Wickelwalze zum Aufwickeln von Papier, Gewebe und anderen Stoffen
auf Papphülsen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Wickelwalze zum Aufwickeln von
Papier=' oder Stoffbahnen, bei der der Durchmesser sowohl während des Umlaufs- als
auch. während des Stillstandes der- Wickelwalze veränderlich ist, und zwar im besonderen
auf eine ausdehnbare Wickelwalze mit auf Zahnsegmenten einer Kernwelle in der Umfangsrichtung
verschiebbaren, radial geführten Mantelsegmenten. Bei diesen Walzen wird in der
Regel die Anfangsstellung durch Spreizung der Segmente von Handmittels eines Schlüssels,
Handhebels o. dgl., hergestellt und durch Selbstsperrung oder eingeschobene Glieder
aufrechterhalten. Demgegenüber- ist bei dem Erfindungsgegenstand die Anfangsstellung
die nicht ausgedehnte und die Ausdehnung erfolgt selbsttätig während des Rufwickelns.Winding roller for winding paper, fabric and other materials
on cardboard tubes. The invention relates to a winding roller for winding
Paper = 'or webs of fabric in which the diameter during both circulation and
even. is variable during the standstill of the winding roller, in particular
on an expandable winding roller with toothed segments of a core shaft in the circumferential direction
displaceable, radially guided jacket segments. With these rollers, the
Usually the starting position by spreading the segments by hand using a key,
Hand lever o. The like. Manufactured and by self-locking or inserted links
maintain. In contrast, the subject of the invention is the initial position
the unexpanded and expansion takes place automatically during the call winding.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführung einer solchen Aufwickelwalze.
Es zeigen: Fig. i eine Seitenansicht der Walze, .die in der Mitte weggeschnitten
ist, Fig.2 einen Querschnitt nach der Linie A-B in Fig. i, Fig.3 einen. Querschnitt
nach der Linie C-D in Fig. i, und Fig. 4 den gleichen Querschnitt rnit einzelnen
Teilen in einer anderen Stellung.The drawing shows an embodiment of such a take-up roller.
They show: FIG. 1 a side view of the roller, cut away in the middle
Fig. 2 is a cross-section along the line A-B in Fig. i, Fig. 3 is a. cross-section
along the line C-D in Fig. 1, and Fig. 4 shows the same cross-section with individual
Share in a different position.
Die Welle i von zylindrischer Grundform hat vier allmählich ansteigende
Kämme oder Zähne 2. Die Höhen der Abstufungen 3 bestimmen das Maß der größten Durchmesserveränderung
der Wickelwalze. Die Wickelwalze besteht aus vier Segmenten 4 aus Holz, Metall o.
dgl. Die Innenfläche der Segmente 4 zeigt die gleiche Krümmung wie die Außenfläche
der Zähne 2, gegen die die Segmente 4, sei es ganz, wie. in Fig. 4, oder nur teilweise,
wie .in Fig. 3, aliegen. Die radiale Verschiebung der Segmente 4 nach außen wird
durch zwei die Enden der Segmente 4 umfassende Ringe 5 begrenzt. Zum Verhindern
einer Rückwärtsverschiebung der Segmente 4 dient - ein Gesperre. Es besteht aus
Sperrklinken 7, die mittels Schrauben an Stellplatteri g drehbar befestigt sind
und unter der Einwirkung von an Stiften i i befestigten Federn 12 stehen. Die Sperrklinken
7 greifen in Zahnlücken 13 ein, die an den Ringen 5 seitlich angebracht sind. In
jedem der Ringe 5 sitzen fgrner genau eingepaßte Stifte 14, die in eine Bohrung
15. der Segmente 4 eingreifen, so .daß hierdurch- die Verschiebungsachsen der Segmente
4 in gleichem Abstand erhalten werdeil. Die Bohrungen 15 sind etwas weiter als der
Durchmesser der Stifte 14, so daß. sich die Segmente 4 beim Verstellen des Wellendurchmessers
mit etwas Spiel an den- Stiften verschieben können. -.The shaft i of cylindrical basic shape has four gradually increasing ones
Combs or teeth 2. The heights of the gradations 3 determine the extent of the greatest change in diameter
the winding roller. The winding roller consists of four segments 4 made of wood, metal, etc.
Like. The inner surface of the segments 4 shows the same curvature as the outer surface
of the teeth 2 against which the segments 4, be it quite how. in Fig. 4, or only partially,
as in Fig. 3. The radial displacement of the segments 4 outwards is
limited by two rings 5 encompassing the ends of the segments 4. To prevent
a backward shift of the segments 4 is used - a locking mechanism. It consists of
Pawls 7 which are rotatably attached to Stellplatteri g by means of screws
and are under the action of springs 12 attached to pins i i. The pawls
7 engage in tooth gaps 13 which are attached to the rings 5 on the side. In
each of the rings 5 sit for precisely fitted pins 14 which are in a bore
15. The segments 4 intervene, so .that thereby- the displacement axes of the segments
4 will be obtained at the same distance. The holes 15 are slightly wider than that
Diameter of the pins 14 so that. the segments 4 when adjusting the shaft diameter
be able to move the pins with a little play. -.
Wenn die für die aufzuwickelnden Papierstreifen anzuwendenden Papphülsen
auf. -die Wickelwalze aufgeschoben werden sollen, so befinden sich die Segmente
4 in der Stellung der Fig.4, bei. der der Durchmesser der Wickelwalze am kleinsten
ist. Wird durch den, Antrieb der Wellenkern i in der Richturig des Pfeiles in Fig.3
gedreht, so gleiten infolge der bremsenden Wirkung der aufzuwickelnden Papierbahn
16 die Segmente 4 an
den gekrümmten Zähnen entlang und werden hierdurch
nach außen radial verschoben, wo= bei sie von den Stiften 14 geführt werden, bis
sie gegen den Innenumfang der Ringe treffen, - wobei die Sperrklinken 7 mit den
Zahnlücken der Ringe 5 in Eingriff kommen. Durch diesen Eingriff der Sperrklinken
wird ein Zurückgleiten der Segmente 4 verhindert, falls die Bremsung durch die aufzuwickelnde
Papierbahn 16 nachläßt, sei es, daß die Maschine anhält oder die Papierbahn reißt.
Haben die Papierrollen die gewünschte Größe erreicht und sollen abgenommen werden,
so werden die Sperrklinken 7 ausgeklinkt und die Wickelwalze gegen den Wellenkern
r in der Pfeilrichtung zurückgedreht, so daß sichder Durchmesser verkleinert und
die aufgewickelten Papierrollen von der Wickelwalze abgezogen werden können.When the cardboard tubes to be used for the paper strips to be wound
on. -The winding roller should be pushed on, so are the segments
4 in the position of FIG. the diameter of the winding roller is smallest
is. Is driven by the shaft core i in the direction of the arrow in Fig.3
rotated, slide due to the braking effect of the paper web to be wound
16 the segments 4
along the curved teeth and thereby become
shifted radially outward, where = when they are guided by the pins 14 until
they hit against the inner circumference of the rings, - the pawls 7 with the
Tooth gaps of the rings 5 come into engagement. Through this engagement of the pawls
a sliding back of the segments 4 is prevented if the braking by the to be wound
Paper web 16 wears off, be it that the machine stops or the paper web tears.
Have the paper rolls reached the desired size and should be removed,
so the pawls 7 are disengaged and the winding roller against the shaft core
r rotated back in the direction of the arrow so that the diameter is reduced and
the wound paper rolls can be pulled off the winding roller.