DE3320293A1 - Device for cleaning pipes, in particular pipes for beer - Google Patents
Device for cleaning pipes, in particular pipes for beerInfo
- Publication number
- DE3320293A1 DE3320293A1 DE19833320293 DE3320293A DE3320293A1 DE 3320293 A1 DE3320293 A1 DE 3320293A1 DE 19833320293 DE19833320293 DE 19833320293 DE 3320293 A DE3320293 A DE 3320293A DE 3320293 A1 DE3320293 A1 DE 3320293A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cleaning
- container
- line
- working position
- pipes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
- B08B9/053—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction
- B08B9/055—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction the cleaning devices conforming to, or being conformable to, substantially the same cross-section of the pipes, e.g. pigs or moles
- B08B9/0551—Control mechanisms therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
- B08B9/053—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction
- B08B9/057—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction the cleaning devices being entrained discrete elements, e.g. balls, grinding elements, brushes
Abstract
Description
Friedrich Bersch, Industriestr. 18, 5401 HalsenbachFriedrich Bersch, Industriestr. 18, 5401 Halsenbach
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Reinigen von Rohrleitungen, insbesondere Bierleitungen, die im Kreis geschaltet und über ein Vierwegeventil abwechselnd in beiden Durchflußrichtungen mit Reinigungsflüssigkeit beschickbar sind, wobei insbesondere mindestens ein Reinigungskörper von der Reinigungsflüssigkeit durch die Leitungen getrieben wird.The invention relates to a device for cleaning pipes, in particular beer pipes, which are switched in a circle and alternately in both flow directions with cleaning fluid via a four-way valve can be charged, in particular at least one cleaning body from the cleaning liquid is driven through the lines.
Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (DE-PS 17 82 136) ist die Reinigungsflüssigkeit eine Spülflüssigkeit, die von Reinigungskörpern, wie ballförmige Schwämmchen, Glasperlen, Kunststoffstücke u.dgl., mechanisch von der Wandung entfernte Schmutzteilchen in den Ablauf transportiert. In der Praxis wird hierfür Leitungswasser benutzt. Das Vierwegeventil kann unter dem Einfluß der Reinigungkörper automatisch hin und her bewegt werden, so daß die Rohrleitungen in kurzer Zeit gesäubert sind.In a known device of this type (DE-PS 17 82 136) the cleaning liquid is a rinsing liquid, that of cleaning bodies, such as ball-shaped sponges, glass beads, pieces of plastic, etc., mechanically from Dirt particles removed from the wall are transported into the drain. In practice, tap water is used for this used. The four-way valve can be moved back and forth automatically under the influence of the cleaning body, so that the pipes can be cleaned in a short time.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art anzugeben, die auch eine chemische Reinigung erlaubt.The invention is based on the object of specifying a device of the type described at the outset, which also dry cleaning allowed.
Diese Aufgabe wird erf indur.gsgemäß gelöst durch einen Behälter für eine Zusatzflissigkeit und durch einen Leitungseinsatz, der aus einer Ruhestellung im Behälter in eine Arbeitsstellung im Leitungszug und zurück verlagerbar und für den Transport einer Zusatzflüssigkeitsmenge ausgebildet ist.This object is achieved according to the invention by a container for an additional liquid and by a Cable insert that can be moved from a rest position in the container to a working position in the cable run and back and is designed for the transport of an additional amount of liquid.
Bei dieser Ausgestaltung wird zu Beginn der Reinigung eine bestimmte Zusatzflüssigkeitsmenge in den Leitungszug eingebracht. Diese Zusatzflüssigkeit kann beispielsweise eine Lauge sein, wie sie für Reinigungs- und Desinfektionszwecke bekannt ist, beispielsweise eine PS-Lauge. Die Zusatzflüssigkeit wird von der spülenden Reinigungsflüssigkeit durch den Rohrleitungskreis mitgenommen, so daß alle Teile der Rohrleitung damit in Berührung kommen. Wird das Vierwegeventil rechtzeitig umgeschaltet, kann die einmal eingesetzte Zusatzflüssigkeitsmenge auch mehrfach im Leitungskreis hin- und hergefördert werden. Dieses Vorgehen ist wesentlich einfacher und billiger als es die Verwendung einer Laugenpumpe zum Einspeisen einer Zusatzflüssigkeit wäre.In this embodiment, a certain amount of additional liquid is in the line at the beginning of the cleaning brought in. This additional liquid can, for example be a lye, as it is known for cleaning and disinfection purposes, for example a PS lye. The additional liquid is carried along by the flushing cleaning liquid through the pipeline circuit, so that all parts of the pipeline come into contact with it. Will the four-way valve on time switched, the additional liquid quantity used once can also be conveyed back and forth several times in the line circuit will. This process is much easier and cheaper than using a drain pump for feeding in an additional liquid.
Besonders günstig ist es, wenn der Leitungseinsatz Mittel zum Festhalten der ReinLgungskörper während der Verlagerung aus der Ruhe- in die Arbeitsstellung aufweist. Verwendet man saugfähige Reinigungskörper, wie schwammartige Bällchen, können diese die gesamte oder einen Teil der Zusatzflüssigkeitsmenge während des Transports festhalten. Verwendet man ein mittels der Reinigungskörper automatisch umschaltbares Vierwegeventil, erreichen die Reinigungskörper das Umschaltventil etwa zum gleichen Zeitpunkt wie die Zusatzflüssigkeit. Das Umschalten erfolgt daher jeweils im richtigen Augenblick, um die Zusatzflüssigkeit im Rohrleitungszug hin und her zu fördern« Da mit der Vorrichtung die Reinigungskörper in der Zusatzflüssigkeit aufbewahrt werden können, verhindert man sicher eine Bakterienbildung.It is particularly favorable if the line insert has means for holding the cleaning body in place during the Has shift from the rest to the working position. If you use absorbent cleaning bodies, like sponge-like balls, these can contain all or part of the additional liquid quantity during transport hold tight. If you use a four-way valve that can be switched automatically by means of the cleaning body, the cleaning bodies reach the switching valve at about the same time as the additional liquid. That Switching takes place at the right moment to add the additional liquid in the pipeline and here to promote «Since the device stores the cleaning bodies in the additional liquid a bacterial formation is reliably prevented.
Die Mittel zum Festhalten der Reinigungskörper können aus Klappen oder bewegbaren Sieben bestehen. Besonders einfach ist die Lösung, den Boden des Leitungseinsatzes in der Mitte tiefer zu legen als an den Enden. Eine solche Vertiefung vermag auch beim Transport eine gewisse Zusatzmittelmenge aufzunehmen.The means for holding the cleaning body in place can consist of flaps or movable sieves. Particularly the simple solution is to lower the bottom of the cable insert in the middle than at the ends. One such a recess can also accommodate a certain amount of additive during transport.
Es erleichtert das Arbeiten mit der Reinigungsvorrichtung, wenn ein Ständer vorgesehen ist, der den Leitungseinsatz in der Arbeitsstellung hält. An einem so festgehaltenen Leitungseinsatz lassen sich auch die anschließenden Leitungsstücke leicht befestigen.It makes working with the cleaning device easier if a stand is provided for the line insert holds in the working position. The subsequent Fasten the pipe sections lightly.
Zweckmäßigerweise hat der Ständer Führungen für den Leitungseinsatz, welche die Ruhestellung mit der Arbeitsstellung verbinden. Für den Leitungseinsatz ergibt sich daher ein fest vorgegebener Weg.The stand expediently has guides for the line insert, which connect the rest position with the working position associate. There is therefore a fixed route for the use of the line.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform befindet sich der Behälter unterhalb der Arbeitsstellung. Während des Transports abtropfende Zusatzflüssigkeit fällt daher in den Behälter zurück. Der Leitungseinsatz braucht nur über einen kurzen Weg verlagert zu werden.In a preferred embodiment, the container is below the working position. While Any additional liquid that drips off during transport therefore falls back into the container. The line deployment needs to be relocated only over a short distance.
Mit besonderem Vorteil bilden Ständer, Behälter und Führungen eine Baueinheit. Es können daher alle wesentlichen Teile als Einheit vertrieben und an Ort und Stelle aufgebaut werden.Stand, container and guides form a structural unit with particular advantage. It can therefore all essential Parts are sold as a unit and assembled on the spot.
Zweckmäßigerweise ist der Leitungseinsatz an der Oberseite mit einem Handgriff versehen. Dieser Handgriff erleichtert es, den Leitungseinsatz aus der Ruhe- in die Arbeitsstellung und zurück zu verschieben.The cable insert is expediently provided with a handle on the top. This handle makes it easier to move the cable insert from the rest to the working position and back.
Es kann auch eine Dosiervorrichtung für Zusatzflüssigkeit vorgesehen sein, die über einen Ausgangskanal mit der Leitung nahe der Arbeitsstellung des Leitungseinsat-A metering device for additional liquid can also be provided, which via an output channel the line close to the working position of the line operator
zes und über einen Zulauf mit dem Behälter verbunden ist. Auf diese Weise kann nicht nur zu Beginn des Reinigung svorganges sondern auch während seiner Dauer Zusatzflüssigkeit in das Leitungssystem eingespeist werden. 5zes and is connected to the container via an inlet. This way you can not just start cleaning s process but also during its duration additional liquid fed into the pipe system. 5
Vorteilhafterweise befindet sich die Dosiervorrichtung unterhalb des Behälters. SLe kann dann selbsttätig aus dem Behälter mit Zusatzflüssigkeit gefüllt werden.The metering device is advantageously located below the container. SLe can then be automatically filled with additional liquid from the container.
Beispielsweise kann die Dosiervorrichtung einen mit dem Behälter verbundenen Zylinder und einen Kolben aufweisen, dessen dem Ausgangskanal abgewandter Druckraum über einen Eingangskanal mit der Leitung nahe der Arbeitsstellung des Leitungseinsatzes, aber auf der dem Ausgangskanal gegenüberliegenden Seite verbunden ist.For example, the dosing device can have a cylinder and a piston connected to the container, its pressure chamber facing away from the outlet channel via an inlet channel with the line close to the working position of the cable insert, but is connected on the side opposite the output channel.
Auf diese Weise wird die Dosiervorrichtung von dem Druck der Reinigungsflüssigkeit angetrieben. Stattdessen oder zusätzlich kann der Ausgangskanal an der Engstelle einer von der Reinigungsflüssigkeit durchströmten Venturikanals münden. Der dort herrschende Unterdruck sorgt für den automatischen Transport der Zusatzflüssigkeit aus der Dosiervorrichtung in den Leitungszug.In this way, the metering device is driven by the pressure of the cleaning liquid. Instead or In addition, the outlet channel can be at the narrow point of a Venturi channel through which the cleaning fluid flows flow out. The negative pressure prevailing there ensures that the additional liquid is transported out automatically the dosing device in the cable run.
Ferner kann der Ständer auch mit dem Vierwegeventil fest verbunden sein. Es ergibt sich daher ein einheitliches
Reinigungsgerät, an das lediglich zwei Rohrleitungen, die am anderen Ende miteinander verbunden worden
sind, angeschlossen werden müssen, wenn eine Reinigung erwünscht ist.
30Furthermore, the stand can also be firmly connected to the four-way valve. The result is a uniform cleaning device to which only two pipes, which have been connected to one another at the other end, have to be connected when cleaning is desired.
30th
Es erleichtert die Reinigung erheblich, wenn ihr eine Warmwasserleitung mit einem Thermostaten zugeordnet ist, der die Temperatur der Reinigungsflüssigkeit auf 50 bis 800C hält. Die Reinigungszeit kann hierdurch verkleinert und der Reinigungseffekt wesentlich verbessert werden.It makes cleaning considerably easier if it is assigned a hot water pipe with a thermostat that keeps the temperature of the cleaning liquid at 50 to 80 ° C. The cleaning time can thereby be reduced and the cleaning effect can be significantly improved.
Die Erfindung wird nachstehend anhand in der Zeichnung dargesteller, bevorzugter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to preferred exemplary embodiments illustrated in the drawing explained. Show it:
Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch eine erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung,1 shows a vertical section through a cleaning device according to the invention,
Fig. 2 eine Draufsicht auf die ReinigungsvorrichtungFig. 2 is a plan view of the cleaning device
der Fig. 1 und
10of Figs. 1 and
10
Fig. 3 schematisch eine abgewandelte Ausführungsform.3 schematically shows a modified embodiment.
Bei den Ausführungsbeispielen ist angenommen, daß sich zwei Zapfhähne 1 und 2 an der Theke eines Lokals und die zugehörigen Fässer im Keller befinden. Die Verbindung jedes Zapfhahns mit dem zugehörigen Faß erfolgt über eine Rohrleitung 3 bzw. 4, die im Gebäude fest verlegt ist.In the exemplary embodiments, it is assumed that there are two taps 1 and 2 on the counter of a pub and the associated barrels are in the cellar. The connection of each tap with the associated barrel takes place Via a pipe 3 or 4, which is permanently installed in the building.
Wenn die Rohrleitungen gereinigt werden sollen, werden die Zapfhähne über ein Leitungs-Zwischenstück 5 miteinander verbunden, während das kellerseitige Ende 6 der Leitung auf einen Anschluß 7 und das kellerseitige Ende 8 auf einen Anschluß 9 einer Reinigungsvorrichtung 10 gesteckt wird. Auf diese V-'eise sind die Rohrleitungen im Kreis geschaltet und ergeben einen schleifenförmigen Leitungszug.When the pipelines are to be cleaned, the taps are connected to one another via a line adapter 5 connected, while the basement-side end 6 of the line to a connection 7 and the basement-side end 8 is plugged onto a connection 9 of a cleaning device 10. The pipelines are in this way connected in a circle and result in a loop-shaped cable run.
Die Reinigungsvorrichtung 10 weist ein Vierwegeumschaltventil 11 mit einem Eingangsstutzen 12 zum Anschluß an die Wasserleitung, einen Ausgangsstutzen für den Ablauf, den bereits erwähnten Anschluß 7 und einen weiteren Anschluß 14 auf. Die Wasserleitung kann zeitweilig oder dauernd warmes Wasser zuführen, das durch einen Thermostaten auf einer Temperatur von 50 bis 800C gehalten wird. Das Vierwegeventil ist gemäß DE-PS 17 82 136 so ausgeführt, daß es der Singangsanschluß 12 abwechselnd mit dem Anschluß 7 oder de.η Anschluß 14 und den Ablaufan-The cleaning device 10 has a four-way switch valve 11 with an inlet connection 12 for connection to the water line, an output connection for the drain, the connection 7 already mentioned and a further connection 14. The water line can temporarily or permanently supply warm water which is kept at a temperature of 50 to 80 ° C. by a thermostat. The four-way valve is designed according to DE-PS 17 82 136 so that it alternates the Singangsanschluss 12 with the connection 7 or de.η connection 14 and the outlet
« β«Β
Schluß 13 mit dem jeweils anderen Anschluß verbindet, wobei das Umschalten unter dem Einfluß von Reinigungskörpern 15 geschieht.Terminal 13 connects to the other terminal, the switching under the influence of cleaning bodies 15 happens.
Das Vierwegeventil 11 ist an einer Platte 16 befestigt, die mit drei Füßen 17, 18 und 19 versehen ist. Auf den Füßen 18 und 19 ruht ein Behälter 20, der rückseitig an der Platte 16 anliegt, der Aufnahme einer Zusatzflüssigkeit, wie Lauge, dient und mit einem Ablaufhahn 21 verbunden ist. Die Platte 16 bildet einen Ständer 22, der zwei Verikalführungen 23 und 24 besitzt und den Anschluß 9 mittels eines Auslegers 25 trägt.The four-way valve 11 is attached to a plate 16 which is provided with three feet 17, 18 and 19. On the Feet 18 and 19 rests a container 20, which rests on the rear side of the plate 16, the reception of an additional liquid, such as lye, is used and is connected to a drain valve 21. The plate 16 forms a stand 22, which has two vertical guides 23 and 24 and carries the connection 9 by means of a bracket 25.
Ein Leitungseinsatz^ 26, der· an der Oberseite einen Handgriff 27 trägt, weist Führungsnuten 28 und 29 auf, welche über die Führungen 23 und 24 greifen. Infolgedessen ist der Leitungseinsatz 26 aus der in Fig. 1 gestrichelt gezeichneten Ruhelage A in die voll ausgezogene Arbeitsstellung B und zurück verschiebbar und wird jeweils durch Klemmung infolge des vom Schwerpunkt hervorgerufenen Drehmoments festgehalten. In der Ruhestellung A befindet sich der Leitungseinsatz 26 vollständig innerhalb der Zusatzflüssigkeit 30. In der Arbeitsstellung B fluchtet er mit den Anschlüssen 9 und 14. Er ist mit diesen über übliche Klemmdichtungen 31 bzw. 32 verbindbar. Der Boden 33 des Leitungseinsatzes 26 ist in der Mitte tiefer als an den beiden Enden, so daß sich ein schalenartiger Hohlraum 34 ergibt. Dieser Hohlraum dient dazu, bei der Aufwärtsbewegung eine gewisse Zusatzflüssigkeitsmenge nach oben zu transportieren. Außerdem sorgt sie dafür, daß die Reinigungskörper 15 während des Transports festgehalten sind. Wenn es sich um saugfähige Reinigungskörper handelt, wie Schwammbällchen, dienen diese ebenfalls dem Transport der Zusatzflüssigkeit an die Arbeitsstellung B.A cable insert ^ 26 with a handle on the top 27 has guide grooves 28 and 29 which engage over guides 23 and 24. Consequently is the line insert 26 from the rest position A, shown in dashed lines in Fig. 1, into the fully extended working position B and back and is each caused by clamping as a result of the center of gravity Torque held. In the rest position A, the line insert 26 is completely inside the additional liquid 30. In the working position B it is flush with the connections 9 and 14. It is with these can be connected via conventional clamping seals 31 and 32, respectively. The bottom 33 of the line insert 26 is in the In the middle lower than at the two ends, so that a bowl-like cavity 34 results. This cavity is used in addition, a certain amount of additional liquid during the upward movement to be transported upwards. It also ensures that the cleaning body 15 during of the transport. When it comes to absorbent cleaning bodies, such as sponge balls, these also serve to transport the additional liquid to the working position B.
Wird der Wasserzulauf geöffnet, während sich der Leitungseinsatz 26 in der Arbeitsstellung B befindet, wer-If the water inlet is opened while the line insert 26 is in the working position B,
den die Reinigungskörper 15 und die in der Vertiefung 34 befindliche Zusatzflüssigkeit mitgespült und über den gesamten Leitungszug bis zum Anschluß 7 transportiert. Dann erfolgt ein Umschalten des Vierwegeventils 11 und Reinigungskörper und Zusatzflüssigkeit werden in entgegengesetzter Richtung durch das Leitungssystem getrieben. Nach mehrmaligem Umschalten sind die beiden Leitungen 3 und 4 gereinigt. Die Reinigungskörper werden im Leitungseinsatz 26 aufgefangen oder, wenn sie an anderer Stelle zur Ruhe kommen, wieder in den Leitungseinsatz gebracht. Dieser wird alsdann in die Ruhestellung A zurückgeführt. Wenn die Leitungen 3 und 4 wieder mit den entsprechenden Fässern verbunden sind und ein anderes Leitungspaar an d.ie Anschlüsse 7 und 9 gelegt wurde, kann dieses Leitungspaar auf dieselbe Weise gereinigt werden.which the cleaning body 15 and the additional liquid located in the recess 34 are flushed with and over transported the entire cable run to terminal 7. The four-way valve is then switched over 11 and cleaning body and additional liquid are in the opposite direction through the line system driven. After switching over several times, the two lines 3 and 4 are cleaned. The cleaning body will caught in the line insert 26 or, if they come to rest elsewhere, brought back into the line insert. This is then in the rest position A returned. When the lines 3 and 4 are reconnected to the corresponding barrels and a Another pair of lines was connected to terminals 7 and 9, this pair of lines can be cleaned in the same way will.
Bei der Abwandlung nach Fig. 3 werden für entsprechende Teile um 100 erhöhte Bezugszeichen benutzt. Unterschiedlieh ist im wesentlichen, daß sich unterhalb des Behälters 120 eine Dosiervorrichtung 134 mit einem Zylinder 135 und einem Kolben 136 befindet. Durch Öffnen eines Ventils 137 kann der rechte Zylinderraum unmittelbar vom Behälter 120 her mit Zusatzflüssigkeit gefüllt werden. Ein Ausgangskanal 138 verbindet den Zylinder 135 mit dem Anschluß 109. In diesem befindet sich eine Venturidüse 139, an deren Engstelle 140 der AusgangskanalIn the modification according to FIG. 3, reference numerals increased by 100 are used for corresponding parts. Different is essentially that below the container 120 is a metering device 134 with a cylinder 135 and a piston 136 is located. By opening a valve 137, the right cylinder chamber can be opened directly be filled with additional liquid from the container 120. An exit port 138 connects the cylinder 135 with the connection 109. In this there is a Venturi nozzle 139, at the constriction 140 of which is the outlet channel
138 mündet. Äußerem ist ein Eingangskanal 141 vorgesehen, der das dem Ausgangsk'inal abgewandte Ende des Zylinders 135 mit einem Staudruckrohr 142 im Anschluß 114 verbindet. Wenn Reinigungsflüssigkeit vom Vierwegeventil 111 zugeführt wird, drückt diese über den Eingangskanal 141 auf den Kolben 136, der seinerseits Zusatzflüssigkeit über die Ausgangsleitung 138 in den Anschluß 109 abgibt. Dies wird durch die Saugwirkung der Venturidüse138 opens. An input channel 141 is provided externally, the end of the cylinder facing away from the exit port 135 connects to a pressure tube 142 in connection 114. If cleaning liquid from the four-way valve 111 is supplied, this presses via the input channel 141 on the piston 136, which in turn is additional liquid via the output line 138 into the connection 109. This is due to the suction effect of the venturi nozzle
139 unterstützt. V/enn das lierwegeventil umschaltet, kehrt der Kolben 136 in seine Ausgangsstellung zurück.139 supported. V / hen the directional control valve switches over, the piston 136 returns to its original position.
η Λ η η Λ η
- 11 -- 11 -
Das Ventil 137 bzw. weitere am Zusatzbehälter angebrachte Ventile können durch Saugdruck oder Überdruck betätigbar sein.The valve 137 or other valves attached to the additional container can be actuated by suction pressure or overpressure be.
In dem Leitungseinsatz 126 sind zwei klappbare Siebe 143 und 144 vorgesehen, die von außen derart verschwenkt werden können, daß sie entweder die veranschaulichte Sperrstellung einnehmen oder aber aus dem Leitungsquerschnitt herausgeklappt sind. In diesem Fall dienen lediglieh saugfähige Reinigungskörper 115 für den Transport der ZusatzflUssigkeit aus dem Behalte 120 in den Leitungszug. Die Siebe halten diese Reinigungskörper beim Transport an Ort und Stelle. Wenn sie in die andere Endlage geklappt sind, können die Reinigungskörper mittels der Reinigungsflüssigkeit durch den Leitungszug getrieben werden. Wenn der Reinigungsvorgang beendet ist, wird das Sieb 143 hochgestellt, so daß die Reinigungskörper 115 an Ort und Stelle aufgefangen werden.In the line insert 126 two foldable screens 143 and 144 are provided, which are pivoted from the outside in this way can be that they either take the illustrated blocking position or from the line cross-section are folded out. In this case serve only absorbent cleaning body 115 for the transport of the additional liquid from the container 120 into the conduit. The sieves keep these cleaning bodies in place during transport. When they are in the other End position are folded, the cleaning body can by means of the cleaning fluid are driven through the cable run. When the cleaning process finishes is, the sieve 143 is raised so that the cleaning bodies 115 are collected in place.
Für die üblichen Bierleitungen eignen sich am besten drei bis fünf ballförmige Schwämmchen 15 bzw. 115, die einen Durchmesser von 7 oder 10 mm haben.For the usual beer lines, three to five ball-shaped sponges 15 or 115 are best suited have a diameter of 7 or 10 mm.
Das Vierwegeventil braucht nicht mit dem Behälter zuThe four-way valve does not need to close with the container
einer Baueinheit vereinigt zu sein, sondern kann überto be united in one structural unit, but can be over
einen Leitungabschnitt mit dem Anschluß 14 verbunden werden.a line section is connected to the terminal 14 will.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3320293A DE3320293C2 (en) | 1983-06-04 | 1983-06-04 | Device for cleaning pipes, in particular beer pipes |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3320293A DE3320293C2 (en) | 1983-06-04 | 1983-06-04 | Device for cleaning pipes, in particular beer pipes |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3320293A1 true DE3320293A1 (en) | 1984-12-06 |
DE3320293C2 DE3320293C2 (en) | 1985-05-30 |
Family
ID=6200699
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3320293A Expired DE3320293C2 (en) | 1983-06-04 | 1983-06-04 | Device for cleaning pipes, in particular beer pipes |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3320293C2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4036083A1 (en) * | 1990-04-05 | 1991-10-10 | Friedrich Bersch | DOSING DEVICE |
LT3486B (en) | 1990-04-05 | 1995-11-27 | Bersch Friedrich | Device for dividing into doses |
SG123575A1 (en) * | 2002-11-26 | 2006-07-26 | Gen Electric | Method and apparatus for cleaning combustor liners |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1685042U (en) * | 1954-06-04 | 1954-10-14 | Rautenkranz Int Hermann | DEVICE ON PIPING FOR INSERTING AND REMOVING A PIPE SCRAPER. |
DE6604767U (en) * | 1965-10-13 | 1970-02-19 | Mathias Schmenger | DEVICE FOR CLEANING BEVERAGE LINES |
DE3130003A1 (en) * | 1981-07-30 | 1983-03-17 | Walter 6650 Homburg Imbsweiler | Cleaning device for drinks pipes in dispensing systems |
-
1983
- 1983-06-04 DE DE3320293A patent/DE3320293C2/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1685042U (en) * | 1954-06-04 | 1954-10-14 | Rautenkranz Int Hermann | DEVICE ON PIPING FOR INSERTING AND REMOVING A PIPE SCRAPER. |
DE6604767U (en) * | 1965-10-13 | 1970-02-19 | Mathias Schmenger | DEVICE FOR CLEANING BEVERAGE LINES |
DE3130003A1 (en) * | 1981-07-30 | 1983-03-17 | Walter 6650 Homburg Imbsweiler | Cleaning device for drinks pipes in dispensing systems |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4036083A1 (en) * | 1990-04-05 | 1991-10-10 | Friedrich Bersch | DOSING DEVICE |
US5088517A (en) * | 1990-04-05 | 1992-02-18 | Friedrich Bersch | Apparatus for admitting flowable additive to a liquid |
LT3486B (en) | 1990-04-05 | 1995-11-27 | Bersch Friedrich | Device for dividing into doses |
SG123575A1 (en) * | 2002-11-26 | 2006-07-26 | Gen Electric | Method and apparatus for cleaning combustor liners |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3320293C2 (en) | 1985-05-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2955069A1 (en) | Camera unit with a cleaning device | |
EP0450477B1 (en) | Dosing apparatus | |
DE1128185B (en) | Device for taking samples from liquids | |
DE6803634U (en) | SPRAY DEVICE | |
EP0400422B1 (en) | Apparatus for cleaning beverage pipes, especially pipes of licensed premises | |
DE2745498A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING LIQUID ADDITIONAL | |
DE3320293A1 (en) | Device for cleaning pipes, in particular pipes for beer | |
DE2744776C3 (en) | Device for changing lubricating oil in machines | |
DE1782136C3 (en) | Device for cleaning pipes, in particular beer pipes | |
DE202019101531U1 (en) | Device for tapping liquids | |
WO1993009056A1 (en) | Device for cleaning and emptying liquid beverage ducts in taps | |
DE202012008555U1 (en) | Cleaning device for cleaning spray guns | |
CH652504A5 (en) | Device for automatic sampling of liquids from vessels | |
DE2648330A1 (en) | DEVICE FOR TAKING A SAMPLE FROM A PUMPED LIMITED QUANTITY OF AN INHOMOGENOUS LIQUID | |
EP0738358B1 (en) | Cleaning device with foil valve | |
AT401240B (en) | SPRAY SYSTEM WITH SPRAY GUN AND COMPRESSED AIR REGULATOR | |
DE102015102752A1 (en) | Method for collecting fractions for a liquid chromatography system | |
DE4016559C2 (en) | ||
DE3347003A1 (en) | Device for cleaning pipes, in particular delivery lines for draught drinks | |
DE10159162A1 (en) | Device and method for dosing pasty products | |
DE19714507A1 (en) | Pneumatic post installation for bulk good sample transport | |
DE1929877C (en) | coffee machine | |
DE2613662C2 (en) | Device for chemical-mechanical cleaning of the beverage delivery lines of a beverage dispensing system | |
DE2409163C3 (en) | Cleaning device | |
DE2156176A1 (en) | Process for water softening and water softeners for carrying out this process |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |