension of the operating bar. The guide bolt leads through holes (10a, 16a) in two wall sections (10', 16) of the barrel (10). The wall sections are spaced apart in the guide bolt's axial direction. A locking-hook (26) executes a swivel motion when the lock (30) is operated. The operating bar extends horizontally on the inside or outside of the barrel.

Description

Die Erfindung betrifft einen Müllbehälter mit einer Tonne und einem daran angelenkten Deckel, der an seiner Unterseite mit einem Verriegelungshaken versehen ist, einem Sperrglied an der Tonne, mit dem der Verriegelungshaken mittels eines Schlosses wahlweise in Eingriff bringbar ist, und mit einer an der Tonne angeordneten Betätigungsleiste, die mittels eines Anschlagbauteils eines Müllfahrzeuges, in dessen Müllsammelraum die Tonne zu entleeren ist, bewegbar ist, so daß das Sperrglied den Verriegelungshaken für eine Öffnung des Deckels freigibt.The invention relates to a waste container with a barrel and a hinged lid, which is provided on its underside with a locking hook, a locking member on the barrel, with which the locking hook can be selectively engaged by means of a lock, and with one arranged on the barrel Operating bar, which is movable by means of a stop component of a refuse collection vehicle, in the refuse collection space of which the bin is to be emptied, so that the locking member releases the locking hook for opening the cover.

Ein solcher Müllbehälter ist aus der DE 42 03 810 A1 bekannt. Bei dieser bekannten Behälterverriegelung ragt der Verriegelungshaken des am Deckel der Mülltonne befestigten Schlosses durch eine Ausnehmung in die in üblicher Weise an der Mülltonne vorgesehene Aufnahmetasche (auch Schüttungseingriff genannt), und ein Verriegelungsbolzen an der Tonne kann mit dem Verriegelungshaken in Eingriff gebracht werden. Der Verriegelungsbolzen ist an einer schwenkbaren Leiste befestigt, die mittels eines nachzurüstenden Anschlagbauteiles des Müllfahrzeuges um ein Lager verschwenkbar ist, um den Verriegelungsbolzen vom Verriegelungshaken zu entfernen und so den Deckel für eine Öffnung freizugeben.Such a waste container is known from DE 42 03 810 A1. In this known container locking system, the locking hook of the lock attached to the lid of the garbage can protrudes through a recess in the receiving pocket provided in the usual manner on the garbage can (also called bulk engagement), and a locking bolt on the barrel can be brought into engagement with the locking hook. The locking bolt is fastened to a pivotable strip which can be pivoted about a bearing by means of a stop component of the refuse vehicle to be retrofitted, in order to remove the locking bolt from the locking hook and thus release the cover for an opening.

Bei den hier in Rede stehenden Müllbehältern ist also vorgesehen, daß der Deckel mittels eines Schlosses verschließbar ist, so daß nur der Inhaber eines geeigneten Schlüssels den Deckel des Müllbehälters öffnen kann. Daneben besitzen die hier in Rede stehenden Müllbehälter auch noch eine zweite Möglichkeit, den Deckel zu öffnen, nämlich dann, wenn der Müllbehälter in den Müllsammelraum eines Müllfahrzeuges entleert werden soll. Dieser zweite Öffnungsmechanismus für den Deckel soll automatisch dann wirken, wenn der Müllbehälter in die Hub/Kippvorrichtung des Müllfahrzeuges besonders an den Müllbehälter angepaßter Bauart eingehängt wird, ohne daß es eines besonderen Eingriffs seitens des Müllwerkers (insbesondere nicht mit einem Schlüssel) bedarf. Dabei öffnet die Tonne bereits beim Einhängen in die zugehörige Aufhängung am Müllbehälter. Die Tonne ist bei diesem Stand der Technik also schon bei der Hubbewegung offen und wird dann in die Kippbewegung überführt.In the garbage containers in question it is therefore provided that the lid can be closed by means of a lock, so that only the holder of a suitable key can open the lid of the garbage container. In addition, the garbage containers in question also have a second option for opening the lid, namely when the garbage container is to be emptied into the garbage collection area of a garbage truck. This second opening mechanism for the lid should automatically act when the waste container is hooked into the lifting / tilting device of the refuse collection vehicle, especially adapted to the refuse container, without requiring special intervention on the part of the refuse worker (in particular not with a key). The bin opens as soon as it is attached to the associated suspension on the waste bin. In this state of the art, the barrel is therefore already open during the lifting movement and is then converted into the tilting movement.

Der durch einen Anschlag am Müllfahrzeug zu öffnende Verschluß des Müllbehälters soll so gestaltet sein, daß bei einem Öffnungsversuch ohne das Müllfahrzeug der Aufwand möglichst hoch ist, so daß unberechtigte Personen weitgehend abgehalten werden, Müll in die Tonne zu geben.The closure of the garbage container to be opened by a stop on the garbage truck should be designed so that the effort is as high as possible when trying to open it without the garbage truck, so that unauthorized persons are largely prevented from putting garbage in the bin.

Beim obengenannten Stand der Technik wird die den Verriegelungsbolzen tragende Schwenkleiste mittels einer relativ starken Feder in die Schließstellung vorgespannt. Diese Anordnung sieht ein Gegenlager für die Feder im Gehäuse vor und erfordert somit eine relativ massive Ausführung der Bauteile. Beim Aufstecken der Tonne auf die zugeordnete Aufhängung am Müllgerät wird die Tonne durch ihr Eigengewicht entriegelt, was bei einer leeren oder nur mit leichten Abfällen gefüllten Tonne zu Schwierigkeiten führen kann. Auch kann ein unbefugter Benutzer mittels eines einfachen Hebels, der beispielsweise am Schüttungseingriff der Mülltonne angesetzt werden kann, die Federkraft überwinden.In the above-mentioned prior art, the pivot bar carrying the locking bolt is biased into the closed position by means of a relatively strong spring. This arrangement provides a counter bearing for the spring in the housing and thus requires a relatively massive design of the components. When the bin is attached to the assigned suspension on the waste disposal device, the bin is unlocked by its own weight, which can lead to difficulties when the bin is empty or only filled with light waste. An unauthorized user can also overcome the spring force by means of a simple lever, which can be attached, for example, to the dumping intervention of the garbage can.

Das deutsche Gebrauchsmuster 92 08 998.4 beschreibt einen Müllbehälter mit einer Ent- und Verriegelungsvorrichtung, bei der ebenfalls ein Schloß vorgesehen ist, das zum einen von einem Benutzer und zum anderen durch Beaufschlagung mittels eines nachzurüstenden Bauteiles des Müllfahrzeuges geöffnet werden kann. Weiterhin ist bei diesem Stand der Technik eine Umrüstung des Aufnahmekamms erforderlich, da sich das Schloß im Bereich des Aufnahmekamms befindet. Die dort gezeigte Schließvorrichtung ist hinsichtlich der Zahl der Bauteile, des Montageaufwandes und der Funktionssicherheit verbesserungsfähig.The German utility model 92 08 998.4 describes a refuse container with an unlocking and locking device, in which a lock is also provided, which can be opened by a user on the one hand and by loading by means of a component of the refuse vehicle to be retrofitted. In addition, in this prior art, a retrofitting of the receiving comb is necessary since the lock is located in the area of the receiving comb. The locking device shown there can be improved with regard to the number of components, the assembly effort and the functional reliability.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Müllbehälter der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß bei einfachem, robustem und kompaktem Aufbau sowie einer einfachen Montage der Verschlußteile ein unbefugtes Öffnen des Müllbehälters nur mit sehr hohem Aufwand an Werkzeugen und Kraft ermöglicht ist. Insbesondere soll der Müllbehälter mit einem Müllfahrzeug zusammenwirken können, ohne daß am herkömmlichen Müllfahrzeug ein Umbau oder Ausbau der Schüttvorrichtungen erforderlich ist.The invention has for its object to design a garbage container of the type mentioned so that an unauthorized opening of the garbage container is only possible with a very high amount of tools and force with a simple, robust and compact structure and a simple assembly of the closure parts. In particular, the garbage container should be able to interact with a garbage truck without having to convert or remove the pouring devices on the conventional garbage truck.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel bei einem Müllbehälter der eingangs genannten Art dadurch erreicht, daß die Betätigungsleiste durch gleichzeitige Beaufschlagung von zumindest zwei federgespannten Führungsbolzen in deren Axialrichtung in eine Offenstellung bewegbar ist.According to the invention, this object is achieved in a refuse container of the type mentioned at the outset in that the actuating strip can be moved into an open position in the axial direction thereof by simultaneously acting on at least two spring-loaded guide bolts.

Eine Variante des erfindungsgemäßen Müllbehälters sieht vor, daß die Betätigungsleiste durch zumindest einen Führungsbolzen bewegbar ist, der durch Löcher in zwei in Axialrichtung des Führungsbolzens unter Abstand angeordneten Wandabschnitten der Tonne geführt ist. Bei dieser erfindungsgemäßen Lösung braucht nur ein einziger Führungsbolzen verwendet zu werden, jedoch können auch zwei (oder mehr) Führungsbolzen vorgesehen werden, um die Sicherheit des Verschlusses weiter zu erhöhen. Bei der hier vorgesehenen Führung des Bolzens bzw. der Bolzen in Löchern von Wänden, wobei die Wände sowieso an der (herkömmlichen) Mülltonne vorgesehen sind, kann auf aufwendige Montageeinrichtungen für den Bolzen verzichtet werden. Die Anordnung gewinnt ohne großen zusätzlichen Aufwand an der Tonne hinreichende Stabilität. Dabei ist die Federspannung der Führungsbolzen so bemessen, daß ohne mechanische Hilfsmittel ein Öffnen des Deckels praktisch ausgeschlossen ist. Aber auch mit Werkzeugen ist ein Öffnen des Müllbehälters nur mit sehr hohem Aufwand möglich. Falls zwei Bolzen vorgesehen sind, müssen beide federgespannten Führungsbolzen gleichzeitig betätigt werden. Wird hingegen nur ein einziger Führungsbolzen gedrückt, so verkantet die Betätigungsleiste und der Deckel des Müllbehälters läßt sich nicht öffnen.A variant of the refuse container according to the invention provides that the actuating bar can be moved by at least one guide pin which is guided through holes in two wall sections of the bin arranged at a distance in the axial direction of the guide pin. In this solution according to the invention, only a single guide pin needs to be used, but two (or more) guide pins can also be provided in order to further increase the security of the closure. With the guidance of the bolt or bolts provided here Holes in walls, the walls being provided anyway on the (conventional) garbage can, can be dispensed with elaborate mounting devices for the bolt. The arrangement gains sufficient stability on the bin without much additional effort. The spring tension of the guide bolts is such that opening the cover is practically impossible without mechanical aids. But even with tools, opening the waste bin is only possible with great effort. If two bolts are provided, both spring-loaded guide bolts must be actuated at the same time. If, on the other hand, only a single guide pin is pressed, the actuating bar jams and the lid of the waste container cannot be opened.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß zwei Führungsbolzen zueinander parallel bewegbar sind und daß die Betätigungsleiste eine translatorische Bewegung ausführt. Eine "translatorische" Bewegung soll hier bedeuten, daß die Bauteile keine Schwenkbewegung ausführen, vielmehr handelt es sich um eine geradlinige Bewegung der Teile in gleicher Richtung. Bei einer solchen Anordnung kommt es dann, wenn die Führungsbolzen nicht gleichmäßig mit Kraft beaufschlagt werden, zu einem Verkanten oder Verkippen der Betätigungsleiste bzw. der Führungsbolzen, so daß ein unbefugtes Öffnen des Behälters verhindert ist, da ohne die am Müllfahrzeug ohnehin vorgesehenen Anschlagbauteile kaum eine gleichmäßige Beaufschlagung beider Führungsbolzen möglich ist.According to a preferred embodiment it is provided that two guide pins can be moved parallel to one another and that the actuating bar carries out a translatory movement. A "translatory" movement here means that the components do not perform a pivoting movement, but rather a straight-line movement of the parts in the same direction. With such an arrangement, if the guide bolts are not evenly applied with force, the actuating bar or the guide bolts will tilt or tilt, so that unauthorized opening of the container is prevented, since without the stop components provided anyway on the garbage truck, hardly any even loading of both guide pins is possible.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.Further preferred embodiments of the invention are described in the dependent claims.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 - 4
ein ersten Ausführungsbeispiel eines Müllbehälters mit Schloß, bei dem eine Betätigungsleiste gleichzeitig auch als Sperrglied für den Verriegelungshaken dient;
Fig. 5 - 8
ein zweites Ausführungsbeispiel eines Müllbehälters mit Schloß, bei dem eine Betätigungsleiste mit einem Sperrglied versehen ist;
Fig. 9 - 12
ein drittes Ausführungsbeispiel eines Müllbehälters mit Schloß, bei dem die Betätigungsleiste außenseitig der Tonne angeordnet ist;
Fig. 13 - 15
ein viertes Ausführungsbeispiel eines Müllbehälters mit Schloß, bei dem ein Sicherungsschieber zusätzlich vorgesehen ist; und
Fig. 16
eine Abwandlung des Ausführungsbeispieles gemäß Fig. 1 mit einer gesonderten Montageplatte zum Abstützen der Federn und des Schlosses.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. It shows:
1-4
a first embodiment of a garbage container with a lock, in which an actuating bar also serves as a locking member for the locking hook;
5 - 8
a second embodiment of a garbage container with a lock, in which an operating bar is provided with a locking member;
Figures 9-12
a third embodiment of a garbage container with a lock, in which the operating bar is arranged on the outside of the bin;
Figures 13-15
a fourth embodiment of a garbage container with a lock, in which a safety slide is additionally provided; and
Fig. 16
a modification of the embodiment of FIG. 1 with a separate mounting plate for supporting the springs and the lock.

In den Figuren sind einander funktionsgleiche oder -ähnliche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.Components that are functionally identical or similar to one another are provided with the same reference symbols in the figures.

Die Figuren 1 bis 4 zeigen ein erstens Ausführungsbeispiel eines Müllbehälters mit Schloß. Vom Müllbehälter sind hier nur die interessierenden Teile gezeigt. Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf einen Müllbehälter ohne Deckel, und zwar auf die obere Kante der Aufnahmetonne des Müllbehälters auf der Seite, die der Anlenkung des Deckels gegenüberliegt. Die Wand der Tonne ist durch das Bezugszeichen 10 gekennzeichnet. Die Innenseite der Tonne ist durch das Bezugszeichen 12 und die Außenseite durch das Bezugszeichen 14 angedeutet.Figures 1 to 4 show a first embodiment of a garbage container with a lock. Only the parts of interest from the waste bin are shown here. Fig. 1 shows a plan view of a garbage container without a lid, namely on the upper edge of the receptacle of the garbage container on the side opposite the articulation of the lid. The wall of the bin is identified by reference number 10. The inside of the barrel is indicated by reference number 12 and the outside by reference number 14.

Am oberen Rand der Tonnenwand 10 ist integral mit der Wand eine sogenannte Aufnahmetasche 16 angeformt, die im Stand der Technik bekannt ist und auch bisweilen als "Schüttungseingriff" bezeichnet wird, da beim Entleeren der Tonne in herkömmlicher Weise ein Kamm des Müllfahrzeuges in die Aufnahmetasche eingreift, um eine Hub- und Kippbewegung mit dem Müllbehälter auszuführen.At the upper edge of the barrel wall 10, a so-called receiving pocket 16 is integrally formed with the wall, which is known in the prior art and also sometimes as a "fill intervention" is referred to as a comb of the garbage truck engages in the receiving pocket in a conventional manner when emptying the bin in order to carry out a lifting and tilting movement with the garbage container.

Außenseitig der Aufnahmetasche 16 sind beim dargestellten Ausführungsbeispiel zusätzlich Stege 18 angebracht, die hier integral aus Kunststoff an der Wand 10 der Tonne bzw. der Aufnahmetasche 16 angeformt sind. Durch diese Stege 18 werden Vertiefungen an der Kante der Tonne gebildet, in denen die Führungsbolzen zumindest teilweise versenkt sind, so daß sie für ein unbefugtes Öffnen sehr schwer zugänglich sind. Statt der Stege können auch starre Rippen oder Vorsprünge oder auch Bolzen angeordnet werden.In the illustrated embodiment, webs 18 are additionally attached to the outside of the receiving pocket 16, which are integrally formed here from plastic on the wall 10 of the bin or the receiving pocket 16. By means of these webs 18, depressions are formed on the edge of the barrel, in which the guide bolts are at least partially sunk, so that they are very difficult to access for unauthorized opening. Instead of the webs, rigid ribs or projections or bolts can also be arranged.

Fig. 2 und 3 zeigen den Müllbehälter gemäß Fig. 1 einschließlich eines Deckels 20. Der Deckel 20 ist an der Tonne 10 angelenkt (nicht gezeigt). Mit einem vorstehenden Rand 20a stützt sich der Deckel 20 in geschlossenem Zustand auf der Aufnahmetasche 16 ab. All dies ist Stand der Technik, und der Müllbehälter 20 bedarf insoweit keiner Änderung.2 and 3 show the refuse container according to FIG. 1 including a lid 20. The lid 20 is articulated on the bin 10 (not shown). With a projecting edge 20a, the cover 20 is supported on the receiving pocket 16 in the closed state. All of this is state of the art, and the waste container 20 does not require any change in this regard.

Gemäß den Fig. 1 bis 3 ist auf der Innenseite 12 der Tonne 10 eine Abdeckung 22 aus Kunststoff befestigt, unter der eine Betätigungsleiste 24 geschützt angeordnet ist. Ein Verriegelungshaken 26 (Fig. 2, 3 und 4) greift vom Deckel 20 ausgehend von oben durch eine Aussparung 28 in der Abdeckung 22, um mit der Betätigungsleiste 24 in Schließeingriff zu kommen.1 to 3, a cover 22 made of plastic is fastened on the inside 12 of the barrel 10, under which an actuating strip 24 is arranged in a protected manner. A locking hook 26 (FIGS. 2, 3 and 4) engages from the cover 20 starting from above through a recess 28 in the cover 22 in order to come into locking engagement with the actuating bar 24.

Am Deckel 20 ist ein Schloß 30 unter einer Abdeckung 32 befestigt. In Abwandlung des dargestellten Ausführungsbeispieles kann der Deckel 20 selbst so gestaltet werden, daß ein Schloß geschützt gegen Schmutz oder mechanische Beschädigung montierbar ist.On the cover 20, a lock 30 is attached under a cover 32. In a modification of the illustrated embodiment, the cover 20 itself can be designed so that a lock can be mounted protected against dirt or mechanical damage.

Gemäß Fig. 4 weist das Schloß 30 ein Betätigungsblech 34 mit einem Rampenabschnitt 36 auf, der mit einem entsprechenden Rampenabschnitt am Verriegelungshaken 26 bei Drehung eines Schlüssels 38 so zusammenwirkt, daß der Verriegelungshaken 26 in Fig. 2 eine Schwenkbewegung in der Zeichnungsebene gegen den Uhrzeigersinn ausführt.4, the lock 30 has an actuating plate 34 with a ramp section 36 which cooperates with a corresponding ramp section on the locking hook 26 when a key 38 is rotated so that the locking hook 26 in FIG. 2 pivots in the plane of the drawing counterclockwise .

Gemäß Fig. 1 sind in der Tonnenwand 10 und der Aufnahmetasche 12 zwei Bolzen 44, 46 geführt, die jeweils durch eine Feder 48 bzw. 50 in den Figuren nach rechts vorgespannt sind. Die Federn 48, 50 stützen sich links an der Tonnenwand 10 ab und beaufschlagen rechts jeweils einen Kopf des Bolzens. Mit Schraubenmuttern 52, 54 ist die Betätigungsleiste 24 so an den Bolzen 44, 46 befestigt, daß die Betätigungsleiste 24 in Richtung der Achse A2 mit Hilfe der Bolzen 44, 46 verschiebbar ist.1, two bolts 44, 46 are guided in the barrel wall 10 and the receiving pocket 12, which are each biased to the right by a spring 48 or 50 in the figures. The springs 48, 50 are supported on the barrel wall 10 on the left and act on a head of the bolt on the right. The actuating bar 24 is fastened to the bolts 44, 46 with screw nuts 52, 54 in such a way that the actuating bar 24 can be displaced in the direction of the axis A 2 with the aid of the bolts 44, 46.

Zur Verschiebung der Bolzen 44, 46 dient ein oder mehrere Anschlagwinkel 40 am Müllfahrzeug, die als solches bekannt und sowieso am Müllfahrzeug vorgesehen sind, um die Tonne beim Kippen abzustützen. Weiterhin wird ein herkömmlicher Aufnahmekamm 42 des Müllfahrzeuges verwendet, der in bekannter Weise in die Aufnahmetasche 16 eingreift, um die Hub- und Kippbewegung des Müllbehälters zu ermöglichen.One or more stop angles 40 on the refuse vehicle, which are known as such and are provided on the refuse vehicle anyway, are used to shift the bolts 44, 46 in order to support the bin when tipping. Furthermore, a conventional pick-up comb 42 of the refuse vehicle is used, which engages in the pick-up pocket 16 in a known manner in order to enable the garbage container to be moved and tilted.

Eine Feder 56 spannt den Verriegelungshaken 26 im Uhrzeigersinn in die Schließstellung vor, d.h. die Feder 46 drückt den Verriegelungshaken 26 in der Zeichnungsebene gemäß den Fig. 2 und 3 im Uhrzeigersinn um dessen Lager 58.A spring 56 biases the locking hook 26 clockwise to the closed position, i.e. the spring 46 presses the locking hook 26 in the plane of the drawing according to FIGS. 2 and 3 clockwise around its bearing 58.

Fig. 2 zeigt die Schließstellung des Müllbehälters, in welcher der Verriegelungshaken 26 mit seinem unteren Hakenende hinter die Befestigungsleiste 24 greift. Dieses Hintergreifen erfolgt etwa mittig zwischen den Führungsbolzen 44, 46, also zumindest annähernd in der Vertikalebene, die die Achse A2 gemäß Fig. 1 enthält.Fig. 2 shows the closed position of the waste container, in which the locking hook 26 engages with its lower hook end behind the mounting bar 24. This engagement takes place approximately in the middle between the guide bolts 44, 46, that is to say at least approximately in the vertical plane which contains the axis A 2 according to FIG. 1.

Will der berechtigte Benutzer der Mülltonne Müll eingeben, so führt er den Schlüssel 38 in das Schloß 30 und dreht den Schlüssel. Dabei bewirkt das Betätigungsblech 34 des Schlosses 30 über seine Rampe 36 im Zusammenwirken mit einer entsprechenden Schrägrampe am oberen Ende des Verriegelungshakens 26 eine Drehung des Verriegelungshakens 26 um sein Lager 58 gegen den Uhrzeigersinn, so daß der Verriegelungshaken 26 von der Betätigungsleiste 24, die hier auch als Sperrglied wirkt, freikommt. Dabei bleibt die Betätigungsleiste 24 in der in Fig. 2 gezeigten Stellung, jedoch bewegt sich der Verriegelungshaken 26 nach rechts, so daß der Deckel 20 nach oben zu öffnen ist.If the authorized user of the garbage can wants to enter garbage, he inserts the key 38 into the lock 30 and turns the key. The actuating plate 34 of the lock 30 causes via its ramp 36 in cooperation with a corresponding inclined ramp at the upper end of the locking hook 26 to rotate the locking hook 26 about its bearing 58 counterclockwise, so that the locking hook 26 from the operating bar 24, which also here acts as a blocking element, is released. The actuating bar 24 remains in the position shown in FIG. 2, but the locking hook 26 moves to the right, so that the cover 20 can be opened upwards.

Bei einer zweiten Öffnungsmöglichkeit des Müllbehälters bleibt das Schloß 30 ohne Betätigung, und der Verriegelungshaken 26 führt keine Dreh- oder Schwenkbewegung aus. Hierzu wird der Müllbehälter mittels der Aufnahmetasche 26 auf den Kamm 42 am Müllfahrzeug gehängt und in bekannter Weise angehoben. Gegen Ende der Hubbewegung beginnt der Hubkipper die Mülltonne zu kippen, wobei in bekannter Weise Anschlagwinkel 40 am Rand der Mülltonne 10 angreifen, um die kippende Mülltonne am Kipper zu arretieren. Beim beschriebenen Müllbehälter in der dargestellten Ausführung mit Stegen 18 kommt ein geteilter Anschlagwinkel in Eingriff mit den Bolzen 44, 46 und drückt diese gemäß Fig. 3 in Richtung auf das Innere 12 der Tonne 10. Die beiden gleichzeitig und parallel durch den Anschlagwinkel 40 bewegten Bolzen 44, 46 bewegen die Betätigungsleiste 24 unter der Abdeckung 22 in Richtung auf das Innere der Tonne, so daß die Betätigungsleiste 24 vom Verriegelungshaken 26 freikommt und somit der Deckel 20 nach oben geöffnet werden kann. Die Federn 48, 50, die der beschriebenen Bewegung der Bolzen 44, 46 entgegenwirken, sind so stark bemessen, daß ein Eindrücken eines der Bolzen 44, 46 von Hand kaum möglich ist. Noch mehr erschwert ist ein gleichzeitiges Eindrücken beider Bolzen 44, 46 mit genau paralleler Krafteinwirkung und gleich großen Kräften. Die Bolzenführungen und das Spiel der Betätigungsleiste 24 sind so bemessen, daß bei ungleichmäßiger Krafteinwirkung auf die Bolzen 44, 46 die Bauteile verkanten bzw. vekippen und ein Öffnen des Müllbehälters verhindert ist. Hingegen ist die Krafteinwirkung der Anschlagwinkel 40 des Müllfahrzeuges bei eingehängter Tonne immer hinreichend gleichförmig, um ein ungehindertes Verschieben der Betätigungsleiste 24 zu erreichen. Die Fig. 5 bis 8 zeigen eine Abwandlung des zuvor beschriebenen Ausführungsbeispieles. Die Abwandlungen bestehen im wesentlichen darin, daß zum einen eine den Verriegelungshaken 26 in die Schließstellung vorspannende Feder weggelassen ist und zum anderen an der Betätigungsleiste 24 zusätzlich ein Sperrglied 60 befestigt ist, welches sich etwa mittig und parallel zu den Führungsbolzen 44, 46 erstreckt. Die Betätigungsleiste 24 ist auch bei diesem Ausführungsbeispiel wieder auf der Innenseite 12 der Tonnenwand 10 angeordnet und das mit der Befestigungsleiste 24 verbundene Sperrglied 60 ragt durch eine Öffnung in der Wand 10 in die Aufnahmetasche 16 am Tonnenrand. Der Verriegelungshaken 26 greift von oben durch die Ausnehmung 28 ebenfalls in die Aufnahmetasche 16 und im Schließzustand gemäß Fig. 6 hinter eine Aussparung 60a im Sperrglied 60. Zum Öffnen des Müllbehälters von Hand wird wieder der Schlüssel 38 gedreht, und der Verriegelungshaken 26 schwenkt bei diesem Ausführungsbeispiel in einer Ebene senkrecht zur Zeichnungsebene und kommt so vom Sperrglied 60 frei. Fig. 8 zeigt die Einzelheiten des Eingriffs zwischen Verriegelungshaken 26 und Sperrglied 60.When the refuse container is opened a second time, the lock 30 remains without actuation and the locking hook 26 does not perform any rotational or pivoting movement. For this purpose, the refuse container is hung on the comb 42 on the refuse vehicle by means of the receiving pocket 26 and raised in a known manner. Towards the end of the lifting movement, the lifting tipper begins to tip the garbage can, with stop angles 40 acting in a known manner on the edge of the garbage can 10 in order to lock the tipping garbage can on the tipper. In the described garbage container in the illustrated embodiment with webs 18, a split stop angle engages with the bolts 44, 46 and presses them according to FIG. 3 in the direction of the interior 12 of the bin 10. The two bolts moved simultaneously and in parallel through the stop angle 40 44, 46 move the actuating bar 24 under the cover 22 towards the inside of the barrel, so that the actuating bar 24 is released from the locking hook 26 and thus the lid 20 can be opened upwards. The springs 48, 50, which counteract the movement of the bolts 44, 46 described, are dimensioned so strongly that it is hardly possible to push one of the bolts 44, 46 in by hand. Even more difficult is the simultaneous pressing in of both bolts 44, 46 with an exactly parallel force and equally large forces. The bolt guides and the play of the actuating bar 24 are dimensioned such that the components tilt or tilt when uneven force is exerted on the bolts 44, 46 and an opening of the refuse container is prevented. On the other hand, the impact of the stop angle 40 of the garbage truck when the bin is suspended is always sufficiently uniform to achieve unimpeded displacement of the actuating bar 24. 5 to 8 show a modification of the previously described embodiment. The modifications consist essentially in that, on the one hand, a spring biasing the locking hook 26 into the closed position is omitted and, on the other hand, a locking member 60 is also attached to the actuating bar 24, which extends approximately centrally and parallel to the guide bolts 44, 46. In this exemplary embodiment, the actuating bar 24 is again arranged on the inside 12 of the barrel wall 10 and the locking member 60 connected to the fastening bar 24 projects through an opening in the wall 10 into the receiving pocket 16 at the barrel rim. The locking hook 26 engages from above through the recess 28 also in the receiving pocket 16 and in the closed state according to FIG. 6 behind a recess 60a in the locking member 60. To open the waste container by hand, the key 38 is turned again, and the locking hook 26 pivots on it Embodiment in a plane perpendicular to the plane of the drawing and is thus released from the locking member 60. 8 shows the details of the engagement between the locking hook 26 and the locking member 60.

Wird hingegen die Mülltonne mit der Aufnahmetasche 60 auf den Kamm 42 eines Müllfahrzeuges gehängt und der Hubkipper des Müllfahrzeuges in bekannter Weise betätigt, so drücken die Anschlagwinkel 40 in der oben beschriebenen Weise die Führungsbolzen 44, 46, und die Betätigungsleiste 24 wird gemäß Fig. 7 nach innen verschoben. Dabei bleibt der Verriegelungshaken 26 in seiner Grundstellung, jedoch bewegt sich das Sperrglied 60 gemäß Fig. 7 nach links, so daß der Verriegelungshaken 26 vom Sperrglied 60 freikommt und der Deckel 20 nach oben zu öffnen ist.If, on the other hand, the garbage can with the receiving pocket 60 is hung on the comb 42 of a garbage truck and the dump truck of the garbage truck is actuated in a known manner, the stop brackets 40 press the guide bolts 44, 46 in the manner described above, and the actuating bar 24 is shown in FIG. 7 shifted inwards. The locking hook 26 remains in its basic position, but the locking member 60 moves to the left according to FIG. 7, so that the locking hook 26 is released from the locking member 60 and the cover 20 can be opened upwards.

Bei diesem Ausführungsbeispiel (ebenso wie beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1) können die Führungsbolzen 44, 46 auch im nicht betätigten Zustand in Vertiefungen zwischen den Stegen 18 versenkt (zumindest teilweise) sein. Auch diese strukturelle Anordnung hilft, ein mißbräuchliches Eindrücken der Führungsbolzen zu verhindern.In this exemplary embodiment (as well as in the exemplary embodiment according to FIG. 1), the guide bolts 44, 46 can also be recessed (at least partially) into recesses between the webs 18 even when they are not actuated. This structural arrangement also helps to prevent misuse of the guide bolts.

Die Fig. 9 bis 12 zeigen ein weiter abgewandeltes Ausführungsbeispiel, welches sich vom zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel (Fig. 5 bis 8) dadurch unterscheidet, daß die Betätigungsleiste 24 auf der Außenseite 14 der Mülltonne 10 angeordnet ist. Das Sperrglied 60 ist etwa mittig zwischen den Führungsbolzen 44, 46 in der Wand der Aufnahmetasche 16 und der Tonnenwand 10 geführt. Bei einer Bewegung der Betätigungsleiste 24 in Fig. 9 nach links wird das Sperrglied 60 entsprechend mitbewegt und wirkt mit dem Verriegelungshaken 26 genauso zusammen wie es oben anhand des Ausführungsbeispiels gemäß den Fig. 5 bis 8 beschrieben ist. Beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 9 bis 12 braucht der Anschlagwinkel 40 nicht exakt an einer bestimmten Stelle positioniert sein, vielmehr genügt es, wenn der Anschlagwinkel so in Bezug auf die Betätigungsleiste 24 und die Führungsbolzen 44, 46 angeordnet ist, daß eine gleichzeitige und gleichförmige Krafteinleitung auf die Führungsbolzen erfolgt. Der Verriegelungsmechanismus kann auch mit Schütten verwendet werden, die auch zum Entleeren von runden Mülltonnen geeignet sind.9 to 12 show a further modified embodiment, which differs from the previously described embodiment (FIGS. 5 to 8) in that the operating bar 24 is arranged on the outside 14 of the garbage can 10. The locking member 60 is guided approximately in the middle between the guide bolts 44, 46 in the wall of the receiving pocket 16 and the barrel wall 10. When the actuating bar 24 in FIG. 9 moves to the left, the locking member 60 is moved accordingly and interacts with the locking hook 26 in exactly the same way as described above with reference to the exemplary embodiment according to FIGS. 5 to 8. In the embodiment according to FIGS. 9 to 12, the stop angle 40 need not be positioned exactly at a certain point, rather it is sufficient if the stop angle is arranged in relation to the actuating bar 24 and the guide bolts 44, 46 in such a way that a simultaneous and uniform Force is applied to the guide bolts. The locking mechanism can also be used with chutes that are also suitable for emptying round rubbish bins.

Das in den Fig. 13 bis 15 gezeigte Ausführungsbeispiel eines Müllbehälters mit Schloß unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 bis 8 wesentlich dadurch, daß zusätzlich ein Sicherungsschieber 66 fest mit der innenseitig der Tonne 10 liegenden Befestigungsleiste 24 verbunden ist. In der in Fig. 4 gezeigten Stellung der Bauteile ist die Betätigungsleiste 24 in der Ruhestellung (auch gemäß Fig. 13), und der Sicherungsschieber 66 steht nach unten über die Kante 72 eines Kunststoffgehäuses vor, in dem der Sicherungsschieber 66 mittels einer Führung 68 so geführt ist, daß er nur vertikal gegen die Kraft einer Feder 74 bewegbar ist. In der in Fig. 14 gezeigten Stellung verhindert der Sicherungsschieber 66 aufgrund seiner starren Verbindung mit der Betätigungsleiste 24 über den Stift 70 eine Bewegung der Führungsbolzen 44, 46. Erst wenn eine Zinke des Kammes 42 des Müllfahrzeuges in die Aufnahmetasche 16 greift und dabei gemäß Fig. 15 den Sicherungsschieber 66 gegen die Kraft der Feder 74 nach oben drückt, gibt der Sicherungsschieber 66 die Betätigungsleiste 24 für eine Bewegung frei, so daß bei Beaufschlagung der Führungsbolzen 44, 46 mittels der Anschlagwinkel 40 eine Bewegung der Betätigungsleiste 24 mitsamt dem Sperrglied 60 nach innen möglich ist, wobei der Verriegelungshaken 26 gemäß Fig. 15 vom Eingriff mit dem Sperrglied 60 freikommt und der Deckel 20 nach oben zu öffnen ist, um die Mülltonne zu entleeren.The embodiment shown in FIGS. 13 to 15 of a garbage container with a lock differs from the embodiment according to FIGS. 1 to 8 essentially in that in addition a safety slide 66 is firmly connected to the inside of the barrel 10 fastening strip 24. In the position of the components shown in FIG. 4, the actuating bar 24 is in the rest position (also according to FIG. 13), and the safety slide 66 projects downwards over the edge 72 of a plastic housing, in which the safety slide 66 is guided by means of a guide 68 in such a way that it can only be moved vertically against the force of a spring 74. In the position shown in FIG. 14, the safety slide 66 prevents movement of the guide bolts 44, 46 due to its rigid connection to the actuating bar 24 via the pin 70. Only when a prong of the comb 42 of the refuse vehicle engages in the receiving pocket 16 and thereby according to FIG 15 presses the safety slide 66 against the force of the spring 74 upward, the safety slide 66 releases the actuating bar 24 for movement, so that when the guide bolts 44, 46 are acted upon by the stop angle 40, the actuating bar 24 together with the locking member 60 moves 15 is released from the engagement with the locking member 60 and the lid 20 can be opened upwards in order to empty the garbage can.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen vorgesehen, daß ein am Deckel fest angebrachter Stift formschlüssig in eine zugeordnete Ausnehmung am oberen Rand der Tonne 10 eingreift, um Verwindungen oder Verschiebungen zwischen Deckel und Tonne in horizontaler Richtung zu verhindern. Diese Formsteifigkeit kann auch durch eine entsprechende Formgebung von Deckel und Tonne erreicht werden.According to a preferred embodiment, it is provided in the exemplary embodiments described above that a pin fixedly attached to the lid engages in a form-fitting manner in an associated recess at the upper edge of the barrel 10 in order to prevent twisting or displacements between the lid and barrel in the horizontal direction. This stiffness can also be achieved by appropriate shaping of the lid and barrel.

Die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele von Müllbehältern mit Schlössern haben einen kompakten, einfachen und robusten Aufbau. Sie sind auch weitgehend schmutzunempfindlich, und die Anzahl der Bauteile ist verhältnismäßig gering. Es ist keine Änderung an der Schütte des Müllsammelfahrzeuges und insbesondere nicht am Kamm des Müllsammelfahrzeuges erforderlich, da der Verschluß im Rippenbereich des Müllbehälters angebracht ist. Außerdem ist kein aufwendiges Gehäuse für den Verschluß notwendig, sondern nur eine einfache Abdeckung im Inneren des Behälters.The exemplary embodiments of waste containers with locks described above have a compact, simple and robust construction. They are also largely insensitive to dirt and the number of components is relatively small. There is no need to change the chute of the refuse collection vehicle and in particular not to the crest of the refuse collection vehicle, since the closure is attached to the rib area of the refuse container. In addition, no complex housing for the closure is necessary, but only a simple cover inside the container.

Auch können die Bolzen direkt an der Tonne geführt werden, und es ist keine gesonderte Führung erforderlich.The bolts can also be guided directly on the barrel, and no separate guide is required.

Bei den vorstehend beschriebenen Müllbehältern kann das Schloß 30 so ausgestaltet werden, daß es zum einen durch einen Individualschlüssel des rechtmäßigen Benutzers der Tonne zu öffnen ist, wobei der Individualschlüssel nur auf den bestimmten Müllbehälter paßt, und zum anderen mittels eines sogenannten Universalschlüssels, den beispielsweise der Müllwerker bei sich führt, um die Mülltonnen auf ihren Füllzustand zu überprüfen. Schließlich ist als dritte Öffnungsmöglichkeit in allen Fällen vorgesehen, daß der Müllbehälter in der oben beschriebenen Weise beim Hub/Kippvorgang am Müllsammelfahrzeug geöffnet wird. Dabei ist gemäß bevorzugten Ausgestaltungen der Erfindung eine Zusatzeinrichtung am Müllsammelfahrzeug nicht erforderlich.In the garbage containers described above, the lock 30 can be designed so that it can be opened on the one hand by an individual key of the rightful user of the bin, the individual key only fitting the specific garbage container, and on the other hand by means of a so-called universal key, for example the With the garbage collector to check that the garbage cans are full. Finally, as a third opening option, it is provided in all cases that the refuse container is opened in the manner described above during the lifting / tipping process on the refuse collection vehicle. According to preferred embodiments of the invention, an additional device on the refuse collection vehicle is not required.

In Abwandlung der vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele kann, wenn weniger hohe Sicherheitsanforderungen gewünscht sind, statt der beschriebenen zwei Führungsbolzen 44, 46 auch nur ein einziger Führungsbolzen verwendet werden, der dann entweder mittig an der Betätigungsleiste angreift (ggf. über eine Gabel, um nicht mit dem Verriegelungshaken zu kollidieren), oder es kann auch eine schwenkbare Betätigungsleiste vorgesehen werden, die dann von einem einzigen Führungsbolzen betätigt wird. Dabei wird der Führungsbolzen an beiden Enden jeweils in Löchern 10a, 16a geführt, die in Wandteilen der Tonne ausgebildet sind. Diese Wandteile 10', 16 (Fig. 3, 4) sind sowieso bei einer herkömmlichen Mülltonne vorhanden, so daß sich aufwendige zusätzliche Bauteile zum Führen des Bolzens erübrigen.In a modification of the exemplary embodiments described above, if less stringent safety requirements are desired, instead of the two guide bolts 44, 46 described, only a single guide bolt can be used, which then either engages the center of the actuating bar (possibly via a fork, so as not to interfere with the Locking hook to collide), or a pivotable actuating bar can also be provided, which is then actuated by a single guide pin. The guide pin is guided at both ends in holes 10a, 16a, which are formed in wall parts of the barrel. These wall parts 10 ', 16 (Fig. 3, 4) are present anyway in a conventional garbage can, so that there is no need for complex additional components for guiding the bolt.

Der federnde Verriegelungshaken gemäß den Fig. 1 bis 4 hat den Vorteil, daß der Müllbehälter auch bei Verschmutzung am Tonnenrand durch Aufbringen einer Kraft nachträglich sicher verschlossen werden kann.The resilient locking hook according to FIGS. 1 to 4 has the advantage that the waste container can be securely closed subsequently by applying a force even when it is dirty at the edge of the barrel.

Fig. 16 zeigt eine Abwandlung des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1. Eine Platte 75, insbesondere aus Metall, dient dazu, die Federn 48, 50 abzustützen. Beim in Fig. 16 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Montageplatte 75 im Innenraum 12 der Tonne angeordnet. Sie kann dort in den Kunststoff der Tonne eingelassen sein (z.B. durch Thermoverformung) oder durch Nieten an der Tonne befestigt sein. Beim in Fig. 16 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Montageplatte 75 mittels Schraubenbolzen 76, 78 an der Tonne 10 verschraubt. Die Platte 75 dient gleichzeitig auch als Träger für das Schloß, d.h. das Schloß kann an der Platte 75 montiert werden.FIG. 16 shows a modification of the exemplary embodiment according to FIG. 1. A plate 75, in particular made of metal, serves to support the springs 48, 50. In the embodiment shown in Fig. 16, the mounting plate 75 is arranged in the interior 12 of the barrel. It can be embedded in the plastic of the barrel (e.g. by thermoforming) or attached to the barrel by rivets. In the embodiment shown in FIG. 16, the mounting plate 75 is screwed to the barrel 10 by means of bolts 76, 78. The plate 75 also serves as a support for the lock, i.e. the lock can be mounted on plate 75.

Claims (14)

  1. A refuse container comprising a trashcan (10) and a lid (20) pivotably connected to the same and provided at its underside with a hook-shaped detent (26), a blocking member (60) at the trashcan (10) for selective engagement with the hook-shaped detent (26) by means of a lock (30), and further comprising an actuator strip (24) adapted to be moved by a striker member (40) of a garbage truck, into the trash hold of which the trashcan is to be emptied, so that the blocking member (60) will release the hook-shaped detent (26) for the lid to be opened, characterized in that the actuator strip (24) is movable into an open position by simultaneous pressurization of at least two spring-loaded, axially movable guide pins (44, 46) in their axial direction.
  2. The refuse container as claimed in claim 1, characterized in that the guide pins (44, 46) are movable in parallel with each other, and in that the actuator strip (24) carries out translatory motion.
  3. The refuse container as claimed in claim 2, characterized in that the blocking member (60) is arranged approximately in the middle of the longitudinal extension of the actuator strip (24).
  4. A refuse container comprising a trashcan (10) and a lid (20) pivotably connected to the same and provided at its underside with a hook-shaped detent (26), a blocking member (60) at the trashcan (10) for selective engagement with the hook-shaped detent (26) by means of a lock (30), and further comprising an actuator strip (24) adapted to be moved by a striker member (40) of a garbage truck, into the trash hold of which the trashcan is to be emptied, so that the blocking member (60) will release the hook-shaped detent (26) for the lid to be opened, the upper edge of the trashcan (10) being provided with a mounting hollow defined by inner and outer wall sections (10, 16), characterized in that the actuator strip (24) is movable into an open position by at least one guide pin (46), in that the wall sections (10, 16) have holes to guide the guide pin (46), and in that the guide pin (46) passes through the outer wall section (16) and is operable from outside in axial direction against spring pressure.
  5. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the hook-shaped detent (26) carries out pivoting motion when the lock (30) is actuated.
  6. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the actuator strip (24) extends horizontally at the inside (12) or outside (14) of the trashcan (10).
  7. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the hook-shaped detent (26) is pivotable in a plane in which the blocking member (60) is movable in translatory sense by means of the actuator strip (24).
  8. The refuse container as claimed in any one of claims 1 to 6, characterized in that the hook-shaped detent (26) is pivotable in a plane which is perpendicular to an axis of movement (A1) of the blocking member (60).
  9. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the hook-shaped detent (26) is biased by means of a spring (56) into a closing position in which it enters into engagement with the blocking member (60) or the actuator strip (24).
  10. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the blocking member (60) is part of the actuator strip (24), especially being a plunger which is firmly connected to the actuator strip (24).
  11. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the blocking member (60) is locked in the closing position by a spring-loaded safety slide (66), the safety slide (66) being movable by a second striker member (42) of the garbage truck into a position in which it releases the actuator strip (24) for movement by the first striker member (40) of the garbage truck.
  12. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the lock (30) is operable, selectively, both by an individual key which matches a specific refuse container only, and by a universal key which matches a plurality of refuse containers.
  13. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the guide pin or pins (44, 46) are countersunk in a depression at the edge of the trashcan, the depression being formed especially by ribs, webs (18), or by stationary projections, such as bolts.
  14. The refuse container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that a spring (48, 50) providing the pressurization of the guide pin or pins (44, 46) rests on a support plate (75) disposed in the interior of the refuse container, the support plate being fastened to the trashcan, especially by screws and the support plate (75) serving especially to hold the lock.
EP95103194A 1994-03-08 1995-03-06 Refuse container with locking system Expired - Lifetime EP0671345B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4407690A DE4407690A1 (en) 1994-03-08 1994-03-08 Garbage can with lock
DE4407690 1994-03-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0671345A1 EP0671345A1 (en) 1995-09-13
EP0671345B1 true EP0671345B1 (en) 1997-06-18

Family

ID=6512162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95103194A Expired - Lifetime EP0671345B1 (en) 1994-03-08 1995-03-06 Refuse container with locking system

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0671345B1 (en)
AT (1) ATE154566T1 (en)
DE (2) DE4407690A1 (en)
DK (1) DK0671345T3 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19633234C2 (en) * 1995-09-01 1999-03-04 Ingbuero Peters Arrangement for opening and closing containers and rooms
DE29604859U1 (en) * 1996-03-18 1997-07-17 Sudhaus Schlos Und Beschlagtec Garbage or similar containers to be emptied overhead
DE19633520C2 (en) * 1996-08-09 1999-12-16 John Metzner Lockable waste container, especially as a large front drawer
DE19707889A1 (en) * 1997-02-27 1998-09-10 Andre Kurth Lock for refuse bin
DE19860455C2 (en) * 1998-12-28 2001-01-25 Niederdrenk Julius Kg Closure device for a lid, which secures the upper filling opening of a waste container against unauthorized opening
DE19910498A1 (en) * 1999-03-10 2000-09-21 Niederdrenk Julius Kg Refuse bin has top opening closed by lid and lock with housing, top rim, closure hook with key and bolt
DE10020058C1 (en) * 2000-04-22 2001-10-18 Jul Niederdrenk Gmbh & Co Kg Rubbish bin has closure device with upper filling opening closed by lid, which is secured by lock cylinder, where closure device can be unlocked by key or by sliding closure casing parts
GB2407127B (en) * 2003-10-16 2006-11-08 Contenur Espana Sl Urban refuse container
CN105383840A (en) * 2015-11-27 2016-03-09 中国重汽集团柳州运力专用汽车有限公司 Lifting and locking device of packer of garbage truck
DE102019101724A1 (en) 2019-01-24 2020-07-30 Sudhaus Gmbh Waste collection device
DE202019104264U1 (en) 2019-08-02 2020-11-03 Sudhaus Gmbh Waste collection device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4182530A (en) * 1978-04-20 1980-01-08 Hodge Allan M Commercial trash bin locking system
DE9005304U1 (en) * 1990-05-10 1990-07-12 Pontech Gesellschaft Fuer Technologische Entwicklungen Mbh, 2800 Bremen, De
DE4203810A1 (en) * 1992-02-10 1993-08-12 Edelhoff Polytechnik Container locking arrangement for dustbin - is for container closable by cover with projection extending over cover engaging container-side stop element
DE9208998U1 (en) * 1992-07-04 1992-09-10 Fritz Schaefer Gmbh, 5908 Neunkirchen, De

Also Published As

Publication number Publication date
DE4407690A1 (en) 1995-09-14
DE59500318D1 (en) 1997-07-24
DK0671345T3 (en) 1998-01-26
ATE154566T1 (en) 1997-07-15
EP0671345A1 (en) 1995-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69811754T2 (en) Locking device for a container lid and container equipped with it
EP0235784B1 (en) Tipping mechanism for a refuse-collecting vehicle
DE2913435A1 (en) LOCKABLE WASTE CONTAINER SYSTEM
EP0671345B1 (en) Refuse container with locking system
DE19708193C2 (en) Locking device for a garbage or similar container to be emptied overhead
EP0116947B1 (en) Container with bottom unloader for solid material, especially waste paper
EP0001112A1 (en) Securing device for the side or tail boards of load-carrying vehicles
EP3722230B1 (en) Waste receiving device comprising a locking device, and use of a locking device for locking a waste receiving device
EP0455935B1 (en) Lockable rubbish bin
DE202005014735U1 (en) Locking system for fastening together two bin lifting carriages on refuse lorry comprises bolt on one section which fits into recess on other, bolt being operated by connecting rod connected to lever attached to bin support arm
DE19709209A1 (en) Locking and unlocking device for movable container, especially dustbin
DE4328929C1 (en) Locking device
EP0699600B1 (en) Lockable refuse receptacle
WO1995016623A1 (en) Container with lockable lid for bulk goods
CH689048A5 (en) Device for closing and unlocking of a Muellbehaelter with lid.
EP0979786B1 (en) Refuse receptacle
DE19611656A1 (en) Lock mechanism fitted to existing rubbish bins
DE19920329C2 (en) Container with gravity lock
DE3319644A1 (en) Raising and tipping device for emptying containers
DE19833890C1 (en) Security lock for refuse bin
EP3774314B1 (en) Hand press for pressing a packaging
EP0627370B1 (en) Device for locking side by side arranged tilt supports
DE4425519C1 (en) Locking device for refuse container
DE10217775A1 (en) waste container cabinet
DE102010017955A1 (en) Locking device for locking large refuse container utilized in household for disposing domestic wastes, has locking mechanism for releasing bar to move relative to base in releasing position for opening container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960312

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960612

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 154566

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59500318

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970724

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010219

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20010314

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20010323

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20010323

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20010323

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20010327

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020306

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020402

BERE Be: lapsed

Owner name: ELEKTROMANUFAKTUR ZANGENSTEIN *HANAUER G.M.B.H. &

Effective date: 20020331

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 95103194.7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070228

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080331

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080428

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070306

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001