DE341546C

DE341546C - Self-acting device for disinfecting flush outlets

Info

Publication number: DE341546C
Application number: DE1920341546D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1920-04-16
Filing date: 1920-04-16
Publication date: 1921-10-04

Description

Selbsttätig wirkende Vorrichtung zur Desinfizierung von Spülabtritten. Die Erfindung betrifft eine selbsttätig wirkende Einrichtung zur Desinfizierung - von Spülabtritten.Automatic device for disinfecting flushing outlets. The invention relates to an automatically acting device for disinfection - of flushing outlets.

Die neue Einrichtung ist im wesentlichen eine solche, daß beirr Ziehen an der gebräuchlichen Kette, um Wasser in die Abtrittschale einzulassen, ein kleiner Behälter mit Wasser gefüllt und zugleich der Kolben einer im Behälter untergebrachten Pumpe abwärts, bewegt m-ird, so däß eine ausreichende Menge Desinfektionsmittel aus einem Vorratsbehälter über dem Kolben in den Pumpenstiefel fließen kann, bis dieser gefüllt ist, während beim Ioslassen der Kette der unter Einwirkung einer Zugfeder aufwärts bewegte Kolben das im Pumpenstiefel enthaltene Desinfektionsinittel in den Behälter durch ein Rückschlagventil hineingepreßt, - wodurch das Desinfektionsmittel sich mit dem im Behälter vorhandenen Wasser vermengt und dann das Gemisch aus Desinfektionsmittel und Wasser in das Hauptwasserrohr und von dort in die Abtrittschale fließt. In der Zeichnung zeigt die Fig. i einen Aufriß der Einrichtung teilweise im Schnitt. Die Fig. 2 und 3 zeigen Einzelheiten.The new facility is essentially one that pulls on the usual chain to let water into the drainage bowl, a small one The container is filled with water and at the same time the piston is placed in the container Pump down, move it so that there is a sufficient amount of disinfectant can flow from a reservoir above the piston into the pump boot until this is filled, while when the chain is released the under the action of a Piston moved upwards by tension spring to remove the disinfectant contained in the pump boot pressed into the container through a check valve, - whereby the disinfectant mixes with the water present in the container and then the mixture of disinfectant and water flows into the main water pipe and from there into the drainage bowl. In the The drawing shows Fig. I an elevation of the device partially in section. the Figures 2 and 3 show details.

Es bezeichnet darin i einen Behälter, der mittels Haken an die Wand gehängt wird und einen Inhalt von ungefähr 2 1 haben kann. Er ist mit einem starken Desinfektionsmittel (Kreolin o. dgl.) gefüllt. Dieser Behälter i ist unten durch eine kleine Öffnung 2 mit einer Pumpe verbunden, deren Stiefel 3 in einem kleinen Behälter 4 untergebracht ist.In it i denotes a container that is attached to the wall by means of a hook and can have a content of about 2 1. He is with a strong Disinfectant (creoline or the like) filled. This container i is down through a small opening 2 connected to a pump, the boot 3 of which in a small one Container 4 is housed.

Die Wirkungsweise der arbeitenden Teile der Vorrichtung ist folgende: Beim Ziehen an der Kette , 5 strömt das Wasser vom Spülkasten 6 durch das Hauptwasserrohr 7 in die Abtrittschale, wobei es gleichzeitig in eine Röhre 8, die eine trichterförmige Einmündung 9 hat, eindringt. Dadurch wird der Behälter 4 gefüllt. Durch das Ziehen an der Kette wird gleichzeitig der um den Stift oder Zapfen io schwingbar gelagerte. mit der Kette verbundene einarmige Hebel ix mit seinem daumenartigen Vorsprung oder Nocken 12 gegen einen anderen einarmigen, um einen Stift oder Zapfen 13 schwingbaren Hebel 14 gedrückt, so daß dieser den am oberen Ende der durch die Stopfbüchse 17 hindurchgeführten Kolbenstange i m befindlichen Knopf 16 samt dem von der Kolbenstange i 5 getragenen, im Pumpenstiefel 3 auf- und abwärts beweglichen Kolben 18 niedergedrückt. Dabei wird der Pumpenkolben mit seiner oberen Fläche unter die Öffnung 2 im Behälter i gebracht, so daß der Pumpenstiefel 3, der einen Inhalt von ungefähr 1,5 bis 2 cm besitzt, oberhalb des Kolbens 18 mit einer entsprechenden Menge Desinfektionsmittel gefüllt wird.The mode of operation of the working parts of the device is as follows: When you pull on the chain 5, the water flows from the cistern 6 through the main water pipe 7 into the drainage bowl, at the same time being in a tube 8, which is a funnel-shaped Junction 9 has penetrates. As a result, the container 4 is filled. By pulling at the same time the one mounted to swing around the pin or pivot is on the chain. one-armed chain connected Lever ix with its thumb-like Projection or cam 12 against another one-armed to a pin or tenon 13 swingable lever 14 pressed so that this is at the top of the through the Stuffing box 17 passed through the piston rod i m located button 16 together with the borne by the piston rod i 5, movable up and down in the pump boot 3 Piston 18 depressed. The upper surface of the pump piston is underneath the opening 2 in the container i brought so that the pump boot 3, the one content of about 1.5 to 2 cm, above the piston 18 with a corresponding Amount of disinfectant is filled.

Beim Loslassen der Zugkette 5 wird der Pumpenkolben 18 durch die Zugfeder i9 hochgehoben. Dadurch wird das über dem Pumpenkolben 18 befindliche Desinfektionsmittel durch das Rückschlagventil 2o, das zweckmäßig die aus Fig. 3 ersichtliche Gestalt erhält, in den Behälter 4 getrieben, wo es sich mit dem durch die Röhre 8 zugeführten Wasser vermischt. Dann läuft die Flüssigkeit durch @ die vorn unteren Teil des Behälters 4 abgezweigte Röhre 21 in das Hauptwasserrohr 7 und sodann in die Abtrittschale.When the pull chain 5 is released, the pump piston 18 is actuated by the tension spring i9 lifted. This removes the disinfectant located above the pump piston 18 through the check valve 2o, which is expediently the shape shown in FIG receives, driven into the container 4, where it is with that supplied through the tube 8 Water mixed. The liquid then runs through the lower front part of the container 4 branched pipe 21 into the main water pipe 7 and then into the drainage bowl.

Um ein zu schnelles Ablaufen des Gemisches aus Desinfektionsmittel und Wasser zu verhindern, d. h. eine Verzögerung des Abfließens der Flüssigkeit herbeizuführen, ist die Röhre 21 mit einer entsprechenden Verengung 22 (Fig. 2) versehen, damit das zur Desinfizierung bestimmte Gemisch erst in die Abtrittschale läuft, nachdem der Spülkasten 6 leer ist. Auf diese Weise befindet sich stets ein starkes Desinfektionsmittel in der Abtrittschale.To prevent the mixture of disinfectants from running off too quickly and prevent water, d. H. a delay in the outflow of the liquid bring about, the tube 21 with a corresponding constriction 22 (Fig. 2) provided so that the mixture intended for disinfection only enters the drainage bowl runs after the cistern 6 is empty. In this way there is always a strong disinfectant in the drainage bowl.

Gewünschtenfalls kann, um je nach Bedarf den Flüssigkeitsdurchgangsquerschnitt der Röhre 21 mehr oder minder groß zu gestalten, eine Regelungsschraube 24 (Fig.2) dienen.If desired, the liquid passage cross section can be adjusted as required to make the tube 21 more or less large, a regulating screw 24 (Fig. 2) to serve.

Um es zu ermöglichen, daß die Vorrichtung auch in solchen Abtrittsräumen aufgestellt werden kann, in denen die Zugkette 5 statt rechts, wie in Fig. i veranschaulicht, sich links befindet, ist der Hebel i i, der auch verstellbar ist, um länger oder kürzer gemacht werden "zu können, so beschaffen, daß die zur Befestigung an dem . Behälter i dienende Schraube 23 beim Anbringen der Vorrichtung umgelegt werden kann, so daß der Hebel i i auf der linken Seite arbeitet. Zur genauen Regelung läßt sich auch der Knopf 16 der Kolbenstange entsprechend aus-oder einschrauben.In order to make it possible that the device can also be used in such waste rooms can be set up in which the pull chain 5 instead of the right, as illustrated in Fig. i, is on the left, the lever i i, which is also adjustable to be longer or be made shorter "to be able to be designed so that the attachment to the . Container i serving screw 23 are turned when attaching the device can so that the lever i i works on the left side. For exact regulation leaves the button 16 of the piston rod is also screwed in or out accordingly.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Automatic disinfection device of rinsing steps, characterized in that when pulling on the chain to water to let into the drainage bowl, fill a small container (4) with water and at the same time the piston (18) of a pump contained in the container moves downwards so that a certain amount of disinfectant from a storage container (i) can flow over the piston into the pump boot (3) until it is filled, and when the chain is released it moves upwards under the action of a tension spring (i9) Piston (i8) put the disinfectant stored in the pump boot into the container (4) presses in through a check valve (2o), thereby removing the disinfectant mixes with the water present in the container (.4) and then the mixture out Disinfectant and water through a pipe (21) into the main water pipe (7) and flows from there into the waste bowl.

2. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the downward movement of the pump piston (18) until its upper Area below one on the lower part of the reservoir for the disinfectant existing Üffnurg Z2) comes to rest, through a one-armed chain connected to the chain Lever (i i) is caused by moving this lever (i i) to another one-armed Lever (1q.) Acts, which counteracts the pump button (16) against the action of the tension spring (1.9) pushes down ..

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the Lever (ii) with its fastening screw (23) is arranged reversibly so that he both on steps with a chain on the right as well as on those with a chain on the left (3) can be attached.

4. Apparatus according to claim i, characterized in that däß the outflow tube (21) for the mixture of disinfectant and water so is narrowly arranged or provided with an adjustable passage cross-section, that a delay in the outflow of the mixture from the container (4) is achieved so that the disinfectant diluted with water only enters the drainage bowl runs after the water tank (6) is empty.