DE3239137A1 - Device for adjusting the spacing between a fixed and a rotatable millstone of a mill, in particular a cereal mill - Google Patents

Device for adjusting the spacing between a fixed and a rotatable millstone of a mill, in particular a cereal mill

Info

Publication number
DE3239137A1
DE3239137A1 DE19823239137 DE3239137A DE3239137A1 DE 3239137 A1 DE3239137 A1 DE 3239137A1 DE 19823239137 DE19823239137 DE 19823239137 DE 3239137 A DE3239137 A DE 3239137A DE 3239137 A1 DE3239137 A1 DE 3239137A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
threaded spindle
nut
pot
grinder
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19823239137
Other languages
German (de)
Other versions
DE3239137C2 (en
Inventor
Martin Ing.(grad.) 7060 Schorndorf Kurz
Albert 7067 Urbach Küllgens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jupiter Kuechenmaschf GmbH
Original Assignee
Jupiter Kuechenmaschf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jupiter Kuechenmaschf GmbH filed Critical Jupiter Kuechenmaschf GmbH
Priority to DE19823239137 priority Critical patent/DE3239137C2/en
Publication of DE3239137A1 publication Critical patent/DE3239137A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3239137C2 publication Critical patent/DE3239137C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J42/00Coffee mills; Spice mills
    • A47J42/02Coffee mills; Spice mills having grinding cones
    • A47J42/08Adjusting mechanisms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for adjusting the spacing between a millstone, which is fixed in a housing of a mill, in particular a cereal mill, and a rotatable millstone, which is seated on a drive shaft, with the assistance of a nut and a threaded spindle, the nut being supported on the housing in the region of the outlet of the grinding gear. In order that the adjustment of the spacing can also be undertaken during operation, provision is made for the nut to be fixed non-rotatably on the housing and for the threaded spindle, which is separate from the drive shaft, to be able to be rotated by means of an adjusting ring which is axially displaceable on the threaded spindle, but can rotate the latter by means of a cross-pin. The thread connection is self-locking.

Description

Vorrichtung zum Einstellen des Abstandes zwischen einem freistehendenDevice for adjusting the distance between a freestanding

und einem drehbaren Mahlstein einer Mühle, insbesondere Getreidemühle Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einstellen des Abstandes zwischen einem in einem Gehäuse einer Mühle, insbesondere Getreidemühle, feststehenden Mahl stein und einem auf einer Antriebswelle sitzenden drehbaren Mahl stein mit Hilfe einer Mutter und einer Gewindespindel, wobei sich die Mutter im Bereich des Mahlwerkausganges an dem Gehäuse abstützt.and a rotatable grinding stone of a mill, in particular a flour mill The invention relates to a device for adjusting the distance between a in a housing of a mill, in particular a grain mill, fixed grinding stone and a rotatable grinding stone seated on a drive shaft with the aid of a Nut and a threaded spindle, the nut being in the area of the grinder outlet is supported on the housing.

Eine Getreidemühle dieser Art ist durch die DE-PS 24 47 380 bekannt. Die Gewindespindel ist dabei einstückig mit der Antriebswelle verbunden und ragt im Bereich des Mahlwerkausganges aus dem Gehäuse. Die Mutter trägt eine Markierung, ist auf der Gewindespindel verstellbar und stützt sich über eine mit Skala versehene Scheibe an dem Gehäuse ab. Die Scheibe ist drehfest, aber axial verschiebbar auf der Antriebswelle angeordnet. Mit der Mutter kann eine gleichbleibende Skaleneinstellung vorgenommen und damit ein gleichbleibender Abstand der Mahlsteine eingestellt werden. Es ist lediglich erforderlich, jeweils den Nullpunkt der Skala mit dem Nullpunkt des Mahisteinabstandes in Übereinstimmung zu bringen, wenn die Mutter neu auf die Gewindespindel aufgebracht wird oder sich der Abnützungsgrad der Mahl steine ändert. Da sich die Scheibe und die Mutter mit der Antriebswelle drehen, ändert sich die Einstellung auch während des Betriebes nicht. Die Einstellung kann jedoch nur in der Ruhestellung der Getreidemühle verändert werden.A flour mill of this type is known from DE-PS 24 47 380. The threaded spindle is integrally connected to the drive shaft and protrudes in the area of the grinder outlet from the housing. The mother wears a mark is adjustable on the threaded spindle and is supported by a scale provided Washer on the housing. The disc is non-rotatable, but axially displaceable the drive shaft arranged. A constant scale setting can be achieved with the nut made and thus a constant distance between the millstones can be set. It is only necessary to match the zero point of the scale with the zero point of the Mahistein distance to match when the mother is new to the Threaded spindle is applied or the degree of wear of the mill stones changes. As the washer and nut rotate with the drive shaft, the changes Adjustment not even during operation. However, the setting can only be made in the rest position of the flour mill can be changed.

Es ist Aufgabe der Erfindung9 eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen? mit der auch während des Betriebes der Abstand der Mahlsteine auf einfachste Art verändert werden kann.It is the object of the invention to provide a device of the type mentioned at the outset Way of creating? with which the distance between the millstones increases even during operation the simplest way can be changed.

Diese Aufgabe wird- nach der Erfindung dadurch gelöste daß die Mutter als Abschlußtopf das Gehäuse im Bereich des Mahlwerkausganges übergreift und darauf axial unverschiebbar und unverdrehbar festgelegt ist, daß die von der Antriebswelle getrennte Gewindespindel über eine selbsthemmende Gewindeverbindung in der Gewindeaufnahme der Mutter verstellbar ist und dem Mahlwerk zugekehrt einen Anschlag für die Antriebswelle mit dem drehbaren Mahlstein bildet, daß die Gewindespindel außerhalb der Mutter einen Querstift trägt, der in diametral angeordneten Schlitzen eines auf der Gewindespindel frei drehbaren Einstellringes axial verstellbar geführt ist und daß sich der Einstellring mittels einer Druckfeder an einem mit dem dem Mahlwerk abgekehrten Ende der Gewindespindel verbundenen Endanschlag abstützt.This object is achieved according to the invention in that the mother as a final pot engages over the housing in the area of the grinder outlet and on it is fixed axially immovable and non-rotatable that of the drive shaft separate threaded spindle via a self-locking thread connection in the thread receptacle the nut is adjustable and facing the grinder a stop for the drive shaft with the rotating millstone that the threaded spindle forms outside of the nut carries a transverse pin, one in diametrically arranged slots on the threaded spindle freely rotatable setting ring is axially adjustable and that the setting ring by means of a compression spring at an end of the threaded spindle facing away from the grinder connected end stop.

Durch diese Ausbildung wird mit der von der Antriebswelle getrennten Spindel ein verstellbarer Anschlag für die Antriebswelle geschaffen. Die Mutter wird am Gehäuse unverdrehbar festgelegt und der Einstellring dient zur Verstellung der Gewindespindel. Die Druckfeder hält den Einstellring unabhängig von der Stellung der Gewindespindel an der als Abschlußtopf ausgebildeten Mutter.This training is separated from the drive shaft with the Spindle created an adjustable stop for the drive shaft. The mother is fixed on the housing so that it cannot be rotated and the setting ring is used for adjustment the threaded spindle. The compression spring holds the setting ring regardless of the position the threaded spindle on the nut designed as a closing pot.

Da sich bei dieser Vorrichtung weder die Mutter noch die Gewindespindel oder der Einstellring mit der Antriebswelle verdrehen, kann die Einstellung auch während des Betriebes vorgenommen werden, wozu lediglich der Einstellring in der einen oder anderen Drehrichtung entsprechend zu verdrehen ist. Die selbsthemmende Gewindeverbindung zwischen Mutter und Gewindespindel verhindert eine Veränderung der Einstellung.Since in this device neither the nut nor the threaded spindle or turn the setting ring with the drive shaft, the setting can also can be made during operation, including only the setting ring in the one or the other direction of rotation is to be rotated accordingly. The self-locking The threaded connection between the nut and the threaded spindle prevents a change the attitude.

Die Festlegung der als Abschlußtopf ausgebildeten Mutter an dem Gehäuse wird nach einer Ausgestaltung dadurch erreicht, daß der Abschlußtopf mittels Verschlußelementen von Bajonettverschlüssen oder dgl. mit dem Gehäuse verbindbar ist und im Bereich seiner Unterseite als Mahlgut-Auslauftrichter ausgebildet ist.The fixing of the nut, designed as a closing pot, on the housing is achieved according to one embodiment in that the closure pot by means of closure elements of bayonet locks or the like. Can be connected to the housing and in the area its underside is designed as a grist discharge funnel.

Nach einer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Mühle als Vorsatzgerät ausgebildet ist, bei dem die im Gehäuse mit Einfülltrichter drehbar gelagerte Antriebswelle mit einer Förderschnecke versehen ist und dem Mahlwerk abgekehrt eine Steckkupplung aufweist und daß der feststehende Mahl stein als konischer Mahlring und der drehbare Mahistein als konischer Mahl kegel ausgebildet sind.According to one embodiment it is provided that the mill as an attachment is designed in which the drive shaft rotatably mounted in the housing with the hopper is provided with a screw conveyor and facing away from the grinder a plug-in coupling has and that the fixed grinding stone as a conical grinding ring and the rotatable Mahistein are designed as a conical grinding cone.

Wird der Anschlag der Gewindespindel in Richtung zum Mahlwerk verstellt, dann wird der Mahlkegel in die konische Aufnahme des Mahlringes eingeführt, wodurch sich der Abstand dieser Mahl steine verringert. Wird der Anschlag der Gewindespindel in Richtung vom Mahlwerk verstellt, dann vergrößert sich der Abstand der Mahl steine, wobei das durch die Förderschnecke in das Mahlwerk eingebrachte Mahlgut die Antriebswelle gegen den Anschlag der Antriebswelle drückt.If the stop of the threaded spindle is adjusted in the direction of the grinder, then the grinding cone is inserted into the conical receptacle of the grinding ring, whereby the distance between these millstones is reduced. Becomes the stop of the threaded spindle adjusted in the direction of the grinder, then the distance between the grinding stones increases, wherein the ground material brought into the grinder by the screw conveyor is the drive shaft presses against the stop of the drive shaft.

Um die drehbare Abstützung der Antriebswelle am Anschlag der Gewindespindel zu verbessern, sieht eine weitere Ausgestaltung vor, daß der Mahikegel stirnseitig einen eingesetzten, abriebfesten Gleitstein trägt, an dem sich der Anschlag der Gewindespindel abstützt.About the rotatable support of the drive shaft on the stop of the threaded spindle To improve, a further embodiment provides that the Mahikegel end face carries an inserted, wear-resistant sliding block on which the stop of the Threaded spindle is supported.

Damit die Gewindespindel vollständig abgedeckt ist und die Einstellung reproduzierbar ablesbar ist, wird nach einer Weiterbildung vorgesehen, daß der topfartig ausgebildete Einstellring mittels einer zentrischen Bohrung auf der Gewindespindel axial verschiebbar ist und mit seinem Topfrand dem Querstift der Gewindespindel und teilweise den Abschlußtopf der Mutter übergreift und daß der Topfrand des Einstellringes auf der Außenseite eine in Umfangsrichtung verlaufende Einstellskala und der Abschlußtopf der.Mutter eine Einstellmarkierung tragen.So that the threaded spindle is completely covered and the setting can be read reproducibly, it is provided according to a further development that the pot-like trained adjusting ring by means of a central bore on the threaded spindle is axially displaceable and with its pot edge the cross pin of the threaded spindle and partly the final pot the mother encroaches and that the Pot edge of the setting ring on the outside running in the circumferential direction The setting scale and the closing pot of the nut bear an adjustment mark.

Um eine ausreichend genaue Einstellung zu erreichen, ist die Ausgestaltung so vorgenommen, daß der axiale Verstellweg des Querstiftes in den Schlitzen des Einstellringes auf dem maximalen Einstellweg des drehbaren Mahlkegels des Mahlwerkes abgestimmt ist und daß die Gewindeverbindung zwischen der Gewindespindel und der Gewindeaufnahme der Mutter mit einer einzigen Umdrehung des Einstellringes diesen axialen Verstellweg des Querstiftes bewirkt. Der Einstellweg des Mahlwerkes kann dann auf den gesamten Umfang des Einstellringes projiziert und daher vielfach vergrößert werden.In order to achieve a sufficiently precise setting, the design is made so that the axial displacement of the transverse pin in the slots of the Adjustment ring on the maximum adjustment path of the rotatable grinding cone of the grinder is matched and that the threaded connection between the threaded spindle and the Thread the nut with a single turn of the adjusting ring causes axial adjustment of the cross pin. The adjustment path of the grinder can then projected onto the entire circumference of the setting ring and therefore enlarged many times will.

Die Druckfeder läßt sich nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch geschützt unterbringen9 daß der Endanschlag topfartig ausgebildet ist und die Druckfeder abdeckt und daß der Endanschlag mittels einer Schraube, die in eine stirnseitige Gewindeaufnahme der Gewindespindel eingeschraubt ist9 mit dem dem Mahlwerk abgekehrten Ende der Gewindespindel verbunden ist.According to a further embodiment, the compression spring can thereby shelter9 that the end stop is cup-shaped and the compression spring covers and that the end stop by means of a screw that is in an end face The threaded spindle is screwed in9 with the one facing away from the grinder End of the threaded spindle is connected.

Die Handhabung des Einstellringes wird dadurch erleichtert und verbessert, daß der Einstellring umfangsseitig mit einer Riffelung oder dgl.The handling of the adjustment ring is facilitated and improved, that the adjusting ring circumferentially with a corrugation or the like.

versehen ist.is provided.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung im Längsschnitt dargestellten, als Vorsatzgerät ausgebildeten Getreidemühle näher erläutert.The invention is based on a shown in the drawing in longitudinal section, trained as an attachment grain mill explained in more detail.

Das zylinderförmige Gehäuse 10 hat einen Einfülltrichter 11, über den das Mahlgut zugeführt wird. Die Antriebswelle 16 trägt eine Förderschnecke 18, die das Mahlgut dem Mahlwerk zuführt. Am Mahiwerksausgang ist der als Wahlring 15 ausgebildete feststehende Mahlstein im Gehäuse 10 festgelegt. Er bildet mit dem als konischer Mahikegel 19 ausgebildeten drehbaren Mahl stein das Mahlwerk. In der Wand 12 des Gehäuses 10 ist die Antriebswelle 16 drehbar gelagert. Der an der Wand 12 vorstehende Teil der Antriebswelle 16 ist als Steckkupplung 17 ausgebildet, die mit einer entsprechenden Gegenkupplung einer Antriebseinheit verbunden werden kann. Der die Steckkupplung 17 teilweise überdeckende Bereich des Gehäuses 10 ist mit Verbindungselementen 13 eines Bajonettverschlusses versehen, mit dem das Vorsatzgerät als Ganzes unverdrehbar mit der Antriebseinheit verbunden werden kann.The cylindrical housing 10 has a funnel 11 over to which the grist is fed. The drive shaft 16 carries a screw conveyor 18, which feeds the grist to the grinder. At the exit of the mill is called Wahlring 15 trained fixed millstone in the housing 10 set. He forms with the rotatable grinding stone designed as a conical Mahikegel 19 Grinder. The drive shaft 16 is rotatably mounted in the wall 12 of the housing 10. The part of the drive shaft 16 protruding from the wall 12 is designed as a plug-in coupling 17 formed, which is connected to a corresponding mating coupling of a drive unit can be. The area of the housing that partially covers the plug-in coupling 17 10 is provided with connecting elements 13 of a bayonet lock with which the attachment as a whole can be connected non-rotatably to the drive unit can.

Der Mahiring 15 und der Mahl kegel 19 bilden der Förderschnecke 18 zugekehrt einen sich konisch verjüngenden Einlaufring. Der Grad der Zerkleinerung hängt von dem Abstand der einander zugekehrten konischen Mahlflächen von Mahlring 15 und Mahikegel 19 ab. Dieser Abstand kann vergrößer werden, wenn die Antriebswelle 16 mit dem darauf unverdrehbar festgelegten Mahikegel 19 aus dem Gehäuse 10 heraus verstellt wird. Bei umgekehrter Verstellung wird der Abstand der Mahl steine verkleinert.The grinding ring 15 and the grinding cone 19 form the screw conveyor 18 facing a conically tapering inlet ring. The degree of crushing depends on the distance between the conical grinding surfaces facing each other and the grinding ring 15 and Mahikegel 19. This distance can be increased if the drive shaft 16 out of the housing 10 with the non-rotatable Mahikegel 19 fixed thereon is adjusted. If the adjustment is reversed, the distance between the millstones is reduced.

Um diese Verstellung kontinuierlich und auch während des Betriebes, d.h.To make this adjustment continuously and also during operation, i.e.

bei sich drehender Antriebswelle 16, vornehmen zu können, wird die Mutter 23 mit ihrer Gewindeaufnahme 24 am Gehäuse 10 axial unverschiebbar und unverdrehbar festgelegt. Dazu ist die Mutter 23 als Abschlußtopf 21 ausgebildet, der das Gehäuse 10 im Bereich des Mahlwerkausganges übergreift.when the drive shaft 16 is rotating, to be able to make the Nut 23 with its threaded receptacle 24 on the housing 10 is axially immovable and non-rotatable set. For this purpose, the nut 23 is designed as a closure pot 21, which the housing 10 overlaps in the area of the grinder outlet.

Das Gehäuse 10 hat einen Verschlußzapfen 14, der in eine L-förmige Bajonettaufnahme 22 des Abschlußtopfes 22 eingeführt und durch Verdrehen festgelegt wird. dabei ist der an dem Abschlußtopf 21 gebildete Auslauftrichter 37 nach unten gerichtet.The housing 10 has a locking pin 14 which is in an L-shaped Bayonet receptacle 22 of the closure pot 22 is inserted and fixed by turning will. while the discharge funnel 37 formed on the end pot 21 is downward directed.

In der Gewindeaufnahme 24 der Mutter 23 ist die von der Antriebswelle 16 getrennte Gewindespindel 16 verstellbar und bildet mit dem dem Mahlwerk zugekehrten Ende einen verstellbaren Anschlag 25, der sich an einem Gleitstein 20 abstützt der in einer stirnseitigen Aufnahme des Mahlkegels 19 bzw. der Antriebswelle 16 festgelegt ist.In the threaded receptacle 24 of the nut 23 is that of the drive shaft 16 separate threaded spindle 16 adjustable and forms with the grinder facing End of an adjustable stop 25 which is supported on a sliding block 20 of the Set in an end receptacle of the grinding cone 19 or the drive shaft 16 is.

o Außerhalb der Mutter 23 trägt die Gewindespindel 26 den Querstift 29, der in den diagonal angeordneten Schlitzen 27 und 28 der Nabe des Einstellringes 30 axial verstellbar geführt ist. Die zentrische Bohrung 32 des topfartigen Einstellringes 30 ist so groß, daß der Einstellring 30 axial auf der Gewindespindel 26 verstellt werden kann. Der Topfrand 31 des Einstellringes 30 deckt den Querstift 29 und die Gewindespindel 26 ab. Der Topfrand 31 trägt außen die umlaufende Skala 38 und das Gehäuse 10 die darauf gerichtete Einstellmarkierung 39. Outside the nut 23, the threaded spindle 26 carries the cross pin 29, which is in the diagonally arranged slots 27 and 28 of the hub of the adjustment ring 30 is axially adjustable. The central bore 32 of the pot-like adjusting ring 30 is so large that the adjusting ring 30 is adjusted axially on the threaded spindle 26 can be. The pot rim 31 of the adjusting ring 30 covers the transverse pin 29 and the Threaded spindle 26 from. The pot rim 31 carries the circumferential scale 38 and the outside Housing 10 the adjustment mark 39 directed thereon.

Die Gewindeverbindung zwischen der Gewindespindel 26 und der Mutter 23 ist selbsthemmend und wird durch das von der Antriebswelle 16, d.h. dem Gleitstein 20, übertragene Drehmoment nicht gelöst, Die Einstellung der Gewindespindel 26 verändert sich daher im Betrieb nicht von selbst. Wird der Einstellring 30 jedoch verdreht, dann wird über den Querstift 29 die Gewindespindel 26 mitgenommen. Je nach Drehrichtung wird der Anschlag 25 der Gewindespindel 26 zum Mahlwerk hin oder vom Mahlwerk weg verstellt und demzufolge wird der Mahikegel 19 zum Mahlring 15 hin oder vom Mahlring 15 weg verstellt, wobei die Antriebswelle 26 aufgrund der beim Mahlen autretenden Kräfte verschoben und gegen den Anschlag 25 des Gewindebolzens 26 gedrückt wird. The threaded connection between the threaded spindle 26 and the nut 23 is self-locking and is controlled by the drive shaft 16, i.e. the sliding block 20, transmitted torque not released, the setting of the threaded spindle 26 changed therefore not by itself during operation. However, if the adjusting ring 30 is rotated, then the threaded spindle 26 is entrained via the transverse pin 29. Depending on the direction of rotation the stop 25 of the threaded spindle 26 towards the grinder or away from the grinder adjusted and consequently the grinding cone 19 to the grinding ring 15 or from the grinding ring 15 adjusted away, the drive shaft 26 due to the occurring during grinding Forces shifted and pressed against the stop 25 of the threaded bolt 26.

Der Mahikegel 19 kann praktisch an dem Mahlring 15 anliegen oder einen maximalen Abstand einnehmen, bei dem das Mahlgut praktisch unbehindert und unverändert das Mahlwerk verläßt. Dieser maximale Einstellbereich bestimmt auch den Verstellweg des Querstiftes 29 in den Schlitzen 27 und 28. Dabei ist die Gewindeverbindung zwischen der Mutter 23 und der Gewindespindel 26 so ausgelegt, daß eine volle Umdrehung des Einstellringes 30 die Gewindespindel 26 gerade um diesen maximalen Einstellweg des Mahlwerkes axial verstellt. The grinding cone 19 can practically rest against the grinding ring 15 or take a maximum distance at which the grist is practically unhindered and leaves the grinder unchanged. This maximum setting range also determines the adjustment path of the transverse pin 29 in the slots 27 and 28. This is the threaded connection between the nut 23 and the threaded spindle 26 designed so that one full revolution of the adjusting ring 30, the threaded spindle 26 just by this maximum adjustment path of the grinder axially adjusted.

Die Gewindespindel 26 ragt aus der zentrischen Bohrung 32 des Einstellringes 30 heraus. An dem dem Mahlwerk abgekehrten Ende der Gewindespindel 26 ist der topfartige Endanschlag 33 angebracht und zwar mittels der Schraube 35, die in die stirnseitige Gewindeaufnahme 36 der Gewindespindel 26 eingeschraubt ist. zaun diesem topfartigen Endanschlag 33 stützt sich die Druckfeder 34 ab, die den Einstellring 30 stets an dem Abschlußtopf 21 der Mutter 23 hält. Die Druckfeder 34 wird dabei von dem topfartigen Endanschlag 33, zusammen mit dem aus dem Einstellring 30 ragenden Ende der Gewindespindel 26 abgedeckt.The threaded spindle 26 protrudes from the central bore 32 of the adjusting ring 30 out. At the end of the threaded spindle 26 facing away from the grinder is the pot-shaped End stop 33 attached by means of the screw 35, which is in the end face Threaded receptacle 36 of the threaded spindle 26 is screwed in. fence this pot-like End stop 33 is supported by the compression spring 34, which the setting ring 30 always on the closing pot 21 of the nut 23 holds. The compression spring 34 is thereby of the pot-like End stop 33, together with the end of the threaded spindle protruding from the setting ring 30 26 covered.

Claims (8)

AnspP-ücRe 1. Vorrichtung zum Einstellen des Abstandes zwischen einem in einem Gehäuse einer Mühle, insbesondere Getreidemühle, feststehenden Mahl stein und einem auf einer Antriebswelle sitzenden drehbaren Mahlstein mit Hilfe einer Mutter und einer Gewindespindel, wobei sich die Mutter im Bereich des Mahlwerkausganges an dem Gehäuse abstützt, dadurch gekennzeichnet, daß die Mutter (23) als Abschlußtopf (21) das Gehäuse (10) im Bereich des Mahlwerkausganges übergreift und darauf axial unverschiebbar und unverdrehbar festgelegt ist, daß die von der Antriebswelle (16) getrennte Gewindespindel (26) über eine selbsthemmende Gewindeverbindung in der Gewindeaufnahme (24) der Mutter (23) verstellbar ist und dem Mahlwerk zugekehrt einen Anschlag (25) für die Antriebswelle (16) mit-dem drehbaren Mahlstein (19) bildet, daß die Gewindespindel (26) außerhalb der Mutter (23) einen Querstift (29) trägt, der in diametral angeordneten Schlitzen (27,28) eines auf der Gewindespindel (26) frei drehbaren Einstellringes (30) axial verstellbar geführt ist und daß sich der Einstellring (30) mittels einer Druckfeder (34) an einem mit dem dem Mahlwerk abgekehrten Ende der Gewindespindel (26) verbundenen Endanschlag (33) abstützt.AnspP-ücRe 1. Device for adjusting the distance between a in a housing of a mill, in particular a grain mill, fixed grinding stone and a rotatable grinding stone seated on a drive shaft with the aid of a Nut and a threaded spindle, the nut being in the area of the grinder outlet supported on the housing, characterized in that the nut (23) acts as a closing pot (21) overlaps the housing (10) in the area of the grinder outlet and axially thereon it is fixed in such a way that the drive shaft (16) separate threaded spindle (26) via a self-locking threaded connection in the Threaded receptacle (24) of the nut (23) is adjustable and facing the grinder a stop (25) for the drive shaft (16) with the rotatable grinding stone (19) forms that the threaded spindle (26) outside the nut (23) has a transverse pin (29) carries, which in diametrically arranged slots (27,28) one on the threaded spindle (26) freely rotatable adjusting ring (30) is axially adjustable and that the adjusting ring (30) by means of a compression spring (34) on one with the grinder remote end of the threaded spindle (26) connected end stop (33) is supported. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschlußtopf (21) mittels Verschlußelementen (14,22) Von Bajonettverschlüssen oder dgl. mit dem Gehäuse (10) verbindbar ist und im Bereich seiner Unterseite als Mahlgut-Auslauftrichter (37) ausgebildet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the closure pot (21) by means of locking elements (14,22) of bayonet locks or the like. With the Housing (10) can be connected and in the area of its underside as a grist discharge funnel (37) is formed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mühle als Vorsatzgerät ausgebildet ist, bei dem die im Gehäuse (10) mit Einfülltrichter (11) drehbar gelagerte Antriebswelle (16) mit einer Förderschnecke (18) versehen ist und dem Mahlwerk abgekehrt eine Steckkupplung (17) aufweist und daß der feststehende Mahlstein als konischer Mahiring (15) und der drehbare Mahlstein als konischer Mahlkegel (19) ausgebildet sind.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the mill is designed as an attachment in which the in the housing (10) with a funnel (11) rotatably mounted drive shaft (16) provided with a screw conveyor (18) is and facing away from the grinder has a plug-in coupling (17) and that the fixed Grinding stone as a conical grinding ring (15) and the rotating grinding stone as a conical grinding cone (19) are formed. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Mahikegel (15) stirnseitig einen eingesetzten, abriebfesten Gleitstein (20) trägt, an dem sich der Anschlag (25) der Gewindespindel (26) abstützt.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the Mahikegel (15) on the front side an inserted, wear-resistant sliding block (20) carries, on which the stop (25) of the threaded spindle (26) is supported. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der topfartig ausgebildete Einstellring (30) mittels einer zentrischen Bohrung (32) auf der Gewindespindel (26) axial verschiebbar ist und mit seinem Topfrand (31) dem Querstift (29) der Gewindespindel (26) und teilweise den Abschlußtopf (21) der Mutter (23) übergreift und daß der Topfrand (31) des Einstellringes (30) auf der Außenseite eine in Umfangsrichtung verlaufende Einstellskala (38) und der Abschlußtopf (21) der Mutter (23) eine Einstellmarkierung (39) tragen.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the pot-shaped adjusting ring (30) by means of a central bore (32) is axially displaceable on the threaded spindle (26) and with its pot rim (31) the cross pin (29) of the threaded spindle (26) and partly the closing pot (21) the mother (23) overlaps and that the pot rim (31) of the adjusting ring (30) on the outside a circumferential setting scale (38) and the end pot (21) of the nut (23) have an adjustment mark (39). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnetD daß der axiale Verstellweg des Querstiftes (29) in den Schlitzen (27,28) des Einstellringes auf dem maximalen Einstellweg des drehbaren Mahlkegels (19) des Mahlwerkes abgestimmt ist und daß die Gewindeverbindung zwischen der Gewindespindel (26) und der Gewindeaufnahme (24) der Mutter(23) mit einer einzigen Umdrehung des Einstellringes (30) diesen axialen Verstellweg des Querstiftes (29) bewirkt.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that: D. that the axial adjustment path of the transverse pin (29) in the slots (27,28) of the adjusting ring matched to the maximum adjustment path of the rotatable grinding cone (19) of the grinder and that the threaded connection between the threaded spindle (26) and the threaded receptacle (24) the nut (23) with a single turn of the adjusting ring (30) this causes axial adjustment of the cross pin (29). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Endanschlag (33) topfartig ausgebildet ist und die Druckfeder (34) abdeckt und daß der Endanschlag (33) mittels einer Schraube (35), die in eine stirnseitige Gewindeaufnahme (36) der Gewindespindel (26) eingeschraubt ist, mit dem dem Mahlwerk abgekehrten Ende der Gewindespindel (26) verbunden ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the end stop (33) is pot-shaped and covers the compression spring (34) and that the end stop (33) by means of a screw (35) which is in an end face Threaded receptacle (36) of the threaded spindle (26) is screwed with which the grinder remote end of the threaded spindle (26) is connected. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Einstellring (30) umfangsseitig mit einer Riffelung oder dgl. versehen ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the adjusting ring (30) is provided on the circumference with a corrugation or the like.
DE19823239137 1982-10-22 1982-10-22 Device for adjusting the distance between a free-standing and a rotatable grinding stone of a mill, in particular a grain mill Expired DE3239137C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823239137 DE3239137C2 (en) 1982-10-22 1982-10-22 Device for adjusting the distance between a free-standing and a rotatable grinding stone of a mill, in particular a grain mill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823239137 DE3239137C2 (en) 1982-10-22 1982-10-22 Device for adjusting the distance between a free-standing and a rotatable grinding stone of a mill, in particular a grain mill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3239137A1 true DE3239137A1 (en) 1984-04-26
DE3239137C2 DE3239137C2 (en) 1985-10-24

Family

ID=6176349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823239137 Expired DE3239137C2 (en) 1982-10-22 1982-10-22 Device for adjusting the distance between a free-standing and a rotatable grinding stone of a mill, in particular a grain mill

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3239137C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2648728A1 (en) * 1989-06-27 1990-12-28 Fofana Bourama Hand mill for obtaining milling dues and flours
GB2463900A (en) * 2008-09-27 2010-03-31 Dyson Technology Ltd Coffee dispensing apparatus having a grinding mechanism

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3803706C1 (en) * 1988-02-08 1989-02-02 Jupiter Gmbh Kuechenmaschinenfabrik, 7060 Schorndorf, De Grinding attachment for a meat-mincing machine
DE102008040904B4 (en) 2008-07-31 2018-09-06 BSH Hausgeräte GmbH grinder

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2705754A1 (en) * 1977-02-11 1978-08-17 Jupiter Gmbh Kuechenmaschf Screw and disc kitchen grinder - has stationary grinding disc connected by rotating fixing ring to clamp collar

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2705754A1 (en) * 1977-02-11 1978-08-17 Jupiter Gmbh Kuechenmaschf Screw and disc kitchen grinder - has stationary grinding disc connected by rotating fixing ring to clamp collar

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2648728A1 (en) * 1989-06-27 1990-12-28 Fofana Bourama Hand mill for obtaining milling dues and flours
GB2463900A (en) * 2008-09-27 2010-03-31 Dyson Technology Ltd Coffee dispensing apparatus having a grinding mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE3239137C2 (en) 1985-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1459665A1 (en) Spice mill with means for adjusting continuously the grinding size
EP1493368B1 (en) Coffee mill for a coffee machine
WO2011020771A1 (en) Crushing gear for a coffee machine
DE4338903A1 (en) Shredding machine and device for adjusting the gap of such a shredding machine
DE19514794C2 (en) Grinder for crushing granular material such as grain, coffee, pepper, salt or sugar
CH628528A5 (en) GRAIN MILL, ESPECIALLY FOR THE BUDGET.
DE3239137A1 (en) Device for adjusting the spacing between a fixed and a rotatable millstone of a mill, in particular a cereal mill
DE2519848C2 (en) Hand mill for making flours from vegetable products
DE3503011C2 (en)
DE2444151C2 (en) Grain mill as an additional device for a food processor
DE2436482C3 (en) Motor-operated mill for household use for grinding dry, granular grist, in particular grain
DE19714286C2 (en) Grain mill with a millstone grinder
DE3541389C2 (en)
DE8229687U1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE DISTANCE BETWEEN A FREE-STANDING AND A ROTATING MILLSTONE OF A MILL, IN PARTICULAR GRAIN MILL
DE3608940C1 (en) Grain mill, in particular for the household
DE2447380C3 (en) Device for adjusting the distance between the grinding stones in a grain mill
DE4301785C2 (en) Cutting device for meat grinders
DE3629539C1 (en) Grinding mill
DE2705754A1 (en) Screw and disc kitchen grinder - has stationary grinding disc connected by rotating fixing ring to clamp collar
DE80438C (en)
AT209153B (en) Mill with vertical shaft for grinding coffee and the like like
DE4100080C2 (en)
EP1027850B1 (en) Corn mill
DE2444152A1 (en) Self feeding grindstones for cereal mill - have channels in surface extending with decreasing depth outwardly (SW-16.2.76)
DE3503010C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee