DE3315900C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dose gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Eine solche Dose geht aus der DE-OS 27 25 796 hervor.

Solche Dosen werden beispielsweise in Geräten eingesetzt, die im Freien verwendet werden und dann allen Witterungseinflüssen ausge­ setzt sind. Es können aber auch in Feuchträumen verwendbare Geräte sein. In diesen Fällen müssen die Dosen feuchtigkeitsdicht in der Wandung des Geräts montiert sein. Sie müssen außerdem in sich feuchtigkeitsdicht sein und auch der durch den Stecker vervoll­ ständigte Steckverbinder muß feuchtigkeitsdicht sein. Das gilt insbesondere für Spritz- und Druckwasser.

Bei bekannten Steckverbindern werden daher beispielsweise Dichtringe eingesetzt, die beim Zusammenstecken von Stecker und Dose wirksam werden. Zur Erzielung des erforderlichen Anpreßdruckes für den Dichtring werden sehr häufig Schraubverbindungen eingesetzt. Diese können aus Mutterringen, Bajonettmuttern oder Schrauben bestehen. Sie haben den Nachteil, daß sie entweder mit erheblichem Kraftaufwand angezogen werden müssen oder es ist zu ihrer Bedienung ein Werkzeug erforderlich. In vielen Fällen geht der Anwender dann dazu über, die zur Erzielung der Dichtigkeit erforderlichen Maßnahmen aus Zeit- oder Bequemlichkeitsgründen nicht durchzuführen. Dies führt bei vielen Steckverbindern nicht sofort zum Ausfall. Die Umwelteinflüsse können dann aber direkt auf die hochempfindlichen Kontaktteile von Stecker und Dose einwirken, so daß es zu Korrosionserscheinungen und schließlich zum Ausfall des Steckverbinders kommen kann.

Aus der DE-OS 28 35 400 geht ein feuchtigkeitsdichter Steckverbinder hervor, bei dem die Dose eine topfförmige Erweiterung mit zwei Aus­ nehmungen aufweist. Der zugehörige Stecker hat zwei korrespondierende Nasen, die an einem Steckerstift und einen senkrecht zur Steckrich­ tung angeordneten Dichtungsring tragenden Stutzen angeformt sind. Beim Steckvorgang wird der Stutzen in die topfförmige Erweiterung eingeführt. Dabei rasten die Nasen des Steckers in den Ausnehmungen der Dose ein und der Dichtungsring wird abdichtend eingeklemmt. Die Ausnehmungen sind als Durchbrüche ausgebildet, so daß insbesondere Spritz- oder Druckwasser durch dieselben hindurchtreten kann. Dieser bekannte Steckverbinder wird daher mit erheblichem Zusatzaufwand durch den Einsatz von Schrumpfschläuchen und Klebmitteln zusätzlich abgedichtet.

In dem DE-GM 80 25 758 ist ein wasserdichter elektrischer Steckver­ binder beschrieben, bei dem die Kontaktelemente in einem thermoplastischen Grundkörper festgelegt sind. Dieser Grundkörper ist unter Einschluß einer angeschlossenen Leitung durch Klappen verschließbar, die untereinander und mit dem Grundkörper verschweiß­ bar sind. Dieser Steckverbinder ist nicht zum Einbau in ein Gerät bestimmt. Der Druckschrift sind auch keine Angaben bezüglich der Abdichtung des Steckverbinders insgesamt zu entnehmen.

Die DE-OS 23 28 744 zeigt eine mehrpolige Steckverbindung, bei welcher zum leitungsseitigen Abdichten eines Steckhülsen tragenden Gehäuses eine Schutzkappe auf das Gehäuse aufgeschoben wird. Die an die Steckhülsen angeschlossenen Leitungen sind damit gegen Spritz­ wasser geschützt abgedeckt. Auch diese Steckverbindung ist nicht zum Einbau in die Wandung eines Geräts bestimmt.

Bei der Dose nach der eingangs erwähnten DE-OS 27 25 796 sind die als Stifte ausgebildeten Kontaktelemente in einem Formteil aus thermo­ plastischem Kunststoff mit Labyrinthdichtung festgelegt. Diese Dose wird mittels des Flansches auf ein Gerät, beispielsweise auf einen Vakuumbehälter, aufgeschraubt. Sie steht dann mit ihrer gesamten Höhe von der Gerätewandung ab und kann daher leicht beschädigt werden. Es sind außerdem keine Maßnahmen vorgesehen, um die Kontaktelemente bei eingestecktem Stecker vor Feuchtigkeit zu schützen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mit der Wandung eines Geräts verbindbare Dose eines elektrischen Steckverbinders anzugeben, durch welche die über die Wandung des Geräts hinausragende Höhe des gesamten Steckverbinders vermindert ist und die insgesamt auch ohne eingesteckten Stecker eine Abdichtung gegen Feuchtigkeit gewährleistet.

Diese Aufgabe wird entsprechend den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.

Durch den Einbau der Dose in die Wandung des Geräts bzw. in das Gerät selber ragt die Dose nicht über die Oberfläche des Geräts hinaus. Sie ist daher selbst gegen Beschädigungen geschützt. Der Steckverbinder insgesamt - also Dose mit eingestecktem Stecker - wird dadurch außerdem in seiner über das Gerät hinausragenden Höhe so verkleinert, daß derselbe nicht mehr stört und ebenfalls gegen Beschädigungen weitgehend geschützt ist. Trotzdem ist für die Dose die geforderte Dichtigkeit gewährleistet, da die jetzt im Innern des Geräts liegenden Ausnehmungen durch die Glocke feuchtigkeitsdicht abgedeckt sind. Kriechwege für Feuchtigkeit zwischen dem Körper der Dose und der Glocke sind durch die beiden Schweißnähte verschlossen.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Dose eines elektrischen Steckverbinders,

Fig. 2 eine Schutzkappe im Schnitt.

Die Dose 1 besteht aus einem topfartigen Körper aus verschweißbarem Isoliermaterial, an den Flansche 2 angeformt sind. Mittels der Flansche 2 kann die Dose 1, beispielsweise in der gestrichelt ange­ deuteten Weise, feuchtigkeitsdicht in die Wandung 3 eines Geräts eingesetzt werden. Ihre Oberkante schließt dabei vorzugsweise mit der Außenwand des Geräts ab. Konzentrisch in dem topfartigen Körper der Dose 1 ist eine Halterung 4 mit Durchbrüchen 5 für ein Kontaktelement oder mehrere Kontaktelemente, z. B. Stifte oder Buchsen, angeordnet. Zwischen der Halterung 4 und dem topfartigen Körper der Dose 1 ist ein umlaufender Zwischenraum 6 freigelassen, der einen Dichtungsring 7 aufnimmt und in den Ausnehmungen 8 eingeformt sind, die als nach außen durchgehende Durchbrechungen ausgeführt sind. In den Zwischen­ raum 6 wird beim Steckvorgang das komplementär ausgebildete Gehäuse eines Steckers eingeführt, das in der Endposition mit einer umlaufenden Stirn an dem Dichtungsring 7 anliegt. Das Gehäuse des Steckers hat Nasen, die im gesteckten Zustand in die Ausnehmungen 8 der Dose 1 eingreifen.

Über der Dose 1 ist eine Glocke 9 angebracht, die mit dem Körper der Dose 1 durch zwei ringförmig geschlossene bzw. umlaufende Schweißnähte 10 und 11 verbunden ist. Die Ausnehmungen 8 liegen zwischen den beiden Schweißnähten 10 und 11. Dadurch wird der Zutritt von Feuchtigkeit durch die Ausnehmungen 8 in das Innere des Geräts vermieden. Weiterhin läßt die Glocke 9 durch mindestens eine abgesetzte Bohrung 12 die Durchbrüche 5 für die Kontaktelemente frei. Durch besondere Ausbildung der Bohrungen und Durchbrüche können die Kontaktelemente in diesen mit Hilfe der Glocke 9 gehalten werden.

Über der Glocke 9 kann zur weiteren Abdichtung gegen Feuchtigkeit noch eine Schutzkappe 13 angebracht werden, die durch Einrasten bzw. Einschnappen an der Glocke 9 festgelegt werden kann. Die Schutzkappe 13 weist eine Öffnung 14 auf, durch welche eine elektrische Leitung feuchtigkeitsdicht hindurchgeführt werden kann, die zu den in der Dose 1 untergebrachten Kontaktelementen führt. Am gegenüberliegenden Rand weist die Schutzkappe 13 einen nach innen gerichteten umlaufenden Wulst 15 auf. Die Glocke 9 bildet in der Nähe der Schweißnaht 10 mit der Dose 1 eine umlaufende Nut 16, in die die Schutzkappe 13 mit ihrem Wulst 15 einschnappt, wenn sie ihre Endposition erreicht hat.

Claims (2)

1. Dose für einen aus Dose und Stecker bestehenden elektrischen Steckverbinder, welche mittels eines angeformten Flansches feuchtigkeitsdicht an der Wandung eines Geräts festlegbar ist, deren Kontaktelemente in dem aus verschweißbarem Isoliermaterial bestehenden Körper der Dose abgedichtet angeordnet sind und in welcher der Stecker nach dem Einstecken durch eine Rastverbindung gehalten ist, dadurch gekennzeichnet,

• - daß die an der in das Gerät hineinragenden Dose (1) ange­ brachten Teile der Rastverbindung als nach außen durchgehende Ausnehmungen (8) ausgebildet sind, die bei montierter Dose (1) im Innern des Geräts liegen,
• - daß über der in das Innere des Geräts ragenden Dose (1) eine die Ausnehmungen (8) abdeckende Glocke (9) angebracht ist,
• - daß die Glocke (9) mit der Dose (1) an zwei voneinander getrennten, bezüglich der Steckachse umlaufenden Stellen durch Schweißnähte (10, 11) verbunden ist und
• - daß die Ausnehmungen (8) zwischen den beiden Schweißnähten (10, 11) angeordnet sind.

2. Dose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Glocke (9) durch eine Schutzkappe (13) abgedeckt ist, die durch einrastende Elemente (15, 16) mit der Glocke (9) verbindbar ist.