DE3537256C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abwasserreinigung und/oder Klärschlammbeseitigung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Die Klärschlammbeseitigung wird mit hohem technischen Aufwand betrieben und verursacht hohe Kosten. Der Schlamm wird, soweit er nicht auf landwirtschaftlichen Flächen ausgebracht wird, mit Filterpressen unter Zusatz von großen Mengen Kalk gepreßt und dadurch deponierfähig gemacht. Dadurch wird der Schlamm nicht beseitigt sondern lediglich deponiert und stellt daher nach wie vor eine Belastung der Umwelt dar. Aufgrund der unzu­ reichend vorhandenen Flächen in der Landwirtschaft ist es nicht möglich, den gesamten anfallenden Schlamm dort unterzubringen. Die Entwässerung des Klärschlamms, der aus Mikroorganismen be­ steht, ist besonders aufwendig, da die einzelnen Zellen das Wasser nicht abgeben.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das durch die Abwas­ seraufbereitung und/oder Klärschlammbeseitigung geschaffene Um­ weltproblem auf natürliche Weise zu lösen.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei der eingangs genannten Vorrichtung mit den kennzeichnenden Angaben des An­ spruchs 1 gelöst.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn noch nicht ausreichend gereinigtes bzw. noch Klärschlamm enthaltendes Wasser im Umlaufverfahren zurückgepumpt wird.

Die verbrauchten Muscheln können abgezogen und zu Futterstoffen verarbeitet werden, indem sie z. B. sterilisiert, getrocknet und dann durch Siebung in Muschelfleisch und Muschelschalen getrennt werden, wobei diese Siebfraktionen dann einer Mahlung unterwor­ fen werden. Dadurch erhält man aus dem Muschelfleisch ein hoch­ proteinhaltiges Futtermehl und aus den Muschelschalen ein Muschelkalkmehl, das als Futterzusatzstoff Verwendung finden kann.

Die abgezogenen Muscheln werden vor ihrer Verarbeitung zweck­ mäßig durch Siebung klassiert und die kleinen Muscheln in die Muschelbänke zurückgeführt.

Eine zweckmäßige Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird auf einem abschüssigen Boden angelegt, wobei die Muschelbänke mit lichtem Abstand voneinander angeordnet und zwischen den Muschelbänken Belüftungseinrichtungen vorgesehen werden. Oberhalb der höchsten Stelle des abschüssigen Bodens sind vor den Muschelbänken ein Einlauf für das Abwasser bzw. den Klärschlamm und oberhalb der tiefsten Stelle des Bodens hinter den Muschelbänken ein Wasser-Überlauf angeordnet. An dieser tiefsten Stelle kann zumindest eine Umlaufpumpe für die Rück­ führung des noch nicht ausreichend gereinigten bzw. noch Klär­ schlamm enthaltenden Wassers vorgesehen sein.

Die gesamte Vorrichtung wird vorzugsweise innerhalb einer Betonwanne angeordnet.

Derartige Anlagen lassen sich in Meer- oder Süßwasserlagunen vorsehen, wobei das Wasser dieser Lagunen mit genügend Sauer­ stoff versorgt werden muß, um die Muscheln am Leben zu erhalten. Die Muscheln werden dann mit Abwasser oder biologischem Über­ schußschlamm aus einer Kläranlage gefüttert. Ein Teil der sich ständig vermehrenden Muscheln wird regelmäßig abgezogen und vor­ zugsweise zu Proteinmehl verarbeitet. Die "Filterleistung" einer Muschel, z. B. einer Miesmuschel, ist sehr hoch. Durch eine Mies­ muschel werden innerhalb von 24 Stunden mehrere Dutzend Liter Wasser gepumpt. Erfindungsgemäß wird somit ein Weg aufgezeigt, insbesondere Klärschlamm auf natürlichem Wege zu beseitigen und zugleich in einen wertvollen Rohstoff umzusetzen.

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 eine biologische Reinigungsanlage in Draufsicht;

Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie A-A in Fig. 1 und

Fig. 3 ein Schema für eine biologische Klärschlamm- Beseitigung.

Die in den Fig. 1 und 2 schematisch dargestellte Anlage ist innerhalb einer Betonwanne 7 angeordnet, die einen abschüssigen Boden 1 aufweist, auf dem mit lichtem Abstand voneinander Muschelbänke 2 angeordnet sind. Zwischen diesen Muschelbänken 2 sind Belüftungseinrichtungen 3 vorgesehen. An der höchsten Stel­ le der Betonwanne 7 ist vor den Muschelbänken 2 ein Einlauf 4 für das Abwasser bzw. den Klärschlamm vorgesehen, während über der tiefsten Stelle hinter den Muschelbänken 2 ein Wasser-Über­ lauf 5 angeordnet ist. An dieser Stelle sind auf dem Boden 1 der Betonwanne 7 Umlaufpumpen 6 angeordnet, die das noch nicht aus­ reichend gereinigte bzw. noch Klärschlamm enthaltende Wasser ge­ mäß den Pfeilen 8 in den Bereich des Einlaufs 4 zurückpumpen. Zwischen der in Durchströmungsrichtung des Wassers gesehen letzten Muschelbank 2 ist eine Trennwand 9 vorgesehen, deren un­ tere Kante zusammen mit dem Boden 1 einen Durchtritt 10 für das Wasser bildet. Für das im Umlauf zurückgeführte Wasser ist um die Betonwanne 7 herum ein Ringkanal 11 vorgesehen.

Fig. 3 zeigt in einem Schema den Durchlauf von dosiertem Über­ schuß-Klärschlamm sowie die nachfolgende Verarbeitung der abge­ zogenen Muscheln. Im linken Abschnitt der Fig. 3 ist die Was­ serdurchlaufrichtung gegenüber den Fig. 1 und 2 in umgekehrter Richtung angegeben. Gemäß diesem Schema erfolgt die Zufuhr des Überschuß-Klärschlamms bei dem Pfeil mit dem Bezugszeichen 12.

Eine Luftzufuhr ist durch den Pfeil 13 angedeutet. Gemäß dem groß dargestellten Pfeil 14 strömt das zu reinigende Wasser bzw. der Klärschlamm durch die schematisch angedeuteten Muschelbän­ ke 2 und verläßt die Anlage als schlammfreier Wasser-Überlauf beim Pfeil. Hinter der letzten Muschelbank 2 und dem genann­ ten Überlauf 15 ist mit 16 der Umlauf für Wasser und Schlamm angedeutet. Aus den Muschelbänken 2 werden gemäß den Pfeilen 17 Muscheln abgezogen, die in einer Siebanlage 18 klassiert wer­ den. Von hier werden kleine Muscheln gemäß den Pfeilen 19 in die Muschelbänke 2 zurückgeführt. Die weiterzuverarbeitenden Muscheln gelangen von der Siebanlage 18 in eine Sterilisation 20, die z. B. bei 133°C und 3 bar arbeitet. Anschließend werden die Muscheln bei 21 getrocknet und bei 22 durch Siebung klassiert in Muschelfleisch 23 und Muschelschalen 24. Dieses Material kann jeweils gebunkert werden. Diesem Bunker nachgeschaltet ist eine Mühle 25, die aus dem Muschelfleisch hochproteinhaltiges Futter­ mehl 26 und Muschelkalkmehl 27 produziert.

Claims (4)

1. Vorrichtung zur Abwasserreinigung und/oder Klärschlamm­ beseitigung, bei der kontinuierlich Abwasser und/oder Klärschlamm in dosierten Mengen durch eine Anlage ge­ leitet und das gereinigte bzw. schlammfreie Wasser hinter der Anlage im Überlauf abgezogen werden, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Anlage aus belüfteten Muschelbänken gestaltet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch auf abschüssigem Boden (1) mit lichtem Abstand voneinander angeordnete Muschelbänke (2), zwischen denen Belüftungseinrichtungen (3) angeordnet sind, wobei an der höchsten Stelle vor den Muschel­ bänken (2) ein Einlauf (4) für das Abwasser bzw. den Klär­ schlamm und über der tiefsten Stelle hinter den Muschelbän­ ken (2) ein Wasser-Überlauf (5) angeordnet sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der genannten tiefsten Stelle zumindest eine Umlaufpumpe (6) für die Rückführung des noch nicht ausreichend gereinigten bzw. noch Klärschlamm enthaltenden Wassers vorgesehen ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet durch eine Anordnung innerhalb einer Betonwanne (7).