DE3247233A1 - Process and device for preparing a mixture of sand, binders, water and, if appropriate, further additives for processing to form screed, in particular fluidised screed - Google Patents
Process and device for preparing a mixture of sand, binders, water and, if appropriate, further additives for processing to form screed, in particular fluidised screedInfo
- Publication number
- DE3247233A1 DE3247233A1 DE19823247233 DE3247233A DE3247233A1 DE 3247233 A1 DE3247233 A1 DE 3247233A1 DE 19823247233 DE19823247233 DE 19823247233 DE 3247233 A DE3247233 A DE 3247233A DE 3247233 A1 DE3247233 A1 DE 3247233A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sand
- mixture
- mixing device
- storage container
- mixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28C9/00—General arrangement or layout of plant
- B28C9/04—General arrangement or layout of plant the plant being mobile, e.g. mounted on a carriage or a set of carriages
- B28C9/0481—General arrangement or layout of plant the plant being mobile, e.g. mounted on a carriage or a set of carriages with means for loading the material from ground level to the mixing device, e.g. with an endless conveyor or a charging skip
Landscapes
- Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
Abstract
Description
Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung eines Gemisches aus Sand,Method and device for processing a mixture of sand,
Bindemitteln, Wasser und ggf. weiteren Zusätzen fiir die Verarbeitung zu Estrich, insbesondere Fließestrich Die Herstellung von Estrich ist ausgesprochen arbeitsaufwendig und erfordert Präzision und grosse Sorgfalt, insbesondere bezüglich der Zusammensetzung des Ausgangsmaterials.Selbstnivellierender Fließestrich (vgl. z.B. DE-PS 19 66 658) hat diesbezüglich bereits einen erheblichen Fortschritt gebracht, weil bei der Verlegung, d.h. bei der Auftragung der weitgehend flüssigen Fließestrichmasse nicht mehr arbeitsaufwendig auf die Erzeugung des einwandfreien Nivellements geachtet werden muß. Jedoch ist bisher auch bei Fließestrich die im Prinzip mögliche Zeit- und Arbeitseinsparung nicht voll zur Wirkung gekommen, weil die den Estrichmörtel bildenden Ausgangsmaterialien noch immer einzeln eingebracht werden. So ist es bis heute üblich, die zur Herstellung des Estrichmörtels notwendigen Bestandteile, wie Wasser, Bindemittel, Sand und ggf. weitere Zusätze an der Baustelle in dem erforderlichen Verhältnis einzeln in die Mischmaschine einzugeben, zu vermischen und anschließend an den Verarbeitungsort zu fördern. Dabei ist die Aufgabe des Bindemittels aus Säcken lästig und ungesund (Staubentwicklung) und sehr arbeitsaufwendig. Vor allem aber ist das Zuschaufeln des Sandes sehr anstrengend und ermüdend und daher lohnintensiv. Außerdem bedarf es infolge der genauen Einhaltung der Anteile an Zuschlagstoffen einer besonderen Sorgfalt bei der Zugabe, die mit zunehmender Ermüdung der Arbeiter häufig beeinträchtigt ist.Binding agents, water and, if necessary, other additives for processing to screed, especially flowing screed The production of screed is pronounced labor-intensive and requires precision and great care, especially with regard to the composition of the starting material. e.g. DE-PS 19 66 658) has already made considerable progress in this regard, because when laying, i.e. when applying the largely liquid flowing screed compound no longer laboriously paid attention to the generation of the perfect leveling must become. However, up to now the time limit, which is possible in principle, has also been and labor savings did not come fully into effect because the screed mortar forming starting materials can still be introduced individually. So it is until Common today, the components necessary for the production of the screed mortar, such as Water, binding agent, sand and, if necessary, other additives at the construction site as required Enter the ratio individually into the mixer, mix and then to promote to the place of processing. The task of the binding agent is from bags bothersome and unhealthy (generation of dust) and very labor-intensive. But especially Shoveling the sand is very strenuous and tiring and therefore wage-intensive. In addition, it is necessary as a result of the exact adherence to the proportions of aggregates special care in adding, with the increasing fatigue of the workers is often impaired.
Es ist zwar bei der Verlegung von Fließestrich schon bekannt, mit Ausnahme von \Wasser alle übrigen Bestandteile getrocknet und vorgemischt an die Baustelle zu liefern, so daß der Zusammensetzung dieser Bestandteile keine besondere Sorgfalt mehr gewidmet werden muß. Auch hierbei wird jedoch eine wesentliche Zeit-, Arbeits- und Kosteneinsparung nicht erzielt, weil diese Aufwendung als Vorleistung im h.*lischwelk getätigt wird und das Trockengemisch entsprechend kostspielig ist. It is already known with the laying of self-leveling screed With the exception of water, all other ingredients are dried and premixed to the To deliver construction site, so that the composition of these ingredients is no special More care needs to be devoted. Here too however, becomes a significant time, labor and cost savings are not achieved because of this expenditure is made as an advance payment in the h. * lischwelk and the dry mix accordingly is costly.
Ein weiterer Nachteil dieser Vorgangsweise besteht außerdem darin, daß schon beim Transport des vorbereiteten Trockengemisches, aber auch bei der Füllung und Aufbewahrung im Silo Entrnischungsvorgänge stattfinden, die zu ungleichmässiger Qualität des hergestellten Fließestrichgemisches und damit auch des Estrichbodens führen.Another disadvantage of this approach is that that already during the transport of the prepared dry mixture, but also during the filling and storage in the silo Quality of the flowing screed mixture produced and thus also of the screed floor to lead.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die Herstellung und Aufbereitung desAusgangsmaterials für die Verlegung von Estrich, insbesondere Fließestrich, so auszuführen, daß bei gleichbleibender Qualität und Homogenität des Gemisches eine erhebliche Zeit- und Arbeitseinsparung ermöglicht wird.The object of the present invention is therefore the production and Preparation of the raw material for laying screed, especially flowing screed, to be carried out in such a way that the quality and homogeneity of the mixture remain the same a considerable saving of time and labor is made possible.
Verfahrensmässig wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Bestandteile des Gemisches, nämlich Sand, Bindemittel und ggf. weitere Zusätze sowie Wasser, in den für die Verarbeitung notwendigen Anteilen jeweils kontinuierlich in eine Mischvorrichtung eindosiert und gemischt werden und daß das Gemisch unmittelbar anschließend an den Verarbeitungsort gepumpt wird. Dabei werden die Bindemittel und ggf.In terms of the method, this object is achieved in that the components of the mixture, namely sand, binding agent and possibly other additives as well as water, in the proportions necessary for processing each continuously into one Mixing device metered in and mixed and that the mixture immediately is then pumped to the processing site. This is where the binders and possibly
die Zusätze aus Silos abgezogen, der Sand aber z.B. von einem Kipperfa'nrzeug direkt in einen mit einer Förderschnecke ausgestatteten Auffang- oder Vorratsbehälter geleert, so daß das zeit-, a rbeits- und daher kostenaufwendige Einschaufeln entfällt.the additives are withdrawn from silos, but the sand, for example, from a dump truck directly into a collecting or storage container equipped with a screw conveyor emptied, so that the time, labor and therefore costly shoveling is eliminated.
Im einzelnen ist die Vorrichtting zur Lösung der gestellten Aufgabe gekennzeichnet durch eine auf einem transportablen Gestell angeordnete Einheit hestehend aus einer Mischvorrichtung, einem Vorratsbehälter für Sand, einer den Vorratsbehälter mit der Mischvorrichtung verbindenden Dosier-Fördereinrichtung für Sand, einer Dosier-Fördereinrichtung für Bindemittel, die Fin-nends an die Mischvorrichtung angeschlossen ist uncl an ihrem anderen Ende eine Anschlußvorrichtung zum Anschluß an ein Silo od.dgl. aufweist, einem Dosiar-'?'/asseranschluß zu der Mischvorrichtung und einer mit dem Austragende der Mischvorrichtung verbundenen Gemisch-Förderpumpe.In detail, the Vorrichtting is to solve the task characterized by a standing unit arranged on a transportable frame from a mixing device, a storage container for sand, one the storage container with the mixing device connecting metering conveyor for sand, a metering conveyor for binding agents which fin-nends are connected to the mixing device and are connected to at its other end a connection device for connection to a Silo or the like. has, a Dosiar - '?' / water connection to the mixing device and a mixture feed pump connected to the discharge end of the mixing device.
Die Erfindung geht somit von dem Gedanken ab, eine Vormischung einzelner rroSnBestandteile des letztendlich für die Verlegung erforderlichen Gemisches vorzunehmen. Vielmehr erfolgt die Mischung unmittelbar an Ort und Stelle, nämlich auf der Baustelle, wobei die einzelnen Bestandteile nicht chargenweise gemischt und dann ausgetragen werden, sondern durch eine entsprechende Einrichtung kontinuierlich im Durchlaufverfahren zusammengeführt und gemischt werden und das Gemisch kontinuierlich an den Einsatzort gepumpt wird. Durch die Verwendung von Dosier-Fördereinrichtungen für die Bindemittel, z.B. den Zement, das Wasser und den Sand können die notwendigen Anteile des Gemisches fortwährend genau eingehalten werden, so daß von der Zusammensetzung her eine gleichbleibende Qualität gewährleistet ist. Da außerdem das Gemisch an Ort und Stelle aus den einzelnen Bestandteilen erzeugt wird, können Entmischungsvorgänge, die einen Mangel an dem einen oder anderen Bestandteil zur Folge haben könnten, nicht auftreten. Auch Arbeitszeit wird eingespart, weil der Sand nicht wie bisher von entsprechenden Arbeitskräften in die Mischvorrichtung eingeschaufelt werden muß, sondern durch eine entsprechende Dosier-Fördereinrichtung aus einem Sand-Vorratsbehälter kontinuierlich zugeführt wird. Dadurch werden die t<osten beträchtlich gesenkt.The invention is thus based on the idea of a premixing of individual rroSn components of the mixture ultimately required for laying. Rather, the mixing takes place directly on the spot, namely on the construction site, The individual components are not mixed in batches and then discharged but through a corresponding facility continuously in a continuous process are brought together and mixed and the mixture is continuously delivered to the place of use is pumped. By using dosing and conveying devices for the binding agents, E.g. the cement, the water and the sand can make up the necessary proportions of the mixture are consistently strictly adhered to, so that the composition remains the same Quality is guaranteed. In addition, because the mixture is in place from the individual Ingredients generated can cause segregation, which is a lack of the one or another component could not occur. Also working hours is saved because the sand is not, as was previously the case, from appropriate workers must be shoveled into the mixing device, but by a corresponding one Dosing conveyor is continuously supplied from a sand storage container will. This considerably reduces the dead.
Durch die transportable Ausbildung der gesamtenVorrichtung, die zweckmässigerweise auf einem als Anhänger ausgebildeten Gestell verfahrbar ist, kann die Vorrichtung ohne weiteres an jeden gewünschten Platz an der Baustelle verbracht werden.Due to the transportable design of the entire device, which expediently is movable on a frame designed as a trailer, the device can can easily be taken to any desired location on the construction site.
Die Qualität und Homogenität des Gemisches kann dadurch verbessert werden, daß der Mischvorgang in eine Vormischung und eine Feinmischung unterteilt wird.This can improve the quality and homogeneity of the mixture that the mixing process is divided into a premix and a fine mix will.
Nach einer zweckmässigen Ausgestaltung der Vorrichtung ist vorgesehen, daß der sich am hinteren Ende der Gesamteinrichtung befindende und daher der Füllung leicht zugängliche Sand-Vorratsbehälter unterhalb der Mischvorrichtung angeordnet ist und eine Dosier-Fördereinrichtung in Form einer mit ihrem Abwurfende über einer Einführöffnung der Mischvorrichtung befindlichen Förderschnecke enthält. Die Förderschnecke ist zum Zweck der Einstellung der Dosierung drehzahl-steuerbar. Es braucht somit nur dafür gesorgt zu werden, daß der Sand-Vorratsbehälter stets eine ausreichende Sandmenge enthält; die kontinuierliche Zuführung und exakte Dosierung erfolgt durch die Dosier-Förderschnecke.According to an expedient embodiment of the device, it is provided that the one located at the rear end of the entire device and therefore the filling Easily accessible sand storage container arranged below the mixing device is and a dosing conveyor in the form of a with its discharge end over a Includes feed screw located in the mixing device. The screw conveyor is speed-controllable for the purpose of setting the dosage. So it takes just to make sure that the sand reservoir always has an adequate one Contains amount of sand; the continuous feeding and exact dosing takes place through the dosing screw conveyor.
Dieser ist nach einer zweckmässigen Ausbildung eine horizontal im Sand-Vorratsbehälter angeordnete Zubringer schnecke zugeordnet, die es gestattet, den Vorratsbehälter bis auf geringste Restmengen zu leeren. Zu diesem Zweck verjüngt sich außerdem der Sand-Vorratsbehälter nach unten im Querschnitt dreieckförmig.After an appropriate training, this is a horizontal im Sand storage container is assigned to a conveyor screw that allows to empty the storage container down to the smallest amount of residue. Rejuvenated for this purpose In addition, the sand storage container is triangular in cross section downwards.
Um das transportable oder fahrbare Gestell, auf dem die Gesamteinrichtung angeordnet ist, von dem nicht unerheblichen Gewicht des in den Sand-Vorratsbehälter einzufüllenden Sandes zu entlasten, ist dieser zweckmässigerweise zwischen einer angehobenen Transportstellung und einer auf den Boden abgesenkten Betriebsstellung verstellbar. Dies kann mit einer einfachen Seilwinde geschehen, durch die der mit der Dosier-Förderschnecke zweckmässigerweise zu einer Einheit verbundene Behälter abgesenkt und angehoben werden kann. Vorteilhafterweise sind die Seitenwände des Sandbehälters nach außen ausschwenkbar auf eine Breite, die z.B. der Breite der Kippbrücke eines LkW oder dessen Anhängers entspricht. Hierdurch kann der Sandbehälter unmittelbar von einem solchen Kipper aus gefüllt werden.Around the transportable or mobile frame on which the entire facility is arranged, of the not inconsiderable weight of the in the sand storage container To relieve the sand to be filled, this is expediently between a raised transport position and an operating position lowered to the floor adjustable. This can be done with a simple winch through which the with the dosing screw conveyor expediently connected to a unit can be lowered and raised. Advantageously, the side walls of the The sand container can be swiveled outwards to a width that is, for example, the width of the Tipping bridge of a truck or its trailer. This allows the sand container can be filled directly from such a dump truck.
Nach einer besonderen Ausgestaltung kann überdies daran gedacht sein, einen Kipper (vorzugsweise einen Anhänger) neben dem Sand-Vorratsbehälter so aufzustellen, daß das Kippende sich über der Einfüllöffnung des Sand-Vorratsbehälters befindet. Der Sand-Vorratsbehälter kann dann eine Füllstands-Meßvorrichtung (Fotozelle od.dgl.) enthalten, durch die die Hubvorrichtung des Kippers betätigbar und steuerbar ist. Sinkt infolge der kontinuierlichen Zuförderung von Sand zur Mischvorrichtung der Füllstand im Sand-Vorratsbehälter unter ein bestimmtes Maß, so wird dies durch die Füllstands-Meßvorrichtung signalisiert und dadurch die Hubvorrichtung für den Kipper betätigt, so daß dieser weiter hochgekippt wird und Sand in den Vorratsbehälter einfüllt. Es wäre aber auch denkbar, bei bekannter Fördergeschwindigkeit der Sand-Fördereinrichtung die Hubvorrichtung in bestimmten Zeitabständen zu betätigen, so daß eine Füllstands-Meßvorrichtung im Sand-Vorratsbehälter unnötig ist.According to a special arrangement, it can also be considered set up a dump truck (preferably a trailer) next to the sand storage container in such a way that that the tipping over the Filling opening of the sand storage container is located. The sand storage container can then have a level measuring device (photocell Or the like.), through which the lifting device of the tipper can be actuated and controlled is. Decreases as a result of the continuous supply of sand to the mixer If the level in the sand storage container falls below a certain level, this is indicated by the level measuring device signals and thereby the lifting device for the Tipper actuated so that it is tipped up further and sand into the storage container fills. However, it would also be conceivable if the conveying speed of the sand conveying device is known to operate the lifting device at certain time intervals, so that a level measuring device is unnecessary in the sand storage container.
Über der oben offenen Mischvorrichtung endet nicht nur das Abwurfende der Sand-Dosierschnecke, sondern auch das Abwurfende einer Dosierschnecke für Bindemittel und ggf. weitere Zusätze, die z.B.Not only the end of the discharge ends above the mixing device, which is open at the top the sand dosing screw, but also the discharge end of a dosing screw for binding agents and possibly other additives, e.g.
aus einem Silo oder dgl. herangefördert werden. Zu diesem Zweck weist das andere Ende dieser Bindemittel-Dosierschnecke eine Anschlußvorrichtung auf, durch welche sie mit dem Ausgabeende des Silos od.dgl. verbunden werden kann. Durch eine Verschwenkbarkeit oder Verstellbarkeit der Bindemittel-Dosierschnecke -ist eine gewisse Freiheit bei der Aufstellung der gesamten Vorrichtung im Bereich eines solchen Silos gegeben.Be conveyed from a silo or the like. To this end, assigns the other end of this binding agent metering screw a connection device, through which they or the like with the output end of the silo. can be connected. By a pivotability or adjustability of the binding agent metering screw some freedom in setting up the entire device in the area of a given to such silos.
Die Mischvorrichtung besitzt außerdem einen Anschluß zur Zuführung des notwendigen Wassers. Vorteilhafterweise ist neben der0Mischvorrichtung auf dem Gestell eine Wasserdosiereinrichtung angeordnet, durch welche das von einer Bau-Wasserleitung herangeführte Wasser nicht nur exakt dosiert, sondern ggf. auch auf den notwendigen Druck gebracht wird, der für die Einführung in die Mischvorrichtung erforderlich ist.The mixing device also has a connection for the supply of the necessary water. Advantageously, next to the mixing device on the Frame arranged a water metering device through which the construction water pipe The water supplied is not only precisely dosed, but also, if necessary, to what is necessary Pressure is brought, which is necessary for the introduction into the mixing device is.
Die Mischvorrichtung selbst ist in eine Vormischkammer und in eine Feinmischkammer unterteilt, wobei in letzterer vorzugsweise eine Wirbelrnischung erfolgt. Hierdurch werden die vorgemischten Bestandteile vollständig homogen verteilt und unmittelbar anschließend unter Schwerkrafteinwirkung der unter der Mischvorrichtung angeordneten Gemisch-Förderpumpe zugeführt. Diese fördert das Gemisch dann an den eigentlichen Einsatzort zur Verarbeitung. Infolge dieser sofort erfolgenden Weiterleitung sind Entmischungs- und Absetzvor gänge prczdisch ausgeschlossen.The mixing device itself is in a premixing chamber and in a Fine mixing chamber divided, preferably one in the latter Vortex mixing he follows. As a result, the premixed components are distributed completely homogeneously and immediately afterwards under the action of gravity under the mixing device arranged mixture feed pump supplied. This then promotes the mixture to the actual place of use for processing. As a result of this immediate forwarding Segregation and settling processes are excluded by principle.
Wenn nach einer zweckmässigen Ausgestaltung der Erfindung auf dem Gestell außerdem ein Energieerzeugungsaggregat, z.B.If according to an advantageous embodiment of the invention on the Frame also has a power generation unit, e.g.
ein Stromerzeuger oder ein Antriebsmotor mit Hydraulikpumpe, vorgesehen ist, kann die Einrichtung völlig unabhängig von bauseitigen Anschlüssen arbeiten.a power generator or a drive motor with hydraulic pump is provided the device can work completely independently of on-site connections.
Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der beiliegenden Zeichnungen. In den Zeichnungen zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung; Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung, und Fig. 3, 4 eine Rückansicht der Vorrichtung, mit in die Betriebsstellung abgesenktem bzw. in die Transportstellung angehobenem Sand-Vorratsbehälter.Further advantages and features of the present invention result from the following description of an exemplary embodiment with reference to the enclosed Drawings. In the drawings: FIG. 1 shows a side view of the device; 2 shows a plan view of the device, and FIGS. 3, 4 show a rear view of the device, with lowered into the operating position or raised into the transport position Sand storage container.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer Mischvorrichtung 1, einer direkt unter der Mischvorrichtung angeordneten Gemisch-Förderpumpe 2, einem Vorratsbehälter 3 für Sand, einer Wasserdosiervorrichtung 4 und einem Energieerzeugeraggregat 5.The device according to the invention consists essentially of one Mixing device 1, a mixture feed pump arranged directly below the mixing device 2, a storage container 3 for sand, a water metering device 4 and an energy generator unit 5.
Der Vorratsbehälter 3 für Sand steht mit der Mischvorrichtung 1 über eine Dosier-Förderschnecke 6 in Verbindung, während auf nicht näher gekennzeichnete Weise über der Mischvorrichtung 1 eine Dosierschnecke 7 für die Zuführung von Bindemitteln und dgl. gelagert ist. Die gesamte Vorrichtung ist auf einem Gestell 8 angeordnet, das Räder 9 besitzt und über eine Deichsel 10 von einem Fahrzeug geschleppt werden kann. An der Deichsel lo ist ein höheneinstellbares Spornrad 11 vorgesehen, das im abgekuppelten Zustand der Vorrichtung einen sicheren Stand verleiht.The storage container 3 for sand protrudes with the mixing device 1 a metering screw conveyor 6 in connection, while on unspecified Way above the mixing device 1 a Dosing screw 7 for the Supply of binders and the like. Is stored. The entire device is on a frame 8 is arranged, the wheels 9 and a drawbar 10 of a Vehicle can be towed. On the drawbar lo is a height-adjustable star wheel 11 provided that a safe stand in the uncoupled state of the device confers.
Der Vorratsbehälter 3 hat, von der Seite gesehen, einen im wesentlichen dreieckigen Querschnitt und weist in der Nähe seines tiefsten Punktes eine Zubringerschnecke 31 auf, die entsprechend den Pfeilen in Fig. 2 den Sand in Richtung zum Aufnahmeende der Dosier-Förderschnecke 6 fördert. Die Förderschnecke 6 ist an der Außenseite des Vorratsbehälters 3 befestigt und steht mit dem Innenraum über eine Öffnung 32 in Verbindung. An der Unterseite des Vorratsbehälters 3 ist ein Standfuß 33 befestigt, über den sich der Vorratsbehälter 3 in der in den Fig. 1 und 3 gezeigten abgesenkten Arbeitsstellung auf dem Boden abstützt. Durch eine nicht gezeigte Seilwinde od.dgl. kann der Vorratsbehälter 3 zusammen mit der Förderschnecke 6 in die in Fig. 4 gezeigte Transportstellung angehoben werden.The storage container 3, seen from the side, has essentially one triangular cross-section and has a feed screw near its lowest point 31, which according to the arrows in Fig. 2, the sand in the direction of the receiving end the metering screw conveyor 6 promotes. The screw conveyor 6 is on the outside of the storage container 3 and is connected to the interior via an opening 32 in connection. A stand 33 is attached to the underside of the storage container 3, Over which the storage container 3 is lowered in the one shown in FIGS. 1 and 3 Working position supported on the ground. By a winch, not shown, or the like. the storage container 3, together with the screw conveyor 6, can be converted into that shown in FIG Can be raised in the transport position.
Der obere Teil 34 der Seitenwände des Vorratsbehälters 3 ist über Scharniere 35 nach außen verschwenkbar, um dadurch die Einfüll-Öffnung des Vorratsbehälters 3 an die Breite von Kippern oder 'kw-Ladebrücken anpassen zu können.The upper part 34 of the side walls of the reservoir 3 is over Hinges 35 can be pivoted outward, thereby opening the filling opening of the storage container 3 to be able to adapt to the width of tippers or 'kw loading bridges.
Ohne daß dies in der Zeichnung gezeigt wäre, kann an gegenüberliegenden Wänden des Vorratsbehälters 3 je eine Öffnung vorgesehen sein, denen ein Fiillstands-Meßgerät, z.B. eine Lichtschranke, zugeordnet ist. Dieses Füilstands-Meßgerät kann auf ein Stesergerät wirken, durch welches die Hubspindel eines Kippers od.dgl. betätigbar ist. Ein solcher Kipper kann so hinter dem Vorratsbehälter 3 stehen, daß sein Abwurfende über der Einfüllöffnung des Vorratsbehälters 3 sich befindet. Hat die Sandmenge in dem Vorratsbehälter 3 soweit abgenommen, daß die Lichtschranke nicht mehr unterbrochen ist, so gibt das damit verbundene Steuergerät an die Hubspindel-Vorrichtung des Kippers ein Signal, durch welches diese die Kipperbrücke anhebt und weiteren Sand in den Vorratsbehälter 3 einfüllt. Die Betätigung des Kippers wird dann wieder unterbrochen, sobald die Sandfüllung die T ichtschranke unterbricht. Dadurch ist es möglich, auch bei dem naturgemäß verhältnism;issig geringen Aufnahmevermögen des Vorratsbehälters 3 einen unbeaufsichtigten kontinuierlichen Betrieb der Vorrichtung zu gewährleisten.Without this being shown in the drawing, on opposite sides Walls of the storage container 3 each have an opening to which a level measuring device, e.g. a light barrier is assigned. This level measuring device can be used on a Steser device act through which the lifting spindle of a dump truck or the like. operable is. Such a tipper can stand behind the storage container 3 that its discharge end is located above the filling opening of the storage container 3. Has the amount of sand in the reservoir 3 so far removed that the light barrier is no longer interrupted is, so gives the connected control device to the lifting spindle device of the tipper a signal through which it lifts the tipper bridge and others Pour sand into the reservoir 3. The operation of the tipper is then again interrupted as soon as the sand filling interrupts the door barrier. This is it is possible, even with the naturally relatively low absorption capacity of the storage container 3 an unattended continuous operation of the device to ensure.
Die Mischvorrichtung 1 ist, wie in Fig. 3 bei 11 gestrichelt angedeutet, in eine Vormischkammer 12 und eine Wirbelmischkammer 13, in der eine Feinmischung erfolgt, unterteilt. Der Antrieb des Wirbelmischgerätes ist mit 14 bezeichnet. An den Ausgang der Wirbelmischkammer 13 ist die Gemisch-Förderpumpe 2 unmittelbar angeflanscht; diese besitzt einen Anschluß 22, an dem eine Schlauchverbindung angeschlossen werden l<ann, um das von der Pumpe geförderte Gemisch an den Einsatzort heranzubringen. Die Förderleistung der Gemisch-Förderpumpe 2 ist stufenlos einstellbar, um eine flexible Anpassung an die jeweiligen Bedürfnisse zu ermöglichen.The mixing device 1 is, as indicated by dashed lines in Fig. 3 at 11, in a premixing chamber 12 and a vortex mixing chamber 13, in which a fine mixing occurs, divided. The drive of the vortex mixer is denoted by 14. At the output of the vortex mixing chamber 13, the mixture feed pump 2 is flanged directly; this has a connection 22 to which a hose connection can be connected l <can bring the mixture delivered by the pump to the place of use. The delivery rate of the mixture delivery pump 2 is continuously adjustable to a to enable flexible adaptation to the respective needs.
Hinter der Gemisch-Förderpumpe 2 ist auf dem Gestellrahmen 8 die Wasserdosiereinrichtung 4 befestigt. Diese steht, ohne daß dies näher gezeichnet wäre, über eine Verbindung mit dem Innenraum der Mischvorrichtung 1 in Verbindung und enthält einen Durchflußmengenmesser, der eine fein regulierbare Einstellung der benötigten ';7assermenge erlaubt.Behind the mixture feed pump 2 is the water metering device on the rack frame 8 4 attached. This is, without this being drawn in more detail, via a connection with the interior of the mixing device 1 in connection and contains a flow meter, which allows a finely adjustable setting of the required amount of water.
Über der Einfüllöffnung der Misdvorrichtung 1 befindet sich weiterhin das mit einem Rohrstutzen 71 versehene Abwurfende der Dosier-Förderschnecke 7 für die Bindemittel, z.B. Zement. Diese Dosier-Förderschnecke 7 ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel flexibel ausgebildet und weist an ihrem dem Abwurfende gegenüberliegenden Ende einen Anschluß 72 auf, der zum Anschluß an einen Silonormflansch ausgebildet ist. Anstelle der flexiblen Ausführung kann die Dosierschnecke 7 auch starr, jedoch schwenkbar an der Mischvorrichtung 1 befestigt werden.The mixing device 1 is still located above the filling opening the discharge end of the metering screw conveyor 7 provided with a pipe socket 71 for the binders, e.g. cement. This metering screw conveyor 7 is shown in the figure Embodiment is designed to be flexible and has at its opposite the discharge end End of a connection 72, which is designed for connection to a Silonormflansch is. Instead of the flexible design, the Dosing screw 7 can also be rigidly but pivotably attached to the mixing device 1.
Das Energieerzeugungs-Aggregat 5 enthält einen Verbrennungsmotor 51 als Antrieb für einen nicht gezeigten Generator sowie für eine nicht gezeigte Hydraulikpumpe. Der Generator dient der Versorgung von vorhandenen elektrischen Steuer- und Schalteinrichtungen mit Strom; die Hydraulikpurnpe liefert Druckmedium für den Betrieb von Hydraulikmotoren, die als Antrieb 61 für die Sand-Dosierschnecke 6, als Antrieb 73 für die Bindemittel-Dosierschnecke 7, als Antrieb 36 für die Zubringerschnecke 31, als Antrieb 21 für die Gemisch-Förderpumpe 2 und als Antrieb 15 für die Mischvorrichtung 1 vorgesehen sind. Alle diese Antriebe sind stufenlos in ihrer Drehzahl verstellbar, um insbesondere für diejenigen Komponenten, die eine Dosierfunktion haben, die je Zeiteinheit der Mischvorrichtung 1 zugeführten Bestandteilsmengen beliebig einstellen zu können.The power generation unit 5 contains an internal combustion engine 51 as a drive for a generator, not shown, and for a hydraulic pump, not shown. The generator is used to supply existing electrical control and switching devices with electricity; the hydraulic pump supplies pressure medium for the operation of hydraulic motors, as a drive 61 for the sand metering screw 6, as a drive 73 for the binding agent metering screw 7, as a drive 36 for the feed screw 31, as a drive 21 for the mixture feed pump 2 and are provided as a drive 15 for the mixing device 1. All of these drives are infinitely variable in their speed, especially for those components which have a metering function that are supplied to the mixing device 1 per unit of time To be able to adjust the constituent quantities as desired.
versteht sich versfeht sich von selbst, daß anstelle der genannten Hydroantriebe auch entsprechend steuerbare elektrische Antriebe einsetzbar sind.it goes without saying that instead of the above Hydro drives can also be used in accordance with controllable electrical drives.
In dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel sind für die Zudosierung von Sand und Bindemitteln Förderschnecl<en 6 bzw. 7 vorgesehen. Es versteht sich jedoch, daß für den Fall weiterer Zusätze, z.B. Verflüssiger od dgl., die in weiteren Behältern oder Silos enthalten sind, hierfür zusätzliche Dosier-Förderschnecken vorgesehen sind, um die kontinuierliche Zuführung zur Mischvorrichtung 1 zu gewährleisten. Hierzu ist es zweckmässig, an der Vorrichtung, z.ß. an dem Gestellrahmen 8 oder an der Mischvorrichtung 1, Haltevorrichtungen vorzusehen, an denen bei Bedarf zusätzliche Förderschnecken, die ebenfalls an ihrem Anschlußende mit einer Anschlußvorrichtung für Silos od.dgl. versehen sind, befestigt werden können.In the embodiment described above, for metering Conveyor screws 6 and 7 are provided for sand and binding agents. It goes without saying However, that in the case of further additives, e.g. condenser or the like Containers or silos are included, for this purpose additional metering screw conveyors are provided in order to ensure the continuous supply to the mixing device 1. For this purpose, it is useful to attach to the device, e.g. on the rack frame 8 or to provide holding devices on the mixing device 1, on which additional Screw conveyors, which also have a connection device at their connection end for silos or the like. are provided, can be attached.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823247233 DE3247233A1 (en) | 1982-12-21 | 1982-12-21 | Process and device for preparing a mixture of sand, binders, water and, if appropriate, further additives for processing to form screed, in particular fluidised screed |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823247233 DE3247233A1 (en) | 1982-12-21 | 1982-12-21 | Process and device for preparing a mixture of sand, binders, water and, if appropriate, further additives for processing to form screed, in particular fluidised screed |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3247233A1 true DE3247233A1 (en) | 1984-06-28 |
Family
ID=6181251
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19823247233 Withdrawn DE3247233A1 (en) | 1982-12-21 | 1982-12-21 | Process and device for preparing a mixture of sand, binders, water and, if appropriate, further additives for processing to form screed, in particular fluidised screed |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3247233A1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2649435A1 (en) * | 1989-07-05 | 1991-01-11 | Solbes Roland | Rear-loaded mortar-spraying machine |
| AT400232B (en) * | 1985-02-08 | 1995-11-27 | Bug Betriebs & Grundbesitz | DEVICE FOR PRODUCING FLOATING SCREED |
| DE19631312A1 (en) * | 1996-08-02 | 1998-02-05 | Claus Gonnermann | Self contained mobile plant for manufacture of floor screed mortar |
| ITMI20101488A1 (en) * | 2010-08-04 | 2012-02-05 | Pietro Sambin | MOBILE PLATFORM EQUIPPED FOR CONCRETE PRODUCTION |
| DE202014102049U1 (en) * | 2014-05-02 | 2015-08-17 | Schaub Umwelttechnik Gmbh | Mobile powder activated carbon dosing plant |
| US20200360880A1 (en) * | 2019-04-29 | 2020-11-19 | Paul Sleightholme | Method and Apparatus for Applying Cementitious Polyurethane |
-
1982
- 1982-12-21 DE DE19823247233 patent/DE3247233A1/en not_active Withdrawn
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT400232B (en) * | 1985-02-08 | 1995-11-27 | Bug Betriebs & Grundbesitz | DEVICE FOR PRODUCING FLOATING SCREED |
| FR2649435A1 (en) * | 1989-07-05 | 1991-01-11 | Solbes Roland | Rear-loaded mortar-spraying machine |
| DE19631312A1 (en) * | 1996-08-02 | 1998-02-05 | Claus Gonnermann | Self contained mobile plant for manufacture of floor screed mortar |
| DE19631312C2 (en) * | 1996-08-02 | 2001-05-17 | Claus Gonnermann | Mobile plant for the production of liquid screed |
| ITMI20101488A1 (en) * | 2010-08-04 | 2012-02-05 | Pietro Sambin | MOBILE PLATFORM EQUIPPED FOR CONCRETE PRODUCTION |
| DE202014102049U1 (en) * | 2014-05-02 | 2015-08-17 | Schaub Umwelttechnik Gmbh | Mobile powder activated carbon dosing plant |
| US20200360880A1 (en) * | 2019-04-29 | 2020-11-19 | Paul Sleightholme | Method and Apparatus for Applying Cementitious Polyurethane |
| GB2595636A (en) * | 2019-04-29 | 2021-12-08 | Sleightholme Paul | Method and apparatus for applying cementitious polyurethane |
| GB2595636B (en) * | 2019-04-29 | 2022-08-03 | Sleightholme Paul | Method and apparatus for applying cementitious polyurethane |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2230625A1 (en) | MOBILE OR MOVING CONCRETE STATION | |
| DE69528537T2 (en) | MOBILE CONCRETE MIXER AND DISTRIBUTION SYSTEM | |
| AT523413B1 (en) | Plant for the production of a mineral foam | |
| EP0272415A2 (en) | Device for making concrete in a tunnel | |
| EP3582940B1 (en) | Method for producing a concrete material | |
| DE2729597A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PREPARING AND PASTING CONCRETE | |
| DE4119261A1 (en) | Pumpable concrete producing machine - has auger-type coaxial mixer and pump driven by common source and auger conveyor above | |
| DE3247233A1 (en) | Process and device for preparing a mixture of sand, binders, water and, if appropriate, further additives for processing to form screed, in particular fluidised screed | |
| DE19631312C2 (en) | Mobile plant for the production of liquid screed | |
| DE2543379A1 (en) | Continuous mortar mixer with endless screw metering dry mix - has partly filled mixing chamber with water inlet and screw discharge | |
| DE102005004264A1 (en) | Cold bituminous substance mixing system is used for road repairs and has separate compartments for different components of mixture in connection with mixing and transporting screws | |
| EP0800904B1 (en) | Mixer | |
| EP0192234B1 (en) | Mixing method for making concrete and/or mortar, and device for carrying out this method | |
| DE102009016518A1 (en) | Transport vehicle for delivery of a binder / aggregate mixture | |
| DE3149130A1 (en) | Mobile concrete-mixing plant | |
| CH667613A5 (en) | DEVICE FOR PRODUCING FLOATING SCREED. | |
| WO1995018706A1 (en) | Plant for making concrete in a tunnel | |
| DE3709236A1 (en) | Device for the production and conveying of floor screed | |
| DE1684044B2 (en) | Vehicle with containers for holding concrete components | |
| DE8235883U1 (en) | DEVICE FOR TREATING A MIXTURE OF SAND, BINDING AGENTS, WATER AND POT. FURTHER ADD TO PROCESSING SCREED, IN PARTICULAR FLOOR SCREED | |
| AT243149B (en) | Device for charging car mixers or the like with building materials | |
| DE2106334A1 (en) | Movable ^ concrete manure plant | |
| AT265088B (en) | Mobile dosing system | |
| DE1808845A1 (en) | Device that can be set up vertically for the preparation of mixed products such as concrete | |
| DE8229938U1 (en) | Device for transporting and processing building materials |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |