Die vorliegende Konstruktion bezweckt die Verlegung der
Schärfentiefe eines Objektives in das bildwichtige Objekt
feld nach der bekannten Scheimpflugschen Regel. Dies wird
bekanntermaßen durch Abschwenken des Objektives im Winkel
zur Filmebene erreicht. Gleichzeitig soll es bekanntermaßen
durch Abstandsänderung zur Filmebene fokussierbar sein. Gemäß
Stand der Technik wird dies mit sog. Fachkameras oder den als
Kamerazubehör zu bezeichnenden verstellbaren Balgengeräten
oder eigenen Spezialobjektiven erreicht. Bekannt ist auch ein
Kugelschwenkadapter der Fa. Rollei Fototechnik, welcher ähnlich
dem erfindungsgemäßen Schwenk-Tubus, über ein Kugelgelenk ver
fügt. Diese bekannten Problemlösungen weisen kameraseitig nicht
immer Möglichkeit der einfachen Auswechslung für verschiedene
Bauformen von Kameraadaptern auf. Dies trifft insbesonders auf den
Kugelschwenkadapter von Rollei zu, welcher kameraseitig nur
ein fixes Bajonett passend für das Rollei-SL66-Kameragehäuse
aufweist. Ferner verfügen diese bekannten Problemlösungen
über keinen erfindungsgemäßen Überwurfring, mit welchem durch
einfaches Drehen im oder gegen den Uhrzeigersinn die Schwenk
bewegung durch eine regulierbare Bremswirkung von fix bis lose,
mit gleichzeitiger Fixierung der Geradeposition gehalten werden
kann.The purpose of the present construction is to lay the
Depth of field of a lens in the image-important object
field according to the well-known Scheimpflug rule. this will
as is known by pivoting the lens at an angle
reached to the film level. At the same time it is said to be known
be focusable by changing the distance to the film plane. According to
State of the art is this with so-called. Special cameras or as
Camera accessories to designate adjustable bellows devices
or our own special lenses. A is also known
Ball swivel adapter from Rollei Fototechnik, which is similar
the swivel tube according to the invention, ver via a ball joint
adds. These known problem solutions do not point to the camera
always the possibility of easy replacement for different ones
Designs of camera adapters. This applies in particular to the
Ball swivel adapter from Rollei too, which only on the camera side
a fixed bayonet suitable for the Rollei SL66 camera housing
having. Furthermore, these known problem solutions have
about no union ring according to the invention, with which by
simply rotating the pan clockwise or counterclockwise
movement through an adjustable braking effect from fixed to loose,
with simultaneous fixation of the straight position
can.
Der Patentanmeldung liegt als neu und gemäß Stand der Technik
fortschrittlich zugrunde, daß bei der konstruktiven Problem
lösung mittels Kugelgelenk ohne jegliche Zuhilfenahme von
Werkzeug neben geeigneten Objektivköpfen auf der einen Sei
te auch Kameraadapter auf der anderen Seite auf Wechselgewinden,
Steck- oder Bajonettfassungen ausgetauscht werden können. Der
dadurch erzielbare Vorteil dieses Wechselkonzeptes besteht in
der Universalität geeignete Objektivköpfe an den unterschied
lichsten Kameragegebenheiten für vielschichtige Aufnahmegegeben
heiten leicht auswechselbar einsetzen zu können.
The patent application is new and according to the state of the art
progressively based on that at the constructive problem
solution by means of a ball joint without any help from
Tool next to suitable lens heads on one side
also camera adapters on the other side on interchangeable threads,
Sockets or bayonet sockets can be exchanged. The
This achievable advantage of this change concept consists in
the universal heads suitable for the difference
the best camera conditions for multi-layered shooting
units can be easily replaced.
Ein weiterer erfindungsgemäßer Konstruktionsvorteil ist, daß
das kardanisch schwenkbare Kugelgelenk, bestehend aus Kugel
schale und Kugeltubus, über einen Überwurfgewindering das Gewinde
der Kugelschale verbindet und dieser Überwurfgewindering mit
seinem Gleiteinsatz als Gegenlager auf dem Kugeltubus fungiert
und so auf einfache Weise deren beidseitigen Zusammenhalt be
wirkt. Dieser Zusammenhalt des im wesentlichen aus Kugeltubus,
Kugelschale und Überwurfgewindering bestehenden Schwenk-Tubus
kann somit in vorteilhafter Weise über den Überwurfgewindering
und dessen Gleiteinsatz durch Drehung im oder gegen den Uhr
zeigersinn mit einer Bremswirkung von fix bis lose reguliert
werden. Gleichzeitig dienen die der Anmeldung zugrunde liegende
neuartige umlaufende Rastnut und die Markierungsringe in dem
Kugeltubus der Fixierung der Geradeposition. Erfindungsgemäß
kann mit Drehung am Gewindestellring in dieser Position neben
der Bremswirkung auch eine Rastung zur Fixierung der Gerade
position des Kugeltubusses erfolgen. Dabei wird in vorteilhafter
Weise auch die gute Handlichkeit gewahrt, weil Knopf- oder
Hebelklemmung verzichtbar sein können. Ferner wird in vorteil
hafter Weise durch diesen erfindungsgemäßen Überwurfgewinde
ring eine kürzeste Bauweise und ein optimaler Schwenkwinkel er
reicht. Anhand der erfindungsgemäßen umlaufenden Ringe ist
ferner eine Orientierung über den Abschwenkwinkel in jeder
Lage der kardanischen Verstellung möglich.Another design advantage of the invention is that
the cardanic swivel ball joint, consisting of a ball
shell and ball tube, the thread via a union ring
connects the spherical shell and this union nut with
its slide insert acts as a counter bearing on the ball tube
and so be their mutual cohesion in a simple manner
works. This cohesion of essentially spherical tube,
Ball socket and swivel ring existing swivel tube
can thus advantageously over the union ring
and its sliding insert by turning clockwise or counterclockwise
Clockwise regulation with a braking effect from fixed to loose
will. At the same time, those on which the registration is based serve
novel all-round locking groove and the marking rings in the
Ball tube for fixing the straight position. According to the invention
can be turned in this position by turning the threaded collar
the braking effect also a detent to fix the straight line
position of the ball tube. This will be more advantageous
Way also good handiness is maintained, because button or
Lever clamping can be dispensed with. It is also advantageous
way through this union thread according to the invention
ring a shortest design and an optimal swivel angle
enough. Based on the circumferential rings according to the invention
further an orientation on the pivot angle in each
Gimbal adjustment possible.
Gegenüber der eingangs erwähnten Kugelgelenkausführung gemäß
Stand der Technik, mit welcher u.a. eine Verstellung nach
Scheimpflug gelöst ist, besteht der entscheidende Vorteil der
erfindungsgemäßen Konstruktion in deren Wechselmöglichkeit
der Kameraadapter. Derzeitiger Stand der Technik war, daß nur
der Objektivkopf wechselbar ist. Dieses, der Anmeldung zugrun
de liegende Konstruktionsprinzip beidseitiger Wechselmöglich
keiten, sind ein entscheidender Vorteil und führen zu erheb
lich erweiterten Einsatzbereichen. So wird es beispielsweise
möglich, wechselseitig Kameraadapter für Mittelformat SLR-,
KB-SLR-, Video- oder Filmkameras anzubringen. Dadurch wird
auch ein Baukastenprinzip gewahrt, um über einen größeren
Adapter "A" mit höherer lichter Weite als diese der eigent
liche Kameraadapter "C" bietet, einen Verschiebemecha
nismus mit entsprechend passendem Kameraadapter "C" und
entsprechend zu "A" passenden Adapter "B", zwischen den
erfindungsgemäßen Schwenk-Tubus und dem entsprechenden
Kameragehäuse anzubringen. Ist dieser Verschiebemechanis
mus beispielsweise erfindungsgemäß meiner Patentanmeldung
P 34 36 886.8 (Panorama/Shift Adapter) ausgeführt, so läßt
sich der erfindungsgemäße Schwenk-Tubus mit seinem Objek
tivkopf in vorteilhafter Weise, auch parallel zur Film
ebene verstellen. Gegenüber dem Stand der Technik mit
den bekannten verstellbaren Blagengeräten, wird durch die
erfindungsgemäße Bauform als Kugelgelenk mit Wechseladap
termöglichkeit, eine fortschrittliche, weil kardanische
Objektivneigung ermöglicht. Vorteilhaft für die erfin
dungsgemäße Konstruktionsausführung als Kugelgelenk mit
Wechseladapter ist ferner, daß bedarfsweise besonders
geeignete Objektivköpfe für Schwenkzwecke oder solche
zum Zweck der Parallelverschiebung getrennt oder gemein
sam für beide Zwecke eingesetzt werden können, weil für
fotografische Arbeiten in Makrobereichen bekanntermaßen
andere gestalterische und optische Kriterien bestehen als
für solche bei unendlichen Bereichen.Compared to the ball joint design mentioned in the introduction
State of the art, with which an adjustment after
Scheimpflug is solved, there is the decisive advantage of
Construction according to the invention in their change possibility
the camera adapter. Current state of the art was that only
the lens head is exchangeable. This green the registration
de horizontal design principle possible on both sides
are a decisive advantage and lead to considerable
extended areas of application. For example
possible, alternately camera adapter for medium format SLR,
Attach KB-SLR, video or film cameras. This will
also adheres to a modular principle to go over a larger one
Adapter "A" with a larger internal clearance than the actual one
Liche camera adapter "C" offers a sliding mechanism
with the appropriate camera adapter "C" and
corresponding to "A" adapter "B", between the
inventive swivel tube and the corresponding
To attach the camera housing. Is this sliding mechanism
For example, according to the invention of my patent application
P 34 36 886.8 (panorama / shift adapter), so let
the swivel tube according to the invention with its object
tivkopf in an advantageous manner, also parallel to the film
adjust level. Compared to the state of the art with
the well-known adjustable Blagengeräte, is by the
Design according to the invention as a ball joint with interchangeable adap
date possibility, an advanced because gimbal
Allows lens tilt. Beneficial for the inventor
construction according to the invention as a ball joint with
Interchangeable adapter is also that special if necessary
suitable lens heads for swiveling purposes or such
separate or common for the purpose of parallel displacement
sam can be used for both purposes because for
photographic work in macro areas is known
other design and visual criteria exist than
for those with infinite ranges.