Claims (1)
Rauchvertilgungsvorrichtung.Smoke suppressor.
Zusatz zulm-Patent 295867. Addition of Zulm patent 295867.
Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung der
im Patent 295867 erläuterten Rauchvertilgungsvorrichtung, und zwar wird eine noch
wirkungsvollere Wassernebelerzeugung erreicht. Das Neue hierbei besteht darin, daß
die bekannte Schnecke aus mehreren Scheiben besteht, die eigenartig angeordnet sind.
Auf diese Weise wird das Wasser in einen wesentlich dichteren Nebel zersetzt als
bisher. Außerdem ist ein derartig dichter Nebel viel leichter von den neuartigen
Scheiben zu erfassen und in das Wasser zu drücken. The object of the invention relates to an improvement in
in the patent 295867 discussed smoke suppression device, namely one more
more effective water mist generation achieved. The novelty here is that
the well-known screw consists of several disks which are arranged in a peculiar manner.
In this way the water is broken down into a much denser fog than
until now. In addition, such a dense fog is much lighter than the new ones
Grasp slices and push them into the water.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in beispielsweiser
Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigen: Fig. 1 den Anfang und das Ende der
Schneckenwelle, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der vorderen Scheibe, und Fig.
3 eine perspektivische Ansicht einer Zwischenscheibe. The subject of the invention is shown in the drawing by way of example
Embodiment shown, namely show: Fig. 1 the beginning and the end of the
Worm shaft, Fig. 2 is a perspective view of the front disk, and Fig.
3 is a perspective view of an intermediate disk.
Auf der in der Trommel c laufenden Welle 1t sind dicht hintereinander
durch Bunde o Scheiben p befestigt. Diese Scheiben p sind propellerartig geformt,
d. h. sie sind in einzelne Flügel zerlegt, wobei diese Flügel an einer nach dem
Zentrum führenden Kante ein wenig von der Kante des nächsten Flügels abgebogen sind
und somit ein wesentlicher ~ Hohlraum zwischen beiden Flügeln besteht. Jeder einzelne
Flügel besitzt die in der Patentschrift 295867 erläuterten Erhöhungen 1W. Nur die
erste und letzte Scheibe haben diese Erhöhungen nicht, sind aber dagegen in vier
Flügel zerlegt, während die inneren Scheiben aus nur zwei Flügeln bestehen. Durch
diese Anord- -nung werden auch die größeren Rauchteilchen so lange in dem von den
Scheiben p umschlossenen Raum festgehalten, bis auch sie restlos in das Wasser gedrückt
worden sind. On the shaft 1t running in the drum c are close behind one another
attached by collars o washers p. These disks p are shaped like a propeller,
d. H. they are divided into individual wings, these wings one after the other
The center leading edge is bent a little from the edge of the next wing
and thus there is a substantial cavity between the two wings. Every single one
The wing has the elevations 1W explained in patent specification 295867. Just that
the first and last discs do not have these rises, but are in four
Wings dismantled, while the inner discs consist of only two wings. By
the larger smoke particles will remain in this arrangement for so long
Slices p held in the enclosed space until they too were completely pressed into the water
have been.