DE3402802C2 - Vorrichtung zum Bedrucken von harten Gegenständen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bedrucken von harten Gegenständen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Druckeinrich­ tung für den Verpackungsdruck zu schaffen, bei der es möglich ist, auswechselbare harte Druckformen z. B. Hartklischees aus Messing einzusetzen und trotzdem harte Gegenstände an ihren unebenen und unregelmäßigen Flächen bedrucken zu können.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbeson­ dere darin, daß durch Anwendung eines indirekten Druckverfah­ rens harte Druckformen, wie Wechselbuchstaben, -ziffern oder auch schaltbare Numerierwerke mit harten Ziffern eingesetzt werden können und trotzdem unebene bzw. unregelmäßige Flächen von z. B. Verpackungen, Gegenständen der Elektrotechnik z. B. Microchips bedruckt werden können.

Die DE-OS 20 21 599 zeigt zwar auch eine Walzenfolge, jedoch gibt die Druck­ schrift keinerlei Hinweise darauf, welche Art von Bezügen die Walzen aufweisen.

Die CH-PS 265527 beschreibt eine Druckvorrichtung, bei der ein Gummi­ tuch ein farbiges Muster an einen drehbar angeordneten, zylinderförmigen Druckträger abgibt. Diese Druckschrift schweigt sich darüber aus, welche Eigenschaften Gummituch und Klischees haben.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen

Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung,

Fig. 2 eine Seitenansicht von Fig. 1 im Schnitt.

In einen mit Druckfarbe z. B. Flexodruckfarbe gefüllten Farbkasten 1 taucht eine kegelstumpfförmige Farbheberrolle 2 ein. Sie ist im Winkel von 45° gegen die Horizontale geneigt. Die Farbheberrolle 2 ist mit einem Mantel 3 aus Gummi versehen, um einen guten Druckfarbentransport zu ermöglichen. Die Farbheberrolle 2 ist an einen gerasterten Mantel 4 (Anilox-Prinzip) einer Rasterrolle 6 angestellt und wird von dieser angetrieben. Die Rasterrolle 6 färbt einen Mantel 7 einer ersten Gummirolle 8 ein. Die erste Gummirolle 8 gibt einen Farbauftrag an ein hartes Rundklischee 9, z. B. aus Messing bestehend, an einer Klischeeträgerrolle 11 weiter. Das Rundklischee 9 kann aus einzelnen Wechselbuchsta­ ben bzw. auswechselbaren Einzelziffern bestehen. Sie werden mittels einer Klemmeinrichtung, die aus einer Nut 12 am Umfang der Klischeeträgerrolle 11, einem Klemmring 13 und Klemmschrauben 14 besteht, festgehalten. Es können jedoch auch schaltbare Numerierwerke eingesetzt werden. Wechselbuch­ staben bzw. Einzelziffern bzw. Numerierwerke geben einen Farbauftrag auf einen Mantel 16 einer zweiten Rolle 17 weiter. Der Mäntel 16 besteht aus einem weichen Gummi z. B. 20 Shore. Der weiche Mantel 16 ermöglicht, sich an eine unebenen Oberfläche anzupassen und so einwandfrei zu bedrucken. Zu diesem Zweck wird der zu bedruckende Druckträger 18, z. B. eine Kassette, mittels einer nicht dargestellten Transportein­ richtung, z. B. eines Kettenförderers, an die mit dem negativen Druckmuster eingefärbte Gummirolle 17 herangeführt. Druckträger 18 und Gummirolle 17 haben gleiche Geschwindigkeit bzw. Umfangsgeschwindigkeit. Der Druckträger 18 wird leicht an die Gummirolle 17 angedrückt, so daß ein einwandfreier Abdruck auf dem Druckträger 18 entsteht.

Die Rollen 2, 6, 8, 11 und 17 sind z. B. zwischen 15 und 30 mm breit. Die Rollen 17 und 8 haben vorzugsweise gleiche Breite. Die Rolle 6 ist breiter als die Rolle 8, und die Farbheberrolle 2 breiter als die Rolle 6. Die Mäntel 3, 7 und 16 sind jeweils auf Tragscheiben aufvulkanisiert, beide zusammen bilden jeweils die Rollen 2, 8 und 17.

Rasterrolle 6, erste Gummirolle 8, Klischeeträgerrolle 11 und zweite Gummirolle 17 sind in einem Rahmen 19 des Druckge­ rätes horizontal angeordnet und in Lagerungen 21, 22, 23, 24 gelagert. Die Farbheberrolle 2 ist in einem rahmenfesten Bügel 26 in einer Lagerung 27 gelagert.

Die Lagerung 21 nimmt eine Welle 28 auf, auf die Raster­ rolle 6 formschlüssig aufgesteckt und ein Zahnrad 29 aufge­ keilt ist.

In der Lagerung 22 ist eine Welle 31 gelagert, welche mit der ersten Gummirolle 8 und einem Zahnrad 32 formschlüs­ sig verbunden ist.

Lagerung 23 nimmt eine Welle 33 auf, auf der außer der Klischeeträgerrolle 11 auch noch ein Zahnrad 34 befestigt ist.

Auf einer Welle 36 ist die zweite Gummirolle 17 und außerdem ist auf ihrem zweiten Ende ein Zahnrad 37 aufgekeilt. Die Zahnräder 29, 32, 34, 37 bilden einen Zahnradzug. Der Ein­ trieb von einem regelbaren Motor (nicht dargestellt) oder von einem Hauptantrieb der Maschine erfolgt auf das Zahnrad 29.

An den Mantel 4 der Rakelrolle 6 ist ein federbelastetes Rakel 38 angestellt.

Zur Druck-Ab-Stellung wird die Klischeerolle 11 in bekannter Weise z. B. über eine angetriebene Exzenterbuchse von der ersten Gummirolle 8 abgestellt, d. h. zwischen Klischeeträger­ rolle 11 und erster Gummirolle 8 entsteht ein Spalt, der eine Farbübertragung von der ersten Gummirolle 8 auf die Klischee­ trägerrolle 11 und damit auf die Hartklischees 9 beendet. Es wäre auch folgende Lösung zur Druck-An-Stellung möglich. Hierbei sind Farbheberrolle 2, Rasterrolle 6 und erste Gummi­ rolle 8 auf einem gemeinsamen Schlitten gelagert. Durch Ver­ schieben des Schlittens nach rechts, z. B. durch ein Pneu­ matikventil, entsteht zwischen der Klischeeträgerrolle 11 und der ersten Gummirolle 8 ein Spalt, so daß die Hartklischees 9 ihren Farbauftrag nicht an die zweite Gummirolle 17 weitergeben können. Die Verschiebung des Schlittens ist jedoch nicht so groß, daß die Zahnräder 32 und 34 außer Eingriff kommen. Hier­ durch wird erreicht, daß die Farbspaltung zwischen den ein­ zelnen Rollen aufrechterhalten bleibt.

Bezugszeichenliste

1 Farbkasten
2 Farbheberrolle
3 Mantel (2)
4 Mantel (6)
5
6 Rasterrolle
7 Mantel (8)
8 Gummirolle, erste
9 Rundklischee
10
11 Klischeeträgerrolle
12 Nut
13 Klemmringe
14 Klemmschraube
15
16 Mantel (17)
17 Gummirolle, zweite
18 Druckträger
19 Rahmen
20
21 Lagerung (6)
22 Lagerung (8)
23 Lagerung (11)
24 Lagerung (17)
25
26 Bügel
27 Lagerung (2)
28 Welle (6)
29 Zahnrad
30 Welle (2)
31 Welle (8)
32 Zahnrad
33 Welle (11)
34 Zahnrad
35
36 Welle (17)
37 Zahnrad
38 Rakel
40

Claims (4)

1. Vorrichtung zum Bedrucken von harten Gegenständen, mit einem mehrere Spaltstellen aufweisenden, zum Einfärben eines Klischees dienenden Farbwerk, dadurch gekennzeichnet, daß eine in ein Farbbad eines Farbkastens (1) eintauchende, schräggestellte, kegelstumpfförmige, mit einem Gummimantel (3) versehene Farbheberolle (2) vorgesehen ist, daß der Gummimantel (3) mit einem gerasterten Mantel (4) einer Rasterrolle (6) in Berührung steht, daß der Mantel (4) der Rasterrolle (6) mit einem Mantel (7) aus Gummi einer ersten Gummirolle (8) in Berührung steht, daß harte, kreisförmig auf einer Klischeeträgerrolle (11) angeordnete Druckformen (9) sowohl mit dem Mantel (7) der ersten Gummirolle (8) wie auch mit einem weichen Gummimantel (16) einer zweiten Gummirolle (17) in Berührung stehen, daß der weiche Gummimantel (16) mit einem zu bedruckenden Gegenstand (18) in Berührung bringbar angeordnet sind, daß ein Rakel (38) an den Mantel (4) der Rasterwalze (6) anstellbar angeordnet ist, daß die Rotationsachsen von Rasterrolle (6), erster Gummirolle (8), Klischeeträgerrolle (11) und zweiter Gummirolle (17) senkrecht stehen.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rakelrolle (6), die erste Gummirolle (8), die Klischee­ trägerrolle (11) und die zweite Gummirolle (17) mit Zahnrä­ dern 29, 32, 34, 37 formschlüssig verbunden sind, daß die Zahnräder 29, 32, 34, 37 einen Räderzug bilden, daß ein Krafteintrieb zum Antrieb der Zahnräder vorgesehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Gummirolle (8) in einem drehbaren Exzenter gelagert ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß Farbheberrolle (2), Rasterrolle (6) und erste Gummi­ rolle (8) auf einem verschiebbaren Schlitten angeordnet sind.