DE3343317C2

DE3343317C2 -

Info

Publication number: DE3343317C2
Application number: DE19833343317
Authority: DE
Inventors: Helmut 7100 Heilbronn De Karbach
Original assignee: Adolf Illig Maschinenbau & Co 7100 Heilbronn De GmbH
Current assignee: Adolf Illig Maschinenbau & Co 7100 Heilbronn De GmbH
Priority date: 1983-11-30
Filing date: 1983-11-30
Publication date: 1988-05-11
Also published as: DE3343317A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach der Gattung des Hauptanspruches.The invention relates to a device according to the genus Main claim.

Es ist heute allgemein üblich, die Bewegungen von Heizung, Formtisch, beweglichem Spannrahmen und Oberstempel über Pneumatikzylinder vorzunehmen. Dies ist recht einfach und billig. Geschaltet wird die Druckluft vorzugsweise über 5/2-Wege-Magnet-Ventile. Die Beeinflußbarkeit der Fahrgeschwindigkeit wird dadurch erreicht, daß in die Abluftleitung entweder ein Drosselrückschlagventil (zwischen Zylinder und Magnetventil) oder ein Drosselventil (hinter dem Magnetventil am Abluftanschluß R bzw. S) eingebaut wird. Die Beeinflussung erfolgt manuell. Dies ist eine seit vielen Jahren übliche Praxis.It is common today to make the movements of heating, form table, movable clamping frame and upper punch via pneumatic cylinders. This is fairly simple and cheap. The compressed air is preferably switched via 5/2-way solenoid valves. The speed can be influenced by installing either a throttle check valve (between the cylinder and the solenoid valve) or a throttle valve (behind the solenoid valve at the exhaust air connection R or S ) in the exhaust air line. The influencing is done manually. This has been a common practice for many years.

Vorrichtungen dieser Gattung sind nicht nur für ein Produkt ausgelegt, sondern umrüstbar auf verschiedene Produkte. Eine solche Umrüstung erfordert oft auch eine Anpassung der Fahrgeschwindigkeit, vor allem von Formtisch und Oberstempel. Bekannterweise erfolgt dann eine Verstellung an den entsprechenden Drosseln - oder Drosselrückschlagventilen - von Hand.Devices of this type are not only designed for one product, but convertible to different products. Such Retrofitting often also requires an adjustment of the driving speed, especially of the form table and upper stamp. As is well known the corresponding chokes are then adjusted - or throttle check valves - by hand.

Der Trend bei den gattungsgemäßen Vorrichtungen geht dahin, die für ein bestimmtes herzustellendes Produkt ermittelten Daten genau reproduzierbar festzuhalten, so daß diese bei Bedarf durch eine entsprechende Einstellung am Armaturenbrett auf einfache Weise eingestellt und bei Bedarf auch einfach verändert werden können. Die Drosselrückschlagventile befinden sich entweder direkt in der Nähe des Zylinders - sind also schlecht zugänglich - oder es ist eine umfangreiche Verrohrung der Pneumatikzylinder erforderlich, um die dann an der Frontseite der Vorrichtung montierten Drosselventile anfahren zu können.The trend in generic devices is that data determined precisely for a specific product to be manufactured reproducible to hold so that when necessary by a corresponding setting on the dashboard on simple Set way and easily changed if necessary can. The throttle check valves are either directly near the cylinder - are therefore difficult to access - Or there is extensive piping of the pneumatic cylinders required to then be mounted on the front of the device To be able to start throttle valves.

Die Reproduzierbarkeit der Drosseleinstellung ist auch dann wichtig, wenn ganze Maschinenprogramme einschließlich veränderlichen Daten, die für ein bestimmtes Produkt ermittelt wurden (z. B. Zeiten, Temperaturen, Heizbilder, Drücke, Geschwindigkeiten) abgespeichert werden sollen.The reproducibility of the throttle setting is also important when entire machine programs including variable ones Data determined for a specific product (e.g. Times, temperatures, heating patterns, pressures, speeds) are saved should be.

Der Trend bei Maschinensteuerungen geht in diese Richtung. Alle Daten werden auf einer Kassette, auf einem in der Steuerung integrierten Massenspeicher oder auf einem anderen Datenspeicher gespeichert, und dann bei der Umstellung der Vorrichtung eingelesen. Auf diese Weise dauert die Umstellung der Vorrichtung hinsichtlich Steuerung nur wenige Sekunden.The trend in machine controls goes in this direction. All Data is stored on a cassette, on an integrated in the control Mass storage or stored on another data storage device, and then read in when moving the device. In this way, the conversion of the device takes time Control only a few seconds.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Vorrichtung so zu gestalten, daß eine Geschwindigkeitsbeeinflussung der pneumatischen Bewegung vom Armaturenbrett aus durch entsprechende Vorwahl gegeben ist, wobei diese eingestellten Werte reproduzierbar abspeicherbar sein sollten.It is an object of the invention to design the device that influencing the speed of the pneumatic movement is given from the dashboard by appropriate prefix, these set values being reproducibly storable should.

Die Merkmale zur Lösung dieser Aufgabe sind Gegenstand des Hauptanspruches. Durch diese Merkmale ist es auf einfache Weise möglich, z. B. den Formtisch mit zweierlei Geschwindigkeiten abwärts zu bewegen. Zu Beginn der Abwärtsbewegung ist meist eine langsame Geschwindigkeit erforderlich, bis die Tiefziehform aus dem Tiefziehteil herausgefahren ist. Dann kann rascher gefahren werden. Genauso kann eine Reduzierung der Fahrgeschwindigkeit gegen Ende der Bewegung von Vorteil sein wegen dem Abbremsen schwerer Massen, z. B. Formengewichte.The features for solving this problem are the subject of the main claim. Through these features, it is simple possible, e.g. B. down the molding table at two speeds to move. At the beginning of the downward movement there is usually one Slow speed required until the thermoforming mold is out the deep-drawn part has moved out. Then you can drive faster will. In the same way, a reduction in driving speed be advantageous towards the end of the movement because of the braking heavy masses, e.g. B. mold weights.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand der schematischen Zeichnungen näher beschrieben. An embodiment of the invention is based on the schematic Drawings described in more detail.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch die Vorrichtung, Fig. 1 shows a cross section through the device,

Fig. 2 eine Darstellung der Schaltung anhand eines Pneumatikzylinders. Fig. 2 is an illustration of the circuit using a pneumatic cylinder.

Die Vorrichtung dient entweder dem Verformen einer thermoplastischen Kunststoffolie oder dem Überziehen von Teilen mit einer Kunststoffolie. Sie besteht in jedem Falle aus einem Gestell 1, einem höhenbeweglichen Formtisch 2 zur Aufnahme einer Tiefziehform 3 zur Aufnahme der zu überziehenden Teile, die entweder auf einem Karton oder in Teileaufnahmen aufgelegt werden, einem festen Spannrahmen 4, einem beweglichen Spannrahmen 5 und einer Heizung 6. Die Kunststoffolie 7 wird zwischen den Spannrahmen 4, 5 eingespannt. Dabei kann der Spannrahmen 5 parallel über Pneumatikzylinder 8 oder auch durch Schwenken geöffnet werden. Über den Pneumatikzylinder 9 kann die Heizung 6 horizontal in eine Ruheposition verschoben werden. Bei Bedarf kann ein höhenbeweglicher Streckhelfer 10, bewegt vom Zylinder 11, vorgesehen sein. Die Hubbewegung des Formtisches 2 erfolgt über die Pneumatikzylinder 12.The device is used either to deform a thermoplastic plastic film or to cover parts with a plastic film. In any case, it consists of a frame 1 , a height-adjustable molding table 2 for receiving a deep-drawing mold 3 for receiving the parts to be coated, which are either placed on a cardboard box or in parts receptacles, a fixed clamping frame 4 , a movable clamping frame 5 and a heater 6 . The plastic film 7 is clamped between the clamping frames 4, 5 . The clamping frame 5 can be opened in parallel via pneumatic cylinders 8 or by swiveling. The heater 6 can be moved horizontally into a rest position via the pneumatic cylinder 9 . If necessary, a vertically movable stretching aid 10 , moved by the cylinder 11 , can be provided. The lifting movement of the molding table 2 takes place via the pneumatic cylinders 12 .

Die Ansteuerung und Geschwindigkeitsbeeinflussung eines oder mehrerer Pneumatikzylinder ist in Fig. 2 am Beispiel des Zylinders 11 dargestellt. Zum Zylinder 11 gehört ein 5/2-Wege- Magnetventil 13, dessen beide Anschlüsse A, B mit den Zylinderanschlüssen verbunden sind. Die Abluftleitungen R, S werden zusammengeführt zu einem Block 14, von dort aus gehen Leitungen 15, 16, 17 zu verschiedenen elektro-magnetisch gesteuerten Durchgangsventilen 18-20. Durch Abluftdrosselung erfolgt nun eine Beeinflussung der Fahrgeschwindigkeit des Zylinders 11 dadurch, daß wahlweise eines oder mehrere der Durchgangsventile 18-20 auf Durchgang geschaltet werden. Während der Fahrbewegung des Zylinders 11 (Kolbenstange) können die Ventile 18-20 zu- oder abgeschaltet werden, so daß z. B. zweierlei Abwärtsgeschwindigkeiten gefahren werden können. Es kann bei Bedarf eine starke Drosselung der Fahrgeschwindigkeit vor Erreichen einer Endlage erzielt werden.The control and speed influencing of one or more pneumatic cylinders is shown in FIG. 2 using the example of the cylinder 11 . The cylinder 11 includes a 5/2-way solenoid valve 13 , the two connections A, B of which are connected to the cylinder connections. The exhaust air lines R, S are brought together to form a block 14 , from where lines 15, 16, 17 go to various electro-magnetically controlled two-way valves 18-20 . By restricting exhaust air now influencing the driving speed of the cylinder 11 takes place in that optionally one or more of the passage valves are switched to passage 18-20. During the movement of the cylinder 11 (piston rod), the valves 18-20 can be switched on or off, so that, for. B. two downward speeds can be driven. If necessary, a strong throttling of the driving speed can be achieved before reaching an end position.

Steuerungsmäßig werden am Armaturenbrett 24 des Schaltschrankes 25 an Vorgabeschaltern 21, 22 Stellungen vorgegeben, die einer bestimmten Kombination der Ventile 18-20 entsprechen. Über Zeitschaltwerke 26, 27 kann die Wirksamkeit der Stellungen bestimmt werden. Wenn alle 3 Ventile 18-20 gleichen Abluftquerschnitt mit der Größe "A" aufweisen, gibt es nur drei Schaltstellungen mit den Querschnitten A, 2 A, 3 A.In terms of control , positions are specified on the dashboard 24 of the control cabinet 25 at preset switches 21, 22 which correspond to a specific combination of the valves 18-20 . The effectiveness of the positions can be determined via time switches 26, 27 . If all 3 valves 18-20 have the same exhaust air cross section with the size " A ", there are only three switching positions with the cross sections A , 2 A , 3 A.

Wenn man hingegen die Abluftquerschnitte im Verhältnis A zu 2 A zu 4 A wählt, gibt es folgende Schaltungsmöglichkeiten:On the other hand, if you choose the exhaust air cross-sections in the ratio A to 2 A to 4 A , there are the following switching options:

Dies dürfte in den meisten Fällen ausreichend sein, um eine passende Fahrgeschwindigkeit einstellen zu können. Mit 4 Abluftventilen im Querschnittsverhältnis A : 2 A : 4 A : 8 A käme man auf 15 Stufen.In most cases, this should be sufficient to be able to set a suitable driving speed. With 4 exhaust air valves in the cross-sectional ratio A : 2 A : 4 A : 8 A , you would reach 15 levels.

Wenn ausgeschlossen ist, daß einzelne Fahrbewegungen der eingebauten Zylinder 8, 9, 11, 12 gleichzeitig erfolgen, wäre es möglich, die Abluft von diesen über das entsprechende 5/2-Wegeventil 13, 23 zu einem Block 14 zu leiten. Es würden dann jeweils gleichzeitig mit dem Schalten des Magnetventiles 13, 23 die entsprechend vorgegebenen Ventile 18-20 geschaltet sind. Der Aufwand an Ventilen 18-20 könnte so gering gehalten werden.If it is excluded that individual travel movements of the installed cylinders 8, 9, 11, 12 take place at the same time, it would be possible to direct the exhaust air from them via the corresponding 5/2-way valve 13, 23 to a block 14 . The corresponding predetermined valves 18-20 would then be switched each time the solenoid valves 13, 23 were switched. The effort required for valves 18-20 could be kept as low as possible.

Claims

1.Device for reshaping a film from thermoplastic or for covering a workpiece with such a film, with a heater, with a height-movable form table, with a fixed and a movable clamping frame for clamping the film and possibly with a stretching aid, at least some of the movements take place by means of pneumatic cylinders, which can be controlled by solenoid valves and whose speed can be regulated by exhaust air throttling, characterized in that the exhaust air for exhaust air throttling can be guided to a plurality of passage valves ( 18, 20 ) which can be actuated individually or in combination.

2. Device according to claim 1, characterized in that the exhaust air from both cylinder sides to the same passage valves ( 18, 20 ) can be guided.

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the exhaust air cross sections of the two-way valves ( 18, 20 ) are approximately in the ratio 1: 2: 4 etc.

4. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the exhaust air via a plurality of 5/2-way valves ( 13, 23 ) to the passage valves ( 18, 20 ) can be guided.