DE2148333A1

DE2148333A1 - Refuse transport facility

Info

Publication number: DE2148333A1
Application number: DE19712148333
Authority: DE
Inventors: Hans Reinach Bielser (Schweiz)
Original assignee: Inventio AG
Current assignee: Inventio AG
Priority date: 1970-10-12
Filing date: 1971-09-28
Publication date: 1972-06-29
Also published as: IT975596B; FR2117050A6

Description

IP 592 / 21. September 1971 /Rm/Bul/lbIP 592 / September 21, 1971 / Rm / Bul / lb

INVENTIO AKTIENGESELLSCHAFT HERGISWIL / SCHWEIZINVENTIO AKTIENGESELLSCHAFT HERGISWIL / SCHWEIZ

KehrichttransporteinrichtungRefuse transport facility

Die Hauptpatentanmeldung Nr. P 21 37 098.9 betrifft ein Kehrichttransportverfahren und eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens, insbesondere für den Transport von mittels Spezial-Kehrichtsammelfahrzeugen eingesammeltem Kehricht über grosse Wegstrecken in eine Kehrichtverwertungsanstalt bzw. auf eine Deponie.The main patent application No. P 21 37 098.9 relates to a waste transport method and a device for carrying out the method, in particular for transport of refuse collected by means of special refuse collection vehicles over long distances to a refuse disposal facility or to a landfill.

Die dem Hauptpatent zugrunde liegende Aufgabe, die VerrThe task on which the main patent is based, the Verr

209827/0480209827/0480

2U83332U8333

lustzeiten für die teuren Spezial-Sammelfahrzeuge und deren Besatzung auf ein Minimum zu reduzieren, wird durch ein Verfahren gelöst, gemäss welchem der Kehricht mittels der Spezial-Kehrichtsammelfahrzeuge zu einer etwa im Schwerpunkt des·Sammelbereiches angeordneten Umladestation gefahren, dort unter Verdichtung in einen bereitstehenden Transportbehälter umgeladen und hernach mittels eines den Transportbehälter aufnehmenden Mehrzweck-Transportmittels zur Kehrichtverwertungsanstalt geführt wird. Zur Durchführung dieses Verfahrens dient gemäss Hauptpatent eine Einrichtung die gekennzeichnet ist durch mindestens* ein Spezial-KehrichtSammelfahrzeug, einen Auffangtrichter mit einer durch eine Ausstossöffnung hindurch wirkenden Stopfvorrichtung, mindestens einen Transportbehälter, der mit einer Einfüllöffnung an die Ausstossöffnung des Auffangtrichters anschliessbar ist, mindestens ein Mehrzweck-Transportmittel, sowie ein den Transportbehälter auf das Mehrzweck-Transportmittel hebendes Ladegerät.downtimes for the expensive special collection vehicles and To reduce their occupation to a minimum, is solved by a procedure according to which the garbage means the special refuse collection vehicles to a transfer station located approximately in the center of gravity of the collection area driven, reloaded there with compression in a ready transport container and then using a den Transport container receiving multipurpose means of transport is led to the waste disposal facility. To carry out According to the main patent, this process is used by a facility that is characterized by at least * one special waste collection vehicle, a collecting funnel with a stuffing device acting through an outlet opening, at least one transport container with a filling opening at the discharge opening of the collecting funnel can be connected, at least one multi-purpose means of transport, as well as a transport container on the multi-purpose means of transport lifting charger.

Wie die Ausführungsbeispiele des Hauptpatentes zeigen, bedingt der den automatischen Nachschub des Kehrichts in die Stopfvorrichtung ohne Hilfsmittel besorgende Auffangtrichter einen relativ grossen Niveauunterschied zwischen der Zufahrtsebene für das Spezial-Kehrichtsammelfahrzeug und der Zufahrtsebene auf der der Transportbehälter abgestellt ist. Dieser Niveauunterschied erfordert einen grösserenAs the embodiments of the main patent show, conditional the collecting funnel that automatically replenishes the refuse in the tamping device without tools a relatively large difference in level between the access level for the special refuse collection vehicle and the access level on which the transport container is parked. This difference in level requires a larger one

209827/0480209827/0480

baulichen Aufwand und kann sich auch als Nachteil auswirken, wenn die ganze Anlage in einem Gebäude untergebracht werden muss oder wenn die Umladestation in ebenem Gelände, z.B. kombiniert mit einer Geleiseanlage, errichtet wird, und keine sichtbehindernde Erhebungen aufweisen soll.structural effort and can also be a disadvantage if the entire system is housed in one building must be or if the reloading station is set up on level ground, e.g. combined with a track system, and should not have any elevations that obstruct the view.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, den Niveauunterschied zwischen den beiden Zufahrtsebenen zu eliminieren und dadurch die Bauhöhe der Umladestation zu reduzieren.The object of the present invention is to eliminate the difference in level between the two access levels and thereby reducing the overall height of the transfer station.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass eine am oberen Hand des Auffangtrichters angelenkte schwenkbare Ladebühne vorgesehen ist, die in Ruhestellung einen Teil der Zufahrtsebene bildet und in ausgeschwenkter Stellung den auf ihr zurückgebliebenen Kehricht in den Auffangtrichter entleert.The object is achieved according to the invention in that a on the upper hand of the collecting funnel articulated swiveling loading platform is provided, which is a part in the rest position the access level and in the swiveled-out position forms the rubbish left on it in the collecting funnel emptied.

Auf beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, welches im folgenden näher erläutert wird. Es zeigen:On the accompanying drawing is an embodiment of the Invention shown, which is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 Eine Seitenansicht einer Kehrichtumladestation im Anfangsstadium der Umladung mit schwenkbarer Ladebühne in Ruhestellung.Fig. 1 A side view of a refuse transfer station in the initial stage of reloading with the swiveling loading platform in rest position.

Fig. 2 Eine Seitenansicht der Kehrichtumladestation nach 209827/0480Fig. 2 A side view of the refuse transfer station according to 209827/0480

2U83332U8333

erfolgter Entleerung des Spezial-Kehrichtsammelfahrzeuges mit ausgeschwenkter Ladebühne,successful emptying of the special waste collection vehicle with swiveled loading platform,

Fig. 3 einen Querschnitt der Kehrichtumladestation der Fig·. 2 und3 shows a cross section of the refuse transfer station of FIG. 2 and

Fig. 4 einen Querschnitt der Kehrichtumladestation k mit einer Entstaubungsanlage.4 shows a cross section of the refuse transfer station k with a dedusting system.

In den Fig. 1 bis 4 ist mit 1 ein Spezial-Kehrichtsammelfahrzeug bezeichnet, welches auf einer Zufahrtsebene 2 abgestellt ist und eingesammelten Kehricht 3 enthält. Ein Teil der Zufahrtsebene 2 wird von einer Ladebühne 2.1 gebildet, welche sich mittels einer aus einer Kolben-Zylindereinheit bestehenden hydraulischen Hebevorrichtung 5 auf einer unterhalb der Zufahrtsebene 2 in einer Grube 2.2 liefe genden Stahlträgerkonstruktion 6 abstützt und drehbar am oberen Rand eines Auffangtrichters 4 angelenkt ist. Die Ladebühne 2.1 besitzt auf beiden Seiten Wände 2.11 zur Führung des Kehrichts 3. Eine Einfüllöffnung 4.1 des Auffangtrichters 4 wird von einer Einfassung 4.3 nach drei Seiten begrenzt. Der Auffangtrichter 4 ist mit der Stahlträgerkonstruktion 6 verbunden und hat an seinem unteren Ende 4.2 zwei gleich grosse, vorzugsweise rechteckige, sich auf einer horizontalen Mittelachse 4.21 gegenüberliegende Oeffnungen 4.22, 4.23. In die Oeffnung 4.22 ist eine Stopfvor-209827/0480 In FIGS. 1 to 4, 1 is a special refuse collection vehicle denotes, which is parked on an access level 2 and contains collected garbage 3. A Part of the access level 2 is formed by a loading platform 2.1, which is made up of a piston-cylinder unit existing hydraulic lifting device 5 on a below the access level 2 in a pit 2.2 would run Lowing steel girder construction 6 is supported and rotatably hinged to the upper edge of a collecting funnel 4. the Loading platform 2.1 has walls 2.11 on both sides for guiding the rubbish 3. A filling opening 4.1 of the collecting funnel 4 is delimited on three sides by a border 4.3. The collecting funnel 4 is with the steel support structure 6 and has two equally large, preferably rectangular, at its lower end 4.2 Opposite openings 4.22, 4.23 of a horizontal central axis 4.21. In the opening 4.22 there is a Stopfvor-209827/0480

2U83332U8333

richtung 7 eingeführt, die aus einer hydraulischen Kolben-Zylindereinheit 7.1 in einem nit dem Kolben verschiebbaren, den gleichen Querschnitt wie die Oeffnungen 4.22, 4.23 aufweisenden Mantelrohr 7.2 besteht. Vor der anderen Oeffnung 4.23 des Auffangtrichters 4 ist auf der Stahlträgerkonstruktion 6 ein Transportbehälter 8 abgestellt, der mit einer Einfüllöffnung 8.1 versehen ist, die den gleichen Querschnitt wie die Oeffnung 4.23 besitzt und an diese anschliesst. Der Transportbehälter 8 weist eine langgestreckte parallelepipedische Form auf und ist mit normalisierten Beschlägen 8.2 versehen, die zur Aufhängung an einem Ladegerät 9 dienen. Bei dem in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellten Ladegerät 9 handelt es sich um eine Laufkrananlage, welche für das Verladen des Transportbehälters 8 auf einen in diesem Ausführungsbeispiel verwendeten auf einer Zufahrtsebene 11 abgestellten Eisenbahnflachwagen 10 als geeignet erscheint.direction 7 introduced, consisting of a hydraulic piston-cylinder unit 7.1 in a slidable with the piston, having the same cross section as the openings 4.22, 4.23 Jacket pipe 7.2 consists. In front of the other opening 4.23 of the collecting funnel 4 is on the steel support structure 6 parked a transport container 8, which is provided with a filling opening 8.1, which has the same cross section as the opening 4.23 has and connects to it. The transport container 8 has an elongated parallelepiped Form and is provided with normalized fittings 8.2, which are used for suspension on a charger 9. The charger 9 shown in FIGS. 1, 2 and 3 is a traveling crane system which is used for loading of the transport container 8 placed on an access level 11 used in this exemplary embodiment Flat rail car 10 appears to be suitable.

Die oben beschriebene Einrichtung arbeitet wie folgt:The setup described above works as follows:

Nach dem Entleeren des mittels des Spezial-Kehrichtsammelfahrzeuges 1 zugeführten Kehrichts 3 auf die Ladebühne 2.1 und in die Einfüllöffnung 4.1 des Auffangtrichters 4 wird das Spezial-Kehrichtsammelfahrzeug 1 entfernt und die Ladebühne 2.1 in Einfüllstellung ausgeschwenkt, sodass der auf ihr zurückgebliebene Kehricht 3 ebenfalls in den Auffangtrichter 4 gelangen kann. Der Kehricht 3 wird sodann mittelsAfter emptying the by means of the special waste collection vehicle 1 fed garbage 3 onto the loading platform 2.1 and into the filling opening 4.1 of the collecting funnel 4 the special refuse collection vehicle 1 removed and the loading platform 2.1 swiveled into the filling position, so that the their remaining rubbish 3 can also get into the collecting funnel 4. The garbage 3 is then by means of

209827/0480 , 209827/0480 ,

" 2U8333"2U8333

der Stopfvorrichtung 7 schubweise in den Transportbehälter 8 verschoben und bei zunehme or Füllung des Transportbehälters 8 bis auf etwa einen mittel seines ursprünglichen Volumens verdichtet. Der Kolben der Stopfvorrichtung 7 wird zu diesem Zweck-bei jedem Einschub unter dem Einfluss einer üblichen nicht dargestellten hydraulischen Antriebseinheit durch die Oeffnungen 4.22 und 4.23 des Auffangtrichters 4 hindurch bis mindestens in die gegenüberliegende Oeffnung 8.1 des Transportbehälters 8 hineingeschoben. Wenn der Transportbehälter 8 gefüllt ist, wird er mittels der Laufkrananlage 9 angehoben und auf den auf der Zufahrsebene bereitstehenden Eisenbahnflachwagen 10 abgesetzt, mittels welchem er in die KehrichtVerwertungsanlage geführt wird.the stuffing device 7 shifted in batches into the transport container 8 and with increasing or filling of the transport container 8 compressed to about a medium of its original volume. The piston of the stuffing device 7 becomes for this purpose-at each insertion under the influence of one conventional hydraulic drive unit, not shown, through the openings 4.22 and 4.23 of the collecting funnel 4 pushed through to at least the opposite opening 8.1 of the transport container 8. If the Transport container 8 is filled, it is lifted by means of the overhead crane system 9 and placed on the access level available flat rail car 10 deposited, by means of which it is taken to the waste disposal facility.

Die Anwendung einer Ladebühne 2.1 gestattet eine niveaugleiche Anordnung der beiden Zufahrtsebenen 2 und 11, wobei allerdings eine Grube 2.2 für die Stopfvorrichtung 7 und den Transportbehälter 8 vorgesehen werden muss, deren Tiefe aber nicht grosser als die Höhe der Stopfvorrichtung 7 sein muss. Bei minimaler Grubentiefe kann die Hebevorrichtung 5 aus zwei Zylinder-Kolbeneinheiten bestehen, die je auf einer Seite der Stopfvorrichtung angeordnet sind. Aus der erfindungsgemässen Anordnung ergeben sich somit folgende Vorteile:The use of a loading platform 2.1 allows the two access levels 2 and 11 to be arranged at the same level, with however, a pit 2.2 must be provided for the stuffing device 7 and the transport container 8, whose However, the depth does not have to be greater than the height of the stuffing device 7. The lifting device can 5 consist of two cylinder-piston units, which are each arranged on one side of the stuffing device. the end the arrangement according to the invention thus results in the following Advantages:

Kleinerer baulicher Aufwand und daher kleinere Herstellungs-209827/0480 Less construction work and therefore less manufacturing 209827/0480

2U83332U8333

kosten der gesamten Anlage, keine siehtbehindernden Erhebungen und bei Unterbringung der Umladestation in einem Gebäude, niedrigere Bauhöhe desselben und dadurch kleinere Baukosten.costs of the entire system, no elevations that obstruct the view and if the reloading station is housed in a building, the same height is lower and therefore smaller Building-costs.

Die Erfindung lässt ohne weiteres zu, dass die Uraladestation in einem Gebäude untergebracht werden kann, dessen Konturen 13 in den Fig. 1 bis 4 angedeutet sind. Bei der Umladung des Kehrichts vom Spezial-Kehrichtsammelfahrzeug 1 in den Transportbehälter 8 wird mit Vorteil eine Entstaubungsanlage 12 angewendet, die zwei, in der Nähe der Einfüllöffnung 4.1 des Auffangtrichters 4 angeordnete Absaugstutzen 12.1, 12.2 besitzt.The invention readily allows the Ural charging station can be accommodated in a building, the contours 13 of which are indicated in FIGS. In the Reloading the refuse from the special refuse collection vehicle 1 into the transport container 8 is advantageously a dedusting system 12 applied, the two, in the vicinity of the filling opening 4.1 of the collecting funnel 4 arranged suction nozzles 12.1, 12.2 owns.

209827/0480209827/0480

Claims

2U8333 PATENTAN'S PRUECHE

1. Waste transport facility for the transport of items collected by means of special waste collection vehicles Waste over long distances to a waste disposal facility or to a landfill, according to the main patent application No. P 21 37 098.9, in which the collected rubbish by means of special waste collection vehicles driven to a transfer station and emptied from an access level into a collecting funnel by means of a stuffing device acting through an outlet opening of the - collecting funnel in one, with a filling opening to the discharge opening of the collecting funnel subsequent transport container to be stuffed, which by means of a charger is lifted onto a multi-purpose means of transport leading the waste to the waste disposal facility, characterized in that one is hinged to the upper edge of the collecting funnel (4) pivotable loading platform (2.1) is provided, which in the rest position forms part of the access level (2) and in the swiveled-out position emptied the rubbish (3) left on it into the collecting funnel (4).

209827/0480

2U8333

2. Device according to claim 1, characterized in that that the access level (2) f ■. the special refuse collection vehicles (1) is approximately level with the access level (11) of the multi-purpose transport vehicles (10) and the collecting funnel (4) with the tamping device (7) and the transport container (8) placed on the floor of a pit (2.2) are.

3. Device according to claim 1, characterized in that that the multipurpose means of transport (10) is a flat railroad car is.

4. Device according to claim 1, characterized in that that the charger (9) is a traveling crane system.

5. Device according to claim 1, characterized in that that a dedusting system (12) is used, with suction nozzles (12.1, 12.2) near the filling opening (4.1) of the collecting funnel (4).

209827/0480209827/0480

Blank page