DE3416623A1 - Klettervorrichtung fuer bergsteiger - Google Patents
Klettervorrichtung fuer bergsteigerInfo
- Publication number
- DE3416623A1 DE3416623A1 DE19843416623 DE3416623A DE3416623A1 DE 3416623 A1 DE3416623 A1 DE 3416623A1 DE 19843416623 DE19843416623 DE 19843416623 DE 3416623 A DE3416623 A DE 3416623A DE 3416623 A1 DE3416623 A1 DE 3416623A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- climbing device
- clamping plate
- support rod
- clamping
- bearing pin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B29/00—Apparatus for mountaineering
- A63B29/02—Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
- A63B29/024—Climbing chocks
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Description
Edelmann & Ridder A 37 959/beu
GmbH & Co. Q)-
Achener Weg 66 * 84. MAI 1984
7972 Isny
Klettervorrichtung für Bergsteiger
Die Erfindung betrifft eine Klettervorrichtung für Bergsteiger, zum lösbaren Einklemmen in einen Felsriß, Felsspalt
oder dgl. gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.
Eine Klettervorrichtung dieser Art ist aus dem DE-GM 78 16 861 bekannt geworden. Auf jeder Seite des die
Tragstange durchsetzenden Lagerzapfens sind zwei entgegengesetzt zueinander bewegbare Exzenter als Klemmplatten
vorgesehen, wobei sich jeder Exzenter nur an einer der gegenüberliegenden Seitenwände eines Spaltes anlegt. Ein
sich an den gegenüberliegenden Wänden eines Felsspaltes abstützendes Exzenterpaar auf einer Seite weist daher
nebeneinanderliegende Kraftangriffsebenen auf, so daß sich
ein ungünstiger Momentenverlauf bezüglich der auftretenden Klemm- und Zugkräfte ergibt. Auf jeder Seite der Tragstange
wirken daher zwei mit Abstand voneinander liegende Kräfte auf den Lagerzapfen, so daß dieser entsprechend
stark beansprucht ist. Um diesen Belastungen stand_zuhalten und um eine ausreichende Sicherheit zu garantieren,
muß der Lagerzapfen sehr stark dimensioniert sein. Ferner ist durch die gegeneinander bewegbaren Exzenterscheiben
ein mechanisch unbestimmtes System gegeben, was wiederum die Lagerzapfen ungünstig belastet.
Ferner besteht die Gefahr, daß bei entsprechend ausgebildeten Felsspalten - einseitig offener oder ungenügend
tiefer Spalt - die Klemmvorrichtung aufgrund ihrer aus-
-7-
EPO COPY
ladenden Bauform nicht tief genug in den Spalt eingeführt werden kann, so daß nur eines der beiden entgegengesetzt
beweglichen Exzenterpaare wirksam werden kann. Da die Exzenter des Exzenterpaares zudem mit Abstand voneinander
liegen, kann dies aufgrund des bestehenden Hebelarms entweder zum Versagen der Vorrichtung führen, weil eine
Klemmung im Spalt unmöglich ist, oder aber es entsteht ein Kippmoment, was - nach anfänglichem Klemmen - unter
Belastung zu einem Herausreißen der Klettervorrichtung führen kann.
Die bekannte Klettervorrichtung hat außerdem den Nachteil, daß sie sich unter Umständen nicht mehr aus ihrer Klemmstellung
in einem Spalt oder dgl. entfernen läßt. Wird nämlich die Tragstange be- oder entlastet oder wird die
Klemmvorrichtung in ihrer Klemmstellung durch das Seil über die Tragstange leicht bewegt, dann neigen die gegenläufig
zueinander bewegbaren Klemmplatten zu einem Hineinziehen oder Hineinwandern in den Spalt bzw. Riß,
so daß kein freier Schwenkweg zum Entfernen, d. h. zum Zurückstellen der Klemmplatten in ihre wirkungslose
Lage, mehr gegeben ist. Eine derartig festgeklemmte Vorrichtung läßt sich dann schwer oder gar nicht mehr aus
ihrer Klemmstellung im Riß oder Spalt entfernen.
Ferner besteht die Gefahr, daß die Exzenter der bekannten Vorrichtung beim Einsetzen in einen Spalt ihren Begrenzungs-
oder Anschlagspunkt überfahren und über ihre wirkungslose Lage hinaus in eine Stellung umschlagen,
aus der sie nicht mehr in eine Klemmstellung zurückgeführt werden können. Dieser Nachteil besteht insbesondere
beim Einbringen in sehr enge Spalte, in denen die beim Plazieren auftretenden Reibungskräfte, die insbesondere
durch Unebenheiten im Spalt oder Riß erzeugt werden, die Exzenter über ihre wirkungslose Lage hinaus
verschwenken.
-8-EPO COPY Uk
Ein besonders schwerwiegender Nachteil besteht darin, daß die bekannte Vorrichtung mit ausreichender Sicherheit
nur bis zu einer Klemmlage arbeitet, bei der der Winkel der Verbindungslinien zwischen dem Angriffspunkt am
Exzenter und der Lagerzapfenachse der Vorrichtung mit der Längsachse der Tragstange maximal 78° beträgt. Sobald
dieser Spreizwinkel größer als 78° ist, insbesondere aber wenn die Vorrichtung in einer Extremstellung mit einem
Winkel von 90° eingesetzt wird, kann die Vorrichtung einen sicheren Halt nicht mehr gewährleisten. In Stellungen
über 78° liegen die auf der Innenseite der Klemmplatten vorgesehenen, axial ausgerichteten Anschlagzapfen zur
Begrenzung der Schwenkbewegung aneinander an, wodurch sie bei Belastung der Klettervorrichtung auf Scherung beansprucht
sind und leicht abbrechen können, so daß die Klemmwirkung verlorengeht. Die bekannte Klettervorrichtung
ist daher nicht für jeden Einsatzfall verwendbar; der Grenzwert von 78° ist zudem in der Praxis nur schwer
abschätzbar, so daß im Praxiseinsatz immer ein Unsicherheitsfaktor gegeben ist. Diese Gefahr ist besonders
dann sehr groß, wenn die Vorrichtung in einer Spalte mit brüchigen Felswänden eingesetzt wird. Bei einem
Nachgeben der Felswände bewegen sich die Exzenter unter Vergrößerung ihres Spreizwinkels bis in oder über
den gefährlichen Winkel von 78° hinaus, was zu einer erheblichen Gefährdung des Bergsteigers führt.
Da die Klettervorrichtung zudem aus zahlreichen Einzelteilen besteht, ist sie störanfällig, teuer und relativ
schwer; bei der Fertigung muß zudem eine gewisse Fertigungsgenauigkeit gefordert werden, da die die
beiden gegenläufig zueinander bewegbaren Exzenter in ihre Endlagen begrenzende: Anschlagstifte genau eingesetzt
werden müssen.
Darüber hinaus besteht ein weiterer funktioneller Nachteil der bekannten Vorrichtung darin, daß in einer
-9-EPO COPY
schrägen oder horizontalen Arbeitslage der Vorrichtung - wie sie z. B. beim Einsatz in Querspalten oder Querrissen
oder bei Lettenlöchern auftritt - der Kraftangriffspunkt der Last am äußeren Ende der Tragstange zu
einem ungünstig langen Hebelarm führt, wodurch die Tragstange mit einem erheblichen Biegemoment belastet ist.
Es besteht daher die Gefahr, daß die Tragstange verbiegt und/oder ihre gelenkige Verbindung zur Lagerzapfenachse
bricht oder verbiegt, so daß die Vorrichtung ausfallen kann.
Auch die aus der ÜS-PS 3 877 679 bekannte Vorrichtung
kann die aufgeführten Nachteile nicht beseitigen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Klettervorrichtung der genannten Art derart weiterzubilden, daß
bei einem einfachen, leichten Aufbau eine fast unbeschränkte Einsatzmöglichkeit, insbesondere hinsichtlich
der Begrenzung des Spreizwinkels, gegeben ist und die auftretenden Belastungen auf ein Minimum gesenkt sind.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Da die zwischen zwei Wänden
wirkenden Klemmkräfte an ein und derselben Klemmplatte angreifen, wird der Lagerzapfen der Vorrichtung nicht
durch infolge der Klemmkräfte auftretende Querkräfte belastet. Nur die Klemmplatte selbst hat die Klemmkräfte
aufzunehmen, so daß der Lagerzapfen der Vorrichtung nur durch die auf die Tragstange ausgeübten Zugkräfte
beansprucht ist. Hieraus folgt eine hohe Belastungsfähigkeit
der Vorrichtung, da die Klemmplatte alleine entsprechend den aufzunehmenden Querkräften gestaltet
und dimensioniert werden kann. Aufgrund der wenigen
geringer Baugröße, Bauteile wird zudem nebenTeinem einfachen Aufbau und
sir-.e damit verbundener großer Funktionssicherheit'"erhebliche
Gewichtsein sparung eralelt.
- 10-EPO COPY ßjL
Durch eine kongruente Ausbildung der spiegelsymmetrisch zueinander|liegenden Kurvenabschnitte der Klemmplatte
wird zudem eine sichere Klemmung in einem Spalt erzielt. Insbesondere sind die stirnseitig einander gegenüberliegenden
Kurvenabschnitte einer Klemmplatte derart ausgebildet und angeordnet, daß in einer Klemmlage in
einem Spalt mit zueinander parallelen Seitenwänden die Anlagepunkte der Kurvenabschnitte dieselben Kurvenkoordinaten
haben.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist ein Kurvenabschnitt der Klemmplatte profiliert, vorzugsweise
gezahnt, ausgebildet, während der stirnseitig gegenüberliegende Kurvenabschnitt derselben Klemmplatte glatt
ausgebildet ist. Da die an den beiden Wänden eines Spaltes anliegende Klemmplatte exzentrisch am Lagerzapfen
gelagert ist, liegt die Tragstange in der Klemmstellung des Gerätes außerhalb der Spaltmitte nahe
einer Wand des Spaltes. Die Klemmplatte liegt dabei etwa in ihrer unteren Hälfte im Bereich geringer Steigung
des glatten Kurvenabschnitts auf dem Lagerzapfen, so daß der profilierte Kurvenabschnitt mit größerem
Abstand von der Schwenkachse der Klemmplatte liegt als der glatte Kurvenabschnitt. Bei einer Belastung der
Tragstange wird die Klemmplatte eine Quasi-Drehung in die endgültige Klemmlage ausführen, wobei durch den
glatten Kurvenabschnitt ein sanftes Festrutschen gewährleistet und durch den profilierten Kurvenabschnitt
ein Herausrutschen aus dem Spalt vermieden ist. Auf diese Weise ist ein absolut fester Sitz gewährleistet;
geben die Felswände aus irgendeinem Grunde nach, so ist durch die Form der Kurvenabschnitte ein sanftes Festrutschen
und Festziehen gewährleistet, ohne daß ein für den Bergsteiger ruckartiges oder plötzliches Nachgeben
auftritt. Durch den profilierten Kurvenabschnitt ist ferner gewährleistet, daß in der Klemmstellung eine
gezielte erhöhte Reibung und ein definierter Eingriffs-
-11-EPO COPY
punkt gegeben ist, wodurch ein definierter, in seiner
Eingriffslage nicht veränderbarer Drehpunkt gewährleistet
ist.
Ferner wird durch die vor der Tragstange liegenden Verbindungselemente
vom Betätigungsorgan zu den Klemmplatten ermöglicht, daß die für die Befestigung eines Seiles
vorgesehene Öffnung in der Tragstange zwischen dem Lagerzapfen und dem Betätigungsorgan angeordnet werden
kann. Vorzugsweise ist diese Öffnung knapp oberhalb der oberen Ruhestellung des Betätigungsorgans angeordnet.
Dies hat den Vorteil, daß bei schrägem oder horizontalem Einsatz der Vorrichtung der den Lagerzapfen belastende
Hebelarm wesentlich kürzer als bei bekannten Ausführungen ist. Die Gefahr einer Beschädigung der Klettervorrichtung
ist daher weitgehend vermieden.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen, die
Ausführungsbeispiele der Erfindung zeigen und im folgenden näher beschrieben sind. Es zeigen
Fig. 1 eine Vorderansicht auf eine erfindungs
gemäße Klettervorrichtung mit zwischen den Klemmplatten und der Tragstange
angeordneten Schenkelfedern,
Fig. 2 eine Seitenansicht der Klettervor
richtung gemäß Fig. 1 ohne Darstellung der Schenkelfedern,
Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Klettervor
richtung gemäß Fig. 2,
Fig. 4a bis 4c Seitenansichten auf die erfindungsgemäße
Klettervorrichtung in verschiedenen Klemmstellungen in Spalten mit parallelen Ί
Seitenwänden,
copy m
Fig. 5 eine Vorderansicht auf ein weiteres Äusführungs-
beispiel einer erfindungsgemäßen Klettervorrichtung,
Fig. 6 eine Seitenansicht auf ein drittes Ausführungs-
beispiel der Erfindung mit einer aus zwei Flachprofilen
zusammengesetzten Tragstange und einer Klemmplatte/
Fig. 7 eine Vorderansieht auf eine Klettervorrichtung
gemäß Fig. 6 ohne Darstellung der Schenkelfedern,
Fig. 8 eine Vorderansicht auf ein Ausführungsbeispiel
gemäß Fig. 7 mit zwei außerhalb der Flachprofile angeordneten Klemmplatten und Darstellung der
Schenkelfedern.
Die Klettervorrichtung gemäß den Fig. 1 bis 3 besteht aus einer Tragstange
2, an deren einem Ende 3 mittels einer Spindel, eines Schraubbolzens, eines Lagerzapfens 4 oder dgl. zwei Klemmplatten 1
angeordnet sind. Die Klemmplatten 1 haben etwa rechteckige Grundform und liegen etwa parallel zu den durch die Breitseiten der Tragstange
2 bestiirmten Ebenen, wobei der Lagerzapfen 4 lotrecht die Breitseiten
der im Querschnitt quadratischen Tragstange 2 durchdringt. Die gleich ausgebildeten Klernmplatten 1 liegen in Seitenansicht (in
Richtung der Lagerzapfenachse 15 gesehen) deckungsgleich zueinander,
wobei der Lagerzapfen 4 etwa in einem unteren Eckbereich die Klemmplatten 1 durchsetzt, was nachfolgend näher beschrieben ist. Die um
die Lagerzapfenachse 15 jeweils in gleiche Drehrichtung verschwenkbar gehalterten Klemmplatten 1 sind durch Sicherungssplinte 9 unverlierbar
auf dem Lagerzapfen 4 gehalten. Zwischen jedem Splint 9 und der Klemmplatte 1 sowie dem Ende 3 der Tragstange 2 und der Klemmplatte
ist je eine Unterlegscheibe 6 vorgesehen, damit die Klemmplatten 1 ohne große Reibungsverluste leicht bewegbar sind.
Jede Klemmplatte 1 ist über ein starres Verbindungsorgan 10 mit
einem Betätigungsorgan 5 verbunden, das im gezeigten Ausführungsbeispiel auf der Tragstange 2 geführt ist und diese umgreift. Der
-13-EPO COPY
untere Abschnitt der Tragstange 2 kann mit einem Schrumpf schlauch
8 überzogen sein.
Das Betätigungsorgan 5 weist zwei parallel zur Achse 15 sich erstreckende
Arme 16 auf, die jeweils mit einem Verbindungsorgan 10
vorzugsweise formschlüssig verbunden sind. Im Ausführungsbeispiel ist das Betätigungsorgan 5 in Draufsicht (Fig. 1) ein etwa rechteckiges
Profilstück, wobei jeder Arm 16 zwei in Längsrichtung eines
Armes hintereinander liegende Öffnungen aufweist. In die der Tragstange am nächsten liegende Öffnung jedes Armes 16 greift das eine
Ende des Verbindungsorgans 10 ein, das vorzugsweise aus Federstahldraht
von ca. 1 itm Durchmesser gebildet ist. Das andere Ende 17 des
Federstahldrahtes ist abgebogen und greift von innen in eine entsprechende Aufnahme der Klemmplatte 1 ein. Diese Aufnahme liegt in
der Klemmplatte 1 etwa diagonal der Lagerzapfenachse 15 (Schwenkachse der Klemmplatte) gegenüber? die Schwenkachse der Klemmplatte
liegt in einer ihrer unteren Ecken und das Verbindungsorgan 10 greift auf der dieser Ecke diagonal gegenüberliegenden Ecke der Klemmplatte
an. Ferner verläuft das Verbindungsorgan 10 immer, d.h. in jeder Schwenklage der Klemmplatte 1 bzw. des Betätigungsorgans 5 in Seitenansicht
(Fig. 2) vor der Tragstange 2. Dabei erstrecken sich die Verbindungsorgane 10 jeweils nahe den durch die Breitseiten der
Tragstange 2 bestimmten Ebenen.
Zwischen den Klemmplatten 1 und der Tragstange 2 ist je eine Schenkelfeder 7 angeordnet, die etwa gleichachsig zur Lagerzapfenachse
15 liegt. Ein erster Schenkel der Feder 7 greift dabei an
der Tragstange 2 und ein zweiter Schenkel an der Innenseite der jeweiligen
Klemmplatte 1 an, derart, daß über die Verbindungsorgane 10 das Betätigungsorgan 5 in Richtung auf die Schwenkachse 15 kraftbeaufschlagt
ist und an einem den Verschiebeweg begrenzenden Anschlagstift 12 anliegt, was der oberen RuhestelL_ung des Betätigungsorgans 5 entspricht (Fig. 1).
Durch diese Schenkelfedern 7 sind die Klemmplatten 1 voneinander unabhängig in ihre Klemmstellung kraftbeaufschlagt. Dabei ist unter
Klemmstellung die Stellung der Klemmplatten zu verstehen, in der der
EPO COPY OT
rechtwinklig zur Tragstangenlängsachse gemessene Abstand ihrer als Kurvenabschnitte
21, 22 ausgebildeten Anlageflächen zur Lagerzapfenachse
15 am größten ist; in der wirkungslosen Lage der Klemmplatten 1 ist
dieser Abstand am geringsten.
Die Klemmplatten 1 sind gemäß der Erfindung so ausgebildet,
daß eine Klemmplatte 1 in einer Klemmstellung mit ihren beiden stirnseitigen Anlageflächen 21 und 22 an den
gegenüberliegenden Wänden 19 eines Spaltes, Risses oder dgl. Öffnung oder Vertiefung . in einer Felswand anliegt
und sich so zwischen diesen beiden Felswänden 19 festklemmen
(Fig. 4a bis 4c) kann. Die Anlageflächen einer Klemmplatte 1 sind dabei als Kurvenabschnitte ausgebildet,
wobei wenigstens ein Kurvenabschnitt unstetig ist. Vorzugsweise sind die Kurvenabschnitte jedoch geometrisch einander
genau entsprechende, d. h. kongruente Kurvenabschnitte, die als Evolventen, Zykloide, Orthozykloide
oder ähnliche geometrische Kurven ausgebildet sind. Die Klemmplatte ist dabei vorzugsweise spiegelsymmetrisch
ausgebildet; der Kurvenabschnitt 21 entspricht dabei dem im Spiegelpunkt 20 gespiegelten Kurvenabschnitt 22, wobei der Spiegelpunkt
dem Mittelpunkt der Klemmplatte 1 entspricht (Fig. 2). Die Klemmplatte 1 könnte daher auch als Doppelevolvente, Doppelzykloide
usw. bezeichnet werden.
Aufgrund der beschriebenen exzentrischen Lagerung der Klemmplatte 1 auf dem Lagerzapfen 4 hat der Kurvenabschnitt
21 einen größeren Abstand zur Lagerzapfenachse 15 als der Kurvenabschnitt 22. In Weiterbildung der
Erfindung ist vorgesehen, den weiter von der Lagerzapfenachse 15 entfernten Kurvenabschnitt 21 (Anlagefläche)
Cl i.iS.2 üb i loten,
profiliert/; vorzugsweise mit einem Zahnprofil zu versehen.
Der dem profilierten Kurvenabschnitt 21 gegenüberliegende Kurvenabschnitt 22 (Anlagefläche) ist hingegen glatt
ausgebildet, wodurch ein sicheres Festklemmen gewährleistet ist. Jede
Klemmplatte ist dabei etwa in ihrer unteren Hälfte im Bereich geringer Steigung des KurVenabschnittes 22 mit glatter Stirnfläche auf
dem Lagerzapfen 4 gelagert. Beide Klemmplatten 1 werden immer gemeinsam jeweils in die gleiche Richtung verschwenkt.
-15-EPO COPY
Die Kurvenabschnitte der gegenüberliegenden Stirnseiten jeder Klemmplatte 1 sind so angeordnet und ausgebildet,
daß in einer Klemmstellung gemäß den Fig. 4a bis 4c in einem Spalt mit parallelen Seitenwänden 19 die beiderseitigen
Anlagepunkte 23 und 24 derart liegen, daß sie - bezogen auf die Kurvenabschnitte - dieselben Kurvenkoordinaten
mit gleicher Steigung haben; die Verbindungslinie 25 zwischen den Anlagepunkten 23 und 24 liegt dabei
immer unter einem Winkel°cvon ca. 7° bis 16° zur
Horizontalen.
Bei der im Ausführungsbeispiel mit zwei Kleramplatten versehenen
Klettervorrichtung - zur Erzielung der erfindungsgemäßen Wirkung ist die Anordnung einer Klemmplatte ζ. B. in
ein siOi
einer Gabel an einem Ende der Tragstange rausreichend werden durch Verschieben des Betätigungsorgans 5 in
Richtung auf das untere Ende 18 der Tragstange beide Klemmplatten
gemeinsam in ihre wirkungslose Lage verschoben, um die Klettervorrichtung in einen Felsspalt einzusetzen, wobei die beiden stirnseitigen Kurvenabschnitte 21 und 22 einer Klemmplatte
1 jeweils in Richtung auf eine Wand 19 der Felsspalte ausgerichtet
sind. Nach Freigeben des Betätigungshebels 5 wird die Kraft der Schenkelfedern 7 die Klemmplatten 1 jeweils in
Anlage an die Wände 19 bringen (vgl. Fig. 4b) , so daß
jede Klemmplatte in dieser Klemmstellung mit ihren Kurvenabschnitten 21 und 22 an den Wänden 19 anliegt. Die
Tragstange wird durch die Reaktionskraft der Schenkelfedern bis an eine Wand 19 verschwenkt, an der sie sich
z. B. mit ihrem unteren Ende 18 anlegt (Fig. 4a), wodurch die Klettervorrichtung
- ohne eine Zugbelastung an der Tragstange 2 - bereits fest und unverlierbar im Felsspalt gehalten ist. In dieser Klemnlage kann
die Klettervorrichtung nun über die Tragstange 2 auf Zug belastet werden. Zum Befestigen eines Kletterseils oder
ähnlichem ist in der Tragstange zwischen dem Lagerzapfen 4 und dem Anschlagstift 12 eine Bohrung 11 vorgesehen.
Alternativ oder zusätzlich zur Bohrung 11 kann es vorteil-
-16-
EPO COPY
haft sein, auch am unteren Ende 18 der Tragstange eine
Bohrung 11a zur Befestigung eines Tragseils vorzusehen. Die Anordnung einer Bohrung 11 oberhalb des Anschlagstiftes
12 gewährleistet bei horizontalem Einsatz der Klettervorrichtung einen kurzen Hebelarm, wodurch eine
Beschädigung der Tragstange weitgehend ausgeschlossen ist.
Bei einer Zugbelastung der Tragstange 2 führt die in der Lagerzapfenachse angreifende Kraft zu einem Abrollen
der Kurvenabschnitte 21 und 22 auf den Felswänden 19,
wobei der profilierte Kurvenabschnitt 21 ein Herausrutschen aus dem Spalt verhindert. Der glatte Kurvenabschnitt
22 gewährleistet hingegen ein sanftes Festrutschen bzw. Festziehen in die endgültige Klemmstellung.
Auf diese Weise wird jede Klemmplatte 1 zwischen zwei Felswänden 19 sicher gehalten, ohne daß aufgrund der auftretenden
Klemmkräfte eine Belastung des Lagerzapfens 4 auftritt.
Zum Lösen der Klettervorrichtung ist - unabhängig von der Stärke der wirkenden Klemmkräfte - lediglich ein
Verschieben des Betätigungsorgans 5 in Richtung auf das untere Ende 18 der Tragstange 2 erforderlich, wodurch
die Klemmplatten entgegen der Kraft der Schraubenfeder
7 aus ihrer Klemmlage in ihre wirkungslose Lage verschwenkt
werden, so daß die Klemmvorrichtung aus dem Spalt entfernbar ist.
In dem in Fig. 5 gezeigten Ausführungsbeispiel sind gleiche Teile wie im Ausführungsbeispiel nach den
Fig. 1 bis 3 mit gleichen Bezugsziffern versehen. Die Tragstange 2 hat einen unteren Endabschnitt 2a mit geringeren
Abmessungen, so daß zur Tragstange 2 ein Absatz entsteht, der als Anschlag für das auf dem unteren
Abschnitt 2a geführte Betätigungsorgan 5 dient. Das Betätigungsorgan 5 weist vorzugsweise eine mittige Bohrung
auf, die vom Abschnitt 2a der Tragstange 2 durchsetzt ist.
-17-EPO COPY
Am freien Ende des Abschnittes 2a ist ein Kugelkopf 14 befestigt, ζ. Β. aufgeschraubt, wobei zwischen dem
Kugelkopf 14 und dem Betätigungsorgan 5 eine Druckfeder
13 angeordnet ist. Aufgrund der Druckfeder 13 ist das Betätigungsorgan 5 in Richtung auf seine obere Ruhestellung
am Anschlag zur Tragstange 2 kraftbeaufschlagt. Das Betätigungsorgan ist über starre Verbindungselemente 10 mit den Klemmplatten
1 verbunden, so daß die Druckfeder 13 über die Verbindungselemente
10 auch die Klemmplatten 1 in gleiche Richtung in ihre Klemmstellungen kraftbeaufschlagt. Die im Ausführungsbeispiel
nach den Fig. 1 bis 3 zwischen den Klemmplatten 1 und der Tragstange 2 angeordneten Schenkelfedern können
daher entfallen, so daß der Abstand der Klemmplatten 1 zur Tragstange 2 weiter vermindert ist. Die Klemmplatten
sind mittels eines Lagerbolzens 4' und einer auf den
Lagerbolzen 4' aufgeschraubten Mutter 4" am Ende der Tragstange 2 befestigt, wobei beidseitig einer Klemmplatte
lediglich Unterlegscheiben 6 vorgesehen sind. Die auf den Lagerbolzen 41 wirkenden Biegekräfte sind
auf ein Mindestmaß reduziert, so daß der Bolzen weitgehend nur noch auf Scherung beansprucht ist. Daher kann
der Lagerbolzen selbst schwächer als beim Stand der Technik dimensioniert werden, was erhebliche Vorteile
hinsichtlich der Gewichtsreduzierung der erfindungsgemäßen Klettervorrichtung bringt. Der kurze Lagerzapfen
bzw. Lagerbolzen 4" vermindert zudem die axiale Baulänge
(Breite der Klettervorrichtung), so daß diese nunmehr auch in engen, relativ flachen Spalten sicher eingeklemmt
werden kann.
Die in den Fig. 6 und 7 dargestellte Klettervorrichtung zeigt eine aus zwei vorzugsweise rechteckigen, zueinander
parallel liegenden Flachprofilen 2b zusammengesetzte Tragstange 2. Etwa in der Mitte der Flachprofile 2b ist
ein Schraubbolzen 31 durchgesteckt, der eine zwischen den Flachprofilen 2b angeordnete Distanzhülse 30 trägt. Der
-18-EPO COPY ^ κ
Schraubbolzen 31 wird durch eine Mutter 35 gesichert,.wodurch
die Flachprofile entsprechend der Höhe der Distanzhülse mit Abstand und deckungsgleich zueinander|liegend
fest gehalten sind.
An einem Ende der Tragstange 2 bzw. der Flachprofile 2b ist ein Schraubbolzen 33 durchgesteckt, der eine Distanzhülse
32 trägt und durch eine Mutter 34 gesichert ist. Die Distanzhülse 32 liegt vorzugsweise zwischen den
Flachprofilen 2b und bildet einen Lagerzapfen für die einzige Klemmplatte 1, die mittels zwischen den Flachprofilen
2b und der Klemmplatte 1 jeweils angeordneten Distanzscheiben bzw. Unterlegscheiben 6 etwa in der Mitte
der Distanzhülse 32 exzentrisch gelagert und zwischen den Flachprofilen gehalten ist.
Das Betätigungsorgan 5 ist senkrecht zu den durch die Flachprofile 2b bestimmten Ebenen angeordnet und besteht
aus einem Rundstab, der langer als der Abstand der Flachprofile 2b zueinander ist und so beidseitig der Tragstange
2 übersteht. Das Betätigungsorgan 5 liegt vorzugsweise an den Längskanten 36 der Flachprofile 2b an,
die auf der vom Kurvenabschnitt 21 der Klemmplatte 1 abgewandten Seite der Tragstange 2 liegen. Der Kurvenabschnitt
21 ist der Kurvenabschnitt der Klemmplatte, der - in Ruhestellung der Klemmplatte 1 gemäß Fig. 5 - den
größten Abstand vorn Lagerzapfen 32 hat, wobei dieser Abstand senkrecht zur Längsmittelachse der Tragstange 2
gemessen ist.
Die am Betätigungsorgan 5 befestigten Verbindungselemente 10 verlaufen unterhalb des Schraubbolzens 31 bzw. der
Distanzhülse 32 zwischen der Distanzhülse 32 und der Distanzhülse 30 zwischen den Flachprofilen 2b liegend
etwa geradlinig schräg nach oben, wobei das freie Ende des Verbindungselementes 10 abgewinkelt ist und etwas
-1 ΘΕΡΟ COPY
oberhalb des Lagerzapfens (Distanzhülse 32) in die Klemmplatte 1 eingreift. Im gezeigten Ausführungsbeispiel gemäß den
Fig. 6 und 7 ist beidseitig der einzelnen Klemmplatte 1 je ein Verbindungselement 10 vorgesehen, so daß eine
leichte, verkantungsfreie Stellbewegung der Klemmplatte gewährleistet ist.
Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 8 sind wiederum zwei Flachprofile 2b in der vorstehend beschriebenen Weise
deckungsgleich und mit Abstand zueinander mitein_ander verbunden und bilden die Tragstange 2. An einem Ende der
Tragstange 2 ist eine Distanzhülse 32 durchgesteckt, deren freie Enden jeweils den Lagerzapfen für eine Klemmplatte
1 bilden. Die Klemmplatten 1 sind mittels durch die Distanzhülse 32 gesteckten Schraubbolzen 33 und einer
Gegenmutter 34 auf der Distanzhülse gehalten. Beidseitig jeder Klemmplatte 1 ist je eine Unterlegscheibe 6 vorgesehen,
so daß zwischen der Klemmplatte und der Außenseite eines Flachprofils 2b und zwischen der Klemmplatte 1
und dem Kopf des Schraubbolzens 33 bzw. seiner Gegenmutter 34 je eine Unterlegscheibe 6 liegt.
Das Betätigungsorgan 5 liegt wiederum an der Längskante
VCtI
36 der Flachprofile 2b lose an, die/dem mit größtem Abstand zum Lagerzapfen (Distanzhülse 32) der Klemmplatte
1 liegenden Kurvenabschnitt 21 abgewandt .ist (der Abstand wird senkrecht zur Längsmittelachse der
Tragstange 2 gemessen). Die Verbindungselemente 10 verlaufen außerhalb der Tragstange 2 mit geringem Abstand
parallel zu den Flachprofilen 2b und greifen jeweils mit einem nach außen abgewinkelten Ende 17 von innen an je
einer Klemmplatte 1 etwas oberhalb der Lagerung an. In Seitenansicht gesehen, verlaufen die Verbindungselemente
10 wiederum unterhalb der Distanzhülse 32 zwischen den
Längsmittelachsen der Schraubbolzen 31 und 33 hindurch etwa geradlinig schräg nach vorne geneigt.
-20-EPOCOPY M
Die in den Ausführungsbeispielen 6 bis 8 gezeigte Führung der Verbindungselemente hat den Vorteil, daß insbesondere
die als Lagerzapfen dienende Distanzhülse 32 gleichzeitig als Anschlag zur Begrenzung der oberen Ruhestellung der
Klemmplatte ausgenutzt werden kann. Die Spiral- bzw. Schenkelfedern 7 üben eine in Pfeilrichtung 40 (Fig. 5)
wirkende Rückstellkraft auf eine Klemmplatte aus und verstellen diese in Pfeilrichtung, bis die starren Verbindungselemente 10 an der Distanzhülse 32 zur Anlage kommen,
wodurch - da das Betätigungsorgan 5 an der Längskante 36 anliegt und die Verbindungselemente 10 steif sind - die
Rückstellbewegung gestoppt ist. Mittels des Betätigungsorgans 5 sind die Klemmplatten so weit verschwenkbar,
bis ihre etwa zueinander parallel verlaufenden Kanten, die die Kurvenabschnitte 21 und 22 miteinander
verbinden, etwa parallel zu den Längskanten 36 und 37 der Tragstange 2 bzw. der Flachprofile 2b liegen. Die
Klemmplatten haben daher einen Schwenkbereich von etwa 90°, der aufgrund der losen Anlage bzw. Führung
des Betätigungsorgans 5 an der Längskante 36 der Tragstange 2 erzielt ist.
EPO COPY
Leerseite —
EPO COPY
Claims (23)
1. Klettervorrichtung für Bergsteiger, zum lösbaren Einklemmen in einen Felsriß, Felsspalt oder dgl-,
bestehend aus einer Tragstange (2) und einem an einem ihrer Enden (3) angebrachten Lagerzapfen (4)
mit wenigstens einer, exzentrisch auf ihm angeordneten Klemmplatte (1), die um die Lagerzapfenachse
(15) verschwenkbar ist und in Richtung auf^ihre Klemmstellung kraftbeaufschlagt und in: Gegenrichtung
über ein an der Tragstange (2) geführtes Betätigungsorgan (5) bewegbar ist, %·
dadurch gekennzeichnet, daß jede Klemmplatte (1) stirnseitige, einander gegenüberliegende Anlageflächen
zur beidseitigen Anlage der Klemmplatte (1) in ihrer Klemmstellung im Spalt aufweist, und daß die
Anlageflächen als Kurvenabschnitte (21, 22) ausgebildet sind.
2. Klettervorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kurvenabschnitte (21, 22) etwa kongruent zueinander sind.
3. Klettervorrichtung nach-Anspruch 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die stirnseitig einander gegenüberliegenden Kurvenabschnitte (21, 22) derart
ausgebildet und angeordnet sind, daß in einer Klemmlage in einem Spalt mit zueinander parallelen
Seitenwänden (19) die Anlagepunkte (23, 24) der Ivui viiuabüu'lmlt.t ti (-'1 , 22) d.Le>uiilL>cin KutveiiUvuli
BAD-ORiGINAL
_ 2 —
naten haben.
4. Klettervorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Kurvenabschnitt (21, 22) "unstetig ist.
5. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurvenabschnitte
(21, 22) als Evolventen ausgebildet sind.
6. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurvenabschnitte
(21, 22) als Zykloiden ausgebildet sind.
7. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kurvenabschnitte (21, 22) als Orthozykloiden ausgebildet sind.
8. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmplatte (1)
spiegelsymmetrisch ausgebildet ist.
9. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiderseitig an
einer Klemmplatte (1) angreifenden Klemmkräfte unterschiedlichen Abstand zur Lagerzapfenachse
(15) haben.
10. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, daß der Kurvenabschnitt
(21) einer Anlagefläche profiliert, vorzugsweise gezahnt, ausgebildet ist.
11. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet/ daß der Kurvenabschnitt
(22) einer Anlagefläche glatt ausgebildet ist.
-3-EPO COPY
den
12. Klettervorrichtung nach/Ansprücheni 0 und 11,
dadurch gekennzeichnet, daß der profilierte Kurvenabschnitt (21) mit größerem Abstand zur Lagerzapfenachse
(15) liegt als der glatt ausgebildete Kurvenabschnitt (22).
13. Klettervorrichtung nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmplatte (1) etwa in ihrer unteren Hälfte im Bereich geringer
Steigung des glatten Kurvenabschnitts (22) auf dem Lagerzapfen (4) gelagert ist.
14. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
dadurch gekennzeichnet, daß jede Klemmplatte (1) über je ein weitgehend starres Verbindungselement
(10) mit dem Betätigungsorgan (5) verbunden ist, wobei jedes Verbindungselement (10) in der oberen
Hälfte einer Klemmplatte (1) etwa diagonal der Schwenkachse (15) gegenüberliegend an der Klemmplatte (1)
angreift und - in Richtung der Lagerzapfenachse (15) gesehen - vor der Tragstange (2) liegend verläuft.
15. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14,
dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungsorgan
(5) die Tragstange (2) umgreift und auf ihr gleitend geführt ist.
16. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmplatte (1)
über eine auf das Betätigungsorgan (5) ausgeübte Kraft in ihrerKlemmlage kraftbeaufschlagt ist.
17. Klettervorrichtung nach Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem unteren Ende (18) der Tragstange (2) und dem Betätigungsorgan
(5) eine Druckfeder (13) angeordnet ist.
-4-
EPO COPY d
18. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15,
dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerzapfen (4) die Tragstange (2) durchsetzt und auf ihren freien
Enden je eine Klemmplatte (1) angeordnet ist, wobei zwischen jeder Klemmplatte (1) und der Tragstange
(2) eine Schenkelfeder (7) zur Kraftbeaufschlagung der Klemmplatte (1) in ihre Klemmstellung wirkt.
19. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18,
mit einer in der Tragstange (2) vorgesehenen öffnung (11) zum Durchführen und Befestigen eines
Seiles,
dadurch gekennzeichnet, daß die öffnung (11) zwischen
dem Lagerzapfen (4) und dem Betätigungsorgan (5), vorzugsweise knapp oberhalb der oberen Ruhestellung
(Fig. 1) des Betätigungsorgans (5), angeordnet ist.
20. Klettervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19,
dadurch gekennzeichnet, daß die Tragstange (2) aus zwei deckungsgleich zueinander und mit Abstand voneinander
angeordneten Flachprofilen (2b) besteht.
21. Klettervorrichtung nach Anspruch 20,
dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmplatte (1) an einem Ende der Tragstange (2) zwischen den Flachprofilen
(2b) gelagert ist.
22. Klettervorrichtung nach Anspruch 21,
dadurch gekennzeichnet, daß auf jeder Seite der Klemmplatte (1) je ein Verbindungselement (10) angreift,
das die Klemmplatte (1) mit dem Betätigungsorgan (5) verbindet, wobei die Verbindungselemente (10) vorzugsweise
zwischen den Flachprofilen (2b) verlaufen.
-5-
EPO COPY
23. Klettervorrichtung nach einem.der Ansprüche 1 bis 13
oder 16 bis 22,
dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungsorgan (5) an der Längskante (36) der Tragstange (2) lose
anliegend geführt ist, die von dem mit größerem Abstand zum Lagerzapfen (Distanzhülse 32) entfernt
liegenden Kurvenabschnitt (21) abgewandt liegt, und daß jede Klemmplatte (1) über wenigstens ein weitgehend
starres Verbindungselement (10) mit dem Betätigungsorgan (5) verbunden ist, wobei die Verbindungselemente
(10) etwa geradlinig schräg nach vorn geneigt unterhalb des Lagerzapfens (Distanzhülse 32) verlaufen
und auf der vom Betätigungsorgan (5) abgewandten Längskante (37) der Tragstange (2) an der Klemmplatte
(1) angreifen.
-6-
EPO COPY &
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843416623 DE3416623A1 (de) | 1984-05-05 | 1984-05-05 | Klettervorrichtung fuer bergsteiger |
GB08511389A GB2158540B (en) | 1984-05-05 | 1985-05-03 | Climbing device for mountaineers |
FR8506775A FR2563740A1 (fr) | 1984-05-05 | 1985-05-03 | Dispositif d'escalade pour alpinistes |
ES1985295834U ES295834Y (es) | 1984-05-05 | 1985-05-03 | Dispositivo trepador para escaladores para sujeccion separable en una fisura, grieta o similares en la roca. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843416623 DE3416623A1 (de) | 1984-05-05 | 1984-05-05 | Klettervorrichtung fuer bergsteiger |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3416623A1 true DE3416623A1 (de) | 1985-11-07 |
Family
ID=6235005
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843416623 Withdrawn DE3416623A1 (de) | 1984-05-05 | 1984-05-05 | Klettervorrichtung fuer bergsteiger |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3416623A1 (de) |
ES (1) | ES295834Y (de) |
FR (1) | FR2563740A1 (de) |
GB (1) | GB2158540B (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3545306C1 (en) * | 1985-12-20 | 1987-06-04 | Steinacker Paul Heinrich | Climbing apparatus |
EP0226829A1 (de) * | 1985-12-20 | 1987-07-01 | Paul-Heinrich Steinacker | Klettervorrichtung |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4645149A (en) * | 1985-09-04 | 1987-02-24 | Lowe Alpine Systems, Inc. | Camming device for climbers |
US4923160A (en) * | 1988-12-02 | 1990-05-08 | Waggoner David L | Camming means for climbing anchors |
GB2275315B (en) * | 1993-02-18 | 1996-09-11 | Bramley Alexander Smith | A self-adjusting support or restraint |
GB0027869D0 (en) * | 2000-11-15 | 2000-12-27 | Dmm Engineering Ltd | Improvements in and relating to camming devices |
US6736359B2 (en) * | 2001-07-05 | 2004-05-18 | Seth Murray | Anchoring device for use in rock crevices and the like during rock climbing activities |
GB0912090D0 (en) * | 2009-07-11 | 2009-08-19 | Walters John A | A method for controlling rock-climbing protection devices of the rigid bodied cam chock type |
GB2615745A (en) * | 2022-02-07 | 2023-08-23 | Excalibur Wales Ltd | Protection device for use in climbing |
FR3144014A1 (fr) | 2022-12-22 | 2024-06-28 | Zedel | Dispositif de blocage à came et procédé de réglage d’un élément filaire d’un dispositif de blocage à came |
FR3144016A1 (fr) | 2022-12-22 | 2024-06-28 | Zedel | Dispositif de blocage à came, procédé de fabrication d’un tel dispositif et procédé de remplacement d’un élément filaire d’un tel dispositif |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3877679A (en) * | 1973-08-16 | 1975-04-15 | Lowe Alpine Systems Inc | Anchor device for mountain climbers |
GB1588317A (en) * | 1977-06-04 | 1981-04-23 | Jardine R D | Climbing aids |
-
1984
- 1984-05-05 DE DE19843416623 patent/DE3416623A1/de not_active Withdrawn
-
1985
- 1985-05-03 ES ES1985295834U patent/ES295834Y/es not_active Expired
- 1985-05-03 GB GB08511389A patent/GB2158540B/en not_active Expired
- 1985-05-03 FR FR8506775A patent/FR2563740A1/fr not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3545306C1 (en) * | 1985-12-20 | 1987-06-04 | Steinacker Paul Heinrich | Climbing apparatus |
EP0226829A1 (de) * | 1985-12-20 | 1987-07-01 | Paul-Heinrich Steinacker | Klettervorrichtung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES295834U (es) | 1987-07-01 |
GB8511389D0 (en) | 1985-06-12 |
ES295834Y (es) | 1988-01-01 |
GB2158540B (en) | 1987-08-12 |
FR2563740A1 (fr) | 1985-11-08 |
GB2158540A (en) | 1985-11-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0105865B1 (de) | Befestigungselement | |
EP0449910B1 (de) | Schnellverbindungsvorrichtung | |
EP3456892B1 (de) | Verbinder für zwei werkstücke | |
DE69004548T2 (de) | Schnell montierbare mutter. | |
DE3416623A1 (de) | Klettervorrichtung fuer bergsteiger | |
WO2016012081A1 (de) | Befestiger für eine montageschiene | |
CH616195A5 (de) | ||
DE2822676C2 (de) | Verbindungsvorrichtung für Gerüstelemente | |
EP1544379B1 (de) | Klemmvorrichtung | |
EP3988753B1 (de) | Möbelantrieb | |
EP0226829B1 (de) | Klettervorrichtung | |
AT519558A4 (de) | Sicherungseinrichtung für ein Abseil- oder Absturzsystem | |
EP3716814A1 (de) | Winkelverstellbare konsole | |
DE4328832C2 (de) | Aus Profilteilen bestehendes Gestell | |
WO2019020320A1 (de) | Befestiger für eine befestigung an einer montageschiene | |
DE202007013320U1 (de) | Laufschiene für Fahrwagen | |
DE1450967B2 (de) | Kopfloser bolzen mit am einen ende hebelartig abstehender befestigungslasche als axialschubsicherung | |
AT394416B (de) | Eckverbinder fuer zargen u.dgl. | |
EP3973195A1 (de) | An einem steher befestigbare halterung | |
DE19615144C2 (de) | Verbindung eines Sockels eines Kabelverteilerschrankes mit dessen Aufbau | |
EP0737088B1 (de) | Halter zum geordneten aufhängen von stab-, streifen- oder plattenförmigen gegenständen | |
EP1024303B1 (de) | Befestigungselement für Gewindebolzen | |
AT372510B (de) | Einrichtung zum verbinden eines leuchtbalkens einer leuchtstofflampenleuchte mit einer montageschiene | |
DE4314864A1 (de) | Schraubgewindeverbindung | |
DE3538118A1 (de) | Kontrolleinrichtung zur ueberlastkontrolle von ketten |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |