DE3525029C2 - Piston-cylinder arrangement - Google Patents
Piston-cylinder arrangementInfo
- Publication number
- DE3525029C2 DE3525029C2 DE3525029A DE3525029A DE3525029C2 DE 3525029 C2 DE3525029 C2 DE 3525029C2 DE 3525029 A DE3525029 A DE 3525029A DE 3525029 A DE3525029 A DE 3525029A DE 3525029 C2 DE3525029 C2 DE 3525029C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- stop
- cylinder
- piston rod
- counter
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
- F15B15/20—Other details, e.g. assembly with regulating devices
- F15B15/24—Other details, e.g. assembly with regulating devices for restricting the stroke
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Actuator (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Kolben-Zylinder-Anordnung mit einem beidendig durch Zylinderdeckel abgeschlossenen Zylinder, einem in diesem axial verschieblich geführten Kolben und einer mit diesem verbundenen, zumindest einen der Zylinderdeckel durch dringenden Kolbenstange, sowie mit einer Anschlaganordnung zur Hubbegrenzung.The invention relates to a piston-cylinder arrangement with a cylinders closed at both ends by cylinder covers, one in this axially displaceable piston and one with connected to this, at least one of the cylinder covers urgent piston rod, as well as with a stop arrangement for Stroke limitation.
Eine derartige Kolben-Zylinder-Anordnung ist in der nicht vor veröffentlichten DE 35 02 615 A1 beschrieben, bei der die aus Festanschlag und Gegenanschlag bestehende An schlaganordnung zum Begrenzen des Verstellweges zwischen Kolben und Zylinder dient. In diese Anschlaganordnung ist ein Signal geber integriert, der genau im Augenblick des Anschlages des Gegenanschlages am Festanschlag ein Signal abgibt. Für spe zielle Anwendungsgebiete hat sich diese Anschlaganordnung als zu aufwendig und zu teuer erwiesen, zudem kann sich der vorein gestellte Hub bei starker Beanspruchung der Kolben-Zylinder-An ordnung und hohen Kolbengeschwindigkeiten verstellen, was zu Betriebsstörungen führen kann. Such a piston-cylinder arrangement is not in front published published DE 35 02 615 A1, at which consists of fixed stop and counter stop Impact arrangement to limit the adjustment distance between pistons and cylinder serves. There is a signal in this stop arrangement integrated transmitter, which exactly at the moment the Counter-stop at the fixed stop gives a signal. For spe Areas of application has this stop arrangement as proven to be too complex and too expensive, in addition, the can stroke when the piston-cylinder connection is subjected to heavy loads order and high piston speeds adjust what too Malfunctions.
Man hat auch schon in der DE-OS 26 09 649 eine Anordnung der hier in Frage stehenden Art vorgeschlagen, bei der jedoch eine Anpassung der Anschlagselemente nicht oder nur unter Schwierig keiten und mit zusätzlichen Maßnahmen möglich ist, die zudem auch noch den Aufbau verkomplizieren und verteuern. In ähnli cher Weise ist auch die Anordnung nach der DE-OS 26 51 398 zu bewerten.One has already in DE-OS 26 09 649 an arrangement of proposed here, in which, however, a Adjustment of the stop elements not or only with difficulty and with additional measures that are also possible also complicate the construction and make it more expensive. Similar cher way is also the arrangement according to DE-OS 26 51 398 evaluate.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die oben genannten Nachteile auszuräumen und die Kolben-Zylinder-Anord nung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß sie bei einfacherem und kostengünstigerem Aufbau allen Gegebenheiten in der Praxis angepaßt werden kann, wobei auch bei hoher Bean spruchung ein exaktes Konstanthalten eines voreingestellten Hu bes gewährleistet ist.In contrast, the invention is based on the object above mentioned disadvantages and the piston-cylinder arrangement tion of the type mentioned so that they improve simpler and cheaper construction in all circumstances the practice can be adapted, even with high bean an exact constant of a preset Hu bes is guaranteed.
Die obige Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei einer Kolben-Zylinder-Anordnung mit den folgenden Merkmalen gelöst:The above object is achieved according to the invention in a piston-cylinder arrangement solved with the following features:
- a) Ein beidendig durch Zylinderdeckel abgeschlossener Zylinder;a) A closed at both ends with a cylinder cover Cylinder;
- b) ein in diesem axial verschieblich geführter Kolben;b) a piston which is axially displaceably guided therein;
- c) eine mit dem Kolben verbundene, zumindest einen der Zylinderdeckel durchdringende Kolbenstange (20);c) a piston rod ( 20 ) connected to the piston and penetrating at least one of the cylinder covers;
- d) wobei zur Hubbegrenzung eine Anschlaganordnung vorgese hen ist, die einen außen am Zylinder angebrachten Festanschlag (7) und einen mit diesem zusammenarbei tenden, an der aus dem Zylinder herausragenden Partie der Kolbenstange (20) angeordneten, die Kolbenstange umgebenden Gegenanschlag (9) aufweist;d) a stroke arrangement is provided to limit the stroke, which has a fixed stop ( 7 ) attached to the outside of the cylinder and one that cooperates with it, on the part of the piston rod ( 20 ) projecting from the cylinder, which has a counter-stop ( 9 ) surrounding the piston rod ;
- e) der Gegenanschlag (9) ist an der Kolbenstange (20) in deren Längsrichtung verstellbar und in beliebigen Stellungen lösbar festlegbar;e) the counterstop ( 9 ) is adjustable on the piston rod ( 20 ) in its longitudinal direction and can be releasably fixed in any position;
- f) die Kolbenstange (20) ist auf ihrer aus dem Zylinder (10) ragenden Partie (11) mit einem Gewindeabschnitt (15) versehen, der den als Gewindering (23) ausgebil deten Gegenanschlag (9) in Längsrichtung der Kolben stange (20) hin- und herschraubbar trägt;f) the piston rod ( 20 ) is provided on its part ( 11 ) protruding from the cylinder ( 10 ) with a threaded section ( 15 ), which is designed as a threaded ring ( 23 ) trained counter stop ( 9 ) in the longitudinal direction of the piston rod ( 20 ) can be screwed back and forth;
- g) an dem von der Kolbenstange durchdrungenen Zylinder deckel ist ein in Richtung zum Gewindering hin vor stehender, den Festanschlag bildender Führungsansatz, der die Kolbenstange koaxial umfaßt, angeordnet;g) on the cylinder penetrated by the piston rod cover is in the direction of the ring nut standing guiding approach forming the fixed stop, which coaxially surrounds the piston rod;
- h) die zum Führungsansatz (74) hinweisende Stirnseite des als Gewindering (23) ausgebildeten Gegenanschla ges (9) bildet eine Gegenanschlagfläche (29), die auf die ihm zugewandte und eine Festanschlagfläche (13) bildende Stirnseite (80) des Führungsansatzes (74) zur Hubbegrenzung auflaufen kann;h) the end face of the counter-stop ( 9 ) designed as a threaded ring ( 23 ), which points towards the guide boss ( 74 ), forms a counter stop face ( 29 ) on the face ( 80 ) of the guide boss ( 74 ) facing it and forming a fixed stop face ( 13 ) can accrue to limit the stroke;
- i) am Festanschlag (7) ist ein Signalgeber (48) angeord net, der vom Gegenanschlag (9) im auf den Festan schlag aufgelaufenen Zustand betätigbar ist;i) on the fixed stop ( 7 ) is a signal generator ( 48 ) is net, which can be actuated by the counter-stop ( 9 ) in the state on the fixed stop;
- j) an der die Gegen-Anschlagfläche (29) aufweisenden Stirnseite des Gewinderinges (23) ist eine den Sig nalgeber (48) im aufgelaufenen Zustand auf den Fest anschlag betätigende Betätigungsfläche (83) vorgese hen, die parallel zur Gegen-Anschlagsfläche (29) an geordnet ist und insbesondere mit dieser in einer ge meinsamen Ebene liegt;j) on the end face of the threaded ring ( 23 ) having the counter stop surface ( 29 ), a signal transmitter ( 48 ) in the opened state on the fixed stop actuating actuating surface ( 83 ) is provided, which is parallel to the counter stop surface ( 29 ) is ordered and is in particular with this in a common plane;
- k) der Signalgeber (48) ist gegenüber der Fest-Anschlag fläche (13) in Richtung zum Zylinder (10) hin zurück gesetzt.k) the signal generator ( 48 ) is set against the fixed stop surface ( 13 ) towards the cylinder ( 10 ) back.
Die erfindungsgemäße Anordnung zeichnet sich durch folgende Vorteile aus:The arrangement according to the invention is characterized by the following Benefits from:
Die erfindungsgemäße Anordnung hat einen einfachen und kosten günstigen Aufbau, der auch bei hoher Beanspruchung ein exaktes Konstanthalten eines voreingestellten Hubes gewährleistet. Durch die Verringerung der Anzahl der Bauteile, ergibt sich auch eine Verringerung der Kasten. Auch bei starkem Aufprall des übrigens sehr schmal bauenden Gegenanschlages auf den Fest anschlag, oder bei Erschütterungen aus anderen Gewinden erfolgt kein störendes Verstellen des Gegenanschlages. Durch Vor- oder Zurückschrauben des Gewinderinges auf den Gewindeabschnitt kann die Einfahrt für die Kolbenstange in den Zylinder variiert wer den. Beim Auftreffen des Gegenanschlages auf den Festanschlag tritt keine asymmetrische Montage auf. Der Signalgeber wird be rührungslos betätigt, die Verstellung der Sensorfläche kann be liebig variiert werden.The arrangement according to the invention has a simple and cost Favorable construction, which is exact even under high loads Guaranteed keeping a preset stroke constant. The reduction in the number of components results in also a reduction in castes. Even in the event of a heavy impact of the very narrow counterstop on the festival stop, or in the event of vibrations from other threads no disturbing adjustment of the counter stop. By pre or Screwing the threaded ring back onto the threaded section can the entry for the piston rod into the cylinder varies who the. When the counter-stop hits the fixed stop there is no asymmetrical assembly. The signal generator will be actuated without contact, the adjustment of the sensor surface can be be varied as desired.
Weiterhin ist schließlich sichergestellt, daß auch bei Einstel lung des maximalen Hubes der Gewindeabschnitt der Kolbenstange nicht ins Innere des Zylinders eintaucht und dabei die notwen digerweise im Zylinderdeckel angeordnete Dichtung zerstört. Furthermore, it is finally ensured that even with settings the maximum stroke of the threaded section of the piston rod not immersed in the interior of the cylinder and the necessary Seal arranged in the cylinder cover is destroyed.
Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Kolben-Zy linder-Anordnung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Advantageous developments of the piston-Zy according to the invention Linder arrangement are listed in the subclaims.
Anhand beiliegender Zeichnung wird die Erfindung näher erläu tert.The invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawing tert.
In der Zeichnung zeigen:The drawing shows:
Fig. 1 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kol ben-Zylinder-Anordnung in einer Seitenansicht, wobei der Gegenanschlag geschnitten ist, Fig. 1 shows a first embodiment of the present invention Kol ben-cylinder arrangement in a side view, wherein the counter-stop is cut,
Fig. 2 eine weitere Ausführungsform der Kolben-Zylinder-An ordnung in Seitenansicht und Fig. 2 shows another embodiment of the piston-cylinder arrangement in side view
Fig. 3 einen Signalgeber im Schnitt. Fig. 3 shows a signal generator in section.
In Fig. 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsge mäßen Kolben-Zylinder-Anordnung abgebildet. Sie be sitzt einen beidendig durch Zylinderdeckel abgeschlossenen Zy linder 10, der der Einfachheit halber in abgeschnittener Dar stellung abgebildet ist. Ebenfalls ist nur ein Zylinderdeckel 12 zu erkennen, der an einer der Stirnseiten des Zylinders 10 sitzt. In dem Zylinder ist ein gestrichelt dargestellter Kolben 14 axial verschieblich geführt, der den Zylinderinnenraum in zwei Arbeitsräume 16, 18 abteilt. An dem Kolben ist eine Kol benstange 20 angebracht, die den Zylinderdeckel 12 zur Außen seite hin durchdringt. Durch wahlweise Druckbeaufschlagung der beiden Arbeitsräume 16, 18 im Zylinder 10 kann die Kolbenstange 20 hin und her bewegt werden.In Fig. 1 a first embodiment of the piston-cylinder arrangement according to the invention is shown. You be sitting on both ends closed by cylinder cover Zy cylinder 10 , which is shown for the sake of simplicity in the cut Dar position. Likewise, only a cylinder cover 12 can be seen, which sits on one of the end faces of the cylinder 10 . A piston 14 , shown in dashed lines, is axially displaceably guided in the cylinder and divides the cylinder interior into two working spaces 16 , 18 . On the piston a Kol rod 20 is attached, which penetrates the cylinder cover 12 to the outside. The piston rod 20 can be moved back and forth by optionally pressurizing the two working spaces 16 , 18 in the cylinder 10 .
Die nachfolgenden Betrachtungen beziehen sich auf eine Kolben- Zylinder-Anordnung mit einer einseitig aus dem Zylinder heraus ragenden Kolbenstange, es sei jedoch darauf hingewiesen, daß sich die Erfindung auch auf einen Zylinder mit durchgehender und den Zylinder beidendig durchdringender Kolbenstange beziehen kann. Die Ausbildung einer solchen Kolben-Zylinder-Anordnung ist dann zweckmäßigerweise vollständig symmetrisch, die nachstehenden Aus führungen beziehen sich in diesem Falle auf beide, einander ge genüberliegende Seiten der Anordnung.The following considerations refer to a piston Cylinder arrangement with one-sided out of the cylinder protruding piston rod, however, it should be noted that the invention also applies to a cylinder with a continuous and the Cylinder can penetrate both ends of the piston rod. The formation of such a piston-cylinder arrangement is then suitably completely symmetrical, the following from In this case, guides refer to both, each other opposite sides of the array.
Anhand Fig. 1 sei also nunmehr ein stirnseitiger Bereich der Kol ben-Zylinder-Anordnung betrachtet. Man erkennt von dem Zylinder 10 einen der Zylinderdeckel 12, an den ein in Axialrichtung ab stehender Ansatz 74 angeformt ist und der gegenüber dem Zylin derdeckel 12 konzentrisch angeordnet ist. Er kann einen recht eckigen oder aber, wie im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, einen kreisförmigen Grundriß besitzen. Sein Querschnitt ist gegenüber dem des Zylinderdeckels 12 verringert. Der Ansatz 74 ist mit ei ner zentrischen und koaxialen Durchgangsbohrung 3 versehen, die koaxial zur die Kolbenstange 20 umgebenden Durchgangsbohrung 5 des Zylinderdeckels 12 angeordnet ist. Durch beide Bohrungen hin durch erstreckt sich die Kolbenstange 20.With reference to FIG. 1 thus is now an end-side region of the Col. ben-cylinder arrangement considered. One can see from the cylinder 10 one of the cylinder covers 12 , to which an axially extending projection 74 is formed and which is arranged concentrically with respect to the cylinder cover 12 . It can have a rectangular shape or, as in the exemplary embodiment according to FIG. 1, a circular outline. Its cross section is reduced compared to that of the cylinder cover 12 . The approach 74 is provided with egg ner centric and coaxial through bore 3 , which is arranged coaxially to the piston rod 20 surrounding through bore 5 of the cylinder cover 12 . The piston rod 20 extends through both bores.
Der Ansatz 74 bildet einen gehäusefesten Festanschlag 7, auf den ein an der aus dem Zylinder herausragenden Partie 11 der Kolben stange 20 angebrachter und mit der Kolbenstange 20 mitbewegter, verstellbarer Gegenanschlag 9 auflaufen kann. Der Festanschlag 7 und der Gegenanschlag 9 sind Teil einer Anschlaganordnung 1 zur Hubbegrenzung der Kolben-Zylinder-Anordnung. The approach 74 forms a fixed stop 7 on the housing, a rod 20 attached to the part 11 of the piston protruding from the cylinder and fitted with the piston rod 20 , adjustable counter stop 9 . The fixed stop 7 and the counter stop 9 are part of a stop arrangement 1 for limiting the stroke of the piston-cylinder arrangement.
Wie beschrieben, wird der Ansatz 74 von der Kolbenstange 20 mit tig durchsetzt, so daß seine vom Zylinder 10 wegweisende Stirn fläche 80 die Kolbenstange 20 zentrisch umgibt. Gleichzeitig ist die Stirnfläche 80 in einer Ebene angeordnet, die quer zur Längs richtung der Kolbenstange 20 ausgerichtet ist. Diese Stirnfläche 80 bildet die Fest-Anschlagfläche 13 des Festanschlages 7, die mit dem Gegenanschlag 9 zusammenarbeiten kann und zu diesem hin ge wandt ist.As described, the approach 74 is penetrated by the piston rod 20 with tig, so that its end surface 80 pointing away from the cylinder 10 surrounds the piston rod 20 centrally. At the same time, the end face 80 is arranged in a plane which is oriented transversely to the longitudinal direction of the piston rod 20 . This end face 80 forms the fixed stop surface 13 of the fixed stop 7 , which can cooperate with the counter-stop 9 and is facing this GE.
Der Gegenanschlag 9 sitzt unmittelbar auf der Kolbenstange 20 und ist auf diese verstellbar aufgeschraubt. Zu diesem Zwecke ist die Kolbenstange 20 auf ihrer aus dem Zylinder 10 ragenden Partie 11 mit einem Gewindeabschnitt 15 versehen, der den Gegenanschlag 9 trägt. Dabei ist die Lange des Gewindeabschnittes vorzugsweise so gewählt, daß der Gewindeabschnitt 15 bei maximal eingestellter Eintauchtiefe der Kolbenstange 20 in den Zylinder 10 nur in etwa bis zum Übergangsbereich zwischen dem Ansatz 74 und dem Zylinder deckel 12 reicht. Die Länge des Gewindeabschnittes 15 entspricht also maximal der Länge des Ansatzes 74. Diese Maßnahme hat einen einfachen Grund:The counter-stop 9 sits directly on the piston rod 20 and is screwed onto it in an adjustable manner. For this purpose, the piston rod 20 is provided on its portion 11 protruding from the cylinder 10 with a threaded portion 15 which carries the counter stop 9 . The length of the threaded portion is preferably chosen so that the threaded portion 15 at a maximum immersion depth of the piston rod 20 in the cylinder 10 extends only approximately to the transition region between the neck 74 and the cylinder cover 12 . The length of the threaded section 15 thus corresponds at most to the length of the extension 74 . There is a simple reason for this measure:
Im Zylinderdeckel 12 ist ein nicht dargestellter und die Kolben stange 20 gegenüber dem Zylinderdeckel 12 abdichtender Dichtring angeordnet, der die Kolbenstange 20 berührend umschließt. Würde der Gewindeabschnitt in diese Dichtung eintauchen, so könnten die Gewindegänge eine Zerstörung des Dichtringes herbeiführen. Dem ist durch die beschriebene Ausführung des Gewindeabschnittes 15 entgegengewirkt. Dies begrenzt natürlich den Verstellweg des Ge genanschlages 9, was jedoch nur untergeordnete Bedeutung hat. Die hier beschriebene Kolben-Zylinder-Anordnung ist vor allem für Einsätze vorgesehen, bei denen lediglich ab und zu eine fei ne Nachjustierung des voreingestellten Hubes erforderlich ist. Auf Einsatzgebieten, die sowohl eine Grob- als auch eine Feinein stellung des Hubes verlangen, wird vorzugsweise eine Kolben-Zy linder-Anordnung nach Art des Hauptpatentes verwendet.In the cylinder cover 12 is a not shown and the piston rod 20 against the cylinder cover 12 sealing ring is arranged, which surrounds the piston rod 20 touching. If the threaded section were immersed in this seal, the threads could destroy the sealing ring. This is counteracted by the described design of the threaded section 15 . Of course, this limits the adjustment path of the counterstop 9 , but this is only of secondary importance. The piston-cylinder arrangement described here is primarily intended for applications in which a fine readjustment of the preset stroke is only required from time to time. In areas of application that require both a rough and a fine adjustment of the stroke, a piston-cylinder arrangement is preferably used in the manner of the main patent.
Die Kolbenstange 20 ist im Bereich ihrer aus dem Zylinder heraus ragenden Partie und im Bereich des Gewindeabschnittes 15 einmal abgestuft (bei 17). Die Abstufung 17 trennt eine Partie der Kol benstange mit geringerem Durchmesser 19 von einer Partie mit grös serem Durchmesser 21. Letztere ist dem Zylinder zugewandt und trägt den Gewindeabschnitt 15, dessen Gewindeansatz durch die Ab stufung 17 gebildet ist. Mit dieser Maßnahme ist das einwand freie Aufschrauben des Gegenanschlages 9 auf die Kolbenstange 20 gewährleistet, zunächst kann der Gegenanschlag 9 über die Partie 19 geringeren Durchmessers bis zur Abstufung 17 übergeschoben wer den, von wo aus er auf den Gewindeabschnitt 15 der Partie 21 grö ßeren Durchmessers aufgeschraubt werden kann. Vorzugsweise beträgt Durchmesserunterschied in etwa zwei Flankenhöhen des Gewindes des Abschnittes 15.The piston rod 20 is stepped once in the region of its portion protruding from the cylinder and in the region of the threaded section 15 (at 17 ). The gradation 17 separates a batch of the piston rod with a smaller diameter 19 from a batch with a larger diameter 21 . The latter faces the cylinder and carries the threaded portion 15 , the thread approach is formed by the gradation 17 . With this measure, the perfect screwing of the counter-stop 9 onto the piston rod 20 is ensured, first the counter-stop 9 can be pushed over the batch 19 of smaller diameter to the gradation 17 who from where it on the threaded portion 15 of the batch 21 of larger diameter can be screwed on. The difference in diameter is preferably approximately two flank heights of the thread of section 15 .
Der Gegenanschlag 9 ist von ringförmiger Gestalt und als Gewin dering 23 ausgebildet, der eine zentrale, koaxiale Gewindebohrung 116 besitzt. Diese entspricht in ihrem Durchmesser demjenigen des Gewindeabschnittes 15, so daß der Gewindering 23 auf dem Gewin deabschnitt 15 in Längsrichtung der Kolbenstange 20 hin und her verschraubt werden kann. Der Gewindering 23 ist weiters nach Art eines Topfes ausgebildet und besitzt im Längsschnitt eine U-för mige Kontur. Der Boden 25 des topfförmigen Ringes ist eben und erstreckt sich quer zur Kolbenstange 20, wobei er in einer Ebene enthalten ist, die im rechten Winkel zur Kolbenstange 20 angeord net ist.The counter-stop 9 is of annular shape and formed as a threaded ring 23 , which has a central, coaxial threaded bore 116 . This corresponds in diameter to that of the threaded section 15 , so that the threaded ring 23 can be screwed back and forth on the threaded section 15 in the longitudinal direction of the piston rod 20 . The threaded ring 23 is also designed like a pot and has a U-shaped contour in longitudinal section. The bottom 25 of the cup-shaped ring is flat and extends transversely to the piston rod 20 , being contained in a plane which is at a right angle to the piston rod 20 angeord net.
Der Boden 25 des Gewinderinges 23 weist zum Festanschlag 7 hin, wobei die Ausnehmung 27 des topfförmigen Gewinderinges 23 von dem Festanschlag 7 wegweist. Die zum Festanschlag 13 weisende Boden fläche des Bodens 25 und des Gewinderinges 23 bildet eine Gegen- Anschlagfläche 29, die beim Auflaufen des Gegenanschlages auf den Festanschlag an dessen Fest-Anschlagfläche 13 zur Anlage kommt.The bottom 25 of the threaded ring 23 faces towards the fixed stop 7, wherein the recess 27 of the cup-shaped ring nut 23 facing away from the fixed stop. 7 The pointing towards the fixed stop 13 bottom surface of the bottom 25 and the threaded ring 23 forms a counter stop surface 29, which at the emergence of the counter-stop on the fixed stop on its hard-stop surface 13 comes to rest.
Durch Vor- oder Zurückschrauben des Gewinderinges 23 auf dem Ge windeabschnitt 15 kann die Einfahrtiefe der Kolbenstange 20 in den Zylinder 10 variiert werden. Ist die Kolben-Zylinder-Anord nung mit einer durchgehenden Kolbenstange versehen und befindet sich auf der gegenüberliegenden Kolbenstangenseite ebenfalls eine Anschlaganordnung der beschriebenen Art, so besteht die Möglich keit, den Hub der Kolbenstange sowohl beim Einfahren als auch beim Ausfahren zu regulieren, wobei die beiden Hübe sogar von unter schiedlicher Lange sein können. By screwing the threaded ring 23 back or forth on the threaded section 15 , the depth of entry of the piston rod 20 into the cylinder 10 can be varied. If the piston-cylinder arrangement is provided with a continuous piston rod and there is also a stop arrangement of the type described on the opposite side of the piston rod, there is the possibility of regulating the stroke of the piston rod both when retracting and when extending, the two Strokes can even be of different lengths.
Der Gewindering 23 bzw. Gegenanschlag 9 ist in jeder beliebigen Stellung auf der Kolbenstange 20 arretierbar, was vorzugsweise durch eine Klemmbefestigung erfolgt. Zu diesem Zwecke enthält die Anschlaganordnung 1 eine auf den Gewindeabschnitt 15 aufge schraubte Kontermutter 31, die auf der vom Zylinder abliegenden Seite des Gewinderinges 23 angeordnet ist und in dessen Topfaus nehmung 27 aufgenommen ist. Durch Kontern der Kontermutter 31 gegen den Gewindering 23 kann letzterer an beliebiger Stelle ge genüber der Kolbenstange 20 unverdrehbar festgelegt werden.The threaded ring 23 or counter-stop 9 can be locked in any position on the piston rod 20 , which is preferably done by a clamp. For this purpose, the stop assembly 1 includes a screwed on the threaded portion 15 lock nut 31 which is arranged on the side of the threaded ring 23 remote from the cylinder and in the pot recess 27 is added. By locking the lock nut 31 against the threaded ring 23 , the latter can be set non-rotatably at any point in relation to the piston rod 20 .
Man erkennt, daß sowohl die Fest-Anschlagfläche 13 als auch die Gegen-Anschlagfläche 29 jeweils die Gestalt einer sich konzent risch um die Kolbenstange 20 herum erstreckenden Ringfläche be sitzen, beide Flächen verlaufen exakt parallel zueinander. Dies hat den Vorteil, daß beim Auftreffen des Gegenanschlages 9 auf dem Festanschlag 7 keine asymmetrischen Momente auf die Kolben stange 20 übertragen werden, die dieser eine Biegebeanspruchung auferlegen würde. Vielmehr stellt sich eine symmetrische Kraft übertragung auf die Kolbenstange 20 ein, sie wird nur auf Zug oder Druck beansprucht was praktisch unschädlich ist.It can be seen that both the fixed stop surface 13 and the counter-stop surface 29 each have the shape of a concentrically around the piston rod 20 extending ring surface be sitting, both surfaces are exactly parallel to each other. This has the advantage that when the counter-stop 9 hits the fixed stop 7, no asymmetrical moments are transmitted to the piston rod 20 , which would impose a bending stress on it. Rather, there is a symmetrical transmission of force to the piston rod 20 , it is only subjected to tension or compression, which is practically harmless.
In die beschriebene Anschlaganordnung sind Signalgeber 48 inte griert, die bei Erreichen der jeweiligen Anschlagpositionen zwischen Fest- und Gegen-Anschlag ein schaltungstechnisch ver wertbares Signal abgeben. Bei den Signalgebern 48 kann es sich insbesondere um elektrische, elektronische, induktive oder pneu matische Annäherungsfühler handeln. Leitungen zur Energieversor gung der Signalgeber 48 und zur Signalabnahme sind bei 50 ange deutet. Die Signalgeber 48 sind so an der Anschlaganordnung 1 an gebracht, daß sie genau dann ansprechen, wenn der Gegenanschlag 9 auf den Festanschlag 7 auftrifft, d. h. wenn die Kolben-Zylinder- Anordnung eine Endlage ihres Hubes anfährt. Das erhaltene Signal kann beispielsweise zur Umsteuerung des Druckmittels aber auch für andere Steuerungsaufgaben verwendet werden.In the stop arrangement described, signal transmitters 48 are integrated, which emit a signal that can be used in terms of circuitry when the respective stop positions between the fixed and counter-stops are reached. The signal transmitters 48 can in particular be electrical, electronic, inductive or pneumatic proximity sensors. Lines for energy supply of the signal generator 48 and for signal acceptance are indicated at 50 . The signal generator 48 are brought to the stop arrangement 1 that they respond exactly when the counter stop 9 hits the fixed stop 7 , ie when the piston-cylinder arrangement approaches an end position of its stroke. The signal obtained can be used, for example, for reversing the pressure medium, but also for other control tasks.
Der unter Fig. 3 noch genauer erläuterte Signalgeber 48 ist am Festanschlag 7 angeordnet. Hierzu ist oberhalb des Ansatzes 74 am Zylinderdeckel 12 ein L-Profil 76 befestigt, dessen längerer L-Schenkel 78 parallel zur Kolbenstange verläuft und auf der äußeren Mantelfläche 33 des Ansatzes 74 aufliegt bzw. mit diesem ein Teil bildet. Der kürzere L-Schenkel 79 liegt an der axialen Stirnseite des Zylinderdeckels 12 an und ist vorzugsweise mit dem Zylinderdeckel verschraubt. Der längere L-Schenkel 78 en digt vor Erreichen der Fest-Anschlagfläche 13, d. h., seine Stirn seite 81 ist gegenüber der Festanschlagfläche 13 in Richtung zum Zylinder 10 hin zurückgesetzt. Dieser L-Schenkel trägt einen nur schematisch angedeuteten Signalgeber 48, der in Art des unter Fig. 3 Beschriebenen aufgebaut sein kann. Er ist im Bereich der Stirn seite 81 am längeren L-Schenkel 78 angebracht und weist mit einer Sensorfläche 56 in Richtung zum Gegenanschlag 9. Die Sensorfläche 9 liegt in einer quer zur Kolbenstange 20 angeordneten Ebene,die in parallelem, geringem Abstand zur die Fest-Anschlagfläche 13 enthaltenden Ebene angeordnet ist.The signal generator 48, which is explained in more detail under FIG. 3, is arranged on the fixed stop 7 . For this purpose, an L-profile 76 is attached to the cylinder cover 12 above the extension 74 , the longer L-leg 78 of which extends parallel to the piston rod and rests on the outer lateral surface 33 of the extension 74 or forms a part with it. The shorter L-leg 79 abuts the axial end face of the cylinder cover 12 and is preferably screwed to the cylinder cover. The longer L-leg 78 ends before reaching the fixed stop surface 13 , ie, its end face 81 is set back relative to the fixed stop surface 13 in the direction of the cylinder 10 . This L-leg carries a signal generator 48 which is only indicated schematically and which can be constructed in the manner of that described under FIG. 3. It is attached to the longer L-leg 78 in the region of the end face 81 and has a sensor surface 56 in the direction of the counter-stop 9 . The sensor surface 9 lies in a plane arranged transversely to the piston rod 20, which is arranged at a parallel, small distance from the plane containing the fixed stop surface 13 .
Ebenso wie der Festanschlag arbeitet auch der Signalgeber 48 mit dem Gegenanschlag 9 zusammen. Zu diesem Zwecke ist an der zum Signalgeber 48 hinweisenden Stirnseite (Boden 25) des Gegenan schlages 9 eine Betätigungsfläche 83 ausgebildet, auf die der Signalgeber 48 bei Annäherung des Gegenanschlages 9 anspricht und ein entsprechendes Signal abgibt. Die Betätigungsfläche 83 ist parallel zur Gegenanschlagsfläche 29 angeordnet und vorzugsweise, wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 dargestellt, gemeinsam mit dieser in einer Ebene angeordnet. Die beiden Flächen gehen also fließend ineinander über. Dies erlaubt eine einfache Ferti gung des Gegenanschlages 9, durch einen einzigen Arbeitsgang, z. B. durch Plandrehen des Gewinderinges 23, können beide Flächen gleichzeitig hergestellt werden.Just like the fixed stop, the signal generator 48 also works together with the counter stop 9 . To this end (base 25) is blow formed an actuating surface 83 of the counterclaims 9 on the pointing to the signal generator 48 front side to which the signal generator 48 is responsive upon the approach of the counter-stop 9 and emits a corresponding signal. The actuating surface 83 is arranged parallel to the counter abutment surface 29 and, as shown in the exemplary embodiment according to FIG. 1, is preferably arranged together with the same in one plane. So the two surfaces flow into each other. This allows a simple production of the counter-stop 9 , through a single operation, for. B. by facing the threaded ring 23 , both surfaces can be produced simultaneously.
Die Funktionsweise ist nun folgende:The way it works is as follows:
Wird der dem Ansatz 74 benachbarte Arbeitsraum 18 des Zylinders 10 beaufschlagt, so bewegt sich der Kolben 14 gemäß Fig. 1 nach links und die Kolbenstange 20 fährt ein. Gleichzeitig bewegt sich der Gegenanschlag 9 mit, die Bewegung dauert solange, bis letzterer mit seiner Gegen-Anschlagfläche 29 auf die Fest-An schlagfläche 13 des Festanschlages 7 aufläuft. Gleichzeitig in diesem Anschlagmoment erfolgt die berührungslose Betätigung des Signalgebers 48 durch die Betätigungsfläche 83, und der Signal geber sendet ein Signal aus, das beispielsweise die Kolbenbewe gungsrichtung umsteuert, indem eine Druckmittelzufuhr in den zweiten Arbeitsraum 16 veranlaßt wird. Da die Betätigungs fläche und die Gegen-Anschlagsfläche des Gegenanschlages 9 in einer gemeinsamen Ebene liegen, bereitet es keine Schwierigkei ten den Moment der Schaltsignalabgabe seitens des Schaltgebers 48 exakt auf den Anschlagzeitpunkt des Gegenanschlages am Fest anschlag einzujustieren. Der in Längsrichtung der Kolbenstange 20 gemessene Abstand zwischen der Fest-Anschlagfläche 13 und dem zurückgesetzten Signalgeber 48 stellt genau den Schaltabstand dar, der entsprechend der Empfindlichkeit des Signalgebers ge wählt wird und durch Verstellung der Sensorfläche 56 (siehe Fig. 3) variiert werden kann.If the working space 18 of the cylinder 10 adjacent to the extension 74 is acted upon, the piston 14 moves to the left in accordance with FIG. 1 and the piston rod 20 retracts. At the same time the counter-stop 9 moves with, the movement continues until the latter with its counter-stop surface 29 on the fixed stop surface 13 of the fixed stop 7 . Simultaneously at this stroke moment, the contactless actuation of the signal transmitter 48 takes place through the actuating surface 83 , and the signal transmitter transmits a signal which, for example, reverses the direction of movement of the piston by causing a pressure medium supply into the second working space 16 . Since the actuating surface and the counter-stop surface of the counter-stop 9 lie in a common plane, it does not cause any difficulties to precisely adjust the moment of the switching signal output by the switching transmitter 48 to the stop time of the counter-stop on the fixed stop. The distance measured in the longitudinal direction of the piston rod 20 between the fixed stop surface 13 and the reset signal transmitter 48 represents precisely the switching distance which is selected in accordance with the sensitivity of the signal transmitter and can be varied by adjusting the sensor surface 56 (see FIG. 3).
Es versteht sich, daß der bezüglich seines Außenumfanges gemes sene Halbmesser des Gewinderinges 23 mindestens dem Abstand des Signalgebers 48 von der Längsachse der Kolbenstange 20 entspricht. Dadurch wird eine höchste Schaltpräzision erzielt, da die Be tätigungsfläche 83 dem Signalgeber 48 genau axial gegenüberlie gend angeordnet ist. Gleichzeitig ist durch die ringförmige Ge stalt der Betätigungsfläche 83 gewährleistet, daß auch bei einer evtl. Verdrehung der Kolbenstange 20 gegenüber dem Zylinder 10 die Betätigungsfläche immer in optimaler Lage bezüglich dem Sig nalgeber 48 angeordnet ist.It is understood that the measured with respect to its outer circumference of the threaded ring 23 corresponds at least to the distance of the signal generator 48 from the longitudinal axis of the piston rod 20 . As a result, the highest switching precision is achieved because the actuation surface 83 is arranged exactly axially opposite the signal generator 48 . At the same time, the annular shape of the actuating surface 83 ensures that even if the piston rod 20 is rotated relative to the cylinder 10, the actuating surface is always arranged in an optimal position with respect to the signal transmitter 48 .
Es versteht sich, daß der Signalgeber beispielsweise auch unmit telbar von der Stirnseite 80 her versenkt im Festanschlag 7 ange bracht werden kann, in diesem Falle könnte der Außendurchmesser des Gegenanschlages reduziert werden und der Kolben-Zylinder-An ordnung wird dadurch ein kompakteres Äußeres verliehen. Auch wei tere Bauformen sind denkbar, auch bezüglich des Gegenanschlages, der nicht notwendigerweise die beschriebene Form besitzen muß. Wesentlich ist jedoch auf jeden Fall, daß der Gegenanschlag 9 un mittelbar auf der Kolbenstange und dieser gegenüber hin- und her schraubbar sitzt. Der Gegenanschlag ist dadurch in Längsrichtung der Kolbenstange praktisch formschlüssig dieser gegenüber fixiert, und auch bei einem starken Aufprall auf den Festanschlag ist ein Verrutschen ausgeschlossen. Unterstützt werden kann der Halt des Gegenanschlages durch die Kontermutter 31, die zusätzlich eine kraftschlüssige Verbindung mit der Kolbenstange herstellt.It goes without saying that the signal transmitter, for example, can also be inserted directly from the end face 80 into the fixed stop 7 , in which case the outer diameter of the counter-stop could be reduced and the piston-cylinder arrangement is thereby given a more compact appearance. Also white designs are conceivable, also with regard to the counter-stop, which does not necessarily have to have the shape described. However, it is essential in any case that the counter-stop 9 sits indirectly on the piston rod and can be screwed back and forth opposite it. As a result, the counterstop is practically positively fixed in the longitudinal direction of the piston rod, and slipping is also prevented in the event of a strong impact on the fixed stop. The hold of the counter-stop can be supported by the lock nut 31 , which also creates a non-positive connection with the piston rod.
In Fig. 2 ist schematisch ein weiteres Ausführungsbeispiel der Kolben-Zylinder-Anordnung abgebildet, die praktisch die gleichen Bauteile enthält wie die Anordnung nach Fig. 1. Man erkennt den Zylinderdeckel 12, den Festanschlag 7, den Signalgeber 48, die Kolbenstange 20 und den als Gewindering ausgebildeten Gegen anschlag 9. Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 besitzt der Gegenanschlag 9 die Gestalt eines Ringes mit quadra tischem oder rechteckigem Querschnitt, an dessen vom Zylinder 12 wegweisende Stirnseite 35 ein Fixierfortsatz 37 einstückig angeformt ist, der als hohlzylindrische Hülse ausgebildet ist und der eine Durchgangsgewindebohrung 39 aufweist, die koaxial zur Gewindebohrung 116 angeordnet ist. Beide Gewindebohrungen besitzen gleichen Durchmesser. Der Gegenanschlag 9 ist also zu sammen mit seinem Fixierfortsatz 37 auf dem zweckmäßigerweise etwas längeren Gewindeabschnitt 15 der Kolbenstange 20 hin- und herschraubbar. In den Fixierfortsatz 37 ist eine nicht darge stellte Radialgewindebohrung eingebracht, in die eine Feststell schraube 43 eintaucht, die gegen den Gewindeabschnitt 15 vor schraubbar ist. Mit dieser Feststellschraube 53 kann der Gegen anschlag 9 gegen ein Verdrehen gegenüber der Kolbenstange 20 ge sichert werden.In Fig. 2 another embodiment of the piston-cylinder arrangement is shown schematically, which contains practically the same components as the arrangement of FIG. 1. One recognizes the cylinder cover 12 , the fixed stop 7 , the signal generator 48 , the piston rod 20 and the trained as a threaded ring counter stop 9 . In contrast to the embodiment according to FIG. 1, the counter-stop 9 has the shape of a ring with a square or rectangular cross section, on the end face 35 pointing away from the cylinder 12 a fixing extension 37 is integrally formed, which is designed as a hollow cylindrical sleeve and which has a through-threaded bore 39 which is arranged coaxially to the threaded bore 116 . Both tapped holes have the same diameter. The counter-stop 9 can thus be screwed back and forth together with its fixing extension 37 on the expediently somewhat longer threaded section 15 of the piston rod 20 . In the fixing extension 37 is a Darge presented radial threaded hole is introduced into which a locking screw 43 is immersed, which can be screwed against the threaded portion 15 before. With this locking screw 53 , the counter stop 9 against rotation against the piston rod 20 can be secured ge.
Ein weiteres, nicht dargestelltes Ausführungsbeispiel sieht vor, daß unmittelbar in den Gegenanschlag 9 selbst eine mit Gewinde versehene Radialbohrung eingebracht ist, die eine Feststellschraube enthält, mit der der Gegenanschlag 9 gegenüber der Kolbenstange 20 klemmend verschraubt werden kann.Another exemplary embodiment, not shown, provides that a threaded radial bore is introduced directly into the counter-stop 9 itself and contains a locking screw with which the counter-stop 9 can be screwed in a clamping manner with respect to the piston rod 20 .
Unter Bezugnahme auf Fig. 3 soll nachfolgend der Aufbau eines Signalgebers 48 beschrieben werden. Bei dieser dort dargestellten, bevorzugten Bauform findet ein kreiszylindrischer, stiftartiger Annäherungsfühler 52 Verwendung, der auf seinem Außenmantel ein Außengewinde 54 trägt. Elektrische Annäherungsfühler dieser Form sind handelsüblich. Eine ihrer Stirnflächen ist als Sensorfläche 56 ausgebildet, und an ihrer anderen Stirnfläche befinden sich Leitungsanschlüsse 50 für die Energiezuführung und Signalab gabe. Der Annäherungsfühler 52 kann nach dem Prinzip der induk tiven Dampfung arbeiten. In diesem Fall wird an der Sensorfläche 56 ein elektro-magnetisches Streufeld imitiert, das bei Annähe rung eines metallischen Gegenstandes, des Gegenanschlages, gedämpft wird. Diese Dämpfung wird diskriminiert und in einer Triggerstufe dazu verwendet, ein Signal auszulösen. Doch können ebenso auch magnetische Annäherungsfühler 52 Verwendung finden, die auf in die Nähe der Sensorfläche 56 gebrachte, ferromagnetische Mate rialien reagieren. Nicht zuletzt ist auch der Einsatz pneuma tischer Annäherungsfühler möglich, die an der Sensorfläche 56 einen Luftsprühstrahl imitieren und die Druckerhöhung detektie ren, die sich bei Annäherung eines Körpers ergibt. Allen diesen Fühlern ist gemein, daß die Sensorflache 56 relativ empfindlich ist. Ein direkter Kontakt mit einem auflaufenden Körper, z. B. in Gestalt eines Anschlages sollte daher unbedingt vermieden wer den. Daher wird der Annäherungsfühler 52 vorzugsweise in einem Schutzgehäuse 58 untergebracht, das eine Bohrung 60 od. dgl. auf weist, in der der Fühler 52 passend so zu liegen kommt, daß sei ne Sensorfläche 56 unter die Oberfläche 62 des Schutzgehäuses 58 versenkt zu liegen kommt. Irgendwelche bahnbewegten Massen, die von dem Annäherungsfühler 52 detektiert werden, d. h. der Gegen anschlag, können so nicht direkt auf die Sensorfläche 56 treffen, sondern sie laufen auf die Oberfläche 62 des Schutzgehäuses 58 auf, wobei dieses zugleich die Funktion eines Gegenanschlages erfüllen kann. Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 ist dies jedoch ausgeschlossen, da hierbei der Signalgeber bereits gegen über der Festanschlagfläche 13 in Gegenrichtung bezüglich des Gegenanschlages 9 zurückversetzt ist.The structure of a signal transmitter 48 will be described below with reference to FIG. 3. In this preferred design shown there, a circular-cylindrical, pin-like proximity sensor 52 is used, which has an external thread 54 on its outer jacket. Electrical proximity sensors of this form are commercially available. One of its end faces is designed as a sensor surface 56 , and on its other end face there are line connections 50 for the supply of energy and signaling. The proximity sensor 52 can operate on the principle of inductive damping. In this case, an electromagnetic stray field is imitated on the sensor surface 56 , which is damped when a metal object, the counter-stop, approaches. This attenuation is discriminated and used in a trigger stage to trigger a signal. However, magnetic proximity sensors 52 can also be used, which react to ferromagnetic materials brought into the vicinity of the sensor surface 56 . Last but not least, the use of pneumatic proximity sensors is possible, which imitate an air spray on the sensor surface 56 and detect the pressure increase that results when a body approaches. All these sensors have in common that the sensor surface 56 is relatively sensitive. Direct contact with an emerging body, e.g. B. in the form of a stop should therefore be avoided who. Therefore, the proximity sensor 52 is preferably housed in a protective housing 58, the od a bore 60. Like. At points where the sensor 52 is suitable to be such that is ne sensor surface 56 recessed below the surface 62 of the protective housing 58 comes to lie . Any web-moving masses that are detected by the proximity sensor 52 , that is, the counter-stop, cannot hit the sensor surface 56 directly, but rather they run onto the surface 62 of the protective housing 58 , which at the same time can perform the function of a counter-stop. In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2, however, this is excluded, since the signal transmitter is already set back in relation to the fixed stop surface 13 in the opposite direction with respect to the counter stop 9 .
Im Falle eines Annäherungsfühlers 52 mit Außengewinde 54 ist die Bohrung 60 des Schutzgehäuses 58 eine Gewindebohrung mit einem Innengewinde, in das das Außengewinde des Annäherungsfühlers 52 paßt. Der Annäherungsfühler läßt sich so in das Schutzgehäuse 58 einschrauben; seine Sensorfläche 56 kann in einfacher Weise auf den gewünschten Abstand zur Oberfläche 62 des Schutzgehäuses 58 bzw. der Festanschlagfläche 13 einjustiert werden und es be steht ein vorteilhafte Möglichkeit, den Annäherungsfühler 52 in einer bestimmten Baustellung zu fixieren. Man läßt hierzu das andere Ende 64, an dem sich vorzugsweise auch die Leitungsan schlüsse 50 befinden, aus dem Schutzgehäuse 58 herausstehen, so daß auf den überstehenden Gewindeabschnitt eine nicht näher dar gestellte Kontermutter aufgeschraubt werden kann. Diese arbeitet dann gegen die Stirnfläche 66 des Schutzgehäuses 58.In the case of a proximity sensor 52 with an external thread 54 , the bore 60 of the protective housing 58 is a threaded bore with an internal thread into which the external thread of the proximity sensor 52 fits. The proximity sensor can thus be screwed into the protective housing 58 ; its sensor surface 56 can be adjusted in a simple manner to the desired distance from the surface 62 of the protective housing 58 or the fixed stop surface 13 and there is an advantageous possibility of fixing the proximity sensor 52 in a specific construction position. For this purpose, the other end 64 , at which the line connections 50 are preferably located, protrude from the protective housing 58 , so that a lock nut, not shown, can be screwed onto the protruding threaded section. This then works against the end face 66 of the protective housing 58 .
Das Schutzgehäuse 58 gemäß Fig. 3 hat die Form einer massiven, kreiszylindrischen Hülse, z. B. aus Stahl. Auf dem Außenmantel der Hülse ist ein Außengewinde 68 vorgesehen, mittels dessen sich die Hülse in passende Montagebohrungen einschrauben läßt. Diese Form der Montage ist einfach und vielseitig verwendbar. Aufgrund der doppelten Gewindeanordnung an der Hülse - Innenge winde der Bohrung 60 und Außengewinde 68 - kann eine sehr ge naue Einjustierung des Annäherungsfühlers 52 erfolgen, z. B. un ter Ausnutzung einer Differentialschraubenwirkung.The protective housing 58 shown in FIG. 3 has the shape of a solid, circular cylindrical sleeve, for. B. made of steel. An external thread 68 is provided on the outer jacket of the sleeve, by means of which the sleeve can be screwed into suitable mounting bores. This form of assembly is simple and versatile. Due to the double thread arrangement on the sleeve - Innenge thread of the bore 60 and external thread 68 - a very precise adjustment of the proximity sensor 52 can be done, for. B. un ter exploiting a differential screw action.
Selbstverständlich muß das Schutzgehäuse 58 nicht notwendiger weise eine kreiszylindrische Gestalt haben, beim Ausführungsbei spiel nach Fig. 1 und 2 besitzt es eine quaderförmige Gestalt und ist mit einer seiner Außenflächen an dem L-Schenkel 76 befe stigt.Of course, the protective housing 58 does not necessarily have a circular cylindrical shape, in the game Ausführungsbei of Fig. 1 and 2 it has a cuboid shape and is BEFE with one of its outer surfaces on the L-leg 76 Stigt.
Claims (4)
- a) Ein beidendig durch Zylinderdeckel abgeschlossener Zylinder;
- b) ein in diesem axial verschieblich geführter Kolben;
- c) eine mit dem Kolben verbundene, zumindest einen der Zylinderdeckel durchdringende Kolbenstange (20);
- d) wobei zur Hubbegrenzung eine Anschlaganordnung vorgese hen ist, die einen außen am Zylinder angebrachten Festanschlag (7) und einen mit diesem zusammenarbei tenden, an der aus dem Zylinder herausragenden Partie der Kolbenstange (20) angeordneten, die Kolbenstange umgebenden Gegenanschlag (9) aufweist;
- e) der Gegenanschlag (9) ist an der Kolbenstange (20) in deren Längsrichtung verstellbar und in beliebigen Stellungen lösbar festlegbar;
- f) die Kolbenstange (20) ist auf ihrer aus dem Zylinder (10) ragenden Partie (11) mit einem Gewindeabschnitt (15) versehen, der den als Gewindering (23) ausgebil deten Gegenanschlag (9) in Längsrichtung der Kolben stange (20) hin- und herschraubbar trägt;
- g) an dem von der Kolbenstange durchdrungenen Zylinder deckel ist ein in Richtung zum Gewindering hin vor stehender, den Festanschlag bildender Führungsansatz, der die Kolbenstange koaxial umfaßt, angeordnet;
- h) die zum Führungsansatz (74) hinweisende Stirnseite des als Gewindering (23) ausgebildeten Gegenanschla ges (9) bildet eine Gegenanschlagfläche (29), die auf die ihm zugewandte und eine Festanschlagfläche (13) bildende Stirnseite (80) des Führungsansatzes (74) zur Hubbegrenzung auflaufen kann;
- i) am Festanschlag (7) ist ein Signalgeber (48) angeord net, der vom Gegenanschlag (9) im auf den Festan schlag aufgelaufenen Zustand betätigbar ist;
- j) an der die Gegen-Anschlagfläche (29) aufweisenden Stirnseite des Gewinderinges (23) ist eine den Sig nalgeber (48) im aufgelaufenen Zustand auf den Fest anschlag betätigende Betätigungsfläche (83) vorgese hen, die parallel zur Gegen-Anschlagsfläche (29) an geordnet ist und insbesondere mit dieser in einer ge meinsamen Ebene liegt;
- k) der Signalgeber (48) ist gegenüber der Fest-Anschlag fläche (13) in Richtung zum Zylinder (10) hin zurück gesetzt.
- a) A cylinder closed at both ends by a cylinder cover;
- b) a piston which is axially displaceably guided therein;
- c) a piston rod ( 20 ) connected to the piston and penetrating at least one of the cylinder covers;
- d) a stroke arrangement is provided to limit the stroke, which has a fixed stop ( 7 ) attached to the outside of the cylinder and one that cooperates with it, on the part of the piston rod ( 20 ) projecting from the cylinder, which has a counter-stop ( 9 ) surrounding the piston rod ;
- e) the counterstop ( 9 ) is adjustable on the piston rod ( 20 ) in its longitudinal direction and can be releasably fixed in any position;
- f) the piston rod ( 20 ) is provided on its part ( 11 ) protruding from the cylinder ( 10 ) with a threaded section ( 15 ), which is designed as a threaded ring ( 23 ) trained counter stop ( 9 ) in the longitudinal direction of the piston rod ( 20 ) can be screwed back and forth;
- g) on the cylinder rod penetrated by the piston rod is a in the direction of the threaded ring in front standing, the fixed stop forming guide approach, which comprises the piston rod coaxially;
- h) the end face of the counter-stop ( 9 ) designed as a threaded ring ( 23 ), which points towards the guide boss ( 74 ), forms a counter stop face ( 29 ) on the face ( 80 ) of the guide boss ( 74 ) facing it and forming a fixed stop face ( 13 ) can accrue to limit the stroke;
- i) on the fixed stop ( 7 ) is a signal generator ( 48 ) is net, which can be actuated by the counter-stop ( 9 ) in the state on the fixed stop;
- j) on the end face of the threaded ring ( 23 ) having the counter stop surface ( 29 ), a signal transmitter ( 48 ) in the opened state on the fixed stop actuating actuating surface ( 83 ) is provided, which is parallel to the counter stop surface ( 29 ) is ordered and is in particular with this in a common plane;
- k) the signal generator ( 48 ) is set against the fixed stop surface ( 13 ) towards the cylinder ( 10 ) back.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3525029A DE3525029C2 (en) | 1984-12-22 | 1985-07-13 | Piston-cylinder arrangement |
US06/810,647 US4736674A (en) | 1984-12-22 | 1985-12-18 | Abutment arrangement and position detector for a piston and cylinder actuator |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3447221 | 1984-12-22 | ||
DE19853502615 DE3502615A1 (en) | 1984-12-22 | 1985-01-26 | Stop arrangement for a piston/cylinder unit actuated by pressure medium |
DE3525029A DE3525029C2 (en) | 1984-12-22 | 1985-07-13 | Piston-cylinder arrangement |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3525029A1 DE3525029A1 (en) | 1987-01-15 |
DE3525029C2 true DE3525029C2 (en) | 1995-08-31 |
Family
ID=27192638
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3525029A Expired - Fee Related DE3525029C2 (en) | 1984-12-22 | 1985-07-13 | Piston-cylinder arrangement |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4736674A (en) |
DE (1) | DE3525029C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004015412U1 (en) * | 2004-10-01 | 2005-05-04 | Weiner, Uwe | Serving for Hubbegrenzung, adjustable stop assembly for a piston-cylinder unit |
Families Citing this family (38)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK195886A (en) * | 1986-04-29 | 1987-10-30 | Niels Hvilsted | WORKING CYLINDER WITH STAMP AND WITH A MAGNETIC DEVICE FOR DETERMINING A STAMP POSITION |
FR2614946B1 (en) * | 1987-05-06 | 1989-06-23 | Gratzmuller Claude | HYDRAULIC CYLINDER WITH PISTON POSITION CONTROL SYSTEM |
US5125280A (en) * | 1987-11-16 | 1992-06-30 | Nook Industries Inc. | Jack assembly |
ES2014568A6 (en) * | 1988-02-04 | 1990-07-16 | Zahnradfabrik Friedrichshafen | Hydraulic power-assisted steering. |
GB2269423B (en) * | 1992-08-06 | 1996-05-22 | Automotive Products Plc | A hydraulic actuator |
GB2291475A (en) * | 1994-07-20 | 1996-01-24 | Edward Fullerton | Pneumatic Hydraulic Cylinders |
US5750952A (en) * | 1995-12-05 | 1998-05-12 | Weld Technology Industries, L.L.C. | Welding gun with anti-rotation cylinder and internal proximity switch |
US5957030A (en) * | 1996-02-13 | 1999-09-28 | Fahrzeugtechnik Ebern Gmbh | Actuator and the process for its assembly |
US5803201A (en) * | 1996-06-05 | 1998-09-08 | R. H. Sheppard Co., Inc. | Hydraulic power steering gear assembly with unloading valve |
JP3295619B2 (en) * | 1997-07-16 | 2002-06-24 | エスエムシー株式会社 | Sensor mounting for hydraulic cylinders |
DE19753105A1 (en) * | 1997-11-29 | 1999-06-02 | Schaeffler Waelzlager Ohg | Friction clutch master cylinder piston linked to pedal by hinged piston rod |
AT407283B (en) * | 1998-06-18 | 2001-02-26 | Hoerbiger Hydraulik | WORK CYLINDER |
DE19846182B4 (en) * | 1998-10-07 | 2006-01-26 | Robert Bosch Gmbh | Exhaust gas recirculation valve, comprising a circuit arrangement for detecting the switching state of at least one pneumatic switching means |
US6473189B1 (en) | 1999-08-09 | 2002-10-29 | Caterpillar Inc | Apparatus and method for determining a distance to a reflective surface |
JP4010729B2 (en) * | 1999-08-30 | 2007-11-21 | Ntn株式会社 | Auto tensioner |
US6503066B1 (en) | 2000-06-20 | 2003-01-07 | Curtiss-Wright Flow Control Corporation | Hydrostatic pressure test pump |
US6952009B1 (en) | 2000-10-17 | 2005-10-04 | Motion Controls, L.L.C. | Apparatus, a system and a method for monitoring a position of a shaft element in a cylinder and an apparatus, a system and a method for cleaning of the shaft element |
US7294823B2 (en) * | 2000-10-17 | 2007-11-13 | Phaedrus, Llc | System and method for detecting a position of a movable element |
US7180053B2 (en) * | 2000-10-17 | 2007-02-20 | Motion Controls, Llc | Apparatus, a system and method for determining a position within a cylinder |
US7444922B2 (en) * | 2003-01-28 | 2008-11-04 | Koganei Corporation | Fastening assembly, fastener, and fluid pressure cylinder unit |
CA2479454A1 (en) * | 2004-08-30 | 2006-02-28 | Gary Stephen Ataman | Internally locking actuator with direct acting integral lock sensor |
US7388188B2 (en) * | 2005-09-29 | 2008-06-17 | Motion Controls, Llc | Apparatus, system and method for detecting a position of a movable element in a compartment |
US7456385B2 (en) * | 2005-10-03 | 2008-11-25 | Phaedrus, Llc | System and method for detecting an end of and/or a beginning of a stroke |
US7518100B2 (en) | 2005-10-03 | 2009-04-14 | Phaedrus, Llc | System and method for detecting a position of a movable element |
US7348542B2 (en) * | 2005-10-03 | 2008-03-25 | Phaedrus, Llc | System and method for detecting an intensity of light |
US7476842B2 (en) * | 2005-10-03 | 2009-01-13 | Phaedrus, Llc | System and method for emitting and/or detecting light within a compartment |
US7291830B1 (en) | 2006-06-19 | 2007-11-06 | Phaedrus, Llc | Light pipe, system and method for measuring light attenuation |
US8348628B2 (en) * | 2006-08-15 | 2013-01-08 | General Electric Company | System and method for monitoring a reciprocating compressor |
US20090278641A1 (en) * | 2006-12-13 | 2009-11-12 | Stoneridge Control Devices, Inc. | Cylinder Position Sensor and Cylinder Incorporating the Same |
EP2095062A2 (en) * | 2006-12-13 | 2009-09-02 | Stoneridge Control Devices, Inc. | Cylinder position sensor and cylinder incorporating the same |
US8892270B2 (en) | 2012-11-05 | 2014-11-18 | Phaedrus, Llc | System and method for obtaining, transmitting and/or providing freight transportation information |
CN105650053A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-08 | 富泰华工业(深圳)有限公司 | Air cylinder |
WO2017023303A1 (en) | 2015-08-05 | 2017-02-09 | Stren Microlift Technology, Llc | Hydraulic pumping system for use with a subterranean well |
US10167865B2 (en) | 2015-08-05 | 2019-01-01 | Weatherford Technology Holdings, Llc | Hydraulic pumping system with enhanced piston rod sealing |
WO2017155788A1 (en) | 2016-03-08 | 2017-09-14 | Weatherford Technology Holdings, Llc | Position sensing for wellsite pumping unit |
CN107321540A (en) * | 2017-07-10 | 2017-11-07 | 中国石油天然气集团公司 | A kind of powder spraying chamber adjusting means |
CN109854566B (en) * | 2019-04-03 | 2020-06-12 | 大族激光科技产业集团股份有限公司 | Cylinder device with adjustable stroke |
IT202200001004A1 (en) * | 2022-01-21 | 2023-07-21 | A D R S P A | MAXIMUM STEERING ANGLE ADJUSTMENT DEVICE |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2239348A (en) * | 1939-05-05 | 1941-04-22 | Elsie Wirtanen | Hydraulic brake safety unit |
US2293167A (en) * | 1939-11-03 | 1942-08-18 | Glenn L Martin Co | Hydraulic cylinder |
US3146681A (en) * | 1962-01-09 | 1964-09-01 | John M Sheesley | Plug valve operator |
US3303755A (en) * | 1964-03-16 | 1967-02-14 | Grinnell Corp | Actuator position indicators |
US3213625A (en) * | 1964-06-04 | 1965-10-26 | Fed Products Corp | Precision adjusting apparatus |
DK121336B (en) * | 1969-12-03 | 1971-10-04 | Islef & Hagen As | Working cylinder with position sensor. |
DE2609649C3 (en) * | 1976-03-09 | 1980-12-04 | Festo-Maschinenfabrik Gottlieb Stoll, 7300 Esslingen | Stop device |
DE2651398A1 (en) * | 1976-11-11 | 1978-05-18 | Willi Horcher | Servo or actuating element for reciprocating component - has piston and cylinder actuator with externally adjustable travel limiting stops |
DD149562A1 (en) * | 1980-03-25 | 1981-07-15 | Guenther Schulze | WORKING CYLINDERS WITH SUPPLY SIGNALING |
JPS57192606A (en) * | 1981-05-22 | 1982-11-26 | Akimasa Takao | Detector for movable edge of transmitting part of fluid control machine |
-
1985
- 1985-07-13 DE DE3525029A patent/DE3525029C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1985-12-18 US US06/810,647 patent/US4736674A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004015412U1 (en) * | 2004-10-01 | 2005-05-04 | Weiner, Uwe | Serving for Hubbegrenzung, adjustable stop assembly for a piston-cylinder unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3525029A1 (en) | 1987-01-15 |
US4736674A (en) | 1988-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3525029C2 (en) | Piston-cylinder arrangement | |
EP0399326B1 (en) | Shockabsorber | |
DE3535704A1 (en) | PISTON CYLINDER ARRANGEMENT | |
DE4108158C2 (en) | Linear drive device | |
DE4403639A1 (en) | Fluidically actuated feed unit | |
DE3507167C3 (en) | Piston-cylinder arrangement | |
EP3957868A1 (en) | Piston cylinder unit with piston position sensing unit and collimator | |
DE102005060674B4 (en) | Position sensor in rod construction and method for replacement | |
DE3634730A1 (en) | Working cylinder, in particular pneumatic cylinder for components of automatic handling machines | |
EP0663261B1 (en) | Drive for actuating a pinion shaft | |
DE3546865C2 (en) | Piston-cylinder arrangement | |
DE976704C (en) | Pull-push electromagnet | |
DE19805225C2 (en) | Position detection device | |
DE4420474A1 (en) | Gas flue spring | |
DE102011118519B4 (en) | Fluid operated linear actuator | |
DE3805004C2 (en) | Device for braking the ram of a hydraulic press | |
DE3636871C2 (en) | Piston-cylinder unit with a position transmitter | |
EP4246002B1 (en) | Piston-cylinder unit | |
DE19846418A1 (en) | Hydraulic valve has sensor with sensing element in contact with peripheral valve piston contact area generating electrical or electronic signal depending on piston position changes | |
DE4434665C2 (en) | Hydraulic working cylinder | |
EP0812991B1 (en) | Fluid pressure actuator | |
DE3502615A1 (en) | Stop arrangement for a piston/cylinder unit actuated by pressure medium | |
DE4302457A1 (en) | Spot-welding electrode holder and actuator unit | |
DE2708933C3 (en) | Stop device for a machine part that can be moved by a pressure-medium-operated working cylinder | |
EP4246000A1 (en) | Piston cylinder unit, set comprising a piston-cylinder unit and a group of piston-cylinder units |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AF | Is addition to no. |
Ref country code: DE Ref document number: 3502615 Format of ref document f/p: P |
|
8162 | Independent application | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: FESTO AG & CO, 73734 ESSLINGEN, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |