DE3402965A1

DE3402965A1 - Transportable collecting container for refuse

Info

Publication number: DE3402965A1
Application number: DE19843402965
Authority: DE
Inventors: Hans 7318 Lenningen Mall
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-01-28
Filing date: 1984-01-28
Publication date: 1985-08-01

Abstract

The invention relates to a transportable collection container for refuse and similar substances. It is provided with two side walls which can travel outwards so that the refuse vehicle can enter the collecting container directly for loading. Once loading has been completed, the side walls are brought back together again, so that the container is once again in keeping with the maximum dimensions prescribed by traffic regulations.

Description

Transportabler Sammelbehälter für Müll Transportable collection container for garbage

Die Erfindung betrifft einen transportablen Sammelbehälter für Müll u. dgl., bestehend aus einem etwa rechteckigen Boden und vier Seitenwänden, von denen zumindest eine an der Schmalseite gelegene Seitenwand zu öffnen ist.The invention relates to a transportable collection container for garbage and the like, consisting of an approximately rectangular base and four side walls, of which at least one side wall located on the narrow side is to be opened.

Derartige Behälter finden für Schüttgüter aller Art Verwendung, wie beispielsweise bei der Müll-, Schrott-, Bauschutt- und Altpapierabfuhr. An ihrer einen Schmalseite, meist der geschlossenen Schmalseite, sind spezielle Aufnahmeelemente angeschweißt, so daß die Behälter mit den üblichen Haken-, Seil- oder Kettenaufnahmesystemen der Trägerfahrzeuge harmonieren und zum Abtransport auf diese Fahrzeuge aufgebockt werden können.Such containers are used for bulk goods of all kinds, such as for example in the collection of garbage, scrap, building rubble and waste paper. On hers a narrow side, usually the closed narrow side, are special receiving elements welded on, so that the container with the usual hook, rope or chain mounting systems of the carrier vehicles harmonize and jacked up on these vehicles for removal can be.

Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit der Verwendung derartiger Sammelbehälter für die Müllabfuhr. Dabei geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, daß in vielen ländlichen Bereichen die Sammlung speziell von Hausmüll in sehr kostspieliger Weise durchgeführt werden muß, weil die personalintensiven und teuren Müllfahrzeuge jedesmal, wenn sie voll sind, einen mitunter ziemlich weiten Weg zur Mülldeponie zurücklegen müssen. Diese Fahrtstrecke wirkt sich bei der Nutzen-Kostenanalyse besonders nachteilig aus. Zum einen, weil die zwei bis drei Mitarbeiter, die sonst für das Ein- und Aushängen der Mülleimer benötigt werden, nichts zu tun haben. Zum anderen auch deshalb, weil ein technisch aufwendiges und entsprechend teures Fahrzeug nur zur reinen Transportfunktion herangezogen wird.The present invention is concerned with the use of such Collection bins for garbage disposal. The invention is based on the knowledge that in many rural areas the collection, especially of household waste, is very expensive Must be done wisely because of the labor-intensive and expensive garbage trucks every time they are full, it can be quite a long way to the landfill have to cover. This route has a particular effect on the benefit-cost analysis disadvantageous. On the one hand, because the two to three employees who are otherwise responsible for the Hanging and unhooking the trash can are needed, nothing to do. On the other hand also because it is a technically complex and correspondingly expensive vehicle is used for the pure transport function.

Um die teuren Fahrten zur Mülldeponie einzusparen, sind von der Anmelderin Versuche gemacht worden, die Müllfahrzeuge bereits am Ort der Sammlung zu entleeren, und zwar in einen transportablen Sammelbehälter etwa der eingangs beschriebenen Art. Dieser Sammelbehälter kann dann durch ein einfaches Trägerfahrzeug, das mit einer einzigen Bedienungsperson auskommt, aufgenommen und zur Deponie gefahren werden. Dieses Fahrzeug kann zusätzlich im Anhängerbetrieb einen weiteren Behälter mitaufnehmen und ist daher sowonl vom Personalaufwand wie auch von der Ladekapazität her bedeutend günstiger. Zudem ist es im Gegensatz zu Müll fahrzeugen auch für andere Transportzwecke geeignet.In order to save the expensive trips to the landfill, are from the registrant Attempts have been made to empty the garbage trucks at the point of collection, namely in a transportable collecting container about the one described above Art. This collection container can then by a simple carrier vehicle, which with a single operator gets by, picked up and driven to the landfill. This vehicle can also take another container with it when towing and is therefore important both in terms of personnel costs and loading capacity cheaper. In addition, unlike garbage trucks, it is also used for other transport purposes suitable.

Dabei ergab sich jedoch als Nachteil der bisher bekannten Sammelbehälter, daß sie nur dort aufgestellt werden können, wo eine Rampe zur Verfügung steht. Denn die Müllwagen müssen auf eine Rampe hochfahren, um den Müll von oben in die Sammelbehälter zu entleeren. Dadurch sind die Einsatzmöglichkeiten dieser Behälter begrenzt, insbesondere in Wohngebieten finden sich kaum geeignete Aufstellungsplätze.However, the disadvantage of the previously known collecting container was found, that they can only be set up where a ramp is available. Because the garbage trucks have to go up a ramp to collect the garbage from above into the collecting bins to drain. This limits the uses of these containers, in particular There are hardly any suitable installation sites in residential areas.

Von dieser Erkenntnis ausgehend, liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, den eingangs beschriebenen transportablen Sammelbehälter dahingehend zu verbessern, daß er nicht mehr auf das Vorhandensein einer Rampe angewiesen ist, sondern auf jeder größeren Freifläche, insbesondere auf Parkplätzen u. dgl. aufgestellt werden kann. Gleichzeitig soll sich der erfindungsgemäße Sammelbehälter durch hohe Ladekapazität und optimale Raumausnutzung auszeichnen.On the basis of this finding, the present invention has been made the task underlying the transportable collection container described at the outset to that effect to improve that he is no longer dependent on the presence of a ramp, but on every larger open space, especially in parking lots and the like can be. At the same time, the collecting container according to the invention should be high Characterize loading capacity and optimal use of space.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zumindest eine der beiden Längswände des Behälters in Querrichtung auf eine das rückwärtige Einfahren des Müllfahrzeuges gestattende Breite ausfahrbar ist.This object is achieved in that at least one of the two longitudinal walls of the container in the transverse direction on a rear retraction of the garbage truck permitting width is extendable.

Erfindungsgemäß wird also die bisherige Entladung des Müllfahrzeuges über eine Rampe ersetzt durch das unmittelbare Einfahren des Fahrzeuges in den Behälter selbst.The previous unloading of the garbage truck is therefore according to the invention Replaced via a ramp by the vehicle driving directly into the container self.

Durch das Ausfahren einer oder beider Längswände ist eine saubere und schnelle Umladung möglich, wobei das Müllfahrzeug während des HerausdrUckens des Mülls langsam nach vorn fährt, so daß der Behälter von hinten nach vorn gleichmäßig beladen wird.By extending one or both of the long walls, one clean and fast reloading possible, with the garbage truck being pushed out of the garbage moves forward slowly so that the container moves evenly from back to front is loaded.

Zugleich gestattet die beschriebene Konstruktion eine optimale Ausnutzung des zulässigen Platzbedarfes. Gemäß der Straßenverkehrsordnung dürfen Fahrzeuge eine Gesamtbreite von höchstens 2500 mm aufweisen. Diese Breite wird üblicherweise von den Müllfahrzeugen ausgenützt. Durch die Ausfahrbarkeit einer oder beider Längswände wird der Behälter zumindest an seinem einen Ende so breit, daß dqs Müllfahrzeug bequem rückwärts hineinfahren kann und zugleich ein sauberes Umladen ohne seitlich herausfallenden Müll sichergestellt ist. Nach dem Beladen werden die Längswände des Behälters wieder auf die von der Straßenverkehrsordnung zulässige Höchstbreite von 2,5 m zusammengefahren. Dadurch kann die erfindungsgemäße Umladestation ohne zusätzliche bauliche Maßnahme an beliebigen Plätzen, also auch an wechselnden Standorten, aufgestellt werden.At the same time, the construction described allows optimal utilization the permissible space requirement. According to the road traffic regulations, vehicles are allowed have a total width of no more than 2500 mm. This width is usually exploited by the garbage trucks. Because one or both longitudinal walls can be extended the container is so wide at least at one end that dqs garbage truck can easily reverse in and at the same time a clean reloading without sideways falling out of garbage is ensured. After loading the longitudinal walls of the container back to the maximum width permitted by the road traffic regulations pulled together by 2.5 m. This allows the transfer station according to the invention without additional structural measures at any place, including at changing locations, be set up.

Ihr Abtransport erfolgt kostengünstig über Abrollkipper od. dgl., die in der Anschaffung und im Unterhalt billiger als ein Müllsammelfahrzeug sind und nur mit einem Mann besetzt werden müssen.They are transported away inexpensively using a roll-off tipper or the like. which are cheaper to buy and maintain than a refuse collection vehicle and only have to be filled with one man.

Für die konstruktive Ausgestaltung der aus fahrbaren Längswand bieten sich verschiedene Möglichkeiten. So kann beispielsweise die Längswand parallel verfahrbar zum Behälter an dessen Boden geführt sein, wobei sie zweckmäßig zumindest zwei Winkelprofile trägt, deren horizontaler Schenkel in entsprechenden Führungen des Bodens läuft. Oder die Längswand ist an ihrem der zu öffnenden Schmalseite abgewandten Ende längs einer Vertikalachse schwenkbar gelagert, so daß sie eine bogenförmige Bewegung durchführt.Offer for the structural design of the movable longitudinal wall different options. For example, the longitudinal wall can be moved in parallel be led to the container at the bottom, where it is appropriate at least carries two angle profiles, their horizontal legs in corresponding guides the floor runs. Or the longitudinal wall is facing away from the narrow side to be opened End pivotably mounted along a vertical axis, so that it is an arcuate one Movement performs.

Selbstverständlich braucht die Ausfahrbarkeit nicht auf eine Längswand beschränkt zu werden, sondern kann an den beiden gegenüberliegenden Längswänden nacheinander oder zweckmäßigerweise gleichzeitig vorgenommen werden. Man erhält dann mit einem geringeren Ausfahrhub pro Seitenwand die erforderliche Öffnungsweite für das Einfahren des Müllfahrzeuges.Of course, the extendibility does not need to be on a longitudinal wall to be restricted, but can be on the two opposite longitudinal walls be carried out one after the other or conveniently at the same time. You get then the required opening width with a smaller extension stroke per side wall for driving in the garbage truck.

Zweckmäßig erfolgt das Ausfahren der Seitenwand oder der Seitenwände durch eine Antriebseinheit, die unter dem Boden des Behälters montiert ist. Diese Antriebseinheit kann aus einem doppelseitig beaufschlagbaren Zylinder-Kolben-Aggregat bestehen und einen eigenen elektrohydraulischen Antrieb aufweisen oder an den Hydraulikkreislauf des Müllfahrzeuges oder des Trägerfahrzeuges anschließbar sein. Auf diese Weise erfolgt sowohl das Auseinanderfahren wie auch das Zusammenfahren automatisch durch Knopfdruck.The side wall or side walls are expediently extended by a drive unit mounted under the bottom of the container. These The drive unit can consist of a cylinder-piston unit that can be acted upon from both sides exist and have their own electro-hydraulic drive or to the hydraulic circuit the garbage truck or the carrier vehicle can be connected. In this way Both the moving apart and the moving together are carried out automatically Push of a button.

Um ein dichtes Schließen der ausfahrbaren Längswände und der daran angelenkten, zu'öffnenden Seitenwand an der Schmalseite sicherzustellen, können die Längswände nach dem Zurückfahren durch eine Winde od. dgl. verspannt werden.A tight closure of the extendable longitudinal walls and those attached to them Can ensure hinged, to'openable side wall on the narrow side the long walls after driving back by a winch or the like. be braced.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung; dabei zeigt: Fig. 1 eine Schrägansicht des Behälters; Fig. 2 eine Ansicht auf die zu öffnende Schmalseite bei ausgefahrener Längswand; Fig. 3 ein Scbrägbild eines Behälters mit verschwenkbaren Längswänden und Fig. 4 eine Draufsicht auf den Behälter von oben bei einer abgeschwenkten Längswand.Further features and advantages of the invention emerge from the following Description of two exemplary embodiments with reference to the drawing; shows: Fig. 1 is an oblique view of the container; 2 shows a view of the narrow side to be opened with extended longitudinal wall; Fig. 3 is a Schbrägbild of a container with pivotable Longitudinal walls and FIG. 4 is a plan view of the container from above when it is pivoted away Longitudinal wall.

In beiden Ausführungsbeispielen besteht der Behälter aus einem etwa rechteckigen Bodenblech 1, zwei vertikalen Längswänden 2 und 3 und zwei vertikalen Querwänden 4 und 5. Die eine Querwand 4 ist durch zwei Türen 4a und 4b gebildet, die an Scharnieren der angrenzenden Längswände 2 und 3 gelagert sind, so daß sie entsprechend den strichpunktierten Linien in Fig. 1 geöffnet werden können. Uber diese Türen wird der Behälter im allgemeinen entleert.In both embodiments, the container consists of an approximately rectangular floor panel 1, two vertical longitudinal walls 2 and 3 and two vertical ones Transverse walls 4 and 5. One transverse wall 4 is formed by two doors 4a and 4b, which are mounted on hinges of the adjacent longitudinal walls 2 and 3 so that they can be opened according to the dash-dotted lines in FIG. Above the container is generally emptied through these doors.

Der Boden und die Längswände sind über Stahlprofile 6 ausgesteift und untereinander verbunden. An der Bodenunterseite befinden sich zwei in Längsrichtung laufende Schienen 7, die als Standfüße und als Gleitbahn beim Hochziehen des Behälters auf das Trägerwerkzeug dienen.The floor and the longitudinal walls are stiffened by means of steel profiles 6 and connected to each other. There are two lengthways on the underside of the floor ongoing Rails 7, which act as feet and as a slide when pulling up of the container are used on the carrier tool.

Zusätzlich können an dem Boden noch Gleitrollen montiert sein.In addition, sliding rollers can also be mounted on the floor.

Oben ist der Behälter durch eine zweigeteilte Abdeckung verschließbar. Es handelt sich dabei um zwei Deckel 8a und 8b, die über Scharniere an ihren angrenzenden Längswänden 2 bzw. 3 montiert sind. Ihre Öffnungsbewegung ist durch die Pfeilbogen in Fig. 1 gezeigt.The top of the container can be closed by a two-part cover. These are two covers 8a and 8b, which are hinged to their adjoining Longitudinal walls 2 and 3 are mounted. Your opening movement is through the bow of the arrow shown in fig.

Wesentlich an beiden Ausführungsbeispielen ist das Merkmal, daß die beiden Längswände 2 und 3 jeweils nach außen verfahren werden können. Bei der Bauform gemäß den Fig. 1 und 2 sind die Längswände parallel verfahrbar unterhalb des Bodens 1 geführt. Sie weisen hierzu jeweils zwei Winkeleisen 9 und 10 auf, die mit ihrem horizontalen Schenkel in einem entsprechenden Hohlprofil 11 unterhalb des Bodens 1 horizontal verschiebbar geführt sind.The essential feature of both exemplary embodiments is that the both longitudinal walls 2 and 3 can each be moved outwards. With the design According to FIGS. 1 and 2, the longitudinal walls can be moved in parallel below the floor 1 led. They each have two angle irons 9 and 10, which with their horizontal legs in a corresponding hollow profile 11 below the floor 1 are guided horizontally.

Damit beim Auseinanderfahren der Längswände am Boden keinen Spalt frei wird, sind sie jeweils mit einem Bodenteil 2a bzw. 3a versehen, das zweckmäßig oberhalb des Bodens 1 an diesem entlanggleitet. Die Breite der Bodenteile ist etwas größer als die maximale Ausfahrbewegung gewählt.So that there is no gap when the longitudinal walls move apart on the floor becomes free, they are each provided with a bottom part 2a or 3a, which is appropriate above the floor 1 slides along this. The width of the bottom pieces is something selected greater than the maximum extension movement.

Des weiteren zeigt die Bauform gemäß den Fig. 1 und 2 die Möglichkeit, das Aufklappen der beiden Deckel 8a und 8b automatisch herbeizuführen, wenn die beiden Längswände 2 und 3 auseinandergefahren werden. Hierzu sind an den beiden Deckeln Gelenkzüge 12 und 13 befestigt, die mit ihren unteren Enden jeweils im Bodenbereich festgelegt sind. Jeder Gelenkzug besteht aus einem Seil, das zwischen einem oberen und einem unteren Schwenkhebel verläuft. Der obere Schwenkhebel 12a bzw. 13a ist mit dem Deckel 8a bzw. 8b verbunden und nahe dessen Schwenkachse angeordnet. Der untere Schwenkhebel 12b bzw. 13b ist am unteren Ende der ausfahrbaren Längswand gelagert und über eine Zugfeder 12c bzw. 13c mit dem Boden verbunden. Wird nun die Längswand aus der in Fig. 2 rechts dargestellten Position nach außen gefahren, wie im linken Teil dargestellt, so verschwenkt die Zugfeder 12c den Hebel 12b entgegen dem Uhrzeigersinn und zieht das Seil 12 nach unten. Dementsprechend wird auch der Hebel 12a im Uhrzeigersinn verschwenkt und mit ihm der Deckel 8a.Furthermore, the design according to FIGS. 1 and 2 shows the possibility of to bring about the opening of the two covers 8a and 8b automatically when the both longitudinal walls 2 and 3 are moved apart. To do this, both of them Covers articulated trains 12 and 13 attached, each with their lower ends in the bottom area are set. Each articulated train consists of a rope that runs between an upper and a lower pivot lever. The upper pivot lever 12a or 13a is connected to the cover 8a or 8b and arranged near its pivot axis. Of the lower pivot lever 12b or 13b is at the lower end of the extendable longitudinal wall stored and connected to the ground via a tension spring 12c or 13c. Will now the Longitudinal wall moved outward from the position shown on the right in FIG. 2, as shown in the left-hand part, the tension spring 12c pivots against the lever 12b clockwise and pulls the rope 12 down. The Lever 12a pivoted clockwise and with it the cover 8a.

Selbstverständlich kann die Betätigung der beiden Deckel auch auf andere Weise, insbesondere über Bowdenzüge oder andere Hebelgestänge r--folgn.Of course, the two covers can also be operated other way, especially via Bowden cables or other lever linkages r - follow.

Das Verfahrerl(ler beiden L.ingswirlde ;? und 3 erfolgt jeweis durch ein Paar unterhalb des Bodens 1 angeordnete Zylinder-Kolben-Aggregate 14 und 15. Diese Zylinder-Kolben-Aggregate können an den Druckmitelkreislauf des Müllfahrzeuges oder des Trägerfahrzeuges angeschlossen werden.The procedure (for both L.ingswirlde;? And 3 is carried out by a pair arranged below the bottom 1 Cylinder-piston units 14 and 15. These cylinder-piston units can be connected to the pressure medium circuit of the Garbage truck or the carrier vehicle can be connected.

Das bedeutet, daß die Bedienungsperson zum Füllen des Behälters lediglich noch die beiden Türen 4a und 4b zu öffnen hat. Alles Andere, das Auseinanderfahren der Seitenwände 2 und 3 ud das Öffnen der Deckel 8a und 8b erfolgt automatisch. Sodann fährt das Müllfahrzeug rückwärts ein Stück in den offenen Behälter hinein und lädt den Müll unter allmählichem Vorfahren in den Behälter um. Nach dem Entleeren und vollständigen Herfahren des Müllfahrzeuges werden die Längswände 2 und 3 durch die Zylinder-Kolben-Einheiten 14 und 15 wieder zurückgefahren, die Türen 4a und 4b sowie die beiden Deckel 8a und 8b verschlossen. Der Behälter hat dann wieder die von der Straßenverkehrsordnung vorgeschriebene Höchstbreite und kann mit kostengünstigen Haken-, Seil- oder Kettenlift-Fahrzeugen zur Deponie gefahren werden. Zugleich ergibt sich beim Zusammenfahren der Längswände 2 und 3 eine erwünschte Verdichtung des Mülls.This means that the operator only has to fill the container still has to open the two doors 4a and 4b. Everything else, the drifting apart the side walls 2 and 3 and the opening of the covers 8a and 8b takes place automatically. The garbage truck then reverses a little into the open container and gradually reloads the garbage into the container. After emptying and the garbage truck is fully driven, the longitudinal walls 2 and 3 are through the cylinder-piston units 14 and 15 moved back again, the doors 4a and 4b and the two covers 8a and 8b are closed. The container then has again the maximum width prescribed by the road traffic regulations and can be inexpensive with Hook, rope or chain lift vehicles are driven to the landfill. At the same time results When the longitudinal walls 2 and 3 move together, a desired compression of the Garbage.

Die Bauform gemäß den Fig. 3 und 4 unterscheidet sich nur insofern, als hier die Längswände 2 und 3 nicht parallel verfahrbar, sondern schwenkbar am Behälter geführt sind. Zu diesem Zweck sind sie ähnlich wie die Türen 4a und 4b an der diesen Türen abgewandten Vertikalkante über Scharniere 16 und 17 am Behälter gelagert.The design according to FIGS. 3 and 4 differs only insofar as than here the longitudinal walls 2 and 3 can not be moved in parallel, but pivoted on Container are guided. To this end, they are similar to doors 4a and 4b on the vertical edge facing away from these doors via hinges 16 and 17 on the container stored.

Ihr Antrieb erfolgt ebenfalls über Zylinder-Kolben-Aggregate, die jedoch in diesem Fall schwenkbar unter dem Boden angeordnet sind. Die beiden Längswände 2 und 3 werden dadurch an der zu öffnenden Stirnseite des Behälters scherenförmig auseinandergefahren.They are also driven by cylinder-piston units that however in this case are pivotably arranged under the floor. The two long walls 2 and 3 become scissors-shaped on the openable end of the container spread apart.

Aufgrund der Schwenkbewegung der beiden Längsseiten 2 und 3 brauchen hier die angeschlossenen Bodenteile 2a und 3a nicht rechteckig, sondern nur dreieckig ausgebildet zu sein.Due to the pivoting movement of the two long sides 2 and 3 need here the connected bottom parts 2a and 3a are not rectangular, but only triangular to be trained.

Die beiden Deckel ea und Sb können auch in diesem Fall zwangsweise über den Verschiebemechani smus der Längsseiten gesteuert werden.The two covers ea and Sb can also in this case forcibly The long sides can be controlled via the sliding mechanism.

Zusammenfassend zeichnet sich die erfindungsgemäße Umladestation dadurch aus, daß sie keine spezielle Zufahrtsrampe erfordert, daher nicht ortsgebunden ist und an beliebigen öffentlichen Plätzen aufgestellt werden kann und daß durch das Hereinfahren des Müllwagens in den Behälter ein problemloses, sauberes Umfüllen möglich ist.In summary, the transfer station according to the invention is characterized by this from the fact that it does not require a special access ramp and is therefore not tied to a specific location and can be set up in any public place and that through the Driving the garbage truck into the container is a problem-free, clean transfer is possible.

Schließlich kann der erfindungsgemäße Behälter durch kostengünstige Trägerfahrzeuge zur Deponie gefahren werden, während das Müllsammelfahrzeug für die Entleerung der Mülltonnen verfügbar bleibt.Finally, the container according to the invention can be inexpensive Carrier vehicles are driven to the landfill, while the garbage collection vehicle for the emptying of the garbage cans remains available.

Claims

Claims 1. Transportable collection container for garbage and the like., consisting of an approximately rectangular base and four side walls, of which at least a side wall located on the narrow side is to be opened, characterized in that that at least one of the two longitudinal walls (2, 3) in the transverse direction on one of the rear Retraction of the garbage truck permitting width is extendable.

2. Container according to claim 1, characterized in that the extendable longitudinal wall (2, 3) carries a bottom part (2a, 3a), the width of which is at least corresponds to the extension dimension.

3. collecting container according to claim 1 or 2, characterized in that that the side wall (2, 3) can be moved parallel to the container at its bottom (1) is.

4. Container according to claim 3, characterized in that the Longitudinal wall (2, 3) carries at least two angle profiles (9, 10), the horizontal of which Legs in corresponding guides (11) of the bottom (1) runs.

5. Collection container according to claim 1 or 2, characterized in that that the longitudinal wall (2, 3) at its end facing away from the narrow side to be opened is pivotably mounted along a vertical axis.

6. Collection container according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least one drive unit mounted under the floor (1) (14, 15) is connected to the movable longitudinal wall (2, 3).

7. Container according to claim 6, characterized in that the Drive unit consisting of a cylinder-piston unit that can be acted upon from both sides (14, 15) exists.

8. Collection container according to claim 6 or 7, characterized in that that the drive unit (14, 15) to the hydraulic circuit of the garbage truck or of the carrier vehicle can be connected.

9. Collection container according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the extendable longitudinal wall (2, 3) after moving back with the other, possibly also extendable side wall can be braced.

10. Collection container according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it has two hinged, hinged ones on the longitudinal walls (2, 3) Has cover (8a, 8b) which is connected to the base (1) via tension and / or pressure members or the drive unit for the movable longitudinal walls are in connection.