DE3246573A1 - Covering for buildings and sealing web for its manufacture - Google Patents
Covering for buildings and sealing web for its manufactureInfo
- Publication number
- DE3246573A1 DE3246573A1 DE19823246573 DE3246573A DE3246573A1 DE 3246573 A1 DE3246573 A1 DE 3246573A1 DE 19823246573 DE19823246573 DE 19823246573 DE 3246573 A DE3246573 A DE 3246573A DE 3246573 A1 DE3246573 A1 DE 3246573A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- elastomer
- cover
- edge
- area
- plastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B25/00—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
- B32B25/04—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/28—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer comprising a deformed thin sheet, i.e. the layer having its entire thickness deformed out of the plane, e.g. corrugated, crumpled
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
- E04D11/02—Build-up roofs, i.e. consisting of two or more layers bonded together in situ, at least one of the layers being of watertight composition
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
- E04D13/15—Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs
- E04D13/151—Expansion joints for roofs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/12—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form specially modified, e.g. perforated, with granulated surface, with attached pads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
- B32B2305/72—Cured, e.g. vulcanised, cross-linked
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
- B32B2307/306—Resistant to heat
- B32B2307/3065—Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
- B32B2307/414—Translucent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/51—Elastic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/712—Weather resistant
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
- B32B2307/7265—Non-permeable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/732—Dimensional properties
- B32B2307/734—Dimensional stability
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2319/00—Synthetic rubber
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2375/00—Polyureas; Polyurethanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
- B32B2419/06—Roofs, roof membranes
Abstract
Description
Abdeckung für Bauwerke und Dichtbahn zu ihrer Herstellung Cover for buildings and waterproofing membrane for their manufacture
Die Erfindung betrifft eine hinterlüftete, wasserdichte Abdeckung für Bauwerke oder Bauwerksteile, insbesondere für Flachdächer, die aus mindestens einer Lage von miteinander wasserdicht verbundenen Kunststoffbahnen besteht, sowie eine Dichtbahn zur Herstellung einer solchen Abdeckung.The invention relates to a ventilated, waterproof cover for structures or parts of structures, in particular for flat roofs, which consist of at least a layer of plastic sheets connected to one another in a watertight manner, as well as a sealing membrane for producing such a cover.
Für das Abdecken und Abdichten von Flachdächern, Balkonen und Terrassen sind schon unzählige Vorschläge gemacht worden, ohne daß bisher eine Lösung gefunden worden wäre, die nicht alle 5 oder 10 Jahre eine vollständige Erneuerung oder "Sanierung" erfordert. Einen guten Überblick über die mit der Abdichtung von Flachdächern zusammenhängenden Probleme gibt Dr. Anton W. Rick in "Das flache Dach", 6. Aufl., 1969, Straßenbau, Chemie und Technik Verlagsgesellschaft mbH, Heidelberg.For covering and sealing flat roofs, balconies and terraces Countless suggestions have already been made without a solution yet found would not have been completely renewed or "refurbished" every 5 or 10 years requires. A good overview of those related to the waterproofing of flat roofs Problems are Dr. Anton W. Rick in "Das Flach Dach", 6th edition, 1969, road construction, Chemie und Technik Verlagsgesellschaft mbH, Heidelberg.
Ein zweischaliges, hinterlüftetes Flachdach weist in der Regel folgende Schichtfolge auf: Rohdecke (Beton, Stahl-oder Holzkonstruktion) - Ausgleichschicht aus Beton oder Mörtel (zum Ausgleichen von Unebenheiten der Rohdecke und zur Erzeugung eines geringen Gefälles) - Dampfsperre -Wärmedämmschicht - zweite Schale mit Dachdurchlüftung -Dachhäut <Dichtschicht) - Gleislage - Abdeckschicht (z.B.A double-shell, rear-ventilated flat roof usually has the following Layer sequence on: raw ceiling (concrete, steel or wood construction) - leveling layer made of concrete or mortar (for leveling out unevenness in the raw ceiling and for creating a slight slope) - vapor barrier - thermal insulation layer - second shell with roof ventilation - roof membrane <sealing layer) - track position - covering layer (e.g.
Kies) - Nutzschicht (z.B. Plattenbelag). Hinterlüftete, wasserdichte Abdeckungen für Balkone und Terrassen besitzen prinzipiell den gleichen Schichtaufbau. Alle diese verschiedenen Schichten sind ständigen Angriffen von zwei Seiten ausgesetzt: Der ständig wechselnden Wärmeeinwirkung von außen und der Wasserdampfdiffusion von innen. Die Wärmeeinwirkung von außen bewirkt in den unterschiedlichen Materialien der verschiedenen Schichten unterschiedlich starke Wärmedehnung, wodurch es.vor allem an den Schichtgrenzen zu Bewegungen und damit zu Rißbildungen kommt.Gravel) - wear layer (e.g. paving). Ventilated, waterproof Covers for balconies and terraces basically have the same layer structure. All of these different layers are subject to constant attack from two sides: The constantly changing heat exposure from outside and the water vapor diffusion from Inside. The effect of heat from the outside in the different materials the different layers have different degrees of thermal expansion, causing it especially at the layer boundaries to movement and thus to the formation of cracks.
Durch die Risse dringt Oberflächenwasser zunächst in die Abdeckung, dann in die massiven Teile des Bauwerks selbst ein, was zu weiteren Sekundärschäden führt. Auf der anderen Seite dringt Wasserdampf aus dem Innern des Bauwerks durch Diffusion in die Abdeckung ein, kondensiert an kälteren Oberflächen und führt dadurch zu Fäulnis und Verrottung, verdampft unter starker Sonneneinstrahlung und führt dadurch zu Blasenbildung in der Dachhaut und letztlich zur völligen Zerstörung des Schichtaufbaus.Surface water first penetrates the cover through the cracks, then into the massive parts of the structure itself, causing further secondary damage leads. On the other hand, water vapor penetrates from inside the structure Diffusion into the cover, condenses on colder surfaces and leads through it to putrefaction and rotting, evaporates under strong sunlight and leads This leads to the formation of bubbles in the roof membrane and ultimately to the complete destruction of the Layer structure.
Als eigentliche Dichtschicht oder Dachhaut hat man zunächst bahnförmige, bituminöse Stoffe verwendet, vor allem Dachpappen, die mehrlagig verlegt und untereinander mit Bitumen, Teer oder besonderen Klebern verklebt und mit denselben Klebemassen beschichtet wurden. Zur Erhöhung der Reißfestigkeit und der Temperaturwechselbständigkeit hat man vorgeschlagen, zwischen die Papplagen eine Drahtverspannung oder festigkeitssteigernde Träger, beispielsweise Glasgewebe oder Glasvliese, einzulegen. Schließlich hat man vorgeschlagen, ungeformte bituminöse Deckmittel, beispielsweise Gußasphalt, zur Herstellung der wasserdichten Dach- haut zu verwenden. Schließlich wurden verschweißbare Folien und Plat-ten aus thermoplastischen Kunststoffen mit und ohne festigkeitssteigernde Träger-Einlagen vorgeschlagen, insbesondere Folien aus Weich-PVC und aus Polyisobutylen. Indessen konnten sich auch die thermoplastischen Kunststoffe nicht zur Herstellung der Dichtschichten durchsetzen, weil sie im Laufe der Zeit durch Weichmacherverluste verspröden, weil sie nicht genügend UV-beständig sind und weil sie im Bereich der Schweißnähte aufgrund von beim Schweißen eintretenden Gefügeänderungen veränderte mechanische, chemische und physikalische Eigenschaften aufweisen, wodurch es an den Grenzbereichen zwischen Schweißnähten und Folie zu Spannungen und Rißbildung kommt.The actual sealing layer or roof skin is initially sheet-like, bituminous materials are used, especially roofing felts, which are laid in several layers and under each other glued with bitumen, tar or special adhesives and with the same adhesives were coated. To increase tear resistance and resistance to temperature changes it has been suggested to use wire bracing or strength-increasing between the cardboard layers Insert a carrier, for example glass fabric or glass fleece. Finally one has proposed unshaped bituminous covering media, such as mastic asphalt, for Manufacture of waterproof roof skin to use. In the end weldable foils and plates made of thermoplastics were made with and proposed without strength-increasing support inserts, especially foils made of soft PVC and polyisobutylene. In the meantime, the thermoplastic ones could also become Plastics do not prevail for the production of the sealing layers because they are in the course become brittle over time due to plasticizer losses, because they are not sufficiently UV-resistant and because they are in the area of the welds due to occurring during welding Structural changes changed mechanical, chemical and physical properties have, causing it to become at the border areas between weld seams and foil Stress and cracking occurs.
Schließlich wurde auch schon die Verwendung von flüssigen, gießfähigen oder spachtelbaren Beschichtungen aus vernetzbaren und härtbaren, aber auch nach dem Vernetzen dauerelastisch bleibenden Elastomeren zur Herstellung der wasserdichten Abdeckung vorgeschlagen, insbesondere die Verwendung von Synthesekautschuk. Obwohl diese Elastomeren gegenüber den früher verwandten thermoplastischen Kunststoffen und insbesondere den verschweißbaren Kunststoffolien bedeutende Vorteile hinsichtlich der Elastizität und Temperaturwechselbeständigkeit aufweisen, führte der einfache Werkstoffersatz bei der Herstellung der Dachhaut noch nicht zu einer insgesamt befriedigenden Abdeckung, d.h. zu einer Abdeckung, die nicht nur'langfristig absolut wasserdicht bleibt, sondern gleichzeitig möglichst einfach herstellbar und verlegbar ist, die nötige Festigkeit aufweist, um auf die Aufbringung einer besonderen Nutzschicht verzichten zu können, die eine einwandfreie Durchlüftung und Abführung des durch die Bauwerksdecke hindurchdiffundierenden Dampfes gewährleistet, die sich im Notfall von der Bauwerksoberkante abheben läßt, ohne selbst völlig zerstört zu werden und die die gefürchtete Rißbildung in der Dachhaut oder an den Grenzflächen zwischen den einzelnen Schichten soweit wie irgendmöglich ausschließt.Finally there was already the use of liquid, pourable or trowelable coatings made of crosslinkable and curable, but also after the cross-linking of permanently elastic elastomers to produce the waterproof ones Cover proposed, in particular the use of synthetic rubber. Even though these elastomers compared to the previously used thermoplastics and in particular the weldable plastic films have significant advantages in terms of of elasticity and thermal shock resistance, the simple led Material replacement in the manufacture of the roof cladding has not yet turned out to be an overall satisfactory one Cover, i.e. a cover that is not only completely waterproof in the long term remains, but at the same time is as simple as possible to manufacture and lay that Has the necessary strength in order to be able to apply a special wear layer To be able to forego the proper ventilation and discharge of the through the building ceiling ensures that the vapor diffuses through it in an emergency can take off from the top of the building without being completely destroyed and the dreaded crack formation in the roof membrane or at the interfaces between the individual layers as far as possible.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die unter Vermeidung der mit der Verwendung üblicher, verschweißbarer Kunststoffolien verbundenen Nachteile eine langfristig absolut wasserdichte, dauerelastische, reiß-, schlag-, druck- und verschleißfeste, schrumpfungsfreie Dachhaut bildet, die möglichst einfach herstellbar und verlegbar ist, die sich auch von Laien leicht reparieren läßt und die eine ganzheitliche Lösung nicht nur für die flachen oder ebenen Bereiche von Flachdächern, sondern auch für die erfahrungsgemäß besonders problematischen Bereiche von Flachdächern und ähnlichen Bauwerksteilen bietet, nämlich für den Bereich des Dachabschlusses (Attika), den Bereich von Oberlichtern, Lichtkuppeln und dergleichen und den Bereich von Rohrdurchführungen (Fallrohre, Abflüsse usw.). Der Erfindung liegt weiter die Aufgabe zugrunde, eine geeignete Dichtbahn zur Herstellung einer solchen Abdeckung zu schaffen.The invention is based on the object of a cover of the initially to create the named genus, which, while avoiding the usual, The disadvantages associated with weldable plastic films are a long-term, absolutely watertight, Permanently elastic, tear, impact, pressure and wear-resistant, shrinkage-free roof skin forms, which is as simple as possible to manufacture and relocate, which can also be used by laypeople can be easily repaired and which is a holistic solution not only for the flat or flat areas of flat roofs, but also especially for those areas offers problematic areas of flat roofs and similar structural parts, namely for the area of the roof end (parapet), the area of skylights, skylights and the like and the area of pipe penetrations (downpipes, drains, etc.). The invention is also based on the object of producing a suitable sealing membrane to create such a cover.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer aus mindestens einer Lage von miteinander wasserdicht verbundenen Kunststoffbahnen bestehenden Abdeckung der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, daß die Kunststoffbahnen aus witterungsbeständigem, gegebenenfalls geschäumtem Elastomer bestehen, an mindestens einer Kante zu einem formstabilen, hochelastischen, als Randabschluß dienenen Winkelprofil ausgeformt und entlang der zwischen je zwei Bahnen entstehenden Stoßfugen miteinander zu einer durchgehend geschlossenen Dachhaut elastisch verbunden sind, sowie dadurch, daß die Abdeckung durch geeignete Mittel in einem eine Hinterlüftung freilassenden Abstand von der Bauwerksoberfläche oder einer gegebenenfalls vorgesehenen zweiten Schale gehalten ist.According to the invention, this object is achieved with one of at least one Layer of existing cover made of plastic sheets connected to one another in a watertight manner of the type mentioned at the outset in that the plastic sheets are made of weather-resistant, optionally foamed elastomer exist, on at least one edge to one dimensionally stable, highly elastic, angled profile serving as a border and along the butt joints between each two sheets to form one continuously closed roof skin are elastically connected, as well as the fact that the cover by suitable means at a distance that allows ventilation from the surface of the building or from a possibly provided second shell is held.
Da bei der erfindungsgemäßen Abdeckung der Randabschluß ein integraler Bestandteil der eigentlichen Dachhaut ist, weil die aus witterungsbeständigem Elastomer bestehenden Kunststoffbahnen im Bereich des Randabschlusses zu einem Winkelprofil ausgeformt sind, entfallen bei der erfindungsgemäßen Lösung alle Verbindungs- und Abdichtungsprobleme zwischen Randabschluß oder, im Falle von Flachdächern, Dachabschluß einerseits und Dachhaut andererseits. Zur Lösung dieser Probleme waren bisher aufwendige Spezialkonstruktionen erforderlich, um die gerade im Attikabereich durch Temperaturwediselspannungen, durch mechanische Beanspruchung, durch Wärme- und Dampfstau hervorgerufenen Probleme wenigstens für einen überschaubaren Zeitraum zu lösen. Früher oder später mußten aber alle diese aufwendigen Konstruktionen wegen der gerade in diesem Bereich angreifenden Kräfte undicht und daher "sanierungsbedürftig" werden.Since in the cover according to the invention, the edge termination is an integral Part of the actual roof skin is because it is made of weather-resistant elastomer existing plastic sheets in the area of the edge termination to one Angle profile are formed, omitted in the solution according to the invention, all connection and Sealing problems between the edge or, in the case of flat roofs, the roof on the one hand and roof skin on the other. To solve these problems were previously complex Special constructions are required in order to avoid the Problems caused by mechanical stress, heat and steam build-up to be solved at least for a reasonable period of time. Sooner or later had to but all of these elaborate constructions because of the attacks in this area Forces leaking and therefore "in need of renovation".
Unter "witterungsbeständigem Elastomer" wird erfindungsgemäß ein gegebenenfalls modifizierter und/oder vulkanisierter Natur- oder Synthesekautschuk, ein Silicon-Elastomer oder Silicon-Kautschuk, ein in bekannter Weise modifizierter Thermoplast, beispielsweise modifiziertes Polyäthylen, Polypropylen oder Polybutylen, sowie jedes andere in geeigneter Weise modifizierte Kunstharz, beispielsweise Polyurethan-Elastomer, verstanden.According to the invention, “weather-resistant elastomer” means optionally modified and / or vulcanized natural or synthetic rubber, a silicone elastomer or silicone rubber, a thermoplastic modified in a known manner, for example modified polyethylene, polypropylene or polybutylene, as well as any other in appropriately modified synthetic resin, such as polyurethane elastomer understood.
Diese Elastomere sind besonders temperaturwechselbeständig, wetterbeständig, UV-beständig, hochelastisch, reißfest, schlagfest, druckfest, verschleißfest, wurzelfest, verrottungsbeständig, fäulnisbeständig, schrumpfungsfrei, nicht versprödend, beständig gegen sauren Regen und alle anderen in der Atmosphäre vorkommenden Chemikalien, beständig gegen Bitumen, Öl, Benzin, verdünnte Säuren, Basen, Meerwasser, Industrieabgase, widerstandsfähig gegen Flugfeuer, leicht reparierbar, und sie lassen sich hinsichtlich ihrer Aushärtungscharakteristik in nahezu beliebiger Weise modifizieren, d.h. z.B. an die bei der Verlegung gerade herrschenden Temperaturen anpassen. Die erfindungsgemäß verwendeten Elastomere lassen sich beliebig pigmentieren, können aber auch farblos und damit lichtdurchlässig verarbeitet und eingesetzt werden.These elastomers are particularly resistant to temperature changes, weatherproof, UV-resistant, highly elastic, tear-resistant, impact-resistant, pressure-resistant, wear-resistant, root-resistant, rot-resistant, rot-resistant, non-shrinking, non-embrittling, durable against acid rain and all other chemicals found in the atmosphere, resistant to bitumen, oil, petrol, diluted acids, bases, sea water, industrial exhaust gases, Resistant to flying sparks, easily repairable, and they can be used in terms of modify their curing characteristics in almost any way, i.e. e.g. adapt to the temperatures prevailing at the time of installation. According to the invention The elastomers used can be pigmented as desired, but they can also be colorless and thus processed and used in a translucent manner.
Die ohnehin wärmedämmenden Eigenschaften der erfindungsgemäß durchgehend geschlossenen Dachhaut können bei Bedarf dadurch erheblich verbessert werden, daß Kunststoffbahnen aus geschäumtem Elastomer verwendet werden.The anyway heat-insulating properties of the invention consistently closed roof cladding can, if necessary, be significantly improved in that Plastic sheets made of foamed elastomer are used.
Ein weiterer-Vorteil der erfindungsgemäßen Abdeckung besteht darin, daß keine festigkeitssteigernden Träger, z.B.Another advantage of the cover according to the invention is that no strength-enhancing supports, e.g.
Draht-, Gewebe-, Gewirk- oder Vlieseinlagen, erforderlich sind, um der aus den Kunststoffbahnen zusammengesetzten Dachhaut die nötige Festigkeit zu verleihen; vielmehr sind die Elastizitäts- und Festigkeitswerte so hoch, daß die erfindungsgemäße Abdeckung auch ohne festigkeitssteigernde Träger begehbar, bewohnbar, bepflanzbar und sogar befahrbar ist. Wenngleich nicht erforderlich, so ist es aber natürlich möglich, die erfindungsgemäße Abdeckung auch unter Verwendung solcher zusätzlicher festigkeitssteigernder Träger, die in die Elastomer-Kunststoffbahnen integriert sein können, auszubilden.Wire, woven, knitted or fleece inserts are required to to the roof membrane composed of the plastic sheets the necessary strength to lend; rather, the elasticity and strength values are so high that the Cover according to the invention can also be walked on, habitable without strength-increasing beams, can be planted and even driven over. Although not necessary, it is of course possible, the cover according to the invention also using such additional strength-increasing carrier, which is in the elastomer plastic sheeting can be integrated to train.
Die erfindungsgemäße Abdeckung wird unter Verwendung geeigneter, als Abstandhalter fungierender Mittel grundsätzlich so auf dem Bauwerk oder Bauwerksteil befestigt, daß zwischen der Bauwerksoberfläche und der Unterseite der Abdeckung ein Luftraum freibleibt, der Bestandteil einer durchgehenden Hinterlüftung der ganzen Abdeckung ist.The cover according to the invention is using more suitable than Spacers of acting means basically so on the structure or part of the structure attached that between the building surface and the underside of the cover an air space remains free, the component of a continuous rear ventilation of the whole Coverage is.
Als Abstandhalter geeignete Mittel sind herkömmliche Lattenkonstruktionen, Baustahlmatten, Gitter aus Kunststoff oder Metall und dergleichen geeignet. Besonders bevorzugte Mittel, um die Abdeckung in einem eine Hinterlüftung freilassenden Abstand von der Bauwerksoberfläche zu halten, sind einzelne Häufchen aus härtbarem Kleber und vorzugsweise aus einem Elastomer derselben Art, aus dem auch die Kunststoffbahnen bestehen. Diese Häufchen bewirken in noch nicht ausgehärtetem Zustand zunächst eine Verklebung zwischen der aus den einzelnen Kunststoffbahnen zusammengesetzten Dachhaut und der Bauwerksoberfläche oder der gegebenenfalls vorgesehenen zweiten Schale und stellen nach der Aushärtung gleichzeitig feste, aber elastische Abstandhalter dar.Means suitable as spacers are conventional lath constructions, Welded wire mesh, plastic or metal grids and the like are suitable. Particularly preferred means of keeping the cover a vent-free distance To keep them off the surface of the building are individual piles of hardenable adhesive and preferably made of an elastomer of the same type that the plastic sheets are made of exist. In the not yet hardened state, these piles initially cause a Bonding between the roof skin composed of the individual plastic sheets and the building surface or the optionally provided second shell and after hardening are both firm but elastic at the same time Spacers represent.
Anstelle einzelner Häufchen von Elastomerenmasse können auf die Unterseite der Dachhaut und damit jeder einzelnen Kunststoffbahn Gummischnitzel, z.B. von Altreifen, aufgeklebt werden. Die Gummischnitzel stellen wiederum.geeignete Abstandhalter zur Aufrechterhaltung der Hinterlüftung dar.Instead of individual piles of elastomer compound, you can put it on the underside the roof skin and thus every single plastic sheet of rubber chips, e.g. from old tires, be glued on. The rubber chips in turn provide suitable spacers Maintenance of the rear ventilation.
Für die erfindungsgemäßen Zwecke besonders bevorzugte Elastomere sind die Polyurethan-Elastomere, die sich durch geeignete Auswahl der Funktionalitäten des Polyols einerseits und des Isocyanats andererseits sehr leicht modifizieren lassen. Je nach dem Verhältnis zwischen reaktionsfähigen OH- und NCO-Gruppen lassen sich im wesentlichen lineare Polyurethanketten oder aber verzweigte und durch dreidimensionale Vernetzung gehärtete Polymerketten bilden. Je nach der steuerbaren Anzahl der nach der Vernetzung noch freien funktionellen Gruppen können die Polyurethan-Elastomere dann mit Hilfe besonderer Additive -entsprechend der Vulkanisation des natürlichen oder synthetischen Kautschuks - durch Brückenbildung zwischen den einzelnen Polymerketten weiter modifiziert werden.For the purposes of the invention, particularly preferred elastomers are the polyurethane elastomers, which are characterized by suitable selection of functionalities modify the polyol on the one hand and the isocyanate on the other hand very easily permit. Leave depending on the ratio between reactive OH and NCO groups essentially linear polyurethane chains or branched and three-dimensional ones Cross-linking to form cured polymer chains. Depending on the controllable number of after The polyurethane elastomers can use functional groups that are still free of crosslinking then with the help of special additives - according to the vulcanization of the natural or synthetic rubber - through bridging between the individual polymer chains further modified.
Die Verwendung von Polyurethan-Elastomeren führt zu einer Temperaturwechselbeständigkeit der erfindungsgemäßen Abdeckung von -500c bis +1O00C in Langzeitverhalten, kurzzeitig sogar von -500C bis +2500C. Die Polyurethanbeschichtung ist mit einer Reißdehnung von bis zu 400% extrem reißfest, gleichzeitig aber dauerelastisch, schlagfest, verschleißfest und mangels eines Weichmachergehaltes nicht versprödend. Die Haftfestigkeit auf gesandstrahltem Stahl 2 beträgt 280 kg/cm2. Auf Beton übersteigt die Haftfestigkeit des Polyurethan-Elastomers sogar die Zugfestigkeit des Betons. Auch ohne besonderen Zusatz an flammfesten oder flammhemmenden Stoffen ist das Polyurethan-Elastomer besonders widerstandsfähig gegen Flugfeuer und strahlende Wärme (DIN 4102, Teil 7).The use of polyurethane elastomers leads to resistance to temperature changes the coverage according to the invention from -500c to + 1000C in long-term behavior, short-term even from -500C to + 2500C. The polyurethane coating has an elongation at break Up to 400% extremely tear-resistant, but at the same time permanently elastic, impact-resistant, wear-resistant and not embrittling due to the lack of a plasticizer content. The adhesive strength on sandblasted steel 2 is 280 kg / cm2. On concrete, the adhesive strength exceeds of the polyurethane elastomer even the tensile strength of the concrete. Even without a special one The polyurethane elastomer is an additive to flame-retardant or flame-retardant substances particularly resistant to flying sparks and radiant heat (DIN 4102, part 7).
Die erfindungsgemäße Abdeckung kann einschalig oder zweischalig ausgebildet sein. Bei der einschaligen Ausbildung ist die Abdeckung mit Hilfe der beschriebenen, als Abstandhalter geeigneten Mittel direkt auf der Bauwerksoberfläche befestigt, während bei der zweischaligen Ausbildung eine in an sich bekannter Weise erstellte zweite Schale vorgesehen ist, die gegebenenfalls über einer Wärmedämmschicht und/oder einer Dampfsperre angeordnet sein kann. Die zweite Schale kann in an sich bekannter Weise aus Holz, Metall, Kunststoff, Beton, Mörtel und dergleichen bestehen.The cover according to the invention can have a single-shell or two-shell design be. In the single-shell design, the cover is made with the help of the described, means suitable as spacers attached directly to the building surface, while in the two-shell training one created in a manner known per se second shell is provided, which optionally over a thermal insulation layer and / or a vapor barrier can be arranged. The second shell can be known per se Way made of wood, metal, plastic, concrete, mortar and the like.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Abdeckung ist ihre außerordentlich hohe Biegsamkeit, die besonders im Attikabereich, im Bereich von Lichtkuppeln und ähnlichen Aufbauten sowie im Bereich von Abfluß- und Rohranschlüssen zum Tragen kommt, weil in diesen Bereichen häufig keine ebenen Flächen als Untergrund zur Verfügung stehen, sondern gekrümmte Flächen, Winkel, Kanten, Erhebungen und Vertiefungen, Nuten, Rinnen, Durchbrüche und dergleichen.Another advantage of the cover according to the invention is its extraordinary quality high flexibility, especially in the attic area, in the area of skylights and similar structures as well as in the area of drain and pipe connections to carry comes because in these areas there is often no flat surface available as a substrate stand, but curved surfaces, angles, edges, elevations and depressions, Grooves, channels, openings and the like.
Die erfindungsgemäße Abdeckung kann problemlos über alle diese Unregelmäßigkeiten und Unebenheiten des Untergrundes hinweg aufgebracht werden, ohne daß die Gefahr der Rißbildung, der Schrumpfung oder des Brüchigwerdens besteht.The cover according to the invention can easily cover all of these irregularities and unevenness of the subsurface can be applied without the danger cracking, shrinking or becoming brittle.
Auch starke Wechselbiegebeanspruchung führt bei der erfindungsgemäßen Abdeckung nicht zu Weißbruch.Strong alternating bending stress also leads to the inventive Cover does not cause stress whitening.
Die erfindungsgemäße Abdeckung stellt selbst eine Dampfsperre dar. Zusätzliche, herkömmliche Dampf sperren können zwar eingebaut werden, sind aber nicht erforderlich. Da das Elastomer, aus dem die Dachhaut aufgebaut ist, selbst wasserfest und verrottungsbeständig ist, kann ihm auch Kondenswasser nichts anhaben. Zudem stellt die Hinterlüftung der Abdeckung sicher, daß die bei früheren Konstruktionen gefürchtete Blasenbildung in der Dachhaut durch Wärmestaus, Dampf- und Kondenswasserstaus ausgeschlossen ist.The cover according to the invention is itself a vapor barrier. Additional, conventional vapor barriers can be built in, but they are not mandatory. Because the elastomer from which the roof cladding is made is itself is waterproof and rot-proof, even condensation cannot harm it. In addition, the ventilation of the cover ensures that the previous designs Dreaded blistering in the roof cladding due to heat build-up, steam and condensation build-up is excluded.
Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das Elastomer, insbesondere die daraus bestehenden Kunststoffbahnen, biozid und/oder flammhemmend ausgerüstet.In a preferred embodiment of the invention, the elastomer is in particular the plastic sheeting made of it, biocidal and / or flame-retardant equipped.
Die freie Oberfläche der Abdeckung, die gleichzeitig als Nutzfläche verwendet werden kann, kann je nach Wunsch durch Einlagerung von Pigmenten, mineralischen Teilchen, Flitter aus Kunststoff oder sonstige übliche Dekorationsteilchen dem jeweiligen Verwendungszweck optimal angepaßt werden. Die Oberfläche kann auch mit besonderen licht-und wärmereflektierenden Schutzschichten, insbesondere mit einer.Schutzschicht oder einem Schutzlack gegen die Einwirkung von UV-Strahlung, versehen werden. Obwohl für die Funktion der Abdeckung völlig überflüssig, können auch zusätzliche Abkiesungen oder Plattenbeläge aufgebracht werden.The free surface of the cover, which doubles as a usable area Can be used, depending on your needs, by incorporation of pigments, mineral Particles, tinsel made of plastic or other common decoration particles to the respective Purpose of use can be optimally adapted. The surface can also be special light- and heat-reflecting protective layers, in particular with a protective layer or a protective varnish against the effects of UV radiation. Even though Completely superfluous for the function of the cover, additional gravel can also be used or paving slabs are applied.
Bei einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Kunststoffbahnen mindestens in über Lichtöffnungen des Bauwerks befindlichen Bereichen unpigmentiert, farblos und lichtdurchlässig. Dadurch werden die besonders aufwendigen und selten 100%ig dicht zu bekommenden Randanschlüsse an Oberlichtern und Lichtkuppeln überflüssig. Bei der erfindungsgemäßen Abdeckung wird einfach in diesem Bereich der Dachhaut eine unpigmentierte, farblose und lichtdurchlässige Dichtbahn verwendet. Es genügt jedoch auch, wenn nur der Teil der Dachhaut, der direkt über den Lichtöffnungen liegt, lichtdurchlässig ausgeführt wird und wenn der lichtdurchlässige Bereich mit den angrenzenden pigmentierten undurchsichtigen Bereichen der Dachhaut fest, aber elastisch verbunden ist. Vorzugsweise wird der lichtdurchlässige Bereich etwas größer gewählt als es den Umrissen oder der Grundfläche der Lichtkuppel oder des Oberlichtes entspricht, damit die Stoßfugen zwischen dem lichtdurchlässigen Bereich und dem undurchsichtigen Bereich außerhalb der kritischen Lichtöffnung liegen. Dann können selbst bei mutwilliger Zerstörung der Abdeckung die durch eindringendes Wasser hervorgerufenen Schäden so gering wie möglich gehalten werden.In a further advantageous embodiment of the invention the plastic sheets are at least above light openings in the structure Areas unpigmented, colorless and translucent. This makes them special costly and rarely 100% leakproof edge connections on skylights and skylights superfluous. In the cover according to the invention is simply in this area of the roof skin is an unpigmented, colorless and translucent one Used sealing membrane. However, it is also sufficient if only that part of the roof membrane is directly above the light openings, is made translucent and if the translucent area with the adjacent pigmented opaque Areas of the roof membrane is firmly but elastically connected. Preferably the translucent area chosen somewhat larger than the outline or the base the skylight or the skylight, so that the butt joints between the translucent area and the opaque area outside the critical Light opening. Then you can even deliberately destroy the cover the damage caused by penetrating water as little as possible held will.
Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Kunststoffbahnen im Bereich ihrer Stoßfugen bildenden Kanten treppenstufenförmig verjüngt, so daß benachbarte Bahnen durch Ausgießen der Stoßfugen und der durch die treppenstufenförmige Ausbildung entstehenden Nuten mit einer geeigneten Vergußmasse besonders dicht und festhaftend elastisch miteinander verbunden werden können.In a further embodiment of the invention, the plastic sheets are in the area of their butt joints forming edges tapers in the shape of a step, so that Adjacent tracks by pouring the butt joints and the stair-step-shaped Training resulting grooves with a suitable potting compound particularly tight and can be firmly connected elastically to each other.
Als Vergußmasse wird vorzugsweise ein Elastomer der gleichen Art verwendet, aus dem auch die Kunststoffbahnen bestehen.An elastomer of the same type is preferably used as the casting compound from which the plastic sheets are made.
Wenn die Kanten der Kunststoffbahnen treppenstufenförmig verjüngt sind, kann der elastische Verguß der dann zwischen zwei benachbarten Kunststoffbahnen gebildeten T-förmigen Fugen auch.aus zwei verschiedenen Elastomerschichten bestehen: Wird die Abdeckung beispielsweise bei großer Kälte verlegt, kann die Fuge zunächst mit einem Elastomer vergossen werden, das auch bei tiefen Temperaturen noch elastisch bleibt, aber bei diesen tiefen Temperaturen nicht oder nicht vollständig aushärtet; über dieses erste Elastomer kann dann eine verhältnismäßig dünne Schicht aus einem zweiten Elastomer aufgetragen werden, das zwar nicht die gewünschten Elastizitätswerte aufzuweisen braucht, aber schon bei tiefen Temperaturen leicht und vollständig aushärtet. Unter dem Schutz dieser dünnen, zweiten Elastomerschicht kann dann die darunterliegende Hauptschicht allmählich vollständig aushärten, wobei die bei tiefen Temperaturen langsame Vernetzungsgeschwindigkeit nicht mehr stört.When the edges of the plastic sheets are tapered in the shape of a staircase are, the elastic potting of the then between two adjacent plastic sheets formed T-shaped joints also consist of two different layers of elastomer: If, for example, the cover is laid in very cold weather, the joint can initially be cast with an elastomer that is still elastic even at low temperatures remains, but does not harden or does not harden completely at these low temperatures; A relatively thin layer of a can then over this first elastomer second elastomer are applied, which does not have the desired elasticity values needs to have, but hardens easily and completely even at low temperatures. Under the protection of this thin, second elastomer layer, the one underneath The main layer gradually cures completely, taking the at low temperatures slow networking speed is no longer a problem.
Bei denjenigen Ausführungsformen der Erfindung, bei denen die Kanten der Kunststoffbahnen nicht treppenstufenförmig verjüngt sind, werden die dann zwischen jeweils zwei benachbarten Kunststoffbahnen entstehenden Stoßfugen mit einer entsprechenden elastomeren Vergußmasse ausgegossen, wobei man soviel Vergußmasse verwendet, daß nicht nur die Fuge selbst, sondern auch die rechts und links neben der Fuge befindlichen Oberflächenbereiche der benachbarten Kunststoffbahnen noch mit der Vergußmasse bedeckt werden, damit die Verbindungs- und Haft fläche vergrößert und damit auch die Haftfestigkeit und die Reißdehnung der Abdeckung im Bereich der Fugen zwischen den Kunststoffbahnen erhöht wird.In those embodiments of the invention in which the edges of the plastic sheets are not tapered in the shape of a staircase, they are then between every two adjacent plastic sheets butt joints are created with a corresponding one elastomer potting compound poured, where you get so much potting compound that used not only the joint itself, but also the right and left side the surface areas of the adjacent plastic sheets still located at the joint are covered with the potting compound so that the connection and adhesive surface is increased and thus also the adhesive strength and the elongation at break of the cover in the area of the Joints between the plastic sheets is increased.
Bei einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung weisen die als Randabschluß dienenden Winkelprofile im Bereich beider Winkelschenkel, jeweils auf der dem Bauwerk zugewandten Seite, mehrere, Lüftungskanäle bildende Nuten mit freibleibenden Öffnungen auf, durch die Luft und Wasserdampf in die und aus der Hinterlüftung frei zirkulieren können. Dadurch werden aufwendige Vorrichtungen überflüssig, die bei herkömmlichen Dachkonstruktonen den Luftdurchtritt von der Hinterlüftung durch den Attikabereich und durch den Dachabschluß hindurch, und natürlich auch in umgekehrter Richtung, sicherstellen sollten. Bei der erfindungsgemäßen Lösung sind die hierfür erforderlichen Lüftungskanäle in das als Randabschluß dienende Winkelprofil der Kunststoffbahnen und damit in die Dachhaut selbst integriert. Die Geometrie der die Lüftungskanäle bildenden Nuten ist dabei nicht wesentlich; es kann sich um Nuten mit rechteckigem, mit dreieckigem und jedem anderen polygonalen Querschnitt, aber auch um durchgehende Bohrungen handeln.In a particularly preferred embodiment of the invention have the angle profiles serving as edge termination in the area of both angle legs, each on the side facing the building, several ventilation ducts forming Grooves with openings that remain free, through which air and water vapor enter the and can circulate freely from the rear ventilation. This creates complex devices superfluous, the air passage from the conventional roof structures Ventilation through the attic area and through the roof end, and of course also in reverse, you should make sure. In the solution according to the invention are the ventilation ducts required for this in the one serving as the edge closure Angled profile of the plastic sheets and thus integrated into the roof skin itself. the The geometry of the grooves forming the ventilation ducts is not essential here; it can be grooves with rectangular, with triangular and any other polygonal Cross-section, but also through holes.
Bei dem zuletzt erläuterten Ausführungsbeispiel kann zwar das als Randabschluß dienende Winkelprofil auch in einem Abstand von der Bauwerksoberfläche, beispielsweise von der Attika, gehalten werden, ebenso wie die übrigen Bereiche der Abdeckung, indessen ist dies bei der erfindungsgemäß bevorzugten Lösung nicht mehr zwingend erforderlich, weil auch dann, wenn die als Randabschluß dienenden Winkelprofile direkt, ohne Luftzwischenraum, auf der Bauwerksoberfläche aufliegen, eine den freien Luftzutritt gestattende Verbindung zwischen der Außenatmosphäre und der Hinterlüftung, eben durch die Lüftungskanäle bildenden Nuten, sichergestellt ist.In the last exemplary embodiment explained, this can be done as Angled profile serving as a border also at a distance from the building surface, for example from the attic, as well as the other areas the cover, but this is not the case with the solution preferred according to the invention more imperative, because even if they are used as a border Angle profiles rest directly on the building surface without any air gap, one the free access to air permitting connection between the Outside atmosphere and the rear ventilation, precisely through the grooves forming the ventilation ducts, is ensured.
Ein weiteres, besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht darin, daß über der beschriebenen, durchgehend geschlossenen Dachhaut eine zweite, im übrigen gleich aufgebaute Dachhaut angeordnet ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel befindet sich also über einer ersten Lage aus wasserdicht miteinander verbundenen Kunststoffbahnen eine zweite Lage aus gleichen und in gleicher Weise miteinander verbundenen Kunststoffbahnen, und zwar derart, daß zwischen beiden Lagen eine Hinterlüftung freibleibt, daß die Winkelprofile fest, aber elastisch so miteinander verbunden sind, daß die Lüftungskanäle bildenden Nuten und deren Öffnungen freibleiben.Another, particularly preferred embodiment of the invention is that over the described, continuously closed roof skin a second, otherwise identical roof skin is arranged. In this embodiment is therefore located above a first layer of waterproof interconnected Plastic sheets a second layer of the same and in the same way with each other connected plastic sheets, in such a way that a rear ventilation between the two layers it remains free that the angle profiles are firmly but elastically connected to one another are that the ventilation ducts forming grooves and their openings remain free.
Mit dieser 1,doppelten" Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckung lassen sich Lichtkuppeln, Durchlässe und andere Bauwerksöffnungen besonders einfachu.sicher abdichten und abdecken. In diesem Falle kann man nämlich die untere Dachhaut direkt an dem Rand der Lichtkuppel oder des sonstigen Hindernisses, etwa eines Fallrohrs oder eines Stromzuleitungsmasten, elastisch und wasserdicht befestigen, etwa durch Verkleben, Verschweißen, Umgießen, Umschäumen oder mit jeder anderen bekannten Technik, und man kann die zweite, obere Dachhaut einfach über die Lichtkuppel, die Öffnung, den Durchlaß oder das sonstige Hindernis legen, so daß die Lichtkuppel oder die sonstige Öffnung vollkommen versiegelt wird. Hierbei kann wiederum der unmittelbar über der Lichtöffnung befindliche Bereich der zweiten Dachhaut farblos und lichtdurchlässig ausgeführt sein. Da auch die zweite, obere Dachhaut auf ihrer Unterseite durch als Abstandhalter wirkende geeignete Mittel in einem eine Hinterlüftung freilassenden Abstand von der Oberfläche der ersten, unteren Dachhaut gehalten wird, können Luft und Wasserdampf auch zwischen beiden Dachhäuten frei zirkulieren.With this 1, double "embodiment of the cover according to the invention skylights, passages and other building openings can be made particularly easy and safe seal and cover. In this case, the lower roof cladding can be seen directly at the edge of the skylight or other obstacle, such as a downpipe or a power supply mast, elastic and watertight fasten, for example through Gluing, welding, casting, foaming or any other known technique, and you can simply put the second, upper roof skin over the skylight, the opening, put the passage or other obstacle so that the dome or the other opening is completely sealed. Here again the directly The area of the second roof skin located above the light opening is colorless and translucent be executed. Since the second, upper roof skin on its underside has a Suitable means act as spacers in a vent that leaves behind Distance from the surface of the first, lower roof membrane is kept, air can and water vapor can also circulate freely between the two roof skins.
Der senkrechte Schenkel des Winkelprofils, das den Randabschluß bildet, weist vorzugsweise eine Tropfnase auf, um das Abtropfen von Regen- und Kondenswasser zu erleichtern.The vertical leg of the angle profile that forms the edge, preferably has a drip nose to prevent rainwater and condensation from dripping off to facilitate.
Die Schichtdicke oder Stärke der Kunststoffbahnen, aus denen die erfindungsgemäße Abdeckung aufgebaut ist, kann innerhalb weiter Grenzen, je nach Anwendungsfall, schwanken; sie beträgt vorzugsweise 1 bis 10 mm, im Bereich der als Randabschluß dienenden Winkelprofile vorzugsweise 5 bis 25 mm.The layer thickness or strength of the plastic webs that make up the inventive Cover is built up, can within wide limits, depending on the application, vary; it is preferably 1 to 10 mm, in the area of the edge termination serving angle profiles preferably 5 to 25 mm.
Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird weiter durch eine Dichtbahn zur Herstellung der erfindungsgemäßen Abdeckung gelöst, die aus gegebenenfalls geschäumtem, witterungsbeständigem Elastomer besteht und an mindestens einer Kante zu einem formstabilen, hochelastischen, als Randabschluß dienenden Winkelprofil ausgeformt ist und die vorzugsweise aus gegebenenfalls modifiziertem und/oder vulkanisiertem Natur- oder Synthesekautschuk, Polyurethan-oder Silicon-Elastomer besteht, aber auch aus in bekannter Weise modifizierten Thermoplasten, beispielsweise Polyäthylen, Polypropylen oder Polybutylen, sowie aus anderen, in geeigneter Weise modifizierten Kunstharzen bestehen kann.The object underlying the invention is further through a Sealing membrane for the production of the cover according to the invention solved, which optionally foamed, weather-resistant elastomer and at least one edge to a dimensionally stable, highly elastic angle profile that serves as a border is shaped and which is preferably made of optionally modified and / or vulcanized Natural or synthetic rubber, polyurethane or silicone elastomer is made, however also made of thermoplastics modified in a known manner, for example polyethylene, Polypropylene or polybutylene, as well as others, modified in a suitable manner Can consist of synthetic resins.
Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Dichtbahn ganz oder teilweise unpigmentiert und lichtdurchlässig. Die Dichtbahn kann außerdem vorteilhaft biozid und/oder flammhemmend ausgerüstet sein, sie kann im Bereich ihrer stoßfugenbildenden Kanten treppenstufenförmig verjüngt sein und sie kann, besonders bevorzugt, innerhalb ihres als Randabschluß dienenden Winkelprofils im Bereich beider Winkelschenkel, jeweils auf einer Seite, mehrere, Lüftungskanäle bildende Nuten beliebigen Querschnitts oder durchgehende Bohrungen mit freibleibenden Öffnungen aufweisen. Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Dichtbahn weist der senkrechte Schenkel des Winkelprofils eine Tropfnase auf.In a preferred embodiment, the sealing membrane is whole or partially unpigmented and translucent. The sealing membrane can also be advantageous Be biocidal and / or flame-retardant, they can be in the area of their butt joint-forming Edges are tapered in a stepped manner and they can, particularly preferably, within their angle profile serving as a border in the area of both angle legs, each on one side, several, ventilation ducts forming grooves of any cross-section or have through holes with openings that remain free. With another Embodiment of the invention Sealing membrane has the vertical Legs of the angle profile have a drip nose.
Die Schichtdicke oder Stärke der Dichtbahn kann, je nach Anwendungsbereich; innerhalb weiter Grenzen schwanken; sie beträgt vorzugsweise 1 bis 10 mm und im Bereich des Winkelprofils vorzugsweise 5 bis 25 mm.The layer thickness or strength of the sealing membrane can, depending on the area of application; fluctuate within wide limits; it is preferably 1 to 10 mm and im Area of the angle profile preferably 5 to 25 mm.
Die Erfindung wird anhand der Zeichnung weiter erläutert: Fig. 1 ist ein Schnitt durch einen Teil einer zweilagigen erfindungsgemäßen Flachdachabdeckung; Fig. 2 und Fig. 3 sind Schnitte durch die Dachhäute weiterer Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Abdeckung mit unterschiedlicher Stoßfugen-Ausgestaltung; Fig. 4 ist ein weiterer Schnitt durch die Abdeckung gemäß Fig. 1 im Bereich einer Lichtkuppel und Fig. 5 ist ein Schnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Abdeckung im Bereich eines Oberlichtes.The invention is further explained with reference to the drawing: FIG. 1 is a section through part of a two-layer flat roof covering according to the invention; FIGS. 2 and 3 are sections through the roof skins of further exemplary embodiments the cover according to the invention with different butt joint designs; Fig. 4 is a further section through the cover according to FIG. 1 in the area of a light dome and Fig. 5 is a section through another embodiment of one according to the invention Cover in the area of a skylight.
Bei dem zweilagigen Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Abdeckung 1 (Fig. 1) handelt es sich um die Abdeckung eines zweischaligen Flachdaches 2, wobei nur der besonders kritische Randbereich um die Attika 3 und der Bereich über dem angrenzenden Teil der Betondecke 4 gezeichnet ist. Auf der Oberseite der Betondecke 4 liegt eine dicke Isolierschicht 5 aus Glas- oder Mineralwolle, über der eine mit der Oberkante der Attika 3 abschließende herkömmliche Lattenkonstruktion als zweite Schale 6 angebracht ist. Auf der Attika 3 und der zweiten Schale 6 liegt die Abdeckung 1 aus Gründen, die unten näher er- läutert werden, so auf, daß eine Hinterlüftung 13 freibleibt, die über Lüftungskanäle mit der Außenatmosphäre in offener Verbindung steht.In the two-layer embodiment of the cover according to the invention 1 (Fig. 1) is the cover of a double-shell flat roof 2, wherein only the particularly critical edge area around the parapet 3 and the area above the adjacent part of the concrete ceiling 4 is drawn. On top of the concrete ceiling 4 is a thick insulating layer 5 made of glass or mineral wool, over the one with the top edge of the parapet 3 concluding conventional slat construction as the second Shell 6 is attached. The cover lies on the parapet 3 and the second shell 6 1 for reasons detailed below be purified so that a rear ventilation 13 remains free, which via ventilation ducts with the outside atmosphere is in open communication.
Die Abdeckung 1 besteht aus einer ersten, unteren Lage von miteinander wasserdicht verbundenen Kunststoffbahnen 8 aus witterungsbeständigem Polyurethan-Elastomer, wobei die Kunststoffbahnen 8 kein festigkeitssteigerndes Gewebe oder dergleichen enthalten. Die Kunststoffbahnen 8 sind an einer Kante zu einem formstabilen, hochelastischen, als Randabschluß dienenden Winkelprofil 9 ausgeformt. Winkelp2(ofil 9 und Kunststoffbahn 8 bestehen also aus einem Stück, ohne daß im Bereich der Attika 3 quer zur Schnittebene irgendwelche Verbindungsnähte oder -fugen zwischen Winkelprofil 9 und Kunststoffbahn 8 vorhanden wären. Die Kunststoffbahnen 8 sind entlang der zwischen je zwei Bahnen entstehenden Stoßfugen, die u.a. in zur Schnittebene parallelen Ebenen liegen, im Bereich der Dachmitte aber auch in zur Schnittebene senkrechten Ebenen liegen, miteinander zu einer durchgehend geschlossenen Dachhaut elastisch verbunden. Die Unterseite der Kunststoffbahnen 8 ist mit Gummischnitzeln 7 unterschiedlicher Größe derart beklebt, daß Luft und Wasserdampf zwischen den einzelnen Gummischnitzeln ungehindert hindurchströmen kann und daß gleichzeitig die Kunststoffbahnen 8 in einem die Hinterlüftung 13 freilassenden Abstand von der Bauwerksoberfläche bzw. der zweiten Schale 6 gehalten werden.The cover 1 consists of a first, lower layer of each other waterproof connected plastic sheets 8 made of weather-resistant polyurethane elastomer, the plastic webs 8 not having a strength-increasing fabric or the like contain. The plastic webs 8 are at one edge to form a dimensionally stable, highly elastic, angled profile 9 serving as an edge termination. Winkelp2 (ofil 9 and plastic sheet 8 thus consist of one piece, without the parapet 3 being transverse to the cutting plane any connection seams or joints between the angle profile 9 and plastic sheet 8 would be present. The plastic webs 8 are along the between each two webs resulting butt joints, which, among other things, lie in planes parallel to the cutting plane, in Area of the roof center but also lie in planes perpendicular to the cutting plane, with one another elastically connected to form a completely closed roof skin. The bottom the plastic webs 8 is made with rubber chips 7 of different sizes stickers so that air and water vapor between the individual rubber chips unhindered can flow through and that at the same time the plastic sheets 8 in one the rear ventilation 13 kept free distance from the building surface or the second shell 6 will.
Das Winkelprofil 9 weist im Bereich beider Winkelschenkel, jeweils auf der dem Bauwerk 2 zugewandten Seite, mehrere, Lüftungskanäle bildende Nuten 10 mit freibleibenden Öffnungen 11, 12 auf, durch die Luft und Wasserdampf in die und aus der Hinterlüftung 13 frei zirkulieren können.The angle profile 9 has in the area of both angle legs, respectively on the side facing the building 2, several grooves forming ventilation ducts 10 with remaining openings 11, 12, through the air and water vapor into the and can circulate freely from the rear ventilation 13.
Über der ersten, unteren Lage aus wasserdicht miteinander verbundenen Kunststoffbahnen 8 befindet sich eine zweite Lage aus gleichen und in gleicher Weise miteinander verbundenen Kunststoffbahnen 15, wobei zwischen beiden Lagen eine Hinterlüftung 20 freibleibt und wobei die Winkelprofile 16 der Kunststoffbahnen 15 mit den Winkelprofilen 9 der Kunststoffbahnen 8 fest, aber elastisch miteinander verklebt sind. Die auch in den Winkelprofilen 16 befindlichen, Lüftungskanäle bildenden Nuten 17 und deren Öffnungen 18, 19 bleiben dabei wiederum frei, so daß Luft und Wasserdampf auch in die und aus der Zwischen-Hinterlüftung 20 frei zirkulieren können. Der für die Aufrechterhaltung der freien Zirkulation erforderliche Abstand der- Kunststoffbahnen 15 der zweiten Lage von der Oberseite der Kunststoffbahnen 8 der ersten Lage wird wieder durch geeignete Mittel eingehalten, nämlich durch die in unregelmäßiger Verteilung auf die Unterseite der Kunststoffbahnen 15 aufgeklebten Gummischnitzel 7.Above the first, lower layer of waterproof interconnected Plastic sheets 8 are a second layer of the same and in the same way interconnected plastic webs 15, with between the two layers one Rear ventilation 20 remains free and wherein the angle profiles 16 of the plastic sheets 15 with the angle profiles 9 of the plastic webs 8 firmly but elastically with one another are glued. The ventilation ducts which are also located in the angle profiles 16 and form Grooves 17 and their openings 18, 19 remain free, so that air and Water vapor can also freely circulate into and out of the intermediate rear ventilation 20. The distance between the Plastic webs 15 of the second layer from the top of the plastic webs 8 of the first position is maintained again by suitable means, namely by the in irregular distribution on the underside of the plastic webs 15 glued Rubber chips 7.
Der senkrechte Schenkel des Winkelprofils 16 weist eine als Tropfnase 21 ausgebildete Verlängerung auf.The vertical leg of the angle profile 16 has a drip nose 21 trained extension.
In Fig. 2 und Fig. 3 sind zwei Ausführungsbeispiele für die elastische, reiß- und zugfeste Verbindung entlang der zwischen je zwei Kunststoffbahnen entstehenden Stoßfugen wiedergegeben. Die Stoßfugen sind dabei auf der Unterseite der beiden benachbarten Kunststoffbahnen 22, 23; 26, 27 mit einem einfachen Klebeband 24, 28 provisorisch abgedeckt worden, damit die Vergußmasse 25, 29 vor ihrer Aushärtung nicht aus den Stoßfugen auslaufen und in die darunterliegende Dachkonstruktion e.indringen kann. Die Kunststoffbahnen 22, 23 sind im Bereich ihrer die Stoßfuge begrenzenden Kanten nicht besonders ausgebildet.In Fig. 2 and Fig. 3, two embodiments for the elastic, Tear and tensile strength connection along the resulting between two plastic sheets Butt joints reproduced. The butt joints are on the underside of the two adjacent plastic webs 22, 23; 26, 27 with a simple tape 24, 28 been temporarily covered so that the casting compound 25, 29 before it hardens do not leak out of the butt joints and penetrate into the underlying roof structure can. The plastic sheets 22, 23 are in the area of their delimiting the butt joint Edges not specially designed.
Die Vergußmasse 25 besteht aus dem gleichen Elastomer wie die Kunststoffbahnen 22, 23, nämlich einem modifiziertem Polyurethan-Elastomer. Die Vergußmasse 25 ist in einer solchen Menge aufgetragen, daß sie auch noch die Oberflächen der der Stoßfuge benachbarten Bereiche der Kunststoffbahnen 22, 23 soweit bedeckt, daß sich ein T-förmiges Vergußmassen-Profil ergibt, das eine hohe Haftfestigkeit zwischen den Kunststoffbahnen 22, 23 und der Vergußmasse 25 garantiert.The potting compound 25 consists of the same elastomer as the plastic sheets 22, 23, namely a modified polyurethane elastomer. The potting compound 25 is applied in such an amount that they also cover the surfaces of the butt joint adjacent areas of the plastic webs 22, 23 covered so far that a T-shaped Potting compound profile results in a high adhesive strength between the plastic sheets 22, 23 and the potting compound 25 guaranteed.
Bei dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Kunststoffbahnen 26, 27 im Bereich ihrer stoßfugenbildenden Kanten treppenstufenförmig verjüngt, so daß zwischen den Bahnen eine T-förmige Nut oder Stoßfuge freibleibt, die mit zwei verschiedenen Elastomeren 29, 30 ausgegossen ist, die sich hinsichtlich ihrer Härtungsgeschwindigkeiten unterscheiden. Auch bei dieser Ausführungsform ist durch eine möglichst großflächige Verbindung zwischen Vergußmasse 29 und den Kunststoffbahnen 26, 27 sichergestellt, daß der Verbund auch im Bereich der Stoßfuge hohe Haft-und Zugfestigkeiten aufweist.In the embodiment shown in Fig. 3, the plastic sheets 26, 27 tapered in the form of a stepped step in the area of their butt joint-forming edges, so that a T-shaped groove or butt joint remains free between the tracks, which with two different elastomers 29, 30 is poured out, which differ in terms of their Differentiate curing speeds. This embodiment is also through the largest possible connection between the potting compound 29 and the plastic sheets 26, 27 ensures that the bond also has a high degree of adhesion and adhesion in the area of the butt joint Has tensile strengths.
In Fig. 4 ist die Abdeckung gemäß Fig. 1 (in etwas vereinfachter, schematisierter Form) in einem anderen Bereich des Flachdachs 2 wiedergegeben, nämlich im Bereich der Lichtkuppel 31, die eine entsprechende Lichtöffnung in der Betondecke 4 überdeckt. Dabei ist die erste Lage der Abdeckung 1, also die aus den Kunststoffbahnen 8 zu einer durchgehend geschlossenen Dachhaut zusammengesetzte untere Lage, direkt an die Umfassung der Liohtkuppel 31 wasserdicht, fest, aber elastisch angebunden. Die zweite, obere Lage aus wasserdicht miteinander verbundenen Kunststoffbahnen 15 weist über der Lichtkuppel 31 einen besonderen Bereich 32 auf, der unpigmentiert und lichtdurchlässig ist und der ringsum mit Hilfe von Vergußmasse 25 in der in Fig. 2 gezeigten Weise mit den Kunststoffbahnen 15 zu einer durchgehend geschlossenen Dachhaut elastisch verbunden ist. Der lichtdurchlässige Bereich 32 ist dabei so groß gewählt, daß die Stoßfugen und damit der Anschluß an die Kunststoffbahnen 15 außerhalb des kritischen Bereiches der Lichtkuppel liegt.In Fig. 4 the cover according to Fig. 1 (in a somewhat simplified, schematized form) in another area of the flat roof 2, namely in the area of the dome light 31, which has a corresponding light opening in the concrete ceiling 4 covered. The first layer is the cover 1, that is, that of the plastic webs 8 lower layer assembled to form a continuously closed roof membrane, direct to the enclosure of the Liohtkuppel 31 watertight, firmly but elastically attached. The second, upper layer made of waterproof, interconnected plastic sheets 15 has a special area 32 above the light dome 31 which is unpigmented and is translucent and the all around with the help of potting compound 25 in the in Fig. 2 shown with the plastic webs 15 to a continuously closed Roof skin is elastically connected. The translucent area 32 is like this chosen large that the butt joints and thus the connection to the plastic sheets 15 lies outside the critical area of the skylight dome.
Bei einer einfacheren Oberlichtkonstruktion (Fig. 5) liegt eine einfache Dachhaut aus miteinander wasserdicht verbundenen Kunststoffbahnen 8 über einer flachen, die Lichtöffnung in der Betondecke 4 bedeckenden Glas- oder Acrylglasplatte 34, wobei die unmittelbar über der Platte 34 liegende Kunststoffbahn 8, die Bestandteil einer durch- gehend geschlossenen Daclihaut ist, im ganzen unpiqflnt lert und lichtdurchlässig ist. Die Glasplatte 34 liegt auf Kanthölzern 33 auf, die den mit einer Isolierschicht 5 ausgefüllten Raum zwischen der Hinterlüftung 35 und der Betondecke 4 im Bereich der Lichtöffnung seitlich abschließen.With a simpler skylight construction (Fig. 5) there is a simple one Roof skin made of plastic sheets 8 connected to one another in a watertight manner over a flat, the light opening in the concrete ceiling 4 covering glass or acrylic glass plate 34, the plastic sheet 8 lying directly above the plate 34, the component one through walking closed dacli skin is, on the whole, unpiqflnt lert and translucent. The glass plate 34 rests on squared timbers 33 that the space filled with an insulating layer 5 between the rear ventilation 35 and the concrete ceiling 4 laterally close in the area of the light opening.
Die erfindungsgemäße Abdeckung kann nicht nur zum Abdecken von Flachdächern, sondern auch von sonstigen Hoch- und Tiefbauten aller -Art verwendet werden, auch von Terrassen und Balkonen, von Tiefgaragen und Parkdecks, kann aber auch zum Abdichten von Böden in Naßzellen sowie im sanitären und industriellen Bereich verwendet werden. Die erfindungsgemäße Abdeckung läßt sich, sollte sie doch einmal beschädigt werden, auch von Nichtfachleuten durch Vergießen der Schadstelle mit Elastomerlösung oder -paste einfach und schnell reparieren. Die erfindungsgemäßen Dichtbahnen und damit auch die gesamte Abdeckung sind, auch wenn sie aus ungeschäumtem Elastomer bestehen, im Vergleich zu herkömmlichen Abdeckungen, insbesondere wenn letztere bekiest werden müssen, bedeutend leichter, was sich extrem kostensenkend auf die Statik des abzudeckenden Bauwerks auswirkt, das hierdurch eine wesentlich geringere Last zu tragen hat.The cover according to the invention can not only be used to cover flat roofs, but also used by other civil engineering works of all kinds, too of terraces and balconies, of underground garages and parking decks, but can also be used for sealing of floors in wet rooms as well as in sanitary and industrial areas. The cover according to the invention can, should it be damaged, even by non-specialists by potting the damaged area with elastomer solution or -paste easy and quick to repair. The sealing membranes according to the invention and thus are also the entire cover, even if they are made of non-foamed elastomer, compared to conventional covers, especially if the latter is graveled must, significantly lighter, which is extremely cost-reducing on the statics of the to be covered Building has an effect, which has to carry a significantly lower load as a result.
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823246573 DE3246573A1 (en) | 1982-12-16 | 1982-12-16 | Covering for buildings and sealing web for its manufacture |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823246573 DE3246573A1 (en) | 1982-12-16 | 1982-12-16 | Covering for buildings and sealing web for its manufacture |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3246573A1 true DE3246573A1 (en) | 1984-06-20 |
Family
ID=6180840
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19823246573 Withdrawn DE3246573A1 (en) | 1982-12-16 | 1982-12-16 | Covering for buildings and sealing web for its manufacture |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3246573A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0430141A1 (en) * | 1989-11-27 | 1991-06-05 | Hermann Dipl.-Ing. Diehl | Thermal and acustical insulation sheet capable of being rolled up |
DE19614127A1 (en) * | 1996-04-11 | 1997-10-23 | Wolfgang Schwarz | Cladding for restoration of building surfaces |
WO1998031895A1 (en) * | 1997-01-20 | 1998-07-23 | Rockwool Limited | Composite roof system |
-
1982
- 1982-12-16 DE DE19823246573 patent/DE3246573A1/en not_active Withdrawn
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0430141A1 (en) * | 1989-11-27 | 1991-06-05 | Hermann Dipl.-Ing. Diehl | Thermal and acustical insulation sheet capable of being rolled up |
DE19614127A1 (en) * | 1996-04-11 | 1997-10-23 | Wolfgang Schwarz | Cladding for restoration of building surfaces |
DE19614127C2 (en) * | 1996-04-11 | 2000-06-21 | Wolfgang Schwarz | Method for producing an at least partial covering of a surface of a building and such a covering |
WO1998031895A1 (en) * | 1997-01-20 | 1998-07-23 | Rockwool Limited | Composite roof system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1030954B1 (en) | Support sheet for ground or wall coverings which are exposed to the weather | |
DE102005050657B3 (en) | Roofing tile comprises water barriers made from elastic plates in the region of a water course | |
DE3310989A1 (en) | PANEL SHAPED SEALING MADE FROM A DURABLE MOLDABLE MATERIAL | |
AT394073B (en) | THERMAL INSULATION SYSTEM FOR A PITCHED ROOF WITH INSULATION LAYED ON THE ROOF-BAR | |
DE3246573A1 (en) | Covering for buildings and sealing web for its manufacture | |
DE10055354B4 (en) | panel member | |
EP0032778B1 (en) | Method of manufacturing a covering for concrete roofs, and roof covering thus realised | |
EP0403925B1 (en) | Roof or roof element for bungalows | |
DE3910140C2 (en) | ||
EP1072397A2 (en) | Exterior building panel having a core and at least a reinforced mortar layer | |
DE2306964A1 (en) | MECHANICAL JOINT LOCKING | |
DE3240244A1 (en) | Covering for building structures | |
DE4419135C2 (en) | Flat roof covering made of plastic sheets | |
DE19728980C2 (en) | Roof construction as a basic construction supporting a roof covering as well as supporting and insulating element | |
EP0890683B1 (en) | Roof Structure | |
EP2113617B1 (en) | Underlay to make the roof sub-structure rainproof | |
EP1290284B1 (en) | Gap sealing on buildings | |
DE102009049284A1 (en) | Functional layer producing method for building shell, involves applying functional layer of building shell to external side of shuttering in regions by painting and/or spraying, where functional layer forms air and/or watertight foil | |
DE202009000069U1 (en) | Roof system for buildings | |
AT7417U1 (en) | MANUFACTURED ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A PLASTIC OVERFLOW AND OVERFLOW THEREOF | |
DE20023415U1 (en) | Tile element has wear layer and foil, formed fabric or textile auxiliary layer, with layers interconnected especially by adhesive, and auxiliary layer on at least one side of tile element has end projecting over edge of wear layer | |
AT411695B (en) | PERMANENTLY MOISTURE-RESISTANT CONSTRUCTION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
DE2011124A1 (en) | Process for the production of a sealing coating on concrete | |
DE7301773U (en) | Construction element for a roof covering, in particular for a roof covering with a slope of less than 3 degrees | |
DE7216448U (en) | Coated dam plate |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |