Verfahren zur Herstellung von gestepptem Stoff Es wurde bereits vorgeschlagen,
bei der Herstellung von Geflechten denn :eixLZelnen Fäden verschiedene Spannung
zu geben, um bestimmte elastische Eigenschaften des Geflechtes zu erzeugen. Dies
geschieht insbesondere dann, wenn: in das Geflecht Gummifäden eingearbeitet werden
müssen. Demgegenüber bezieht sich die Erfindung auf die Herstellung von Steppdecken
aus fertiggewirkten bzw. -gewebten Stoffen. Bei: diesen muß die eine Seite polsterartige
Erhöhungen zwischen den Nähten erhalten, wodurch nicht nur ein besseres Aussehen,
sondern auch eine bessere Wärmehaltigkeit erreicht wird. Dieses Ziel verwirklichte
man bisher dadurch, daß man zwischen den Grundstoff und das Oberzeug eine Baumwolleinlage
einfügte, die die einzelnen Felder des Oberzeuges zwischen den Nähten polsterartig
herausdrückte. Erfindungsgemäß wird die Zwischenschaltung einer besonderen: Einlage
zwischen die gefütterte Grundlage und das Oberzeug dadurch vermieden, daß erstere
beim Zusammennähen gespannt gehalten wird, so daß sie sich nach der Herausnahme
aus der Spannvorrichtung zusammenzieht und das aufgenähte Oberzeug plastische Erhöhungen
erhält.Method of making quilted fabric It has already been proposed
in the production of braids: individual threads of different tension
to give to produce certain elastic properties of the braid. this
happens especially when: rubber threads are worked into the braid
have to. In contrast, the invention relates to the manufacture of quilts
from ready-knitted or woven fabrics. With: these one side must be cushion-like
Get ridges between the seams, resulting in not only a better look,
but also a better heat retention is achieved. Realized this goal
so far by placing a cotton insert between the base material and the outer fabric
inserted, which cushion-like the individual fields of the upper part between the seams
squeezed out. According to the invention, the interposition of a special: insert
between the lined base and the upper part avoided by the fact that the former
is held taut when sewing together so that it can be removed after removal
pulls together from the jig and the sewn-on top fabric has plastic elevations
receives.
Auf der Zeichnung ist in Abb. i im Querschnitt gezeigt, wie beide
Teile, Oberzeug und Unterware, in einen, Rahmen eingespannt sind.On the drawing is shown in Fig. I in cross section, as both
Parts, upper and lower parts, are clamped in a frame.
Abb.2 ist eine Draufsicht auf den fertigen Stoff. Abb.3 stellt letzteren
im Schnitt dar. Abb. q. zeigt einen Querschnitt durch den Stoff, wie er seither
mit einer Baumwolleinlage hergestellt wurde.Figure 2 is a top view of the finished fabric. Fig.3 represents the latter
in section. Fig. q. shows a cross-section through the fabric as it has been since then
was made with a cotton insert.
Das Verfahren zur Herstellung des neuen gesteppten Stoffes ist folgendes:
Es wird die gefütterte Unterware i, welche aus Wirkware besteht, mit dem Oberzeug
2 (Webware) auf einen Rahmen derart gespannt, daß der Wirkstoff ausgedehnt ist.
Dann werden auf der Schiffchenstnckmaschine die bekannten Steppnähte q. kreuzweise
angeordnet. Nachdem solches geschehen ist, wird der fertige Stoff vom Rahmen 3 genommen.
Dabei bilden sich . die Erhöhungen 5 zwischen den Steppnähten q. von allein dadurch,
daß sich die ausgedehnten Maschen der Wirkware i wieder zusammenziehen und auf diese
Weise das Oberzeug 2 in Falten legen.The process for making the new quilted fabric is as follows:
It is the lined lower fabric i, which consists of knitted fabric, with the upper fabric
2 (woven fabric) stretched on a frame in such a way that the active ingredient is expanded.
Then the known quilting seams q. crosswise
arranged. After this has happened, the finished fabric is removed from the frame 3.
In the process, they form. the ridges 5 between the stitching q. of its own accord,
that the extended stitches of the knitted fabric i contract again and on this
Way, put the upper garment 2 in folds.