DE3247048C2 - Arrangement for changing the total spray area in spray systems - Google Patents

Arrangement for changing the total spray area in spray systems

Info

Publication number
DE3247048C2
DE3247048C2 DE3247048A DE3247048A DE3247048C2 DE 3247048 C2 DE3247048 C2 DE 3247048C2 DE 3247048 A DE3247048 A DE 3247048A DE 3247048 A DE3247048 A DE 3247048A DE 3247048 C2 DE3247048 C2 DE 3247048C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spray
hollow shaft
spray nozzles
spraying
spreading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3247048A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3247048A1 (en
Inventor
Gyula Velence Horváth
Károly Budapest Márfi
Vilmos Budapest Puskás
László Trefán
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DEBRECENI MEZOEGAZDASAGI GEPGYARTO ES SZOLGALTATO VALLALAT DEBRECEN HU
Original Assignee
DEBRECENI MEZOEGAZDASAGI GEPGYARTO ES SZOLGALTATO VALLALAT DEBRECEN HU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DEBRECENI MEZOEGAZDASAGI GEPGYARTO ES SZOLGALTATO VALLALAT DEBRECEN HU filed Critical DEBRECENI MEZOEGAZDASAGI GEPGYARTO ES SZOLGALTATO VALLALAT DEBRECEN HU
Priority to DE3247048A priority Critical patent/DE3247048C2/en
Priority to FR8300203A priority patent/FR2539056B1/en
Publication of DE3247048A1 publication Critical patent/DE3247048A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3247048C2 publication Critical patent/DE3247048C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/005—Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
    • A01M7/0053—Mounting of the spraybooms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/005—Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
    • A01M7/006—Mounting of the nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/20—Arrangements of several outlets along elongated bodies, e.g. perforated pipes or troughs, e.g. spray booms; Outlet elements therefor
    • B05B1/202—Arrangements of several outlets along elongated bodies, e.g. perforated pipes or troughs, e.g. spray booms; Outlet elements therefor comprising inserted outlet elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/658—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits the spraying apparatus or its outlet axis being perpendicular to the flow conduit

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Streuvorrichtung zu Spritzanlagen, insbesondere zum Aufspritzen landwirtschaftlicher Chemikalien und Desinfiziermittel unter einem hohen Druck und Tropfenbildung auf Pflanzenkulturen oder jedwelche gewünschte Fläche. Die Streuvorrichtung enthält die Spritzbrühe auslassende Streuköpfe, die an einer auch zur Förderung der Spritzbrühe geeigneten Hohlwelle montiert sind. Die kommunizierende Verbindung zwischen den Streuköpfen und der Hohlwelle ist durch Radialbohrungen sichergestellt. Die erfindungsgemäße Streuvorrichtung kann dadurch gekennzeichnet werden, daß die Streuköpfe wenigstens zwei Streukopfgruppen bilden, wobei jede Streukopfgruppe über eine Tragplatte an der Spritzanlage befestigt ist, und wenigstens über zwei Streuköpfe verfügt. Vorteilhaft ist zwischen den einzelnen Streuköpfen und der Hohlwelle ein entlang der Mantelfläche der Hohlwelle verdrehbarer Ringkörper eingesetzt. Entlang der inneren, nach der Hohlwelle gerichteten Mantelfläche des Ringkörpers ist ein Stauraum mit einem kreisringförmigen Querschnitt ausgestaltet und die Radialbohrungen in den Stauraum einmünden. Die Ringkörper sind mit zur Einstellung entlang der Hohlwelle dienenden und die eingestellte Position aufrechterhaltenen Organen, z. B. zur Befestigung der Ringkörper geeigneten Verriegelungskeilen versehen. Die erfindungsgemäße Streuvorrichtung kann nicht nur in der Landwirtschaft, sondern auf zahlreichen Gebieten der Industrie erfolgreich ...The invention relates to a scattering device for spraying systems, in particular for spraying agricultural chemicals and disinfectants under high pressure and droplet formation on crops or any desired area. The spreading device contains the spray liquid discharging spray heads, which are mounted on a hollow shaft that is also suitable for conveying the spray liquid. The communicating connection between the spreading heads and the hollow shaft is ensured by radial bores. The spreading device according to the invention can be characterized in that the spreading heads form at least two groups of spreading heads, each group of spreading heads being attached to the spraying system via a support plate and having at least two spreading heads. An annular body which can be rotated along the outer surface of the hollow shaft is advantageously inserted between the individual spreading heads and the hollow shaft. A storage space with a circular cross-section is configured along the inner circumferential surface of the ring body, directed towards the hollow shaft, and the radial bores open into the storage space. The ring bodies are used for adjustment along the hollow shaft and the set position maintained organs, z. B. provided locking wedges suitable for fastening the ring body. The spreading device according to the invention can be successful not only in agriculture, but also in numerous fields of industry.

Description

wendig und für die Verwendung in einem weiten Kreise keineswegs wirtschaftlich.manoeuvrable and for use in a wide range by no means economical.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spritzanlage der eingangs genannten Art derartig weiterzubilden, daß auf einfache Art und Weise eine Veränderung der Gesamtpspritzfläche erreichbar ist.The invention is based on the object of developing a spray system of the type mentioned at the outset in such a way that that a change in the total injection area can be achieved in a simple manner.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the features of claim 1.

Durch die Befestigung der einzelnen Spriizdüsep jeder Spritzdnsengruppe an den entlang der Mantelfläche der Hohlwellen verdrehbaren Ringkörper kann durch Verdrehung auf einfache Art und Weise eine Veränderung der Gesamtspri'zfläche erreicht werden. Die eingestellte Winkellage der einzelnen Spritzdüsen wird durch auf den Ringkörper einwirkende Mittel zuverlässig gehalten und auch bei einer häufigen Verstellung tritt keine Undichtigkeit auf.By attaching the individual spray nozzles each Spray nozzle group on the ring body rotatable along the outer surface of the hollow shafts can through Twisting a change in the total spray surface can be achieved in a simple manner. The set The angular position of the individual spray nozzles is made reliable by means acting on the ring body and no leakage occurs even with frequent adjustments.

Weiterhin ist von Vorteil, daß das Aufspritzen der Flüssigkeiten -unter einem hohen Druck ermöglicht wird, ohne daß der Einbau eines die Spritzbrühe weiterleitenden Ventilators erforderlich wäre. Auf diese Weise kann die Vorrichtung mit einer bedeutenden Energieersparung in Betrieb gehalten werden.Another advantage is that the liquids can be sprayed on under high pressure without the need to install a fan to pass the spray liquid. In this way the device can be kept in operation with a significant energy saving.

Werden gemäß Patentanspruch 8 die Spritzdüsengruppen mittels der Tragplatte an dem teleskopischen Tragarm befestig, so können die Spritzdüsen in einer zur Bewegungsrichtung der Spritzanlage senkrechten Ebene verändert werden. Bei dieser Gestaltung kann eine optimale Spritzleistung bzw. Spritzbrüheverteilung auch bei von der Spurlinie der Spritzmaschine in verschiedenen Entfernungen liegenden, über abweichendes Laubwerk verfügende Pfianzenkulturen erreicht werden. Are according to claim 8, the spray nozzle groups by means of the support plate on the telescopic If the bracket is attached, the spray nozzles can be in a direction perpendicular to the direction of movement of the spray system Level can be changed. With this design, an optimal spray performance or spray liquid distribution can be achieved even if they are at different distances from the track line of the injection molding machine, over deviating Foliage crops can be achieved.

Infolge der vorteilhaften strukturellen Gestaltung paßt sich die Spritzanlage den jeweiligen Gegebenheiten und agrotechnischen Forderungen leicht an, so daß ein Betrieb auch unter »asymmetrischen« Betriebsbedingungen möglich ist.As a result of the advantageous structural design, the spray system adapts to the respective conditions and agrotechnical requirements, so that an operation even under "asymmetrical" operating conditions is possible.

Die Erfindung wird anhand einer bevorzugten Ausführungsform, mit Hilfe der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail using a preferred embodiment, with the aid of the drawings. It shows

Fig. 1 die Seitenansicht der Spritzdüsengruppe und den Teillängsschnitt derselben,Fig. 1 shows the side view of the spray nozzle group and the partial longitudinal section of the same,

Fig. 2 die Vorderansicht und teilweise den Querschnitt der Spritzdüsengruppe,Fig. 2 shows the front view and partially the cross section the spray nozzle group,

F i g. 3 die Rückansicht der Spritzanlage,F i g. 3 the rear view of the spraying system,

Fig.4 den Querschnitt entlang der Linie IV-IV der Fig. 3,4 shows the cross section along the line IV-IV of FIG. 3,

Fig.5 das Bespritzen von Bäumen mit einem hohen Stamm,Fig. 5 the spraying of trees with a high Tribe,

F i g. 6 das Bespritzen einer Weinrebenkultur, undF i g. 6 sprinkling a vine crop, and

Fig. 7 das Bespritzen des Bodens und niedriger Pflanzen mittels der erfindungsgemäßen Spritzanlage.Fig. 7 the spraying of the ground and below Plants by means of the spray system according to the invention.

Wie es aus der Fig. 1 ersichtlich ist, sind eire Spritzdüsengruppe bildende Spritzdüsen 7 an einer Hohlwelle 2 befestigt. Die Hohlwelle 2 ist mit einem, die Verbindung mit der hier nicht dargestellten Speiseleitung sicherstellenden Anschlußprofil 1 versehen. Die über den erwähnten Anschluß ankommende Spritzbrühe gelangt über in der Hohlwelle 2 ausgestaltete radiale Bohrungen 3 in die Spritzdüsen 7.As can be seen from FIG. 1, there are a group of spray nozzles forming spray nozzles 7 attached to a hollow shaft 2. The hollow shaft 2 is with one, the connection provided with the feed line securing connection profile 1, not shown here. The one about the The mentioned connection arriving spray liquid passes through radial bores formed in the hollow shaft 2 3 in the spray nozzles 7.

Die radialen Bohrungen 3 münden in einen in dem Inneren des Ringkörpers 4 ausgestalteten Stauraum 5 ein, von hier fließt die Spritzbrühe über eine Bohrung Ta der Spritzdüse 7 in Richtung der Streuöffnung. Zwischen dem Ringkörper 4 und der Hohlwelle 2 sind Dichtungsorgane 6 eingesetzt, die das unerwünschte Aussikkern der unter Überdruck stehenden Flüssigkeit aus dem Stauraum 5 verhindern.The radial bores 3 open into a storage space 5 configured in the interior of the annular body 4, from here the spray mixture flows via a bore Ta of the spray nozzle 7 in the direction of the scattering opening. Sealing elements 6 are inserted between the ring body 4 and the hollow shaft 2, which prevent the undesired leakage of the excessively pressurized liquid from the storage space 5.

Der Ringkörper 4 kann um die Hohlwelle 2 in eine beliebige Winkelstellung eingestellt werden. Zur Aiifrechterhaltung der eingestellten Winkelstellung dient ein in der F i g. 2 dargestellter Verriegelungskeil 8, der in eine der Zahnlücken eines auf den Ringkörper 4 aufgezogenen Zahnkranzes 9 eingreift und so die Position des Zahnkranzes 9 und des damit steif verbundenen Ringxörpers 4 stabilisiert.The ring body 4 can be set in any angular position around the hollow shaft 2. For maintenance the set angular position is used by a in FIG. 2 shown locking wedge 8, which in one of the tooth gaps of a ring gear 9 drawn onto the ring body 4 engages and thus the position of the Toothed ring 9 and the rigidly connected Ringxörpers 4 stabilized.

Der Verriegelungskeil 8 wird in eine der Zahnlücken des Zahnkranzes 9 von einer Druckfeder 11 eingepreßt Zur Veränderung der Winkelstellung, wird die Druckfeder 11 mittels eines Greifprofils 10 gespannt. Eine Spritzdüsengruppe 20 ist mit in Bohrungen 18 einsetzbaren Schrauben an einer Tragplatte 17 befestigtThe locking wedge 8 is pressed into one of the tooth gaps of the ring gear 9 by a compression spring 11 To change the angular position, the compression spring 11 is tensioned by means of a gripping profile 10. One Spray nozzle group 20 is fastened to a support plate 17 with screws that can be inserted into bores 18

Das dem Anschlußprofil 1 gegenüberliegende Ende der Hohlwelle 2 ist mit einer gewindigen Verschlußkappe 19 versehen, die die Reinigung des Inneren der Hohlwelle 2 ermöglicht. Das Anschlußprofil 1 und die gewindige Verschlußkappe 19 können gegebenenfalls miteinander vertauscht werden, wodurch die Spritzdüsengruppe auch in einer verkehrten Stellung verwendet werden kann.The end of the hollow shaft 2 opposite the connection profile 1 is provided with a threaded closure cap 19 provided, which enables the inside of the hollow shaft 2 to be cleaned. The connection profile 1 and the threaded Closure cap 19 can optionally be interchanged, whereby the spray nozzle group can also be used in an upside-down position.

In Fig.3 ist die Rückansicht einer Spritzanlage mit vier Spritzdüsengruppen 20 dargestellt. An die auf der rechten Seite liegenden Spritzdüsengruppen schließt sich ein Verteiler 21 an. während die auf der linken Seite liegenden Gruppen über flexible Leitungen 23 an einem Verteiler 22 angeschlossen sind. Die Tragplatten 17 sind an teleskopische Tragarme 24 befestigt, die in dem Teleskoprohr 25 in axialer Richtung bewegt werden können, wodurch ihre Position in der Querrichtung — gegenüber der Spurlinie der Bewegung der Spritzanlage — geregelt werden kann. Die eingestellte Position wird durch eine die relative Verschiebung des teleskopischen Tragarms 24 und des Teleskoprohrs 25 verhindernde Arretierschraube 26 aufrechterhalten.In Fig.3 the rear view of a spray system is with four spray nozzle groups 20 shown. Closes to the spray nozzle groups on the right-hand side a distributor 21 attaches itself to. while the groups lying on the left side via flexible lines 23 to one Manifold 22 are connected. The support plates 17 are attached to telescopic support arms 24 in the telescopic tube 25 can be moved in the axial direction, reducing their position in the transverse direction - opposite the track line of the movement of the spraying system - can be regulated. The set position becomes by preventing the relative displacement of the telescopic support arm 24 and the telescopic tube 25 Maintain locking screw 26.

Die Verbindung zwischen dem teleskopischen Arm 24 und dem Teleskoprohr 25 ist in einem vergrößerten Meßstab in F i g. 4 dargestellt. Eine an dem Teleskoprohr 25 befestigte, z. B. angeschweißte Mutter 27 dient zur Aufnahme der Arretierschraube 26. Eine ähnliche Verbindung ist zwischen den, an dem Unterteil der Spritzanlage ingeordneten teleskopischen Tragarmen und den Teleskoprohren 25 vorgesehen.The connection between the telescopic arm 24 and the telescopic tube 25 is in an enlarged manner Dipstick in Fig. 4 shown. One attached to the telescopic tube 25, e.g. B. welded nut 27 is used for receiving the locking screw 26. A similar connection is between the, on the lower part of the Spraying system arranged in telescopic support arms and the telescopic tubes 25 are provided.

Ein in einer Hülse 30 vertikal bewegbar angeordnetes äußeres Rohr 29 ermöglicht die Höhenverstellung der Spritzdüsengruppen, auch ein im Rohr 29 bewegbarer Tragrumpf 31 ist zu diesem Zwecke vorgesehen. Nach erfolgter Einstellung findet die Arretierung mit Befestigungsschrauben 15 und 16 statt.An outer tube 29 arranged so that it can move vertically in a sleeve 30 enables the height adjustment of the Spray nozzle groups, including a support body 31 movable in the pipe 29, is provided for this purpose. To Once the setting has been made, it is locked with fastening screws 15 and 16.

Die ganze Spritzanlage ist auf einem mit Laufrädern 33 versehenen Gestell 32 aufgebaut Das Gestell 32 trägt den Spritzbrühebehälter 34, während die Anlage selbst mit den an sich bekannten zur Druckerzeugung und zur Weiterleitung unter Druck dienenden üblichen Mitteln versehen ist.The entire spray system is built on a frame 32 provided with running wheels 33. The frame 32 carries the spray liquid tank 34, while the system itself with the known per se for generating pressure and for Forwarding under pressure is provided by the usual means.

In Fig. 5 bis 7 sind einige charakteristische Anwendungsbeispiele veranschaulicht. Bei der in der Fig. 5 dargestellten Ausführung sind die unteren Spritzdüsengruppen auf den unteren Teil des Laubwerkes der Braumreihen mit hohen Stämmen gerichtet, während die oberen Spritzdüsengruppen auf den oberen Teil des Laubwerkes gerichtet sind.In Figs. 5 to 7 are some characteristic application examples illustrated. In the embodiment shown in FIG. 5, the lower spray nozzle groups are aimed at the lower part of the foliage of the brewing rows with tall trunks, while the upper spray nozzle groups are aimed at the upper part of the foliage.

In der Fig.6 ist das Bespritzen der in weiten Reihen gepflanzten Weinstöcke zu sehen. Die unteren Spritzdüsengruppen 20 sind auf die inneren, zur Bewegungsrichtung der Spritzanlage näher liegenden Weinstock-In Fig.6 the spraying is in wide rows to see planted vines. The lower spray nozzle groups 20 are on the inner, to the direction of movement grapevines closer to the spraying system

55

[| reihen 36 gerichtet, während die oberen Spritzdüsengruppen 20 auf die außen liegenden Weinstockreihen 35 die Spritzbrühe aufspritzen. Diese Anordnung ist recht df günstig, da auf diese Weise die außen liegenden Weinstockreihen direkt mit der Spritzbrühe bespritzt werden, ohne daß die Spritzbrühe über die innere Weinstockreihe 36 gespritzt werden müßte. In dieser Weise kann die optimale Verteilung der Spritzbrühe erreicht werden.[| rows 36, while the upper spray nozzle groups 20 on the outer rows of grapevines 35 spray on the spray liquid. This arrangement is quite favorable, since it is the way the rows of vines lying on the outside be sprayed directly with the spray liquid, without the spray liquid over the inner row of vines 36 would have to be injected. In this way the optimal distribution of the spray liquid can be achieved will.

Bei der Bespritzung des Bodens oder niedriger Pflanzen werden die Spritzdüsengruppen 20 der Spritzanlage nach Fig. 7 eingestellt. In diesem Fall werden die teleskopischen Tragarme 25 der oberen Spritzdüsengruppe ausgezogen, wodurch die Arbeitsbreite der Spritzanlage erweitert werden kann.When spraying the ground or lower plants the spray nozzle groups 20 of the spray system according to FIG. 7 are set. In this case the telescopic Support arms 25 of the upper spray nozzle group pulled out, thereby increasing the working width of the spraying system can be expanded.

Bei den unteren Spritzdüsengruppen 20 werden die Spritzdüsen 7 mit einem großen Spritzkegelwinkel eingestellt, damit die Spritzbrühe auf dem hinter der Anlage liegenden Gebiet gleichmäßiger verteilt werden kann. Der Kegelwinkel kann z. B. durch den Austausch von (nicht Gegenstand der Erfindung) in den Austrittsöffnungen der Spritzdüsen 7 angeordneten, sogenannte Streuplättchen verändert werden.In the case of the lower spray nozzle groups 20, the spray nozzles 7 are set with a large spray cone angle, so that the spray liquid is distributed more evenly on the area behind the system can. The cone angle can, for. B. arranged by the exchange of (not the subject of the invention) in the outlet openings of the spray nozzles 7, so-called Scatter tiles can be changed.

Die erfindungsgemäße Spritzanlage kann nicht nur in der Landwirtschaft mit bestem Erfolg eingesetzt werden, sie ist auch zum Versprühen verschiedener Flüssigkeiten, z. B. Desinfiziermittel oder sonstiger zu zerstäubender Flüssigkeiten, in der Industrie geeignet.The spraying system according to the invention can not only be used with great success in agriculture, it is also suitable for spraying various liquids, e.g. B. disinfectants or other to be atomized Liquids, suitable in industry.

Hierzu 6 Blatt ZeichnungenIn addition 6 sheets of drawings

3535

4040

4545

6060

6565

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Anordnung zur Veränderung der Gesamtspritzfläche bei Spritzanlagen, welche insbesondere zum Aufspritzen landwirtschaftlicher Chemikalien und Desinfiziermittel unter einem hohen Druck und Tropfenbildung, beispielsweise auf Pflanzenkulturen verwendet werden, bei der winkelverstellbare Spritzdüsen vorgesehen sind, welche an einer, auch zur Förderung der Spritzflüssigkeit geeigneten Hohlwelle montiert sind, bei der die Verbindung zwischen den Spritzdüsen und der Hohlwelle durch Radialbohrungen sichergestellt ist, und bei der wenigstens zwei Spritzdüsengruppen mit wenigstens zwei Spritzdüsen vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den einzelnen Spritzdüsen (7) jeder Spritzdüsengruppe (20) und der Hohlwelle (2) ein entlang der Mantelfläche der Hohlwelle (2) verdrehbarer Ringkörper (4) vorgesehen ist, an dem die Spritzdüsen befestigt sind und der einen die Radialbohrungen der Hohlwelle mit den Spritzdüsen verbindenden ringförmigen, zur Hohlwelle koaxialen Stauraum umschließt, und daß der Ringkörper (4) mit zur Einstellung der Winkellage der Spritzdüsen dienenden und die eingestellten Positionen aufrechterhaltenden Organen versehen ist.1. Arrangement for changing the total spray area in spray systems, which in particular for Spraying agricultural chemicals and disinfectants under high pressure and Droplet formation, for example on plant crops, can be used in the angle-adjustable Spray nozzles are provided which are also suitable for conveying the spray liquid Hollow shaft are mounted, in which the connection between the spray nozzles and the hollow shaft through Radial bores is ensured, and in the at least two spray nozzle groups with at least two spray nozzles are provided, characterized in that between the individual Spray nozzles (7) of each spray nozzle group (20) and the hollow shaft (2) along the outer surface of the Hollow shaft (2) rotatable ring body (4) is provided to which the spray nozzles are attached and the an annular connecting the radial bores of the hollow shaft with the spray nozzles to the hollow shaft enclosing coaxial storage space, and that the ring body (4) is used to adjust the angular position the spray nozzles serving and the set positions maintaining organs is provided. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung der Ringkörper (4) Verriegelungskeile (8) vorgesehen sind, welche entlang der äußeren Mantelfläche des Ringkörpers (4) in einen zur Aufnahme des Verriegelungskeiles ;'S) geeigneten Zahnkranzes (9) eingreifen.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that for fastening the ring body (4) Locking wedges (8) are provided, which along the outer surface of the ring body (4) engage in a toothed ring (9) suitable for receiving the locking wedge; 'S). 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verriegelungskeil (8) mittels einer Druckfeder (11), welche mittels eines Greifprofils (10) gespannt werden kann, in die Zahnlücken des Zahnkranzes (9) gedruckt wird.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the locking wedge (8) by means of a compression spring (11), which can be tensioned by means of a gripping profile (10), into the tooth gaps of the ring gear (9) is printed. 4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Spritzdüsengruppe (20) über eine Tragplatte (17) an der Spritzanlage befestigt ist4. Arrangement according to claim 1, characterized in that each spray nozzle group (20) has a Support plate (17) is attached to the spray system 5. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlwelle (2) an einer Seite einer Spritzdüsengruppe (20) mit einem mit der Speiseleitung verbindenden Anschlußprofil (1) versehen ist, und daß sie an der gegenüberliegenden Seite einer Spritzdüsengruppe (20) mit einer, die Zugänglichkeit des Innenraumes der Hohlwelle (2) sicherstellenden, gewindigen Verschlußkappe (19) versehen ist.5. Arrangement according to claim 1, characterized in that the hollow shaft (2) on one side of a Spray nozzle group (20) is provided with a connection profile (1) connecting to the feed line, and that they are on the opposite side of a spray nozzle group (20) with one, the accessibility the interior of the hollow shaft (2) ensuring, threaded cap (19) is provided. 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußprofil (1) und die Verschlußkappe (19) miteinander vertauschbar sind.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the connection profile (1) and the closure cap (19) are interchangeable. 7. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß entlang der äußeren Mantelfläche der Hohlwelle (2) und der damit in Berührung stehenden inneren Mantelfläche des Ringkörpers (4) das Aussickern der Flüssigkeit aus dem Stauraum (5) verhindernde Dichtungsorgane (6) angeordnet sind.7. Arrangement according to claim 1, characterized in that that along the outer circumferential surface of the hollow shaft (2) and the standing in contact therewith inner circumferential surface of the ring body (4) preventing the liquid from seeping out from the storage space (5) Sealing members (6) are arranged. 8. Anordnung nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzdüsengruppe (20) mittels der Tragplatte (17) an einem teleskopischen Tragarm (24) befestigt ist, welcher auf einem auf Laufrädern (33) rollenden Gestell (32) montiert ist.8. Arrangement according to claim 1 and 4, characterized in that that the spray nozzle group (20) by means of the support plate (17) on a telescopic Support arm (24) is attached, which is mounted on a frame (32) rolling on wheels (33). 9. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Teleskopischen Tragarme (24) in einer in der Höhe verstellbaren Weise über einen b5 ebenfalls telcskopischen Tragrumpf (31) mit dem Gestell (32) verbunden sind.9. Arrangement according to claim 8, characterized in that the telescopic support arms (24) in a height-adjustable way via a b5 also telescopic support body (31) are connected to the frame (32). Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Veränderung der Gesamtspritzfläche bei Spritzanlagen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspiuchs 1.The invention relates to an arrangement for changing the total spray area in spray systems according to the preamble of patent claim 1. In der Landwirtschaft, hauptsächlich bei Großbetrieben werden oft solche Spritzanlagen verwendet, die Pflanzenschutzmittel, Desinfiziermittel oder sonstige, in der Landwirtschaft erforderlichen Chemikalien unter hohem Druck und Tropfenbildung auf die Oberfläche des Bodens und/oder der Pflanzen aufspritzen. Bei diesen Spritzanlagen sind häufig die zum Ausspritzen der Flüssigkeit dienenden Spritzdüsen getrennt voneinander auf einem hohlen Rahmen befestigt, wobei dieser Rahmen Teil des Tragrahmens der Spritzanlage ist und gleichzeitig zur Weiterbeförderung der Flüssigkeit zu den Spritzdüsen dient. Dabei besteht kein Unterschied zwischen den selbstfahrenden oder mit einem Traktor geschleppten Spritzanlagen.In agriculture, mainly on large farms Often those spraying systems are used, the pesticides, disinfectants or other, in agriculture required chemicals under high pressure and droplet formation on the surface spray on the soil and / or plants. These spray systems are often used for spraying the Liquid-serving spray nozzles attached separately from each other on a hollow frame, this Frame is part of the support frame of the spray system and at the same time is used to transport the liquid the spray nozzles is used. There is no difference between self-propelled or with a tractor towed spraying equipment. Um die Spritzdüsen in eine beliebige Winkelstellung einstellen zu können, werden diese häufig mit einem Kugelgelenk an dem Rahmen befestigtIn order to be able to set the spray nozzles in any angular position, they are often marked with a Ball joint attached to the frame Aus dem DE-Gm 74 08 250 ist eine Sprühvorrichtung zum Schmieren und Reinigen von Arbeitsoberflächen, wie Formen und Gesenken bekannt, bei der durch Kanäle Schmiermittel und Druckluft in Regulier- und Zerstäuberkammern geleitet werden, und das dort zerstäubte und in der Menge regulierte Schmiermittel über weitere Axialkanäle im Innern der Spritzdüsen den zu Gruppen angeordneten Spritzdüsen zugeführt wird. Die Spritzdüse ist im Düsenkörper als Kugelgelenk ausgeführt, so daß zwar die Spritzdüse gegenüber dem Düsensitz um 360° verdreht werden kann, aber infolge der Axialkanäle kann der Sprühstrahl nur in einem begrenzten Kegelbereich verschwenkt werden.From DE-Gm 74 08 250 is a spray device for lubricating and cleaning work surfaces, known as molds and dies, in which lubricant and compressed air flow through channels in regulating and atomizing chambers and the lubricant that is atomized and regulated in quantity further axial channels inside the spray nozzles are fed to the spray nozzles arranged in groups. the The spray nozzle is designed as a ball joint in the nozzle body, so that the spray nozzle is opposite the nozzle seat Can be rotated 360 °, but due to the axial channels, the spray jet can only be limited Conical area are pivoted. Um das Entweichen der unter hohem Druck stehenden Flüssigkeit verhindern zu können, müssen die Kugelgelenkverbindungen mit zuverlässigen Dichtungen versehen werden, wodurch die Konstruktion kompliziert wird und häufig Undichtigkeiten auftreten.In order to prevent the high pressure liquid from escaping, the ball joint connections be provided with reliable seals, which complicates the construction and there are frequent leaks. Zur Vermeidung solcher Undichtigkeiten können die Spritzdüsen unmittelbar, beispielsweise mittels Schelle, an dem Tragrahmen befestigt werden. In solchen Fällen aber kann der Tragrahmen selbst nicht mehr zur Weiterbeförderung der Spritzbrühe dienen, sondern die Weiterleitung der Flüssigkeit findet unter Zuhilfenahme separater flexibler Rohre statt.To avoid such leaks, the spray nozzles can be used directly, for example by means of a clamp, be attached to the support frame. In such cases, however, the support frame itself can no longer be used for onward transport serve the spray mixture, but the forwarding of the liquid takes place with the aid separate flexible tubes instead. Die genannten Befestigungsweisen weisen den Nachteil auf, daß die Spritzdüsen zu dem Untersatz nur in einer den Winkelausschlag zulässigen Weise befestigt sind. So sind diese zwar innerhalb eines bestimmten Bereichs zur Änderung der Winkelstellung fähig, aber die Änderung der Position der Spritzdüsen in der Höhe oder nach der Seite hin ist in der zur Bewegungsrichtung der Spritzanlage senkrechten Ebene, in der sogenannten Spritzebene, überhaupt nicht oder nur in einem äußerst beschränkten Maße möglich.The aforementioned fastening methods have the disadvantage that the spray nozzles to the pedestal only in are attached in a manner permissible for the angular deflection. So although these are within a certain Area capable of changing the angular position, but changing the position of the spray nozzles in height or to the side is in the plane perpendicular to the direction of movement of the spraying system, in the so-called plane Spray level, not possible at all or only to an extremely limited extent. Eine Veränderung der Gesamtspritzfläche ist möglich, indem man die Spritzdüsen an gelenkigen Parallelogrammgestäben angeordnet hatte. Infolge der hohen Zahl der Stangenelemente und der Gelenke, sowie der Kompliziertheit der Befestigungen sind diese Konstruktionen kostenaufwendig und störungsanfällig.The total spray area can be changed by placing the spray nozzles on articulated parallelogram rods had arranged. As a result of the high number of rod elements and joints, as well as the Due to the complexity of the fastenings, these constructions are costly and prone to failure. Das Aufsprühen der flüssigen Chemikalien auf den Boden und/oder auf die Pflanzen kann auch noch nach einem davon abweichenden Prinzip erfolgen, in dem die Tropfenbildung und deren Verteilung mittels Ventilatoren durchgeführt wird. Bei dieser Lösung können die obenerwähnten Nachteile größtenteils vermieden werden, gleichzeitig aber ist die Lösung äußerst kostenauf-Spraying the liquid chemicals on the soil and / or on the plants can also be done after a different principle, in which the droplet formation and its distribution by means of fans is carried out. With this solution, the disadvantages mentioned above can be largely avoided, at the same time, however, the solution is extremely costly.
DE3247048A 1982-12-20 1982-12-20 Arrangement for changing the total spray area in spray systems Expired DE3247048C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3247048A DE3247048C2 (en) 1982-12-20 1982-12-20 Arrangement for changing the total spray area in spray systems
FR8300203A FR2539056B1 (en) 1982-12-20 1983-01-07 DISPERSION DEVICE FOR SPRAYING INSTALLATIONS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3247048A DE3247048C2 (en) 1982-12-20 1982-12-20 Arrangement for changing the total spray area in spray systems

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3247048A1 DE3247048A1 (en) 1984-06-20
DE3247048C2 true DE3247048C2 (en) 1985-06-13

Family

ID=6181138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3247048A Expired DE3247048C2 (en) 1982-12-20 1982-12-20 Arrangement for changing the total spray area in spray systems

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3247048C2 (en)
FR (1) FR2539056B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2817070C1 (en) * 2023-10-30 2024-04-09 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный аграрный университет" (ФГБОУ ВО Волгоградский ГАУ) Method of side spraying of vegetable crops

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20031244A1 (en) * 2003-06-19 2004-12-20 Edoardo Lossa S P A SPRAYING SYSTEM FOR SPRAYING WATER
KR101943258B1 (en) * 2017-09-08 2019-01-30 시오 컴퍼니 리미티드 Nozzle, nozzle fixing structure, and nozzle assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2003778A (en) * 1932-11-10 1935-06-04 John Waldron Corp Spray coating machine
FR978524A (en) * 1942-12-17 1951-04-16 Pierre Bevengut Ets Multi-jet atomizer
GB708990A (en) * 1952-04-15 1954-05-12 Howard Cecil Hanson Farm and roadside sprayer
FR1434917A (en) * 1959-03-06 1966-04-15 Extendable and retractable pole at variable angles for hydraulic sprayers and extinguishers
DE1557915A1 (en) * 1967-02-03 1970-04-02 Amazonen Werke Dreyer H Machine for the distribution of liquid material, especially fertilizers and pest and weed control agents
DE7408250U (en) * 1973-10-09 1974-11-28 Rimrock Corp Spray device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2817070C1 (en) * 2023-10-30 2024-04-09 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный аграрный университет" (ФГБОУ ВО Волгоградский ГАУ) Method of side spraying of vegetable crops

Also Published As

Publication number Publication date
FR2539056A1 (en) 1984-07-13
FR2539056B1 (en) 1986-03-07
DE3247048A1 (en) 1984-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2839739B1 (en) Agricultural spreader machine with distribution device and system for controlling the movement of the distribution device
DE102015101982A1 (en) Agricultural field sprayer
EP0163154B1 (en) Sprayer for spraying fluids
EP3991556A1 (en) Agricultural sprayer and spraying device for agricultural sprayer
DE19531421A1 (en) Injector device for powder spray coating
DE3247048C2 (en) Arrangement for changing the total spray area in spray systems
EP0764397A1 (en) Seeddrill for working in prepared or unprepared soil
DE102019007650A1 (en) Agricultural distributing machine with a boom and method for its manufacture
DE1231050B (en) Spray device for combating plant pests
EP3957148A1 (en) Device for distributing liquid manure
EP0551161B1 (en) Device to inject liquid manure into the soil
DE102018203755A1 (en) Method for flushing a drain section of an agricultural spray device by means of a carrier liquid
DE3404760A1 (en) Mobile spray apparatus
WO2020088948A1 (en) Agricultural spray nozzle unit
EP3662749A1 (en) Device for discharging flowable material and method for operating a device for discharging flowable material
DE102019121536B4 (en) Drag hose assembly and agricultural field sprayer
EP3430901A1 (en) Spraying system for agricultural field sprayers and method for regulating the pressure in at least one supply line circuit of an injection system for agricultural field sprayers
DE2745095C2 (en) Spray distributor head
DD230753A1 (en) sprayer
EP0658301A1 (en) Seed drill and seeding method
DE3339114C2 (en) Spreader
DE1750931A1 (en) Device for spraying liquids, in particular liquids for agricultural purposes
DE3322354A1 (en) Appliance for the distribution and metering of liquid manure for agriculture
AT525866A2 (en) CENTER PIVOT END NOZZLE AND SPRINKLER
DE102022121777A1 (en) Agricultural field sprayer and spray device for an agricultural field sprayer and method for adapting a spray device for row-related application of spray liquid

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: VIERING, H., DIPL.-ING. JENTSCHURA, R., DIPL.-ING., PAT.-ANWAELTE, 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee