DE362047C

DE362047C - Auxiliary device for sewing perforated buttons with the formation of a handle

Info

Publication number: DE362047C
Application number: DEW57321D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1922-10-21

Description

Hilfsgerät für das Annähen von gelochten Knöpfen unter Stielbildung. Das Hilfsgerät soll ein flottes und festes Annähen von. Knöpfen mit verschieden weit voneinander abstehenden Durchnählöchern, unter Bildung eines Stieles ermöglichen. . Der Stiel verhindert bekanntlich, besonders bei dicken Stoffen, wie Mantel- und Anzug-Stoffen, das Faltenwerfen der Kleidungsstücke in der Knopfgegend. Der mittels des Hilfsgeräts angenähte Knopf verbürgt eine größere Haltbarkeit als lose angenähte, da alle Fadenlagen gleich groß sind, während dies bei lose angenähten Knöpfen nicht der Fall ist.Auxiliary device for sewing on perforated buttons with the formation of a stem. The auxiliary device is intended to be able to sew on quickly and firmly. Buttons with different wide-spaced through holes to allow the formation of a stem. . The handle is known to prevent, especially with thick fabrics, such as coat and Suit fabrics, the creasing of the garments in the button area. The means of button sewn on the auxiliary device guarantees greater durability than loosely sewn, because all thread layers are the same size, while loosely sewn buttons are not the case is.

Beiliegende Zeichnung stellt das Hilfsgerät für das Annähen von Knöpfen dar.The attached drawing shows the auxiliary device for sewing on buttons represent.

Abb. r zeigt eine Aufsicht, Abb. a eine Seitenansicht.Fig. R shows a plan view, Fig. A shows a side view.

Es besteht aus zwei parallelen Eisen- bzw. Blechschienchen b, die auf zwei Querstäbchen aus Stahl c verschoben werden können. Auf einer Seite sind die Schienchen b mit einer Stahlnadel a versehen.It consists of two parallel iron or sheet metal rails b, the can be moved on two cross bars made of steel c. On one side are the rails b provided with a steel needle a.

Bei Benutzung schiebt man die Schienchen b entsprechend dem Abstand der Durchnählöcher in den: Knöpfen auseinander. Darauf sticht man die Nadeln a an der Stelle, an der der Knopf angenäht werden soll, in den Stoff und quetscht den linken Daumen zwischen die Stäbchen b. Es entsteht dadurch eine Spannung, ähnlich wie bei einem Stickrahmen, die verhindert, daß der Stoff zwischen den Stäbchen b Falten nach dem Knopf zuwerfen, und so die Herstellung des Stieles unmöglich machen kann. Man hält mit demselben Daumen den Knopf auf die Stäbchen. Jetzt näht man wie gewöhnlich. Dann zieht man das Hilfsgerät wieder heraus, umwickelt den Stiel einigemal und' sticht den Faden fest. Um einen mehr oder minder großen Stiel zwischen Knopf und Stoff zu bekommen, läßt man den Stoff zwischen den Stäbchen etwas straffer bzw. locker.When in use, slide the rails b according to the distance the stitching holes in the: buttons apart. Then the needles a are pierced where the button is to be sewn into the fabric and squeezes the left thumb between the chopsticks b. This creates a tension similar to that like an embroidery hoop, which prevents the fabric from getting between the treble crochets b Throwing creases at the button, making it impossible to make the stem can. Hold the button on the chopsticks with the same thumb. Now you sew like usually. Then pull the auxiliary device out again and wrap the handle a few times and 'sticks the thread. Around a more or less large stem between the button and to get fabric, you let the fabric between the double crochets a little tighter or relaxed.

Claims

PATENT CLAIM: Auxiliary device for sewing on perforated buttons with stem formation, characterized by two rods (b), the distance between them according to the distance between the button's through holes by means of the guide stick (c) can be adjusted -and each with a needle (a) to attach to the Clothing fabric are provided.