DE3417375A1 - Ventilated or sound-engineered wall element and process for the production thereof - Google Patents

Ventilated or sound-engineered wall element and process for the production thereof

Info

Publication number
DE3417375A1
DE3417375A1 DE19843417375 DE3417375A DE3417375A1 DE 3417375 A1 DE3417375 A1 DE 3417375A1 DE 19843417375 DE19843417375 DE 19843417375 DE 3417375 A DE3417375 A DE 3417375A DE 3417375 A1 DE3417375 A1 DE 3417375A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall element
sheet metal
edges
another
metal covers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843417375
Other languages
German (de)
Other versions
DE3417375C2 (en
Inventor
Karl-Heinz Ing.(grad.) 8132 Tutzing Birke
Franz 8167 Irschenberg Irger
Günter Ing.(grad.) 8034 Germering Pompe
Wolfgang 8019 Wolfratshausen Saal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GELUNA GES fur LUFTTECHNIK UN
Original Assignee
GELUNA GES fur LUFTTECHNIK UN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GELUNA GES fur LUFTTECHNIK UN filed Critical GELUNA GES fur LUFTTECHNIK UN
Priority to DE19843417375 priority Critical patent/DE3417375C2/en
Priority to AT135085A priority patent/AT387818B/en
Publication of DE3417375A1 publication Critical patent/DE3417375A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3417375C2 publication Critical patent/DE3417375C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/292—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

A description is given of a ventilated or sound-engineered wall element (28) having two sheet-metal coverings (4, 6), connected to each other at opposite edges, and filling material (8) enclosed between said sheet-metal coverings. In the case of this wall element, the sheet-metal coverings are profiled, so as to engage in each other at the edges in question, in order to be connected to each other solely by being pushed into each other from the end of the profiling or by catching in each other. A clamping strip (26), subsequently inserted from the side when the coverings have been pushed into one another, can effect a mutual fixing of the two sheet-metal coverings (4, 6) and a continuous connection of successive wall elements (28) of this type. The wall elements can be connected flush against one another in order thus to form a virtually continuous, smooth surface without inserting cover mouldings or the like. <IMAGE>

Description

Luft- oder schalltechnisches Wandelement und Verfahren zu seiner HerstellungAir or acoustical wall element and process for its manufacture

Die Erfindung betrifft ein luft- oder schalltechnisches Wandelement gemäß Gattungsbegriff des Patentanspruchs 1 sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung.The invention relates to an air or acoustical wall element according to the preamble of claim 1 and a method for its production.

Bei derartigen Wandelementen ist es u.a. üblich, zur Verbindung der beiden Blechabdeckungen zweimalig, d.h. zunächst zueinander und sodann nach außen abgewinkelte Ränder derselben miteinander zu verschweißen oder zu vernieten. Eine andere Möglichkeit besteht im Einschweißen oder Einnieten gesonderter U-Profile. Beide Verbindungsweisen sind aufwendig und entsprechend teuer. Dazu noch erfordern die jeweils nach außen überstehenden Randabschnitte besondere Abdeckungsmaßnahmen, etwa in Gestalt eingelegter Deckleisten, um eine durchgehende Wärme- bzw. Schallisolation und ggf. auch Wandfläche zu schaffen.In the case of such wall elements it is customary, among other things, to connect the two sheet metal covers twice, i.e. initially to one another and then to weld or rivet edges thereof angled outwards. Another possibility is to weld in or rivet separate U-profiles. Both ways of connection are complex and correspondingly expensive. In addition, the outwardly protruding edge sections require special ones Covering measures, for example in the form of inlaid cover strips, to ensure continuous heat and sound insulation and to create wall space if necessary.

In einem anderen Fall sind zwar die Wandelemente an gegenüberliegenden Rändern entsprechend zueinander passend profiliert, um nach Art von Nut-und-Federbrettern im wesentlichen bündig ineinandergeschoben werden zu können, doch werden hier die beiderseitigen Blechabdeckungen nur durch das Füllmaterial, einen Hartschaum, aneinandergehalten, während ein solcher Hartschaum jedoch brennbar und daher für viele Anwendungsfälle unzulässig ist.In another case, the wall elements are on opposite sides Edges appropriately profiled to match one another, essentially in the manner of tongue and groove boards To be able to be pushed into one another flush, but here the sheet metal covers on both sides are only held together by the filling material, a rigid foam, while such a rigid foam, however, is flammable and is therefore impermissible for many applications.

-2--2-

Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, ein Wandelement gattungsgemäßer Art so auszubilden, daß es ohne einen eigenen maschinellen Verbindungsvorgang, wie z.B. Schweißen oder Nieten, einfacher und kostengünstiger herstellbar ist und daß zudem noch aufeinanderfolgende solche Wandelemente ohne dazwischen eingefügte Deckleisten oder dergl. unmittelbar aneinandergeschlossen werden können.The invention is therefore based on the object To design wall element of the generic type in such a way that it can be connected without its own mechanical connection process, e.g. Welding or riveting, is easier and cheaper to manufacture and that also successive such Wall elements can be connected directly to one another without cover strips or the like inserted in between.

Diese Aufgabe ist durch die kennzeichnenenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Die betreffende Randprofilierung ermöglicht es, die beiden Blechabdeckungen zum Beispiel einfach durch Ineinanderschieben von einem Ende her miteinander zu verbinden. Ein entsprechendes Herstellungsverfahren bildet den Gegenstand des Anspruchs 8. Wegen des Fehlens nach außen überstehender Randabschnitte können aufeinanderfolgende Wandelemente nach der Erfindung unmittelbar und bündig aneinanderschließen. Auf diese Weise erübrigen sich an den Stoßstellen besondere Abdeckungsmaßnahmen, ohne hierdurch Wärme- oder Schalldämmung bzw. -absorption zu beeinträchtigen.The edge profiling in question makes it possible for the two For example, sheet metal covers can be connected to one another simply by sliding them into one another from one end. A corresponding manufacturing process forms the subject of claim 8. Because of the lack of protruding outward Edge sections can follow successive wall elements of the invention directly and flush with one another. In this way, there is no need for special joints at the joints Covering measures without impairing heat or sound insulation or absorption.

Die Unteransprüche geben vorteilhafte Ausgestaltungsmöglich keiten an. So kann durch die Einfügung einer Klemmleiste nach den Ansprüchen 4, 5, 6 oder 9 neben einer nachträglichen Fixierung der zuvor zwängungsfrei ineinandergeschobenen Blechabdeckungen eine gegenseitige Verbindung aufeinanderfolgender Wandelemente über die gesamte Länge der betref fenden Ränder erreicht werden, die damit wiederum ähnlich Nut-und-Federbrettern aneinandergefügt werden können. Diese Verbindungsweise wird auch nicht durch die Flansche von als Aufnahme für die Wandelemente dienenden U-Profilen oder dergl. behindert. Andererseits vermögen die Sicken an-The subclaims indicate advantageous design options. So can by inserting a terminal strip according to claims 4, 5, 6 or 9 in addition to a subsequent fixation of the previously nested without constraint Sheet metal covers a mutual connection of successive wall elements over the entire length of the concerned fenden edges can be reached, which in turn can be joined together like tongue-and-groove boards. These Connection is also not done through the flanges of U-profiles or U-profiles serving as receptacles for the wall elements the like. disabled. On the other hand, the beads can

-3--3-

einanderschließender Wandelemente nach Anspruch 7 im Bedarfsfall eine Dichtungseinlage zwischen sich aufnehmen, wie sie anderenfalls natürlich auch als Kederleiste oder dergl. Anwendung finden kann.
5Wall elements closing one another according to claim 7, if necessary, accommodate a sealing insert between them, as it can of course also be used as a piping strip or the like. Otherwise, of course.
5

Erfindungsgemäße Wandelemente können in vertikaler ebenso wie in horizontaler Anordnung verwendet werden, um z.B. Luftkammern von Klimaanlagen, schallisolierte oder -gedämpfte Räume und dergl. zu bilden. 10Wall elements according to the invention can also be vertical as used in a horizontal arrangement, e.g. air chambers of air conditioning systems, soundproofed or soundproofed To form spaces and the like. 10

Nachfolgend werden AusfUhrungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren genauer beschrieben. Dabei zeigtThe following are exemplary embodiments of the invention described in more detail with reference to the figures. It shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes' Wandelement als wärmeisolierendes lufttechnisches Wandelement (Mittelpartie weggebrochen),1 shows a cross section through a wall element according to the invention as a heat-insulating ventilation wall element (middle section broken away),

Fig. 2 einen vergrößerten Querschnitt durch die miteinander verbundenen Randpartien zweier aneinanderschließender erfindungsgemäßer Wandelemente als schallabsorbierende Wandelemente und2 shows an enlarged cross-section through the edge portions of two mutually adjoining edge parts that are connected to one another wall elements according to the invention as sound-absorbing Wall elements and

Fig. 3 einen ebensolchen Querschnitt aneinanderstoßender Randpartien einer anderen Ausführungsform.3 shows a similar cross section of abutting edge portions of another embodiment.

Das in Fig. 1 gezeigte Wandelement 2 weist in der üblichen Weise zwei Blechabdeckungen 4 und 6 sowie ein dazwischen eingebrachtes Füllmaterial, beispielsweise in Gestalt von Steinwolle, auf. Im Gegensatz zu der herkömmlichen Ausführung jedoch sind die beiden für die gegenseitige Verbindung der Blechabdeckungen vorgesehenen Ränder der Blechabdeckungen 4 und 6 entsprechend profiliert, um formschlüssig ineinanderzugreifen. Genauer gesagt weisen dieThe wall element 2 shown in Fig. 1 has in the usual way two sheet metal covers 4 and 6 and one in between introduced filler material, for example in the form of rock wool. In contrast to the conventional one Execution, however, are the two edges provided for the mutual connection of the sheet metal covers Sheet metal covers 4 and 6 correspondingly profiled to interlock positively. To be more precise, the wise ones

—4——4—

betreffenden Ränder 10 der Blechabdeckung 4 jeweils nach Art eines U-Profils zwei aufeinanderfolgende Abwinkelungen 12 und 14 auf derart, daß der letzte Abschnitt oder Schenkel 16 des U-Profils etwa bei der halben Wandstärke a des Wandelements nach innen gebogen ist, während die entsprechenden Ränder 18 der Blechabdeckung 6 im Anschluß an ein gleichartiges U-Profil 20 einen etwa haarnadelförmig nach außen zurückgebogenen letzten Randabschnitt 22 aufweisen, der zusammen mit dem vorausgehenden letzten Abschnitt oder Schenkel 24 des U-Profils den nach innen gebogenen letzten Randabschnitt 16 der Blechabdeckung 2 umschließt. Auf diese Weise sind die beiden Blechabdeckungen 4 und 6 miteinander verriegelt. Dabei können die Profilierungen an jeder Blechabdeckung etwa durch Abkanten oder auch - in einem einzigen Arbeitsgang - durch Rollen getrennt hergestellt und die beiden Blechabdeckungen sodann vom Ende der Profilierung her ineinandergeschoben werden.relevant edges 10 of the sheet metal cover 4 each according to Type of a U-profile two consecutive bends 12 and 14 in such a way that the last section or leg 16 of the U-profile at about half the wall thickness a of the wall element is bent inward, while the corresponding edges 18 of the sheet metal cover 6 in connection with a similar U-profile 20 is approximately hairpin-shaped have outwardly bent back last edge portion 22, which together with the previous last portion or the leg 24 of the U-profile the inwardly bent last edge section 16 of the sheet metal cover 2 encloses. In this way, the two sheet metal covers 4 and 6 are locked together. The profiles on each sheet metal cover, for example by folding or - in a single operation - separated by rollers produced and the two sheet metal covers are then pushed into one another from the end of the profile.

Um das Ineinanderschieben möglichst zwängungsfrei vornehmen zu können, empfiehlt es sich, den haarnadelförmigen Profilabschnitt mit den beiden Randabschnitten 22 und 24 entsprechend weit auszubilden und eine Klemmung (im Bedarfsfall) erst durch eine nachträglich zwischen die Abschnitte 16 und 22 seitlich eingeschlagene oder eingedrückte Klemmleiste 26, wie gezeigt, herbeizuführen.In order to make the nesting as free as possible To be able to, it is recommended to use the hairpin-shaped profile section with the two edge sections 22 and 24 correspondingly wide and a clamp (if necessary) only through a laterally knocked in or pressed in terminal strip between sections 16 and 22 26 as shown.

Wie Fig. 1 ferner erkennen läßt, besitzt die Klemmleiste 26 zweckmäßigerweise eine Breite b, die etwa der doppelten Breite c des Randabschnitts 16 entspricht, so daß sie mit der Hälfte ihrer Breite seitlich über das betreffende Wandelement hervortritt, und wird eine solche Klemmleiste herstellungsmäßig nur auf einer der beiden in Betracht stehenden Seiten in das Wandelement eingesetzt. Auf dieseAs can also be seen in FIG. 1, the terminal strip 26 expediently has a width b which is approximately twice that Width c of the edge portion 16 corresponds, so that it is with half of its width laterally over the relevant Wall element emerges, and such a terminal strip is only considered in terms of manufacture on one of the two standing sides inserted into the wall element. To this

-5--5-

Weise ergibt sich zwischen aufeinanderfolgenden solchen Wandelementen eine Art Nut-und-Federverbindung.Way arises between successive such Wall elements a kind of tongue and groove connection.

Fig. 2 zeigt die betreffende Verbindung zweier aneinanderschließender Wandelemente 28. Wie ersichtlich, ragt ein und dieselbe Klemmleiste 26 in die beiderseitigen haarnadelförmigen Profilabschnitte hinein, wodurch sie neben der beschriebenen Klemmfunktion zugleich eine durchgehende feste Verbindung der aneinanderstoßenden Wandelemente schafft. Diese Wandelemente können dabei satt aneinanderschließen, so daß sich dazwischen eingefügte Deckleisten oder sonstige Abdeckungsmaßnahmen ebenso wie besondere Verbindungsmaßnahmen erübrigen. Die aufeinanderfolgenden Wandelemente brauchen lediglich in als Aufnahme ortsfest angebrachte U-Profile ein- und mit entsprechendem Druck gegeneinandergeschoben zu werden. Auf diese Weise läßt sich - zusätzlich zu dem geringen Herstellungsaufwand ein erhebliches Maß an Montagezeit und -aufwand einsparen.Fig. 2 shows the connection in question between two adjoining Wall elements 28. As can be seen, one and the same terminal strip 26 protrudes into the two-sided hairpin-shaped Profile sections into it, which in addition to the described clamping function also has a continuous creates a firm connection of the abutting wall elements. These wall elements can fit together well, so that there are cover strips inserted in between or other covering measures as well as special No need for connection measures. The successive Wall elements only need to be inserted into U-profiles fixed in place as a receptacle and with the appropriate pressure to be pushed against each other. In this way, in addition to the low manufacturing cost, a save a considerable amount of assembly time and effort.

Die Wandelemente 28 aus Fig. 2 unterscheiden sich von dem Wandelement 2 aus Fig. 1 nur dadurch, daß es sich um schallabsorbierende Wandelemente handelt. Dementsprechend weisen diese Wandelemente in dabei gewohnter Weise in einer der beiden Blechabdeckungen, hier 6, eine Lochung 30 sowie ein dahinterliegendes Vlies 32 oder dergl. als Rieselschutz für das Füllmaterial 8 auf.The wall elements 28 from FIG. 2 differ from the wall element 2 from FIG. 1 only in that they are are sound-absorbing wall elements. Accordingly, these wall elements have the usual way in one of the two sheet metal covers, here 6, a perforation 30 and a fleece 32 or the like lying behind it Trickle protection for the filling material 8.

In Fig. 3 ist eine andere Ausführungsform aneinanderstoßender Wandelemente, 34, gezeigt, die ansonsten demjenigen aus Fig. 1 entsprechen. Hierbei sind die beiden Blechabdeckungen, 36 und 38, an ihren einmalig abgewinkelten Rändern 40 bzw. 42 mit ineinanderpassenden Sicken 44 bzw. 46 versehen, mit denen sie durch Druck auf die beiden WandhauptflächenIn Fig. 3, another embodiment is more contiguous Wall elements 34 are shown which otherwise correspond to those from FIG. 1. Here are the two sheet metal covers, 36 and 38, on their uniquely angled edges 40 and 42, respectively, provided with beads 44 and 46 that fit into one another, with which they press on the two main wall surfaces

-6--6-

in Richtung der Pfeile 48 und 50 miteinander zum Einrasten gebracht werden können. An einem unbeabsichtigten Lösen der Verbindung werden sie durch die ortsfesten Aufnahmeprofile gehindert.
5can be brought into engagement with one another in the direction of arrows 48 and 50. They are prevented from unintentional loosening of the connection by the stationary receiving profiles.
5

Zur Erleichterung der Ineinanderführung können sich an die Sicken 44 der Blechabdeckung 36, wie gezeigt, zum Ende der abgewinkelten Randpartien 52 hin noch kurze trichterartige Abwinkelungen 54 anschließen, während die abgewinkelten Randpartien 56 der Blechabdeckung 38 mit den betreffenden Sicken 46 enden. Des weiteren läßt die Figur erkennen, wie die Sicken 46 der aneinanderschließenden Wandelemente 34 zwischen sich eine - im allgemeinen elastische - Dichtungseinlage 58, wie beispielsweise eine Asbestkordel, aufzu- nehmen vermögen.To facilitate the integration, you can refer to the Corrugations 44 of the sheet metal cover 36, as shown, are still short funnel-like towards the end of the angled edge portions 52 Connect bends 54, while the angled edge portions 56 of the sheet metal cover 38 with the relevant Beads 46 end. Furthermore, the figure shows how the beads 46 of the wall elements 34 that adjoin one another a - generally elastic - sealing insert 58, such as an asbestos cord, to be placed between them. take ability.

Im Bedarfsfall können jeweils noch Versteifungen, etwa in Gestalt von in die Hauptflächen der Blechabdeckungen eingeprägten Sicken, hinzutreten. Andererseits können zum gleichen Zweck wie auch zur Stabilisierung des Wandelements zusätzlich zu dem Füllmaterial 8 Gipskartonplatten oder dergl. in das Wandelement eingelegt werden.If necessary, stiffeners, for example in Form of beads embossed in the main surfaces of the sheet metal covers. On the other hand, for same purpose as also to stabilize the wall element in addition to the filling material 8 plasterboard or Like. Be inserted into the wall element.

- Leerseite -- blank page -

Claims (9)

BOETERC, BAUER uPÄRTN£H ΡΑϊΕΝΤΑΝνν·&.τ;Γ O / 1 7O7 C EUROPEAN PATENT ATTORNEYS OH I / O / THOMAS-WIMMER-RING 14 D-8000 MÜNCHEN 22 3858 Patentansprüche:BOETERC, BAUER uPÄRTN £ H ΡΑϊΕΝΤΑΝνν &.τ; Γ O / 1 7O7 C EUROPEAN PATENT ATTORNEYS OH I / O / THOMAS-WIMMER-RING 14 D-8000 MUNICH 22 3858 Patent claims: 1. Luft- oder schalltechnisches Wandelement (2; 28; 36) mit zwei an gegenüberliegenden, entsprechend abgewinkelten Rändern (10, 18; 40, 42) miteinander verbundenen Blechabdeckungen (4, 6; 36, 38) und dazwischen eingeschlossenem Füllmaterial (8), dadurch gekennzeichnet , daß die betreffenden Ränder (10, 18; 40, 42) im Inneren des Wandelements (2; 28; 36) derart formschlüssig ineinandergreifen, daß sie zum einen selbst die Verbindung herstellen und zum anderen die beiden Blechabdeckungen (4, 6; 36, 38) in vorbestimmter gegenseitiger Lage halten.1. Air or acoustical wall element (2; 28; 36) with two on opposite, correspondingly angled Edges (10, 18; 40, 42) interconnected sheet metal covers (4, 6; 36, 38) and enclosed therebetween Filling material (8), characterized in that the relevant edges (10, 18; 40, 42) inside the Wall elements (2; 28; 36) interlock in a form-fitting manner in such a way that, on the one hand, they establish the connection themselves and on the other hand, hold the two sheet metal covers (4, 6; 36, 38) in a predetermined mutual position. 2. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß von den paarweise miteinander verbundenen Rändern (10, 18) der beiden Blechabdeckungen (4, 6) jeweils einer (10) nach Art eines U-Profils doppelt und der andere (18) dreifach abgewinkelt ist derart, daß er zusammen mit dem letzten Abschnitt (24) eines U-förmigen Profilabschnitts (20) und einem seitlich daran anschließenden, etwa haarnadelförmig nach außen zurückgebogenen letzten Randabschnitt (22) den letzten Abschnitt (16) des U-Profils des ersten Randes (10) umschließt.2. Wall element according to claim 1, characterized in that connected to one another in pairs Edges (10, 18) of the two sheet metal covers (4, 6) each one (10) in the manner of a U-profile double and the other (18) is angled three times so that it is together with the last section (24) of a U-shaped Profile section (20) and a laterally adjoining it, the last bent back roughly in the shape of a hairpin Edge section (22) encloses the last section (16) of the U-profile of the first edge (10). 3. Wandelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die U-profilförmigen Abschnitte (z.B. 20) beider miteinander verbundener Ränder (10, 18) etwa gleich breit sind.3. Wall element according to claim 2, characterized in that the U-profile-shaped sections (e.g. 20) of both interconnected edges (10, 18) are approximately the same width. -2--2- 4. Wandelement nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen den haarnadelförmig nach außen zurückgebogenen und den umschlossenen Randabschnitt (22 bzw. 16) eine - vorzugsweise gleichfalls aus Blech bestehende - Klemmleiste (26) eingesetzt ist.4. Wall element according to claim 2 or 3, characterized in that between the hairpin-shaped outwardly bent back and the enclosed edge section (22 or 16) one - preferably also off Existing sheet metal - terminal strip (26) is inserted. 5. Wandelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Klemmleiste (26) als Verbindungselement zu einem nachfolgenden Wandelement (2, 28) oder dergl. etwa zur Hälfte ihrer Breite (b) über das damit ausgerüstete Wandelement (2, 28) übersteht.5. Wall element according to claim 4, characterized in that the terminal strip (26) as a connecting element to a subsequent wall element (2, 28) or the like. About half of its width (b) over that equipped wall element (2, 28) protrudes. 6. Wandelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß eine Klemmleiste (26) herstellungs- mäßig nur an einem der beiden in Betracht kommenden Ränder eingesetzt ist.6. Wall element according to claim 5, characterized in that a terminal strip (26) manufacturing is used only moderately on one of the two possible edges. 7. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die paarweise miteinander verbundenen Ränder (40, 42) beider Blechabdeckungen (36, 38) einmalige Abwinkelungen mit darin vorgesehenen wechselseitig ineinanderpassenden und miteinander verrastbaren Sicken (44, 46) aufweisen.7. Wall element according to claim 1, characterized in that the pairs interconnected Edges (40, 42) of both sheet metal covers (36, 38) are unique bends with mutually fitting one another provided therein and beads (44, 46) which can be locked to one another. 8. Verfahren zur Herstellung eines Wandelements (2, 28) nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet , daß die beiden Blechabdeckungen (4, 6) zugeschnitten und ihre Ränder (10, 18) durch Abkanten und/oder Rollen profiliert werden und daß dann - vor oder nach dem Einbringen des Füllmaterials (8) - die so vorbereiteten Blechabdeckungen (4, 6) mit ihren profilierten Rändern (10, 18) von deren Ende her ineinandergeschoben werden.8. A method for producing a wall element (2, 28) according to any one of claims 1-6, characterized in that the two sheet metal covers (4, 6) cut and their edges (10, 18) are profiled by folding and / or rolling and that then - before or after the filling material (8) has been introduced - the sheet metal covers (4, 6) prepared in this way with their profiled ones Edges (10, 18) are pushed into one another from the end thereof. -3--3- 9. Verfahren nach Anspruch 8 zur Herstellung eines Wandelements (2, 28) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Klemmleiste (26) nach dem Ineinanderschieben der beiden Blechabdeckungen (4, 6) in den betreffenden Rand seitlich eingedrückt oder eingeschlagen wird.9. The method according to claim 8 for producing a wall element (2, 28) according to claim 4, characterized in that the clamping strip (26) after they have been pushed into one another of the two sheet metal covers (4, 6) pressed laterally or hammered into the relevant edge will.
DE19843417375 1984-05-10 1984-05-10 Wall element for ventilation or sound-absorbing cladding Expired DE3417375C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843417375 DE3417375C2 (en) 1984-05-10 1984-05-10 Wall element for ventilation or sound-absorbing cladding
AT135085A AT387818B (en) 1984-05-10 1985-05-06 AIR- OR SOUND TECHNICAL WALL ELEMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843417375 DE3417375C2 (en) 1984-05-10 1984-05-10 Wall element for ventilation or sound-absorbing cladding

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3417375A1 true DE3417375A1 (en) 1985-11-14
DE3417375C2 DE3417375C2 (en) 1986-07-10

Family

ID=6235490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843417375 Expired DE3417375C2 (en) 1984-05-10 1984-05-10 Wall element for ventilation or sound-absorbing cladding

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT387818B (en)
DE (1) DE3417375C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0542501A1 (en) * 1991-11-12 1993-05-19 Apv Corporation Limited Insulated panels for heated or cooled enclosures
WO1998023823A1 (en) * 1996-11-28 1998-06-04 Colchester Holdings Pty. Ltd. Building element
WO2002022362A2 (en) 2000-09-15 2002-03-21 Durst Phototechnik - A. G. Ink jet printing device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559551A1 (en) * 1964-07-24 1970-02-26 Hunter Douglas Component, fastening element and wall, ceiling, partition wall or such building structure, or. Clothing for such a wall, ceiling, partition or building structure
DE1913426A1 (en) * 1969-03-17 1970-09-24 Luebcke Hans Heiner Insulated wall, ceiling or roof construction panel made of sheet metal
DE2233290A1 (en) * 1971-07-08 1973-01-18 Carlos Angel Perez Martinez INSULATION PLATE
DE2252501A1 (en) * 1972-10-26 1974-05-02 Ifa Technik Ges Fuer Sandwich TABLE-SHAPED COMPOSITE ELEMENT
DE2461428A1 (en) * 1974-12-24 1976-07-01 Hoesch Werke Ag FASTENER ELEMENT WITH TONGUE AND SPRING CONNECTION
AT364501B (en) * 1980-05-19 1981-10-27 Hans Ing Taborsky CLADDING ELEMENT, PARTICULARLY WALL OR ROOF ELEMENT

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2356230A1 (en) * 1976-06-25 1978-01-20 Cuniac Alain De Acoustic enclosure for factory machinery - employs flexible webs suspended from rectangular support frame around machinery

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559551A1 (en) * 1964-07-24 1970-02-26 Hunter Douglas Component, fastening element and wall, ceiling, partition wall or such building structure, or. Clothing for such a wall, ceiling, partition or building structure
DE1913426A1 (en) * 1969-03-17 1970-09-24 Luebcke Hans Heiner Insulated wall, ceiling or roof construction panel made of sheet metal
DE2233290A1 (en) * 1971-07-08 1973-01-18 Carlos Angel Perez Martinez INSULATION PLATE
DE2252501A1 (en) * 1972-10-26 1974-05-02 Ifa Technik Ges Fuer Sandwich TABLE-SHAPED COMPOSITE ELEMENT
DE2461428A1 (en) * 1974-12-24 1976-07-01 Hoesch Werke Ag FASTENER ELEMENT WITH TONGUE AND SPRING CONNECTION
AT364501B (en) * 1980-05-19 1981-10-27 Hans Ing Taborsky CLADDING ELEMENT, PARTICULARLY WALL OR ROOF ELEMENT

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0542501A1 (en) * 1991-11-12 1993-05-19 Apv Corporation Limited Insulated panels for heated or cooled enclosures
WO1998023823A1 (en) * 1996-11-28 1998-06-04 Colchester Holdings Pty. Ltd. Building element
WO2002022362A2 (en) 2000-09-15 2002-03-21 Durst Phototechnik - A. G. Ink jet printing device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3417375C2 (en) 1986-07-10
ATA135085A (en) 1988-08-15
AT387818B (en) 1989-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4023470C2 (en) Butt joint between two air duct sections made of sheet metal
DE3428179A1 (en) Sheet-metal channel system having means for connection of the ends of the individual channel sections, and corner connectors for making the connections
DE2908153A1 (en) DETACHABLE PARTITION WALL, PARTS FOR IT AND METHOD OF MANUFACTURING THE PARTS
DE2313425C3 (en) Flange connection for the mutual fastening of duct sections made of sheet metal with a substantially rectangular cross-section, in particular for high-pressure ventilation systems
DE1804294A1 (en) Process for the production of composite profiles as well as composite profile and connecting part for carrying out the process
DE3417375A1 (en) Ventilated or sound-engineered wall element and process for the production thereof
AT406940B (en) HOLLOW BODY CONSTRUCTING AT LEAST ONE COMPONENT FROM FLAT MATERIAL, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0030385A1 (en) Construction element for doors, gates or the like and process for its production
EP0143150B1 (en) Flange coupling
DE2750110A1 (en) Clip=on flange for rectangular box section duct - has hollow L=section with bar forming channel with double thickness walls housing duct edge
DE19820137A1 (en) Wooden cladding for wall or ceiling
DE2616787A1 (en) Double skinned cladding panel - consists of two flanged trays clamped together by dumb bell shaped interior member
DE3422684C2 (en) Hollow panel radiators
AT401295B (en) VENTILATION CHANNEL
DE19514149A1 (en) Connection lining for a window frame
DE4224473A1 (en) Formwork material out of shaped steel panels - sheet metal panels with swallow tail profile in cross section and panel connection for formwork
DE7734366U1 (en) DEVICE FOR MUTUAL FASTENING OF SIGNIFICANTLY RECTANGULAR CHANNEL SECTIONS MADE OF SHEET METAL
DE2602230A1 (en) Demountable sheet metal door case corner connection - with locking flap passing through end bend slot and bent round
AT269611B (en) Process for the production of sheet metal ducts with a rectangular cross section, in particular for ventilation and air conditioning systems
DE1658978B2 (en) SEALING FOR EXPANSION JOINTS IN WALLS AND CEILINGS OF BUILDINGS
DE2233200C3 (en)
DE2805694A1 (en) Wall insulating plate with edge connection profiles - has edge groove for holding connecting profile and seal grooves
EP4209640A1 (en) Fire protection profile, room temperature control cell element with such fire protection profiles and use thereof
EP1388669B1 (en) Fan casing and method of production thereof
DE2318045A1 (en) BASE MATERIAL FOR THE MANUFACTURE OF PIPES

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee