DE492219C

DE492219C - Circumferential ironing roller, which is heated by stationary friction bodies lying outside the work surface

Info

Publication number: DE492219C
Application number: DEN30008D
Authority: DE
Original assignee: NOLLESCHE WERKE KG
Current assignee: NOLLESCHE WERKE KG
Publication date: 1930-02-20

Description

Umlaufende Bügelwalze, die durch außerhalb der Arbeitsfläche liegende ortsfeste Reibkörper erhitzt wird Die Erfindung bezieht sich auf eine umlaufende Bügelwalze, insbesondere für Anklopfmaschinen für Schuhwerk. Nach dem Anklopfen werden die bearbeiteten Teile des Schuhwerks an einer iunlaufenden Bügelwalze vorbeigeführt und geglättet. Die Biigelivalz,e sitzt am Ende der Welle der Anklopftrommel und wird durch Reibung erwärmt. Die Erwärmung durch Reibung hat gegenüber der Erwärmung durch Gas oder Elektrizität den Vorteil, daß die Feuersgefahr vermieden wird und elektrische und Gasleitungen sich erübrigen, so daß der Stand der Maschine nicht an eine bestimmte Stelle gebunden ist. Die Reibung wird meist durch Anpressen eines Filzstückes an die äußere Walzenform erzeugt. Um ein Verbrennen des Filzes zu vermeiden, muß jedoch dieser mit Öl getränkt werden. Dies hat den Nachteil, daß auch die Bügelwalze ölig wird, was sich beim Verarbeiten von farbigem Schuhwerk unangenehm bemerkbar macht, da auf dem Leder ölflecke entstehen.Circulating ironing roller, the one lying outside the work surface stationary friction body is heated The invention relates to a rotating Ironing rollers, in particular for knocking machines for footwear. After the call waiting the processed parts of the footwear are guided past an in-running ironing roller and smoothed. The Biigelivalz, e sits at the end of the shaft of the knocking drum and is heated by friction. The heating by friction has opposite to the heating by gas or electricity the advantage that the risk of fire is avoided and electrical and gas lines are unnecessary, so that the state of the machine is not is tied to a specific place. The friction is mostly created by pressing a Felt piece generated on the outer roller shape. To avoid burning the felt, however, this must be soaked in oil. This has the disadvantage that the ironing roller becomes oily, which becomes uncomfortably noticeable when processing colored footwear because oil stains appear on the leather.

Gemäß der Erfindung ist nun eine Einrichtung getroffen, welche diesen Übelstand beseitigt und außerdem eine stärkere Erwärmung der Bügelwalze in äußerst kurzer Zeit gestattet. Zu diesem Zweck sind zwei mit Vulkanfiber ausgelegte Reibungsbänder auf äußeren Ansätzen beiderseits der Bügelwalze angeordnet, so daß die Reibflächen symmetrisch zur Bügelwalze und konzentrisch zu ihrer Achse gelegen sind. Dadurch wird eine intensive und gleichmäßige Erwä.rmLUig der Arbeitsfläche erreicht und eine einseitige und ungünstige Beanspruchung der Walzenachse in radialer und ajdaler Richtung vermieden. Die Reibkraft kann durch Anziehen der Bänder reguliert werden. Die Bänder selbst sind auf einer am Maschinengestell feststehenden Stange gegen Drehung gesichert. Es ist an sich nicht ,neu, die Reibkörper außerhalb der Arbeitsfläche der Bügelwalze anzuordnen. In den bekannten Fällen handelt es sich aber um stillstehende 'Talzen oder um eine einseitige Anordnung der Reibkörper. Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung dargestellt.According to the invention, a device is now made which this Bad situation eliminated and also a stronger heating of the ironing roller in extremely allowed for a short time. For this purpose there are two friction bands lined with vulcanized fiber arranged on outer lugs on both sides of the ironing roller, so that the friction surfaces are located symmetrically to the ironing roller and concentrically to its axis. Through this an intensive and even warming of the work surface is achieved and a one-sided and unfavorable stress on the roll axis in radial and ajdaler Direction avoided. The friction force can be regulated by tightening the straps. The bands themselves are against a rod fixed on the machine frame Rotation secured. It is not, in itself, new, the friction bodies outside the work surface to arrange the ironing roller. In the known cases, however, they are stationary 'Talzen or around a one-sided arrangement of the friction bodies. The subject of the invention is shown in the drawing.

Fig. i- ist eine Gesamtansicht der Anklopfmaschine, die mit der neuen Bügelwalze ausgerüstet ist.Fig. I- is an overall view of the call waiting machine that comes with the new Ironing roller is equipped.

Fig. 2 ist ein Aufriß, zum Teil ein Senkrechtschnitt und Fig:3 ein Querschnitt der Walze.Fig. 2 is an elevation, partly in vertical section, and Fig. 3 is a Cross section of the roller.

Auf der Welle i sitzt die Anklopftrommel B. Auf ihrem linken Ende ist die Bügelwalze a befestigt. Die Bügelwalze ist beiderseits mit zwei symmetrischen, .äußeren Ansätzen 9, 9' versehen, die von den Reibrändern 3, 3' umfaßt werden. Diese bestehen aus Blechbändern, die an ihrer Innenseite einen Fiberbelag aufweisen. Das Ende q. eines jeden Bandes sitzt auf einer am Maschinengestell befestigten Stange 5. Das Ende 6 dagegen hängt durch die Einstellschraube 7 mit dem Ende q. zusammen, so daß durch Zusammenziehen des Bandes die Erhitzung der Bügelwalze geregelt werden kann.On the shaft i sits the knocking drum B. On its left end the ironing roller a is attached. The ironing roller is on both sides with two symmetrical, . Outer approaches 9, 9 'provided, which are encompassed by the friction edges 3, 3'. These consist of sheet metal strips with a fiber coating on their inside. That End q. of each belt sits on a rod attached to the machine frame 5. The end 6, however, hangs through the adjusting screw 7 with the end q. together, so that the heating of the ironing roller can be regulated by contracting the belt can.

Die Bügelwalze wird demnach gleichmäßig von beiden Enden. aus erwärmt. Überdies umfassen die Reibbänder 3, 3' konzentrisch die Ansätze 9, 9', so daß auf die Walze z, die auf dem freien Ende der Welle i befestigt ist, kern einseitiger Druck in radialer oder axialer Richtung durch die Reibkörper ausgeübt wird.The ironing roller will therefore be uniform from both ends. heated off. In addition, the friction strips 3, 3 'concentrically encompass the lugs 9, 9' so that on the roller z, which is attached to the free end of the shaft i, is more unilateral Pressure is exerted in the radial or axial direction by the friction body.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Rotating ironing roller, especially for knocking machines for footwear caused by stationary friction bodies lying outside the work surface is heated, characterized in that the friction body (3, 3 ') the ironing roller (z) at the ends provided with shoulders (9, 9 ') concentrically. Circumferential Ironing roller according to claim r, characterized in that the friction bodies (3, 3 ') from Support belts provided with a friction lining, their adjustment pressure for regulation the heating can be changed (7).