DE3330177A1 - Electrical plug with a child security device - Google Patents

Electrical plug with a child security device

Info

Publication number
DE3330177A1
DE3330177A1 DE19833330177 DE3330177A DE3330177A1 DE 3330177 A1 DE3330177 A1 DE 3330177A1 DE 19833330177 DE19833330177 DE 19833330177 DE 3330177 A DE3330177 A DE 3330177A DE 3330177 A1 DE3330177 A1 DE 3330177A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plug
locking
sleeve
connector
plug body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19833330177
Other languages
German (de)
Other versions
DE3330177C2 (en
Inventor
Jochen 4300 Essen Jost
Odo Prof. 5600 Wuppertal Klose
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FILMOSTO PROJEKTION
Original Assignee
FILMOSTO PROJEKTION
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FILMOSTO PROJEKTION filed Critical FILMOSTO PROJEKTION
Priority to DE19833330177 priority Critical patent/DE3330177C2/en
Publication of DE3330177A1 publication Critical patent/DE3330177A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3330177C2 publication Critical patent/DE3330177C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/60Means for supporting coupling part when not engaged

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

A security sleeve (16) is allocated to the plug body (12) of the plug (10), which security sleeve can be locked by the interaction of locking devices (18; 20) in a security position on the plug body (12), which security position prevents the insertion of the plug pins (14) of the plug (10) into an associated plug socket. After releasing the engagement of the locking devices (18; 20), the security sleeve (16) can be displaced into a position in which the plug pins (14) can be inserted into an associated plug socket. <IMAGE>

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Stecker mit einem Steckerkörper aus elektrisch isolierendem Material und wenigstens zwei in Kontaktöffnungen in Steckdosen einführbaren mit Abstand zueinander parallel vom Steckerkörper vorspringenden Steckerstiften.The invention relates to an electrical connector with a plug body made of electrically insulating material and at least two in contact openings in sockets insertable plug pins protruding parallel from the plug body at a distance from one another.

Sicherungen, welche das Einstecken eines Steckers in eine Steckdose durch Kinder, insbesondere Kleinkiner, verhindern, sind bisher nur als Steckdosen-Sicherungen beispielsweise in Form von in die Steckdose eindrückbaren und nur mittels eines speziellen Schlüssels wieder entfernbaren Abschlußdeekeln bekannt geworden. Da diese Abschlußdeekel in herausgenommenem Zustand - ebenso wie die zu ihrer Herausnahme erforderlichen Schlüssel — verlegt werden können, sind auch bereits Steckdosen entwickelt worden, bei denen die Sicherung von einer im Steckdosengehäuse drehbar gelagerten Drehschieberplatte mit Durchtrittsöffnungen für die Steckerstifte gebildet wird, die normalerweise durch eine Feder in eine Drehstellung vorgespannt ist, in welcher die Durchtritt söffnungen zu den Kontaktöffnungen im Steckdosengehäuse versetzt sind, so daß die Steckerstifte eines Steckers nicht in die Kontaktöffnungen einführbar sind. Durch Ansetzen der Steckerstifte in den Durchtrittsöffnungen und Verdrehen der Drehschieberplatte mittels des Steckers entgegen ihrer Federvorspannung können die Durchtrittsöffnungen aber mit den Kontaktöffnungen ausgerichtet werden, worauf die Steckerstifte und somit derFuses that prevent the insertion of a plug into Preventing a socket by children, especially toddlers, have so far only been used as socket-outlet fuses for example in the form of push-in into the socket and only again using a special key removable end caps become known. This one Final decals in the removed condition - as well just as the keys required to remove them - can be misplaced, are already sockets have been developed in which the fuse is provided by a rotary valve plate rotatably mounted in the socket housing with openings for the plug pins is formed, which is normally biased by a spring in a rotational position in which the passage openings to the contact openings in the socket housing are offset so that the pins of a connector cannot be inserted into the contact openings. By placing the connector pins in the openings and turning the rotary valve plate by means of of the plug against their spring preload, the However, through-openings are aligned with the contact openings, whereupon the connector pins and thus the

— ο —- ο -

Stecker in die Kupplungsstellung eingeschoben werden können. Diese Kindersicherungen erfüllen die gewünschte Sicherungsfunktion durchaus, haben aber den Nachteil, daß sie nur an der jeweils gesicherten Steckdose wirksam sind·Plug can be pushed into the coupling position can. These child locks certainly fulfill the desired security function, but have the disadvantage that they are only effective at the respective secured socket

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kindersicherung für elektrische Steckerverbindungen zu schaffen, welche die ungewollte Benutzung bestimmter elektrischer Geräte, insbesondere Geräte mit hoher Stromaufnahme oder potentiell gefährlicher Geräte, wie Föne, Heizplatten od.dgl. durch Kleinkinder verhindert, deren Verständnis für das Lösen der Sicherung noch nicht ausreicht.In contrast, the invention is based on the object of providing a child safety device for electrical plug connections to create, which the unwanted use of certain electrical devices, especially devices with high Power consumption or potentially dangerous devices such as hair dryers, heating plates or the like. prevented by small children, whose understanding is not yet sufficient for releasing the fuse.

Diese Aufgabe wird durch Anordnung der Sicherung am Stecker der Zuleitung für das betreffende zu sichernde elektrische Gerät gelöst, indem dem Steckerkörper erfindungsgemäß eine Sieherungshülse zugeordnet ist, welche durch an der Sicherungshülse und am Steckerkörper vorgesehene zusammenwirkende Arretierungsorgane in einer das Einführen der Steckerstifte in die Kontaktöffnungen von Steckdosen vein indernden Stellung auf dem Steckerkörper arretierbar und nach Lösen der Arretierung der Arretierungsorgane in eine Stellung versetzbar ist, in welcher die Steckerstifte in die Kontaktöffnungen von Steckdosen einführbar sind.This task is accomplished by arranging the fuse on the connector of the supply line for the particular to be secured electrical device solved by the connector body according to the invention is assigned a security sleeve, which by means of interlocking locking elements provided on the locking sleeve and on the plug body in an inserting the plug pins into the contact openings of sockets vein indernden position the plug body can be locked and after releasing the locking of the locking members can be moved into a position, in which the connector pins in the contact openings are insertable from sockets.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist die Sicherungs-In a preferred development of the invention, the backup

w-r ' hülse aus elastisch verbiegbarem Material hergestellt und liegt in zwei diametral gegenüberliegenden Bereichen ihrer Innenfläche passend an zugeordnetenw-r 'sleeve made of elastically bendable material and is in two diametrically opposite areas of its inner surface matching to assigned

7 COPY 7 COPY

Bereichen der Außenfläche des Steckerlcörpers an, wobei an wenigstens einem der aneinanderliegenden Bereiche der Sicherungshülsen-Innenfläche und der Steckerkorper-Außenfläche die zusammenwirkenden Arretierungsorgane angeordnet sind, und die lichte Querschnittsabmessung der Sicherungshülse in einer quer zu den aneinanderliegenden Bereichen durch die Steckerlängsachse verlaufenden Ebene ist größer als die entsprechende Außenabmessung des Steckerkörpers, so daß die Sicherungshülse durch im Bereich dieser Ebene auf gegenüberliegenden Stellen ihrer Außenseite ausgeübten Druck quer zur Druckrichtung aufgespreizt wird und die Arretierungsorgane dann außer Eingriff kommen. D.h. die durch das Zusammendrücken der Sicherungshülse bewirkte Formänderung dieser Hülse wird dazu ausgenutzt, um die die Sicherungs— hülse in der Sicherungsstellung festlegenden Arretierungsorgane außer Wirkung zu setzen. Areas of the outer surface of the connector body, with at least one of the adjacent Areas of the locking sleeve inner surface and the Connector body outer surface the cooperating Locking members are arranged, and the clear cross-sectional dimension of the locking sleeve in one transverse to the adjacent areas through the connector's longitudinal axis is greater than the plane the corresponding outer dimensions of the plug body, so that the locking sleeve through in the area of this Level on opposite points of their outside exerted pressure is spread across the direction of pressure and the locking members then except Intervention come. I.e. by squeezing the change in shape of this sleeve brought about by the locking sleeve is used to sleeve in the locking position to set locking devices ineffective.

Die an der Innenfläche der Sicherungshülse und der Außenfläche des Steckerkörpers vorgesehenen zusammenwirkenden Arretierungsorgane können jeweils wenigstens einen von der einen Fläche vorspringenden Ansatz und eine in der gegenüberliegenden Fläche vorgesehene komplementäre Vertiefung oder Öffnung aufweisen, wobei der Ansatz bzw. die Ansätze vorzugsweise an der Innenfläche der Sicherungshülse und die Vertiefung(en) oder Öffnung(en) an der Außenfläche des Steckerkörpers vorgesehen sind.The cooperating provided on the inner surface of the locking sleeve and the outer surface of the plug body Locking members can each at least one projection projecting from one surface and one provided in the opposite surface Have complementary recess or opening, the approach or approaches preferably on the Inner surface of the locking sleeve and the recess (s) or opening (s) on the outer surface of the plug body are provided.

Eine zweckmäßige Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckers ist so ausgebildet, daß das eine Ende der Sicherungshülse in der das Einführen der Steckerstifte in die Kontaktöffnung einer Steckdose verhindernden Stellung etwa bündig mit der Fläche des Steckerkörpers steht, aus welcher die Steckerstifte vortreten, oder diese Fläche etwas überragt, und daß die Sicherungshülse bei außer Arretierungseingriff gebrachten Arretierungsorganen so weit auf dem Steckerkörper in die den freien Steckerstiftenden entgegengesetzte Richtung verschiebbar ist, daß der Stecker in die bestimmungsgemäße Kupplungsstellung seiner Steckerstifte in eine Steckdose einschiebbar ist. Bei der befugten Nutzung des Steckers wird die Sicherungshülse also aus ihrer Sieherungasteilung nur so weit entgegen der Einsteckrichtung auf dem Steckerkörp.er. verschoben, daß der Stecker in der gewünschten Weise in die vorgesehene Steckdose eingeführt werden kann, wobei sie aber mit dem Steclcerkörper verbunden bleibt, d.h. nicht verlorengehen kann ·An expedient embodiment of the invention Connector is designed so that one end of the locking sleeve in which the insertion of the Plug pins into the contact opening of a socket preventing position approximately flush with the surface of the connector body is from which the connector pins protrude, or this area protrudes slightly, and that the locking sleeve is so far open when the locking members are disengaged the plug body is displaceable in the opposite direction to the free plug pin ends that the Plug can be pushed into the intended coupling position of its plug pins in a socket is. With the authorized use of the plug, the locking sleeve is removed from its safety division only so far against the direction of insertion on the Connector body. moved that the plug is inserted in the desired manner into the socket provided can be, but remains connected to the plug body, i.e. not lost can ·

Ein alternatives Ausführungsbeispiel der Erfindung ist dagegen so ausgebildet, daß die Sicherungshülse in der das Einführen der Steckerstifte in die Kontaktöffnungen der Steckdose verhindernden Stellung den Steckerkörper an der mit den Steckerstiften versehenen Seite überragt und die Steckerstifte umschließt, und daß die Sicherungshülse bei außer Arretierungseingriff gebrachten Arretierungsorganen in Richtung An alternative embodiment of the invention, however, is designed so that the locking sleeve in which the insertion of the connector pins into the contact openings the socket preventing position the plug body at the provided with the plug pins Page protrudes and encloses the connector pins, and that the locking sleeve in the direction of locking elements brought out of locking engagement

_. Q —_. Q -

der freien Steckerstiftenden vom Steckerkörper abziehbar ist.the free connector pin ends can be removed from the connector body is.

Dabei kann die dem Steckerkörper abgewandte Stirnseite der Sicherungshülse auch noch durch, eine Stirnwand verschlossen sein, so daß die Sicherungshülse dann die Form eines einseitig offenen Bechers oder anderen Gefäßes hat, welches die Steckerstifte eines Steckers in der Sicherungsstellung vollständig umschließt.The end face of the locking sleeve facing away from the plug body can also pass through an end wall be closed so that the locking sleeve then takes the form of a cup or open on one side the other vessel, which the connector pins of a plug in the secured position completely encloses.

Um sicherzustellen, daß die Arretierungsorgane der Sicherungshülse und des Steckerkörpers in der Sicherungsstellung wirklich in Eingriff sind und nur durch die vorgeschriebene Manipulation "außer Eingriff gebracht werden können, ist es wesentlich, daß die Sicherungshülse gegen Verdrehung gesichert auf dem Steckerkörper angeordnet ist.To ensure that the locking members of the locking sleeve and the plug body are really in engagement in the locking position and only through the prescribed manipulation "disengaged it is essential that the locking sleeve is secured against rotation on the plug body is arranged.

Bei den sogenannten Euro-Steckern ist eine solche Verdrehsicherung durch Anpassung der Form der Sichertingshülse an die flache langgestreckte Steckerkörperform zwangsläufig gegeben. Dagegen haben de Steckerkörper der für elektrische Geräte hoher Leistungsaufnahmen bevorzugt verwendeten, neben den Steckerstiften zusätzlich mit Schutzkontakten versehenen Schuko-SteckernIn the case of the so-called Euro plugs, such a rotation lock is achieved by adapting the shape of the locking sleeve to the flat elongated plug body shape inevitably given. In contrast, de connector bodies have high power consumption for electrical devices preferably used, in addition to the connector pins Schuko plugs with protective contacts

-zuin dem in die Steckdose einführenden, d.h. dem zu sichernden Bereich eine Form, welche eine Verdrehung der Sicherungshülse nicht von vornherein ausschließt. In diesem Fall weist die zweckmäßig mit einem im wesentlichen ovalen Querschnitt ausgebildete Sicherungshülse im Bereich ihres größten Innendurchmessers zwei -to the one leading into the socket, i.e. the one to securing area has a shape which does not exclude a rotation of the locking sleeve from the outset. In this case, the locking sleeve, which is expediently designed with an essentially oval cross-section, has two in the region of its largest inner diameter

" 10 - COPY" 10 - COPY

diametral gegenüberliegende, in Hülsenlängsrichtung verlaufende, von ihrer Innenfläche vortretende leistenförmige Vorsprünge auf, deren Höhe so bemessen ist, daß sie bei unverformter Sicherungshülse gerade noch in die im Steckerkörper vorgesehenen Längsnuten für die Schutzkontakte eingreifen. Diese leistenförmigen Vorsprünge verhindern also eine Verdrehung der Sicherungs-"hülse auf dem Steckerkörper, wobei der zwischen den Stirnflächen der leistenförmigen Vorsprunge und den am Boden der Längsnuten angeordneten Schutzkontakten verbleibende Zwischenraum jedoch genügt, um die Sicherungshülse in diesem Bereich unter elastischer Queraufspreizung so weit zusammendrücken zu können, daß die in Vertiefungen im Steckerkörper, eingreifenden ■ Ansätze der Sicherungshülse außer Arretierungseingriff kommen können.diametrically opposite, in the longitudinal direction of the sleeve running, protruding from their inner surface, strip-shaped projections, the height of which is so dimensioned, that they are still just about when the locking sleeve is undeformed into the longitudinal grooves provided in the connector body for the protective contacts intervene. These strip-shaped projections prevent the locking sleeve from rotating on the plug body, the between the end faces of the strip-shaped projections and the At the bottom of the longitudinal grooves arranged protective contacts remaining space, however, is sufficient to the To be able to compress the locking sleeve in this area with elastic transverse expansion so far, that the recesses in the plug body, engaging ■ Approaches to the locking sleeve except for locking engagement can come.

Die Vertiefungen können dabei von je einer in den den Steckerkörper beim Einführen in die Schuko-Steckdose ausrichtenden, von gegenüberliegenden Seiten vorspringenden Längsleisten vorgesehenen Aussparungen gebildet sein, in welche in der Sicherungsstellung je ein im Bereich des kleinsten Innendurchmessers von der Innenfläche der Sicherungshülse vorspringender Ansatz eingreift. ·The recesses can each be inserted into the plug body when it is inserted into the Schuko socket aligning, from opposite sides protruding longitudinal strips provided recesses be formed in which in the secured position one each in the area of the smallest inner diameter engages protruding approach from the inner surface of the locking sleeve. ·

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt:The invention is in the following description several Embodiments explained in more detail in connection with the drawing, namely shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einesFig. 1 is a perspective view of a

in der erfindungsgemäßen Weise kindergesicherten Euro-Steckers, wobei die Sicherungshülse gesondert in noch nicht auf dem Steckerkörper montiertem Zustand und zusätzlich strichpunktiert in der Sicherungsstellung auf dem Steckerkörper dargestellt ist) COPY in the manner according to the invention, child-proof Euro connector, the locking sleeve being shown separately in the state not yet mounted on the connector body and additionally shown in phantom in the locking position on the connector body) COPY

- 11 - - 11 -

Fig. 2 eine Ansicht auf den SteckerkörperFig. 2 is a view of the plug body

mit montierter Sicherungshülse, gesehen in Richtung des Pfeils 2 in Fig. 1;with mounted locking sleeve, seen in the direction of arrow 2 in FIG. 1;

Fig. 3 eine Schnittansicht durch den Stecker, - gesehen in Richtung der Pfeile 3~3 in ,Fig. 2} .Figure 3 is a sectional view through the connector -. Viewed in the direction of the arrows 3 ~ 3 i n, Fig. 2}.

Fig. k eine perspektivische Ansicht einerFig. K is a perspective view of a

abgewandelten, zur Sicherung von Euro-Steckern bestimmten Sicherungshülse jmodified locking sleeve intended to secure Euro plugs j

Fig. 5 eine Schnittansicht, gesehen in Richtung der Pfeile 5-5 in Fig. k) undFig. 5 is a sectional view, seen in the direction of arrows 5-5 in Fig. K) and

Fig. 6 eine in der Darstellungsweise der Fig.FIG. 6 shows a representation in the manner of FIG.

entsprechende Ansicht eines kindergesicher-" · ' ten Schuko-Steckers.corresponding view of a child-proof " · 'Ten Schuko plug.

Der in den Figuren 1 bis 3 gezeigte, in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnete erfindungsgemäße Stecker hat die Form eines sogenannten Euro-Steckers, wie er für schutzisolierte elektrische Geräte Verwendung findet, d.h. für Geräte, deren Gehäuse nicht über eine zusätzlich am Gehäuse angeschlossene Leitung schutzgeerdet werden müssen. Dementsprechend weist der Stecker 10 in seinem · Steckerkörper 12 aus Kunststoff auch nur die^ieiden den elektrischen Kontakt mit den Steckkontakten in der zugehörigen Steckdose herstellenden Steckerstifte lh auf, während Kontakte für eine Erdleitung entfallen. Gegenüber Steckern mit solchen Kontakten, d.h. sogenannten Schuko-Steckern (Fig. 6)>haben Euro-Stecker die insbesondere in Fig. 1 erkennbare flache Form, welche .es erlaubt, die Stecker in die auch für Schuko-Stecker vorgesehenen Steckdosen einzuführen.The plug according to the invention shown in FIGS. 1 to 3, designated in its entirety by 10, has the form of a so-called Euro plug, as it is used for double-insulated electrical devices, ie for devices whose housing is not protective earthed via an additional line connected to the housing Need to become. Accordingly, the plug 10 in its plug body 12 made of plastic also only has the plug pins lh which establish electrical contact with the plug contacts in the associated socket, while contacts for an earth line are omitted. Compared to plugs with such contacts, ie so-called Schuko plugs (Fig. 6)> Euro plugs have the flat shape, particularly recognizable in Fig. 1, which allows the plug to be inserted into the sockets also provided for Schuko plugs.

- 12 -- 12 -

— COPY- COPY

Zur Sicherung des Steckers 10 gegen unbefugtes Einführen in eine Steckdose dient eine auf dem Steckerkörper angeordnete Sicherungshülse 16 aus elastisch verbiegbarem Kunststoff, welche in Fig. 1 zur besseren Veranschaulichung in noch unmontiertem, d.h. noch vom Steckerkörper 12 getrenntem Zustand gezeigt ist. Die Läge der Sicherungshülse 16 in der montierten Sieherungsstellung, d.h. der Stellung, in welcher sie das Einschieben des Steckers in eine Steckdose verhindert, ist in Fig. 1 zusätzlich strichpunktiert, in Fig. 3 dagegen ausgezogen dargestellt. Es ist ersichtlich, daß die Sicherungshülse. 16 passend an den Flachseiten des Steckerkörpers 12 anliegt, während ihre Innenabmessungen in der quer zu den anliegenden Innenflächen durch die Steckerlängsachse verlaufenden Ebene gernessen^-größer als die entsprechenden Außenabmessungen des Steckerkörpers sind, so daß sie den Steckerkörper in dieser Ebene nicht nur so weit überragt, daß sie das Einführen in eine Steckdose verhindert, sondern in dieser Querrichtung zwischen ihren Innenflächen und der Außenfläche des Steckerkörpers auch noch ein Zwischenraum besteht. Durch Druck auf die gegenüberliegenden Außenflächen der Sicherungshülse 16,To secure the plug 10 against unauthorized insertion into a socket, one on the plug body is used arranged securing sleeve 16 made of elastically bendable Plastic, which in Fig. 1 for better illustration in the still unassembled, i.e. still from the plug body 12 separated state is shown. The length of the locking sleeve 16 in the assembled locking position, i. E. the position in which it prevents the plug from being inserted into a socket is also shown in FIG. 1 dash-dotted lines, in Fig. 3, however, shown in solid lines. It can be seen that the locking sleeve. 16 suitable on the flat sides of the plug body 12, while its internal dimensions in the transverse to the adjacent Inner surfaces through the longitudinal axis of the connector are eaten ^ - larger than the corresponding plane The outer dimensions of the plug body are such that they do not just extend the plug body in this plane towers above that it prevents insertion into a socket, but in this transverse direction between There is also a gap between their inner surfaces and the outer surface of the plug body. By pressing the opposite outer surfaces of the locking sleeve 16,

d.h. in Richtung der strichpunktierten Pfeile a in Fig. 2, können die Zwischenräume unter gleichzeitiger elastischer Abspreizung der ux^rüglich an den Flachseiten des Steckerkörpers 12 anliegenden Seitenflächen der Sicherungshülse an den Steckerkörper 12 herangedrückt werden, wobei die Sicherungshülse 16 dann die in Fig. 2 strichpunktiert veranschaulichte Querschnittsform annimmt. i.e. in the direction of the dash-dotted arrows a in Fig. 2, the interspaces with simultaneous elastic splaying of the ux ^ rüglich on the flat sides of the plug body 12 adjacent side surfaces of the locking sleeve are pressed against the plug body 12 are, the locking sleeve 16 then the assumes cross-sectional shape illustrated by dash-dotted lines in FIG.

"Von den beiden gegenüberliegenden, normalerseise an den Flachseiten des Steckerkörpers 12 anliegenden Innenflächen der Sicherungshülse 16 springen leistenförmige"From the two opposite, usually to the Flat sides of the plug body 12 abutting inner surfaces of the locking sleeve 16 jump strip-shaped

"COPY - 13 -"COPY - 13 -

Ansätze 18 vor, welche ±n der Sicherungssteilung in zugeordnete passende nutartige Vertiefungen 20 im Steckerkörper eingreifen, wie dies am besten in Fig. 3 erkennbar ist. D.h. in unverformtem Zustand ist die Sicherungshülse 16 durch den formschlüssigen Eingriff der Ansätze 18 in den Vertiefungen 20 in der Sicherungsstellung arretiert, in welchen sie das Einführen in eine Steckdose verhindert, weil sie den Steckerkörper 12 - insbesondere in der BreitenerStreckung - so weit überragt, daß der Stecker 10 nicht so weit in die Steckdosen-Vertiefung eingeführt werden kann,· daß die Steckerstifte in Kontakteingriff mit· den Steckerkontakten der Steckdose kommen. ·Approaches 18, which ± n the security division in associated matching groove-like depressions 20 engage in the plug body, as best shown in FIG. 3 is recognizable. I.e. in the undeformed state the Locking sleeve 16 through the positive engagement of the lugs 18 locked in the recesses 20 in the locking position in which they allow the insertion into a socket prevents because it protrudes so far over the plug body 12 - especially in the breadth of the extension - that the plug 10 is not so far into the socket recess can be introduced so that the plug pins are in contact engagement with the plug contacts of the socket come. ·

■ . ' -en■. '-en

Die Vertiefung 20 setzt sich auf der den Steckerstift 14 gegenüberliegenden Seiten in den Flachseiten des Stecker— körpers 12 in Form je einer langgestreckten Vertiefung fort, die jedoch durch jeweils einen' Steg 24 von den Vertiefungen 20 getrennt sind, wobei die Höhe dieser Stege 20 etwas kleiner als das Tiefenmaß der Vertiefungen und 22 ist. Nunmehr ist klar, daß die Ansätze 18 durch die in Fig. 2 veranschaulichte" Querzusammendrückung aus der Eingriffsstellung in den Vertiefungen 20 herausgehoben werden und die Hülse 16 dann in Stecker-Längsrichtung nach hinten, d.h. entgegen der Richtung der freien Steckerstiftenden geschoben werden kann. Sobald die Ansätze 18 über den Steg 24 hinweggetreten sind, kann der Druck auf die Sicherungshülse 16 unterbrochen werden, worauf die Ansätze 18 in die Vertiefungen 22 zurückfedern. Diese Vertiefungen 22 haben aber eine solche Längseisbreckung, daß die Sicherungshülse 16 bis in die in Fig. 3 strichpunktiert dargestellte Stellung zurückschiebbar ist, in welcher sie das Einführen des Steckers 10The recess 20 sits on the connector pin 14 opposite sides in the flat sides of the plug body 12 in the form of an elongated recess continue, which, however, are separated from the depressions 20 by a respective web 24, the height of these Web 20 is slightly smaller than the depth of the depressions and 22. It is now clear that the approaches 18 through the "cross-compression illustrated in FIG the engagement position are lifted out in the recesses 20 and the sleeve 16 then in the connector longitudinal direction can be pushed backwards, i.e. against the direction of the free connector pin ends. As soon as the approaches 18 have stepped over the web 24, the pressure on the locking sleeve 16 are interrupted, whereupon the lugs 18 spring back into the depressions 22. These depressions 22 have such a longitudinal ice stretch, that the securing sleeve 16 can be pushed back into the position shown in phantom in FIG. 3 is in which they insert the plug 10

~ COPY~ COPY

- 14 -- 14 -

in eine Steckdose nicht mehr behindert.no longer obstructed in a socket.

Die beschriebene Manipulation zur Überführung der Sicherungshülse 16 aus der Sicherungsstellung in die Stecker-Einführstellung ist für Kleinkinder, welche die Funktion der Sicherungshülse nicht kennen, nicht nachvollziehbar, zumal der Verformungswiderstand der Sicherungshülse gegen die Querzusammendrückung so hoch bemessen werden kann, daß Kleinkinder die zum Entriegeln der Ansätze erforderliche Kraft nicht aufbringen können. Zur Rückführung der Sicherungshülse 16 in die Sicherungsstellung wird praktisch umgekehrt, wie bereits beschrieben, verfahren, wobei durch ein Abschrägen der vorderen, d. h. in Richtung der freien Steckerstiftenden weisenden Begrenzungsflächen der Ansätze und/oder durch rampenförmi.ge Ausbildung der rückwärtigen Flanken 24 der Stege 24 die Wiederherstellung der Sicherungsstellung erleichtert werden kann, weil dann ein kräftiges Zurückschieben der Sicherungshülse -ohne Querzusammendrückung - genügt, um die Ansätze 18 durch die Keilwirkung der abgeschrägten Flächen über die Stege 24 hinwegtreten zu lassen.The manipulation described for transferring the locking sleeve 16 from the locking position in the plug insertion position is for small children who do not know the function of the locking sleeve, incomprehensible, especially since the deformation resistance of the locking sleeve against the transverse compression is so can be made high that small children do not apply the force required to unlock the approaches can. To return the locking sleeve 16 to the locking position, the reverse is practically done, Proceed as already described, whereby by chamfering the front, d. H. towards the free Connector pin pointing boundary surfaces of the approaches and / or through ramp-shaped design of the rear flanks 24 of the webs 24 the restoration the locking position can be facilitated because then a forceful pushing back of the locking sleeve -without transverse compression - is sufficient to move the approaches 18 through the wedge effect of the beveled surfaces to let the webs 24 step over it.

Ein wesentlicher Vorteil des beschriebenen Steckers liegt darin, daß die Sicherungshülse 16 nach ihrer ersten Montage auf dem Steckerkörper 12 auf dem Stecker 10 verbleibt, d. h. nicht verlorengehen kann.A major advantage of the connector described is that the locking sleeve 16 after their first assembly on the plug body 12 remains on the plug 10, d. H. cannot be lost.

In den Figuren 4 .und 5 ist eine ebenfalls für einen Euro-Stecker 10 bestimmte. Sicherungshülse 26 gezeigt, die in ihrer Querschnittsform der Sicherungshülse 16 entspricht, jedoch abnehmbar auf dem Steckerkörper 12 befestigbar ist. Zu diesem Zweck wird die SicherungshülseIn Figures 4 .and 5 is also for a Euro plug 10 specific. Locking sleeve 26 is shown, which in its cross-sectional shape of the locking sleeve 16 corresponds, but can be removably attached to the plug body 12. For this purpose, the locking sleeve

- 15 -- 15 -

vo.n der Seite der Steckerstifte 14 aus auf den Steckerkörper aufgeschoben und entsprechend der Sicherungshülse 16 mit Ansätzen 18 in Vertiefungen 20 des Steckerkörpers 12 verriegelt. D^e Sicherungshülse 26 ist dabei in ihrer Länge und der Anordnung der Ansätze 18 so bemessen, daß sie die Steckerstifte 14 vollkommen umschUeßt. Ein in das freie Ende der Sicherungshülse 26 eingesetzter Deckel 28 gewährleistet, daß sie nur so auf den Steckerkörper 12 aufsetzbar ist, daß die Ansätze 18 'in der korrekten Sicherungsstellung in. die Vertiefungen · 20 eingreifen. Da die Steckerstifte Ik in der Sicherungssteilung vollständig von der Sicherungshülse 26 verdeckt sind, ist der mit dieser Sicherungshülse gesicherte Stecker für ein Kleinkind gar nicht als Stecker erkennbar. Die Ansätze 18 der Sicherungshülse 26 sind in diesem Falle auf der gegenüberliegenden Seite abgeschrägt, so daß sie infolge der Keilwirkung beim Auftreffen auf den Steckerkörper 12 ohne Querdruck in die Sicherungsstellung aufschiebbar ist, während sie nur dann abgenommen werden kann, wenn sie entsprechend der Sicherungshülse 16 in der in Fig. 2 veranschaulichten Weise in Querrichtung zusammengedrückt wird.From the side of the connector pins 14, it is pushed onto the connector body and, in accordance with the securing sleeve 16, is locked with lugs 18 in recesses 20 of the connector body 12. The securing sleeve 26 is dimensioned in its length and the arrangement of the lugs 18 so that it completely surrounds the connector pins 14. A cover 28 inserted into the free end of the securing sleeve 26 ensures that it can only be placed on the plug body 12 in such a way that the lugs 18 'engage in the recesses 20 in the correct securing position. Since the plug pins Ik in the securing division are completely covered by the securing sleeve 26, the plug secured with this securing sleeve is not even recognizable as a plug for a small child. The lugs 18 of the locking sleeve 26 are in this case beveled on the opposite side, so that due to the wedge effect when it hits the plug body 12 it can be pushed into the locking position without transverse pressure, while it can only be removed if it corresponds to the locking sleeve 16 is compressed in the transverse direction in the manner illustrated in FIG.

Fig. 6 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines durch eine Sicherungshülse 32 gesicherten Schuko-Steckers 30» dessen Steckerkörper J>h in Aufsicht auf seine die Steckerstifte 36 tragende Fläche etwa kreisförmig begrenzt ist, wobei die Kreisfläche an zwei gegenüberliegenden Bereichen abgeflacht ist und auf den Anflächungen jeweils eine in Einsteckrichtung des Steckers verlaufende Längsleiste 38 trägt, welche beim Einführen in eine Schuko-Steckdose in zugeordnete6 shows an exemplary embodiment of a Schuko plug 30 secured by a securing sleeve 32, the plug body J> h of which is delimited approximately circularly in plan view of its surface carrying the plug pins 36, the circular surface being flattened at two opposite areas and on the flattened areas carries a longitudinal strip 38 extending in the insertion direction of the plug, which when inserted into a Schuko socket in associated

- 16 -- 16 -

Längsnuten der Steckdose eingreifen und sicherstellen, daß die Steckerstifte 36 korrekt zu den Kontaktöffnungen der Steckdose ausgerichtet sind. Rechtwinklig zu den Längsleisten 38 sind im Steckerkörper 36 zwei ebenfalls in Einsteckrichtung verlaufende Längsnuten vorgesehen, deren Boden von federnden Metallkontakten - den früher erwähnten Schutzkontakten - gebildet wird, welche in der bestimmungsgemäßen Kupplungsstellung in einer Schuko-Steckdose mit zugeordneten vorspringenden Kontakten der Schuko-Steckdose in Eingriff kommen und so die Verbindung zur Erdleitung herstellen.Engage the longitudinal grooves of the socket and ensure that the connector pins 36 correctly to the contact openings aligned with the socket. At right angles to the longitudinal strips 38 there are two in the plug body 36 Longitudinal grooves also running in the direction of insertion provided, the bottom of which is formed by resilient metal contacts - the earthing contacts mentioned earlier, which in the intended clutch position in a Schuko socket with associated projecting contacts of the Schuko socket come into engagement and so establish the connection to the earth line.

Die Sieherungshülse 3^ hat eine im wesentlichen ovale Form und ist beidseitig offen. Im Bereich ihres größeren Innendurchmessers weist die Sicherungshülse zwei diametral gegenüberliegende, in Hülsen-Längsrichtung verlaufende und von deren Innenfläche vortretende leistenförmige Vorsprünge 42 auf, welche in der auf den Steckerkörper 3h aufgesetzten Sicherungsstellung der Hülse 32 in die Längsnuten 4O für die Schutzkontakte eintreten und so eine Verdrehung der Sicherungshülse auf dem Steckerkörper ^h verhindern, ein Zusammendrücken derart, daß sich die leistenförmigen Vorsprünge 42 einander annähern, bzw. stärker in die Längsnuten 40 eingedrückt werden, jedoch zulassen. Bei diesem Zusammendrücken erfolgt zwangsläufig wieder eine Aufspreizung der Sicherungshülse in der rechtwinklig zur Ebene der Zusammendrückung verlaufenden Ebene. In dieser Ebene treten von der Innenfläche der Sicherungshülse zwei diametral gegenüberliegende Ansätze 44 vor, die in der (in Fig. 6 strichpunktiert angedeuteten) Sicherungsstellung in Aussparungen 46 im Steckerkörper 3^ eingreifen, welche in den vom Steckerkörper 34 vorspringenden Längsleisten 38 gebildet sind. Die Sicherungshülse 32The Sieherungshülse 3 ^ has an essentially oval shape and is open on both sides. In the area of its larger inner diameter, the securing sleeve has two diametrically opposite, strip-shaped projections 42 running in the longitudinal direction of the sleeve and protruding from its inner surface, which, in the securing position of the sleeve 32 placed on the plug body 3h, enter the longitudinal grooves 4O for the protective contacts and so one prevent rotation of the locking sleeve on the connector body ^ h, compression such that the ledge-shaped projections 42 approach each other, or be more pressed into the longitudinal grooves 40, but allow it. During this compression, the securing sleeve inevitably spreads again in the plane running at right angles to the plane of compression. In this plane, two diametrically opposite lugs 44 protrude from the inner surface of the securing sleeve, which in the securing position (indicated by dash-dotted lines in Fig. 6) engage in recesses 46 in the plug body 3 ^ which are formed in the longitudinal strips 38 protruding from the plug body 34. The locking sleeve 32

- 17 -- 17 -

erfüllt ihre Sicherungsfunktion also ähnlich der in Verbindung mit den Figuren k und 5 beschriebenen Sicherungshülse 26, d.h. vor Benutzung des Steckers ■werden die Ansätze kk durch Quer zus ammendru ckung der Hülse aus den Aussparungen U6 des Steckerkörpers herausgehoben und die Sicherungshülse 32 wird dann in Richtung der Steckerstifte 36 vom Steckerkörper 3k abgezogen.performs its safety function so similar to k in conjunction with the figures and locking sleeve 26 described 5 ie, before use of the plug ■ the lugs kk by cross additionally ammendru ckung of the sleeve from the recesses U6 lifted out of the plug body and the locking sleeve 32 is then in the direction the connector pins 36 are withdrawn from the connector body 3k.

Es ist ersichtlich, daß im Rahmen des Erfindungsgedankens Abwandlungen und Weiterbildungen der beschriebenen Ausführungsbeispiele verwirklichbar sind. So kann die Sicherungshülse 32 des Schuko-Steckers auch so weit verlängert werden, daß sie die Steckerstifte 36 in voller Länge umgreift, wobei dann ihre Steckerkörper abgewandte Stirnseite wieder durch eine Stirnwand verschlossen werden kann. Auch bei Schuko-Steckern ist eine dem Euro-Stecker 10 vergleichbare verschiebbare Anordnung der Sicherungshülse auf dem Steckerkörper verwirklichbar, wofür allerdings die elektrische Zuleitung in den Steckerkörper — abweichend vom Stecker JO — in Richtung der Längsmittelachse des Steckerkörpers 3^· auf der den Steckerstiften j6 gegenüberliegenden Seite in den Steckerkörper 3^ einmünden sollte, um den Steckerkörper so lang auszubilden, daß ein hinreichender Verschiebungsweg für die Sicherungshülse zur Verfügung steht.It can be seen that modifications and developments of the exemplary embodiments described can be implemented within the scope of the inventive concept. Thus, the securing sleeve 3 2 of the Schuko plug can also be lengthened so far that it encompasses the plug pins 36 in full length, with its end face facing away from the plug body then being able to be closed again by an end wall. Even with Schuko plugs, a sliding arrangement of the locking sleeve on the plug body, comparable to the Euro plug 10, can be realized, for which, however, the electrical supply line into the plug body - different from the plug JO - in the direction of the longitudinal center axis of the plug body 3 ^ · on the plug pins j6 opposite side should open into the plug body 3 ^ in order to form the plug body so long that a sufficient displacement path is available for the locking sleeve.

Claims (1)

VTENTANWÄLTE ZENZ & HELBER · D -1303" ESSEN 1'-"AM R"ÜHR"STEIN 1 · TEL.: (02 01) 4126 87 site " ■-·■■■■·· VTENTANWÄLTE ZENZ & HELBER · D -1303 "ESSEN 1 '-" AM R "ÜHR" STEIN 1 · TEL .: (02 01) 4126 87 site "■ - · ■■■■ ·· F 180F 180 Filmostor-Projektion Johannes Jost GmbH & Co, Haedenkampstraße 10, D-4300 Essen 1Filmostor projection Johannes Jost GmbH & Co, Haedenkampstrasse 10, D-4300 Essen 1 Elektrischer Stecker mit KindersicherungElectric plug with child lock PatentansprücheClaims Elektrischer Stecker mit einem Steckerkörper aus elektrischElectrical connector with a connector body made of electrical - ι- ι isolierendem Material und wenigstens zwei in Kontaktöffmjngen in Steckdosen einführbaren mit Abstand zueinander parallel vom Steckerkörper vorspringenden Steckerstiften,■gekennzeichnet durch eine dem Steckerkörper (12; 34) zugeordnete Sicherungshülse (I.6; 26; 32), welche durch an der Sicherungshülse (i6; 26; 32) und dem Steckerkörper (12; $h) vorgesehene zusammenwirkende Arretierungsorgane (18; 20; 44; 46) in einer das Einführen der Steckerstifte (14; 36) in die Kontaktöffnungen von Steckdosen verhindernden Stellung auf dem Steckerkörper (12; 3*0 arretierbar und nach Lösen der Arretierung der Arretierungsorgane (18 i 20; 44, 46) in eine Stellung versetzbar ist, in welcher die Steckerstifte (14; 36) in die Kontaktöffnungen von Steckdosen einführbar sind.insulating material and at least two plug pins which can be inserted into contact openings in sockets and project at a distance from one another parallel to the plug body, ■ characterized by a securing sleeve (I.6; 26; 32) assigned to the plug body (12; 34), which by on the securing sleeve (i6; 26; 32) and the plug body (12; $ h) provided interacting locking members (18; 20; 44; 46) in a position on the plug body (12; 3 * 0 lockable and after releasing the lock of the locking members (18 i 20; 44, 46) can be moved into a position in which the plug pins (14; 36) can be inserted into the contact openings of sockets. _ 2 _ BAD ORIGINAL_ 2 _ ORIGINAL BATHROOM ■ν■ ν 2. Stecker nach. Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungshülse (i6j 26; 32) aus elastisch verbiegbarem Material hergestellt ist und in zwei diametral gegenüberliegenden Bereichen ihrer Innenfläche passend an zugeordneten Bereichen der Außenfläche des Steckerkörpers (12} 3Ό anliegt, daß in wenigstens einem der aneinanderliegenden Bereiche der Sicherungshülsen-Innenfläche und der Steckerkörper-Außenfläche die zusammenwirkenden Arretierungsorgane (18 j 20} 44j .·-..- 46) angeordnet sind, und daß die lichte Quer schnitt sabmesstmg der Sicherungshülse (16; 26} 32) in einer quer zu den aneinanderliegenden Bereichen durch die Steckerlängsachse verlaufenden Ebene größer als die entsprechende Außenabmessung des Steckerkörpers (12} 34) ist, so daß die Sicherungshülse (16; 26} 32) durch im Bereich dieser Ebene auf gegenüberliegenden. Stellen ihrer Außenseite ausgeübten Druck quer zur Druckrichtung aufgespreizt wird und die Arretierungsorgane (18} 20} 44; 46) außer Eingriff kommen. . .2. Plug after. Claim 1, characterized in that the securing sleeve (i6j 26; 32) is made of elastically bendable material and fits in two diametrically opposite areas of its inner surface against assigned areas of the outer surface of the plug body (12} 3Ό that in at least one of the adjacent areas the locking sleeve inner surface and the plug body outer surface, the interacting locking members (18 j 20} 44j. · -..- 46) are arranged, and that the clear cross section sabmesstmg of the locking sleeve (16; 26} 32) in a transverse to the adjacent areas through the longitudinal axis of the connector is greater than the corresponding outer dimension of the connector body (12} 34), so that the locking sleeve (16; 26} 32) is spread across the direction of pressure by pressure exerted on opposite points on its outside in the area of this plane and the locking members (18 } 20} 44 ; 46) disengage. 3. Stecker nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Innenfläche der Sicherungshülse (16} 26} 32) und der Außenfläche des Steckerkörpers (12} 3*0 vorgesehenen zusammenwirkenden Arretierungsorgane (18j 20} 44> 46) jeweils wenigstens einen von der einen Fläche vorspringenden Ansatz (I8j 44) und eine in der gegenüberliegenden Fläche vorgesehene komplementäre Vertiefung (20} 46) oder Öffnung aufweisen,3. Plug according to claim 2, characterized in that that the on the inner surface of the locking sleeve (16} 26} 32) and the outer surface of the plug body (12} 3 * 0 provided cooperating locking devices (18j 20} 44> 46) at least one of the a surface projecting approach (I8j 44) and a have complementary indentations (20} 46) or openings provided in the opposite surface, 3 -3 - BAD ORIGINALBATH ORIGINAL h# Stecker nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz bzw. die Ansätze (i8; kh) an der Innenfläche der Sicherungshülse (16; 26} 32) und die Vertiefung(en) (20} kS) oder Öffnung(en) in der Außenfläche des Steckerkörpers (12} 32) vorgesehen sind. · h # connector according to claim 3 »characterized in that the attachment or attachments (i8; kh) on the inner surface of the locking sleeve (16; 26} 32) and the recess (s) (20} kS) or opening (s) are provided in the outer surface of the plug body (12} 32). · 5. Stecker nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Ende der Sicherungshülse (16) in der das Einführen der Steckerstifte (14) in die Kontaktöffnung einer Steckdose verhindernden Stellung etwa bündig mit der Fläche des Steckerkörpers (12) steht, aus welcher die Steckerstifte (14) vortreten, oder diese Fläche etwas überragt, und daß die Sicherungshülse (16) bei außer Arretierungseingriff gebrachten Arretierungsorganen (13} 2θ) j so weit auf dem Steckerköiiper (12) in die den' freien Steckerstiftenden entgegengesetzte Richtung verschiebbar;ist, daß der Stecker (1O) in die5. Plug according to one of claims 1 to 4, characterized in that one end of the securing sleeve (16) in which the insertion of the plug pins (14) preventing the contact opening of a socket Position is approximately flush with the surface of the plug body (12) from which the plug pins (14) step forward, or this area protrudes slightly, and that the locking sleeve (16) when the locking devices (13} 2θ) are out of locking engagement j so far on the connector body (12) into the ' free connector pin ends can be moved in the opposite direction; is that the connector (1O) in the ■ bestimmungsgemäße Kupplungsstellung seiner Stecker- stifte (14) in eine Steckdose einschiebbar ist.■ intended coupling position of its plug pins (14) insertable into a socket is. 6. Stecker nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch6. Plug according to one of claims 1 to 4, characterized . gekennzeichnet, daß die Sicherungshülse (26) in der ' das Einführen der Steckerstifte (i4) in die Kontaktöffnungen der Steckdose verhindernden Stellung den Steckerkörper (12) an der mit den Steckerstiften (14) versehenen Seite überragt und die Steckerstifte • (14) umschließt, und daß die Sicherungshülse (26) bei außer Arretierungseingriff gebrachten Arretierungsorganen (18 ϊ 20) in Richtung der freien Steckerstiftenden vom Steckerkörper (12) abziehbar ist.. characterized in that the locking sleeve (26) in the '' Position preventing the plug pins (i4) from being inserted into the contact openings of the socket the connector body (12) to the one with the connector pins (14) protrudes beyond the provided side and the connector pins • (14) encloses, and that the locking sleeve (26) if the locking devices (18 ϊ 20) are out of locking engagement in the direction of the free connector pin ends is removable from the plug body (12). 7. Stecker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Steckerkörper (12) abgewandte Stirnseite der Sicherungshülse (26) durch eine Stirnwand (Deckel 28) verschlossen ist.7. Plug according to claim 6, characterized in that that the end face facing away from the plug body (12) the securing sleeve (26) is closed by an end wall (cover 28). 8. Stecker nach einem der Ansprüche 5 t>is 7> dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungshülse (16j 26; 32) auf dem Steckerkörper (i2j 34) gegen Verdrehung gesichert angeordnet ist.8. Connector according to one of claims 5 t> is 7> characterized in that the locking sleeve (16j 26; 32) on the plug body (i2j 34) against rotation is arranged secured. 9· Als Schuko-Stecker ausgebildeter Stecker nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungshülse (32) einen im wesentlichen ovalen Querschnitt hat und im Bereich des größten Innendurchmessers zwei diametral gegenüberliegende, in Hülsenlängsrichtung verlaufende, von ihrer Innenfläche vortretende leistenförmige Vorspränge (42) aufweist, deren Höhe so bemessen ist, daß sie bei unverformter Sicherungshülse gerade noch in die im Steckerkö'rper (34) vorgesehenen Längsnuten (4o) für die Schutzkontakte eingreifen und sa eine Verdrehung der Sicherungshülse (32) auf dem Steckerkörper (34) verhindern.'9 · Plug designed as a Schuko plug according to Claim 8, characterized in that the securing sleeve (32) has an essentially oval cross-section has and in the area of the largest inner diameter two diametrically opposite, extending in the longitudinal direction of the sleeve, protruding from their inner surface has strip-shaped projections (42), the height of which is dimensioned so that, when the locking sleeve is undeformed, it just fits into the connector body (34) Longitudinal grooves (4o) for the protective contacts intervene and a twisting of the locking sleeve (32) on the plug body (34). ' 10. Stecker nach Anspruch 4 und 9> dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen von je einer in den den Steckerkörper (3*0 beim Einführen in die Schuko-Steckdose ausrichtenden, von gegenüberliegenden Seiten vorspringenden Längsleisten (38) vorgesehenen Aussparung (46) gebildet sind, in welche in der Sicherungsstellung je ein im Bereich des kleinsten Innendurchmessers von der Innenfläche der Sicherungshülse (32) vorspringender Ansatz (44) eingreift.10. Plug according to claim 4 and 9> characterized in that the recesses of one in each the plug body (3 * 0 when inserted into the Aligning Schuko socket, from opposite Side protruding longitudinal strips (38) provided recess (46) are formed in which in the locking position one each in the area of the smallest inner diameter of the inner surface the locking sleeve (32) protruding shoulder (44) intervenes.
DE19833330177 1983-08-20 1983-08-20 Electric plug with child lock Expired DE3330177C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833330177 DE3330177C2 (en) 1983-08-20 1983-08-20 Electric plug with child lock

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833330177 DE3330177C2 (en) 1983-08-20 1983-08-20 Electric plug with child lock

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3330177A1 true DE3330177A1 (en) 1985-04-04
DE3330177C2 DE3330177C2 (en) 1985-11-14

Family

ID=6207084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833330177 Expired DE3330177C2 (en) 1983-08-20 1983-08-20 Electric plug with child lock

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3330177C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000046881A1 (en) * 1999-02-03 2000-08-10 Modular Connections Australia Pty Ltd. Electrical coupler
WO2008119370A1 (en) * 2007-03-30 2008-10-09 Adc Gmbh Electrical connector
US20130337684A1 (en) * 2012-06-01 2013-12-19 Lex Products Corporation Stage Pin Connector
CN108155507A (en) * 2017-11-27 2018-06-12 国网北京市电力公司 P-wire plug protective sleeve
CN108173060A (en) * 2017-12-23 2018-06-15 苏州希尔盖森新材料有限公司 A kind of air conditioning plug
WO2021152565A1 (en) * 2020-02-01 2021-08-05 Mark David Crosier Electrical cable connecting system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3640918A1 (en) * 1986-11-29 1988-06-09 Schlegel Georg Fa Electrical component having plug-in terminal connections

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2851668A (en) * 1954-09-17 1958-09-09 Kobler Werner Plug with separable protection cap
US4030795A (en) * 1976-03-05 1977-06-21 Niemann John A Locking device for electrical plugs
DE3029862A1 (en) * 1980-08-07 1982-03-04 Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk, 7300 Esslingen ELECTRIC PLUG WITH TOUCH PROTECTION
DE8218120U1 (en) * 1982-05-17 1983-01-13 Friedrich Wolf KG, 1140 Wien Cover cap for a plug-in device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2851668A (en) * 1954-09-17 1958-09-09 Kobler Werner Plug with separable protection cap
US4030795A (en) * 1976-03-05 1977-06-21 Niemann John A Locking device for electrical plugs
DE3029862A1 (en) * 1980-08-07 1982-03-04 Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk, 7300 Esslingen ELECTRIC PLUG WITH TOUCH PROTECTION
DE8218120U1 (en) * 1982-05-17 1983-01-13 Friedrich Wolf KG, 1140 Wien Cover cap for a plug-in device

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000046881A1 (en) * 1999-02-03 2000-08-10 Modular Connections Australia Pty Ltd. Electrical coupler
GB2362767A (en) * 1999-02-03 2001-11-28 Modular Connections Australia Electrical coupler
GB2362767B (en) * 1999-02-03 2003-06-25 Modular Connections Australia Electrical coupler
WO2008119370A1 (en) * 2007-03-30 2008-10-09 Adc Gmbh Electrical connector
US8002555B2 (en) 2007-03-30 2011-08-23 Adc Gmbh Electrical connector
AU2007350603B2 (en) * 2007-03-30 2011-09-15 Tyco Electronics Services Gmbh Electrical connector
US20130337684A1 (en) * 2012-06-01 2013-12-19 Lex Products Corporation Stage Pin Connector
US9425531B2 (en) * 2012-06-01 2016-08-23 Lex Products Corporation Stage pin connector
CN108155507A (en) * 2017-11-27 2018-06-12 国网北京市电力公司 P-wire plug protective sleeve
CN108173060A (en) * 2017-12-23 2018-06-15 苏州希尔盖森新材料有限公司 A kind of air conditioning plug
WO2021152565A1 (en) * 2020-02-01 2021-08-05 Mark David Crosier Electrical cable connecting system
US11728581B2 (en) 2020-02-01 2023-08-15 Mark David Crosier Electrical cable connecting system
US11990721B2 (en) 2020-02-01 2024-05-21 Mark D. Crosier Electrical cable connecting system

Also Published As

Publication number Publication date
DE3330177C2 (en) 1985-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19609522C2 (en) Plug connector with lockable additional locking
DE4418004C2 (en) Electrical connection, in particular for motor vehicles
EP2564473A1 (en) Electrical plug connection, in particular circular plug connection
DE4216162A1 (en) Mechanical locking system for electric switch connection coupling
EP2824770B1 (en) Multiple plug socket
WO2004097995A1 (en) Electric plug-in coupling
DE3330177A1 (en) Electrical plug with a child security device
CH586962A5 (en) Coding assembly to prevent incorrect block connection - uses identical keys locating in slots in block edges
DE3843799C1 (en) Service box, especially a flush-mounted box
DE102013103790B4 (en) lock cylinder
DE102012020641B4 (en) Adapter and plug in arrangement with the adapter
DE19818677C2 (en) Two-part electrical connector
DE2609473C3 (en) Electrical installation device (signal light, switching device, etc.) for installation in an opening in a carrier plate
DE19900514C1 (en) Connector arrangement with control surface slide
DE3025480C2 (en) Sealed plug
DE3843852A1 (en) Plug connector
DE29611912U1 (en) Trigger protection for a connector assembly
DE1765099B2 (en) ELECTRIC CONNECTOR
DE29802052U1 (en) Door lock with actuation and associated socket wrench
DE2355656A1 (en) LOCKING ARRANGEMENT FOR ELECTRICAL CONNECTORS
CH653181A5 (en) Electrical connecting element
DE202011000750U1 (en) Connector assembly for electrical conductors
DE2416831C3 (en) Securing for clamping screws of a collar plug-in device
DE1979196U (en) CONNECTOR FOR FIXING IN MOUNTING WALL CUTOUTS.
DE19747749A1 (en) Plug connector coupling for electrical connections

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee