DE349771C

DE349771C - Float control for liquid container

Info

Publication number: DE349771C
Application number: DE1917349771D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1917-07-03
Filing date: 1917-07-03
Publication date: 1922-03-07

Description

Die Erfindung betrifft eine selbsttätig arbeitende Schwimmersteuerung, welche bei einem bestimmten höchsten und tiefsten Flüssigkeitsstand in einem Behälter oder einem Wasserlauf sicher und kräftig in Wirksamkeit tritt und die Regelung des Standes der Flüssigkeit veranlaßt. Eine solche Regelung ist in vielen Fällen, namentlich bei Wasserbehältern, sodann bei Wehren, Schleusen, Pegeln und anderen technischen Einrichtungen erwünscht.The invention relates to an automatically operating float control, which at a certain highest and lowest liquid level in a container or a watercourse comes into effect safely and vigorously and causes the level of the liquid to be regulated. Such a regulation is in many cases, especially in the case of water tanks, then at Weirs, locks, gauges and other technical facilities are desirable.

Für den vorliegenden Zweck gibt es bereits Schwimmersteuerungen, diese sind aber verwickelter Bauart, haben Ventile und sonstige bewegliche Teile, versagen daher leicht, arbeiten nicht sieher und sind teuer.Float controls already exist for this purpose, but these are more involved Design, have valves and other moving parts, so they easily fail to work do not see and are expensive.

Die Neuerung ist für jede Flüssigkeit brauchbar. Sie wird natürlich den Verhältnissen in ihrer Bauweise angepaßt werden müssen. Als· Beispiel ist im folgenden eine Anordnung be-The innovation can be used for any liquid. You will of course in the circumstances must be adapted to their design. As an example, the following is an arrangement

ao schrieben, wie sie für Wasserbehälter zur Ausführung geeignet ist.ao wrote how to run them for water tanks suitable is.

Wie in den Abb. ι und 2 im senkrechten Schnitt schematisch dargestellt ist, steht bei der neuen Steuerung in dem Behälter a, dessen Wasserstand nach oben in Höhe A₁-A₁ und nach unten in HöheA₂-A₂ begrenzt werdensoll, ein oben offener Topf b. Der Topf bleibt beständig mit Wasser gefüllt, während es im Behälter α je nach dem Zu- oder Abfluß des Wassers steigt und fällt. In dem Topf bewegt sich ein Schwimmer c mit einer halsartigen Verlängerung d, in Welcher eine Öffnung e sich befindet. Unmittelbar unterhalb dieser Öffnung sitzt fest mit dem Hals verbunden ein luftdichtes Gefäß i. In diesem sind die Röhren f und f_t, und zwar f nahe der Decke und f_x nahe dem Boden eingeführt, so daß f i f_x eine Heberleitung mit erweitertem Scheitel darstellt, welche nahe oberhalb des Bodens des Schwimmers abzweigt und etwas tiefer, als dieser Boden belegen ist, in dem Behälter α ausmündet.As shown schematically in FIGS. 1 and 2 in vertical section, there is a top in the new control in the container a, the water level of which is to be limited _{upwards at level A 1} -A ₁ and downwards at _{level A 2} -A ₂ open pot b. The pot remains constantly filled with water, while it rises and falls in the container α depending on the inflow or outflow of the water. In the pot moves a float c with a neck-like extension d, in which an opening e is located. Immediately below this opening, an airtight vessel is firmly connected to the neck i. In this the tubes f and f _t , namely f near the ceiling and f _x near the floor, are inserted, so that _{fif x represents} a siphon line with an enlarged apex, which branches off near above the floor of the float and somewhat lower than this floor is occupied, opens into the container α.

Die Bewegung des Schwimmers c wird in irgendeiner Weise nach oben und unten begrenzt, derart, daß bei der höchsten Lage des Schwimmers (Abb. 1) die Öffnung e eben über dem beabsichtigten höchsten Wasserstand A₁-A₁ sich befindet, und daß bei der tiefsten Lage (Abb. 2) die Mitte des Schwimmers etwa in Höhe des gewünschten niedrigsten Wasserstandes A₂-A₂ liegt.The movement of the float c is limited in some way up and down, so that in the highest position of the float (Fig. 1) the opening e is just above the intended highest water level A ₁ -A ₁ , and that at the lowest position (Fig. 2) the middle of the float is approximately at the height of the desired lowest water level A ₂ -A ₂ .

Die neue Einrichtung arbeitet folgendermaßen: The new facility works as follows:

Der Behälter «sei bis zu der in Abb. 1 angegebenen Höhe mit Wasser gefüllt, der Zufluß zum Behälter stehe offen, so daß das Wasser im Steigen begriffen ist. In dem Schwimmer c und seinem Hals d, im Rohre f und der Erweiterung * befindet sich dann kein Wasser. Im Rohr f_x steht das Wasser eben so hoch als im Raum, a, weil das Wasser von hier aus in f_t eindringt, da die im Heber f i f_x enthaltene Luft auf dem Wege f_tifcde entweichen kann. Mit steigendem Wasser in α füllt sich so zunächst das Rohr f_x und sodann der Raum i mit Wasser an, bis dieses zuletzt durch das Rohr f in den Schwimmer c läuft. Ist der Schwimmer halb vollgelaufen, so beginnt er zu sinken, da er dementsprechend beschwertLet the container “be filled with water up to the height indicated in Fig. 1, the inflow to the container is open so that the water is rising. There is then no water in the float c and its neck d, in the tube f and the extension *. In the pipe f _x the water is just as high as in the room, a, because the water penetrates from here into f _t , since the air contained in the siphon fif _x can escape on the way f _t ifcde. As the water in α rises, the pipe f _x and then the space i first fill with water until it finally runs through the pipe f into the float c. If the swimmer is half full, it begins to sink as it weighs down accordingly

ist. Es kommt nun die öffnung e unter Wasser, und dieses füllt Schwimmer und Hals alsbald vollständig an, so daß der Schwimmer schnell und mit großer Kraft in seine tiefste Lage (Abb 2) sinkt. Die im Rohr f etwa verbliebene Luft steigt dabei in den Raum i und breitet sich hier an der Decke in einer dünnen Schicht aus.is. The opening e now comes under water, and this immediately fills the swimmer and neck completely, so that the swimmer sinks quickly and with great force into its lowest position (Fig. 2). The air remaining in the pipe f rises into the room i and spreads out here in a thin layer on the ceiling.

Der Schwimmer hat bei seiner Abwärtsbewegung in irgendeiner bekannten Weise den Zufluß des Wassers abgesperrt, so daß dieses, sobald dem Behälter α Wasser entnommen wird, absinkt. Ist das Wasser im Gefäß α bis unterhalb e abgefallen, so wird bei weiterem Fallen des Wassers im Behälter α der Druck auf das im Rohr f stehende Wasser größer als auf das im Rohr f_x befindliche. Infolgedessen fließt es auf dem Wege f i f₁ nach dem Behälter a ab. Der Wasserweg f i f₁ wirkt hierbei als Heber, nützt also das vorhandene Gefälle voll aus. Wäre die Erweiterung i nicht vorhanden, so würde die Luft, welche im Rohr f beim Volllaufen des Schwimmers verblieben ist, in das Rohr/^₁ übertreten, und es würde ein entsprechender Teil des für die Heberwirkung vorhandenen Gefälles verlorengehen, was die zu späte Ingangsetzung oder das gänzliche Versagen des Hebers zur Folge hätte. Die Erweiterung i ist also für ein zuverlässiges Arbeiten des Hebers und damit der ganzen Einrichtung wesentlich. Sie ersetzt ein im Scheitel des Hebers sonst notwendig werdendes, sich nach außen öffnendes Ventil, ohne die Nachteile eines solchen zu haben.During its downward movement, the float has shut off the inflow of water in some known manner, so that this sinks as soon as water is removed from the container α. If the water in the vessel α has fallen to below e, if the water in the container α continues to fall, the pressure on the water in the pipe f becomes greater than that on the water in the pipe f _x . As a result, it flows on the path fif ₁ to the container a . The waterway fif ₁ acts as a siphon, so it makes full use of the existing gradient. If the expansion i were not present, the air which remained in the pipe f when the float was full would pass into the pipe / ^ ₁ , and a corresponding part of the gradient existing for the siphon effect would be lost, which would lead to the too late start-up or result in total jack failure. The extension i is therefore essential for reliable operation of the lifter and thus of the entire facility. It replaces an outward-opening valve that would otherwise become necessary in the apex of the lifter, without the disadvantages of such.

Da Wasser in den Schwimmer nicht nachdringen kann, so fällt in ihm das Wasser mit dem Wasser in Behälter α gleichmäßig ab, es steht im Schwimmer höchstens um die (zu vernachlässigende) Höhe der Luftschicht im Raum * höher. Ist das Wasser in α auf A₂-A₂ gesunken, so ist der Schwimmer halb leergelaufen und beginnt aufzuschwimmen; er läuft dann durch den Heber f i f_x gänzlich leer und steigt schnell und kräftig in seine höchste Lage (Abb. 1) wieder auf. Zuletzt entleert sich der Heber ebenfalls, da durch das Rohr f Luft in ihn eintritt, sobald das Wasser aus dem Schwimmer abgesaugt ist.Since water cannot penetrate into the float, the water falls evenly with the water in container α , it is higher in the float at most by the (negligible) height of the air layer in the room *. If the water in α has sunk to A ₂ -A ₂ , the float has emptied halfway and begins to swim up; it then runs completely empty through the lifter fif _x and rises quickly and vigorously to its highest position (Fig. 1). Finally, the siphon is also emptied, since air enters it through the pipe f as soon as the water has been sucked out of the float.

Der Wasserstand im Behälter α hebt sich nun wieder, da durch die Aufwärtsbewegung des Schwimmers die Wasserzuführung in Tätigkeit gesetzt ist. Es steigt in dem Rohr f_t hoch und läuft schließlich, wenn der Wasserstand in a sich bis A₁-A₁ gehoben, hat, wie oben beschrieben, in den Schwimmer, bringt diesen zum Sinken und stellt damit die Wasserzuführung wieder ab.The water level in the container α now rises again because the upward movement of the float activates the water supply. It rises in the pipe f _t and finally runs when the water level in a has risen to A ₁ _{-A 1} , as described above, into the float, causes it to sink and thus turns off the water supply again.

Das Spiel wiederholt sich derart beständig. Der Schwimmer sinkt oder steigt jedesmal, sobald das Wasser im Raum α den beabsichtigten Hoch- oder Tiefstand erreicht hat, und steuert damit die Wasserzuführung in bekannter Weise, z. B. durch Drehen von Hähnen oder durch öffnen oder Schließen von Ventilen jeder Art. Es können auch elektrische Kontakte hergestellt oder unterbrochen und dadurch Maschinen angestellt oder Wärter herbeigerufen werden. Die beschriebene Schwimmersteuerung kann deshalb in allen Fällen angewendet werden, wo die Einhaltung oder die Meldung eines bestimmten höchsten und niedrigsten Standes von Flüssigkeiten gefordert wird.The game repeats itself so constantly. The float sinks or rises every time the water in the room α has reached the intended high or low level, and thus controls the water supply in a known manner, e.g. B. by turning taps or by opening or closing valves of any kind. Electrical contacts can also be established or interrupted, thereby turning on machines or summoning guards. The float control described can therefore be used in all cases where compliance with or reporting of a certain highest and lowest level of liquids is required.

Hervorzuheben ist noch, daß die Hubhöhe des Schwimmers von dem Unterschiede der Grenzhöhen der Flüssigkeit im Behälter« unabhängig ist. Es ist das wesentlich, da z. B. bei Verwendung von Hähnen für die Umschaltung größere Hubhöhen, bei Anwendung von elektrischen Kontakten dagegen kleine Bewegungen des Schwimmers erwünscht sind.It should also be emphasized that the lifting height of the float differs from the Limit heights of the liquid in the container «is independent. It is essential because z. B. when using taps for switching, greater lift heights, when using electrical contacts, on the other hand, smaller Movements of the swimmer are desired.

Der Topf b braucht nicht notwendig im Behälter α selbst zu stehen, es muß aber dafür gesorgt werden, daß in dem betreffenden Raum die Flüssigkeit in gleicher Weise steigt und fällt wie im Hauptbehälter a. The pot b need not necessarily be in the container α itself, but it must be ensured that the liquid rises and falls in the relevant space in the same way as in the main container a.

Claims

Patent claim:

Float control for liquid containers, in which the highest and lowest level of the liquid is to be regulated, characterized in that a float (c) is located in the container (a) or an adjoining room connected to it in a pot (δ) that is constantly filled with water, and that the movement of the float upwards and is delimited at the bottom such that a fixed to it Heber [fi / \) at the desired for the container highest liquid capable of (a ₁ -A ₁₎ fills the float with the liquid and to sink brings into its lower position, "at a certain lowest liquid level (A ₂ -A ₂ ) in the container but empties the float again so that it assumes its highest position again, whereby by arranging an extension (i) in the apex a safe working of the Hebers is guaranteed.

1 sheet of drawings. _