DE3235635C2 - Method and device for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes from thermoplastic foam strips - Google Patents

Method and device for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes from thermoplastic foam strips

Info

Publication number
DE3235635C2
DE3235635C2 DE19823235635 DE3235635A DE3235635C2 DE 3235635 C2 DE3235635 C2 DE 3235635C2 DE 19823235635 DE19823235635 DE 19823235635 DE 3235635 A DE3235635 A DE 3235635A DE 3235635 C2 DE3235635 C2 DE 3235635C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
foam
strips
foam strips
foam strip
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19823235635
Other languages
German (de)
Other versions
DE3235635A1 (en
Inventor
Siegfried 5200 Siegburg Feige
Gerhard 5208 Eitorf Osterhagen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huels Troisdorf AG
Original Assignee
Dynamit Nobel AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dynamit Nobel AG filed Critical Dynamit Nobel AG
Priority to DE19823235635 priority Critical patent/DE3235635C2/en
Priority to EP83101086A priority patent/EP0087613B1/en
Priority to AT83101086T priority patent/ATE19752T1/en
Priority to DE8383101086T priority patent/DE3363459D1/en
Publication of DE3235635A1 publication Critical patent/DE3235635A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3235635C2 publication Critical patent/DE3235635C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/36Bending and joining, e.g. for making hollow articles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/029Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/116Single bevelled joints, i.e. one of the parts to be joined being bevelled in the joint area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1226Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least one bevelled joint-segment
    • B29C66/12261Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least one bevelled joint-segment the two joint-segments being bevelled, e.g. the two joint-segments forming a V
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/124Tongue and groove joints
    • B29C66/1246Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove
    • B29C66/12463Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove being tapered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/128Stepped joint cross-sections

Abstract

Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen dickwandiger Isolierrohre aus mehreren thermoplastischen Schaumstoffstreifen, die in der Reihenfolge der Isolierschichten von außen nach innen parallel zu ihrer Längserstreckung, vorzugsweise mittig, innerhalb der Breite des jeweils vorhergehenden Schaumstoffstreifens nacheinander zusammengeführt und erwärmt werden, wobei jeweils ein noch nicht erwärmter Schaumstoffstreifen auf einen erwärmten Schaumstoffstreifen gelegt wird und die beiden Schaumstoffstreifen unter Bildung einer schmalen Naht verschweißt werden.Process for the continuous production of thick-walled insulating tubes from several thermoplastic foam strips, which are brought together and heated one after the other in the order of the insulating layers from the outside to the inside parallel to their longitudinal extension, preferably in the middle, within the width of the respective preceding foam strip, with a not yet heated foam strip in each case a heated foam strip is placed and the two foam strips are welded to form a narrow seam.

Description

5050

Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen dickwandiger mehrschichtiger Isolierrohre aus thermoplastischen Schaumstoffstreifen, deren Breite auf den jeweiligen Isolierrohrdurchmesser und die Dicke des Schaumstoffstreifens abgestimmt ist, wobei die Schaumstoffstreifen in der Reihenfolge der Isolierschichten von außen nach innen parallel zu ihrer Längserstreckung nacheinander zusammengeführt werden, die später die Isolierrohrinnenseite bildende Seite kurzzeitig bis in den thermoelastischen bzw. thermoplastischen Zustand erwärmt und danach der Schaumstoffstreifen quer zu seiner Längserstreckung zum Rohrquerschnitt verformt und längs der Seitenkanten verbunden wird.The object of the invention relates to a process for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes made of thermoplastic foam strips, the width of which depends on the respective Isolation tube diameter and the thickness of the foam strip is matched, with the foam strip in the order of the insulating layers from the outside to the inside parallel to their longitudinal extension one after the other are brought together, the later forming the insulating tube inside briefly to the thermoelastic or the thermoplastic state and then the foam strip transversely to its longitudinal extension is deformed to the pipe cross-section and connected along the side edges.

Des weiteren befaßt sich die Erfindung mit einer Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens mit einem umlaufenden Band zum Transport der kontinuierlich über eine Umlenkrolle zulaufenden Schaumstoffstreifen, je einer einem Schaumstcffstreifen zugeordneten Heizeinrichtung, einem Formtrichter mit einer gekühlten Formröhre und einer Schweißeinrichtung zum Verschließen der Stoßnaht der Seitenkanten.The invention also relates to a device for carrying out the method with a revolving belt for transporting the foam strips that run continuously over a pulley, each with a heating device assigned to a foam strip, a molding funnel with a cooled one Form tube and a welding device for closing the butt seam of the side edges.

Ein solches Verfahren und eine Vorrichtung ist beispielsweise aus der DE-OS 26 54 879 bekanntSuch a method and a device is known from DE-OS 26 54 879, for example

Im Zuge der Energiesparmaßnahme werden immer dickere und bessere Isolationen für wärmeführende Leitungen, insbesondere Warmwasserleitungen, Heizleitungen etc. gefordert Im üblichen Installationsbereich sind hierbei die zu isolierenden Rohrdurchmesser überwiegend kleiner als 45 mm, die geforderte Isolationsdikke entspricht etwa einem Rohrdurchmesser von 30 mm, daß ein Isolationsrohr aus Schaumstoff mit einer Dicke von 30 mm einen innendurchmesser von etwa 30 mm und einen Außendurchmesser von 90 mm aufweist Es ist sehr schwierig, aus dicken Schaumstoffstreifen ein Isolierrohr mit so kleinen Innendurchmessern zu formen, ohne daß Stauchungen und Faltenbildung des Schaumstoffes vermieden werden.In the course of energy-saving measures, thicker and better insulation for heat-carrying lines, in particular hot water pipes, heating cables etc. required in the usual installation area If the pipe diameter to be insulated is predominantly smaller than 45 mm, the required insulation thickness corresponds approximately to a pipe diameter of 30 mm, that an insulation pipe made of foam with a thickness of 30 mm has an inner diameter of about 30 mm and an outer diameter of 90 mm Es it is very difficult to form an insulating tube with such small inner diameters from thick foam strips, without upsetting and wrinkling of the foam are avoided.

De' Erfindung liegt nur die Aufgabe zugrunde, aus Schaumstoffstreifen im kontinuierlichen Verfahren dickwandige Isolierrohre herzustellen unter Vermeidung von Faltenbildung und insbesondere für kleinere Rohrdurchmesser, wie sie in der Installationsisolierung üblich sind. Die Erfindung geht hierbei von dickwandigen Isolierrohren aus, die aus mehreren übereinander angeordneten Schaumstoffstreifen aufgebaut sind.De 'invention is only based on the object Production of thick-walled insulating tubes in a continuous process with foam strips avoiding them from wrinkling and especially for smaller pipe diameters, such as those in installation insulation are common. The invention is based on thick-walled insulating tubes, which consist of several one above the other arranged foam strips are constructed.

Ausgehend von dem Verfahren nach der DE-OS 26 54 879 wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, jeweils einen noch nicht erwärmten Schaumstoffstreifen auf einen erwärmten Schaumstoffstreifen zu legen und die beiden Schaumstoffstreifen unter Bildung einer schmalen Naht zu verschweißen. Durch den Einsatz mehrerer Schaumstoffstreifen zum Herstellen des dickwandigen Isolierrohres wird erreicht, daß das kontinuierliche Herstellungsverfahren schnell durchgeführt werden kann, da dünne Schaumstoffstreifen wesentlich schneller erwärmt werden können als dicke und damit das Verfahren zum Herstellen des Isolierrohres mit kurzen Erwärmungszeiten durchgeführt werden kann. Es ist möglich, nach dem erfindungsgemäßen Verfahren für die Isolierrohre Schaumstoffstreifen unterschiedlicher Dicken gemeinsam zu verarbeiten, wobei insbesondere dünnere Schichten für den inneren Teil des Isolierrohres mit den kleinen Durchmessern gewählt werden können und dickere Schaumstoffschichten für den Außenteil des Isolierrohres. Darüber hinaus können auch Schaumstoffstreifen unterschiedlicher Qualitäten eingesetzt werden, wobei wärmebeständigere Qualitäten die Isolierrohrinnenschicht bilden können und beispielweise witterungstabile oder flammfestere Schaumstoffqualitäten die Isolierrohraußenseite. Das erfindungsgemäße Verfahren hat auch den Vorteil, daß sich die Wärme des bereits erwärmten Schaumstoffstreifens auf den nachfolgend zulaufenden, noch nicht erwärmten Schaumstoffstreifen überträgt, sondern auch auf der Unterseite, wodurch infolge der gleichmäßigen Erwärmung des Schaumstoffstreifens eine Art Temperung, d. h. Spannungsfreimachen eintritt und das später geformte Isolierrohr sehr formstabil und spannungsarm ist.Based on the method according to DE-OS 26 54 879, it is proposed according to the invention, in each case to place a not yet heated foam strip on a heated foam strip and weld the two foam strips together to form a narrow seam. Because of the engagement several foam strips for producing the thick-walled insulating tube is achieved that the continuous Manufacturing process can be done quickly because thin foam strips are essential can be heated faster than thick and thus the method for producing the insulating tube with short Heating times can be carried out. It is possible, according to the method according to the invention, for to process the insulating tubes of foam strips of different thicknesses together, in particular thinner layers can be chosen for the inner part of the insulating tube with the small diameters and thicker foam layers for the outer part of the insulating tube. In addition, foam strips can also be used different qualities are used, with more heat-resistant qualities being the inner layer of the insulating tube can form and, for example, weather-stable or more flame-resistant foam qualities the outside of the insulating tube. The inventive method also has the advantage that the heat of the already heated foam strips on the following, not yet heated foam strips transfers, but also on the underside, which as a result of the even heating of the Foam strip a kind of tempering, d. H. Stress-relieving occurs and the insulating tube formed later is very dimensionally stable and low in tension.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren werden die aus den Schaumstoffstreifen gebildeten Schichten zuerst nur längs einer schmalen Naht durch Schweißen miteinander verbunden, so daß die Schaumstoffstreifen beim Formen zum Isolierrohr noch leicht gegeneinan-According to the method of the invention, the layers formed from the foam strips are first only connected by welding along a narrow seam, so that the foam strips slightly opposite each other when forming the insulating tube

der verschoben werden können, wodurch eine leichte Formgebung und gute Anpassung ermöglicht ist Durch das Verbinden der Seitenkanten des Isolierrohres zum geschlossenen Isolierrohr entsteht dann an einer gegenüberliegenden Stelle eine weitere Verbindungsnaht Das Isolierrohr wird dann zum Zwecke der Montage wieder aufgeschlitzt an einer Stelle außerhalb der beiden genannten Verbindungsnähte. Auch hisr verbleibt dann eine gewisse Beweglichkeit der einzelnen Isolierschichten gegeneinander, da sie in diesen Bereichen nicht untereinander verbunden sind, wodurch die Montage erleichtert wird.which can be moved, which enables easy shaping and good adjustment the connection of the side edges of the insulating tube to the closed insulating tube then occurs at an opposite one Make another connection seam. The insulating tube is then used for assembly purposes slit open again at a point outside of the two connecting seams mentioned. Hisr also remains then a certain mobility of the individual insulating layers against each other, since they are in these areas are not connected to each other, which makes the assembly is facilitated.

In Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, daß die Schaumstoffstreifen während der Erwärmung längs der Seitenflächen gekühlt werden. Damit ist eine genaue Ausrichtung der Schaumstoffstreifen möglich, und zugleich werden die Seitenränder auch vor Überhitzung geschützt; dies gilt insbesondere ,für die überstehenden Ränder der unten liegenden breiteren Schaumstoffstreifen, die während der Erwärmung des obersten Schaumstoffstreifens ebenfalls durch Abdecken mit gekühlten Führungsleisten auf der Oberseite gekühlt werden.In a further development of the method according to the invention it is provided that the foam strips during the heating along the side surfaces are cooled. This is an exact alignment of the foam strips possible, and at the same time the side edges are also protected from overheating; this applies in particular , for the protruding edges of the wider ones below Foam strips, which are also covered during the heating of the top foam strip be cooled with chilled guide rails on the top.

Bei einer vorteilhaften Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens sind im Bereich der Heizeinrichtungen kühlbare und verstellbare Führungsleisten für die Seitenflächen bzw. Seitenränder der Schaumstoffstreifen angeordnet und in Transportrichtung vor der Umlenk- und Andrückrolle eine Schweißeinrichtung für die schmale Schweißnaht In an advantageous embodiment of the device according to the invention for carrying out the method are coolable and adjustable guide strips for the side surfaces or Side edges of the foam strips arranged and in the transport direction in front of the deflection and pressure roller a welding device for the narrow weld seam

Damit ist es möglich, eine bekannte Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens, wie sie beispielsweise in der deutschen Patentschrift 25 32 406 beschrieben ist, und auch ähnliche Einrichtungen wirtschaftlich zu ergänzen, um auch dickwandige Isolierrohre aus mehreren Schaumstoffstreifen kontinuierlich herzustellen.This makes it possible to use a known device for carrying out the method, as is shown, for example, in FIG the German patent specification 25 32 406 is described, and also to supplement similar facilities economically, in order to continuously produce thick-walled insulating pipes from several foam strips.

Die Erfindung wird in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutertThe invention is explained in more detail in the drawing using an exemplary embodiment

Es zeigtIt shows

F i g. 1 eine schematische Gesamtansicht einer Vorrichtung zum Herstellen von Isolierrohren aus Schaumstoffstreifen, F i g. 1 shows a schematic overall view of a device for producing insulating pipes from foam strips,

F i g. 2 einen vergrößerten Ausschnitt in schematischer Darstellung für den Zusammenführungsbereich der Schaumstoffotreifen,F i g. 2 shows an enlarged section in a schematic representation for the merging area the foam strip,

F i g. 3 den Schnitt AA nach F i g. 2,F i g. 3 the section AA according to FIG. 2,

F i g. 4 den Schnitt BB nach F i g. 2,F i g. 4 the section BB according to FIG. 2,

F i g. 5 den Schnitt CC nach F i g. 2,F i g. 5 the section CC according to FIG. 2,

F i g. 6 die Ansicht D nach F i g. 2,F i g. 6 the view D according to FIG. 2,

F i g. 7 die Zuordnung der Schaumstoffstre'fen, F i g. 8 die Bildung des Isolierrohres im QuerschnittF i g. 7 the assignment of the foam strips, FIG. 8th the formation of the insulating tube in cross section

F i g. 9 und F i g. 10 zwei Isolierrohrquerschnitte,F i g. 9 and FIG. 10 two insulating tube cross-sections,

F i g. 11 einen Isolierrohrquerschnitt mit Gleitverschluß. F i g. 11 shows an insulating tube cross-section with a slide lock.

Mit der in F i g. 1 dargestellten Vorrichtung können aus Schaumstoffstreifen aus thermoplastischem Schaumstoff, beispielsweise Polyolefinschaumstoffen, wie vernetzten Polyäthylenschaumstoffen, Isolierrohre 22 hergestellt werden. Schaumstoffstreifen 2, 5 werden hierbei von einer Vorratsrolle und einer weiteren .nicht gezeigten Vorratsrolle über Umlenkrollen 3 auf ein endlos umlaufendes Transportband 8 aufgebracht. Hier kann auch noch eine Klebestelle 4 vorgesehen sein zum endlosen Aneinanderfügen der Schaumstoffstreifen bei Rollenwechsel. Zuerst durch läuft der Schaumstoffstreifen 5 eine Heizeinrichtung 9, beispielsweise Infrarotstrahler, wobei die Oberseite des Schaumstoffstreifens bis in den thermoelastischen bzw. thermoplastischen Bereich erwärmt wird. Auf die Oberseite des Schaumstoffstreifens 5 wird dann der nächste Schaumstoffstreifen 2 zugeführt wobei die Umlenkrolle 3 gleichzeitig die Aufgabe der Andrückrolle übernimmt Zum Verbinden der Schaumstoffstreifen 2 und 5 miteinander ist ein Heißluftgerät als Schweißeinrichtung 6 vorgesehen, wodurch eine schmale Schweißnaht bewirkt wird. Nach dem Durchlaufen einer zweiten Heizeinrichtung 7 laufen die Schaumstoffstreifen in einen Formtrichter 10 ein und v/erden dann durch eine Formröhre 14 unter Kühlung geführt mittels der Rollen 16 unter weiterer Abkühlung geführt und abgezogen, und an der Stelle 19 beispielsweise wird mittels einer Schweißeinrichtung mit Heizschwert die Stoßnaht entlang der Länge der Kanten des Isolierrohres verschlossen, und nach Durchlaufen einer Andrück- und Abzugsvorrichtung 20 verläßt das Isolierrohr 22 die Anlage. Hier kann noch eine Schlitzvorrichtung zum Schlitzen des Isolierrohres für die nachfolgende Montage und eine Aufwickelvorrichtung nachgeordnet werden. Im Bereich 19 kann auch anstelle des Verschweißens des Isolierrohres ein Gleitverschluß längs der beiden Kanten des Isolierrohres aufgeschweißt werden.With the in F i g. 1 can be made of foam strips made of thermoplastic foam, for example polyolefin foams, such as crosslinked polyethylene foams, insulating tubes 22. Foam strips 2, 5 are applied here from a supply roll and a further supply roll, not shown, via deflection rollers 3 to an endlessly circulating conveyor belt 8. An adhesive point 4 can also be provided here for endless joining of the foam strips when changing rolls. First, the foam strip 5 runs through a heating device 9, for example an infrared heater, the top of the foam strip being heated up to the thermoelastic or thermoplastic area. The next foam strip 2 is then fed onto the top of the foam strip 5, the deflection roller 3 simultaneously taking on the task of the pressure roller. After passing through a second heating device 7, the foam strips run into a molding funnel 10 and are then guided through a molding tube 14 with cooling by means of rollers 16 with further cooling and drawn off, and at point 19, for example, by means of a welding device with a heating blade the butt seam is closed along the length of the edges of the insulating tube, and after passing through a pressing and pulling device 20, the insulating tube 22 leaves the system. A slitting device for slitting the insulating tube for the subsequent assembly and a winding device can also be arranged downstream here. In the area 19, instead of welding the insulating tube, a slide lock can be welded on along the two edges of the insulating tube.

In der F' g. 2 ist die Ausbildung der Vorrichtung zum Verbinden mehrerer Schaumstoffstreifen und Herstellen von dickwandigen Isolierrohren hieraus schematisch dargestellt Entsprechend der Dicke des gewünschten Isolierrohres können zwei, drei oder mehr Schaumstoff streifen mit einer entsprechenden Anzahl von Heizeinrichtungen und Zuführungseinrichtungen zu einem Isolierrohr verbunden und geformt werden. In dem gezeigten Beispiel sind lediglich Isolierrohre aus zwei Schaumstoffstreifen 2,5 mit zwei Heizeinrichtungen 7,9 dargestellt. Aus der F i g. 7 ist ersichtlich, daß die Schaumstoffstreifen 5, 2 entsprechend ihrer Dicke und dem Isolierrohrdurchmesser unterschiedliche Längen aufweisen, vorzugsweise werden die Schaumstoffstreifen 2, 5 mittig aufeinandergeführt und im mittleren Bereich mittels einer Schweißnaht 1 zusammengeheftet. In Fertigungsrichtung, die der Pfeil 24 andeutet, wird nach F i g. 2 zuerst der Schaumstoffstreifen 5 beim Durchlaufen der Heizeinrichtung 9, beispielsweise Infrarotstrahler, auf seiner Oberseite bis zur Plastizität erwärmt Hierauf wird dann der zweite schmalere Schaumstoffstreifen 2 aufgebracht, der über eine Führungseinrichtung 15, 17 und die Umlenk- und Andrückrolle 3 auf den Schaumstoffstreifen 5 aufgebracht wird. Im Zulauf- und Verbindungsbereich zwischen Umlenk- und Andrückrolle 3 und Schaumstoffstreifen 5 ist das Heißluftgerät 6 angeordnet wodurch die beiden Schaumstoffstreifen 2, 5 in geringer Breite unter Bildung der Schweißnaht 11 miteinander verschweißt werden. Dann laufen die beiden Schaumstoffstreifen 5, 2 weiter in die zweite Heizeinrichtung 7, in der die Oberfläche des Schaumstoffstreifens 2 bis in den plastischen Zustand hin erwärmt wird. Je nach der gewünschten Dicke des Isolierrohres kann nun noch eine weitere Zuführung eines weiteren Schaumstoffstreifens und eine weitere Heizeinrichtung nachgeschaltet werden, bis dann nach Erreichen der gewünschten Dicke der Isolierung die Schaumstoffstreifen der Formgebung zugeführt werden.In the F 'g. 2 is the design of the device for Schematically connecting several foam strips and producing thick-walled insulating pipes from them Depending on the thickness of the insulation tube, two, three or more foam strips can be used with a corresponding number of heating devices and supply devices to an insulating tube connected and shaped. In the example shown, there are only insulating tubes made of two foam strips 2.5 shown with two heating devices 7.9. From FIG. 7 it can be seen that the foam strips 5, 2 have different lengths according to their thickness and the insulating tube diameter, Preferably, the foam strips 2, 5 are brought together in the middle and in the middle area by means of a weld seam 1 stapled together. In the manufacturing direction, which is indicated by the arrow 24, according to FIG. 2 first of all the foam strips 5 when passing through the heating device 9, for example infrared radiators its upper side is heated to plasticity. The second, narrower foam strip 2 is then applied, the via a guide device 15, 17 and the deflection and pressure roller 3 on the foam strip 5 is applied. In the feed and connection area between deflection and pressure roller 3 and foam strips 5, the hot air device 6 is arranged whereby the two foam strips 2, 5 in small width to form the weld seam 11 are welded together. Then the two run Foam strips 5, 2 further into the second heating device 7, in which the surface of the foam strip 2 is heated up to the plastic state. Depending on the desired thickness of the insulating tube now a further feed of a further foam strip and a further heating device downstream until the foam strips have reached the desired thickness of the insulation be fed to the shaping.

Für die Herstellung der dickwandigen Isolierrohre aus mehreren Schaumstoffstreifen ist es sehr wichtig, daß diese einwandfrei parallel zueinander und in der gewünschten Lage geführt werden. Aus diesem Grunde ist vorgesehen, daß die jeweils der Heizeinrichtung zugeführten Schaumstoffstreifen bereits im Zuführungs-For the production of the thick-walled insulating pipes from several foam strips, it is very important to that these are perfectly guided parallel to each other and in the desired position. For this reason it is provided that the foam strips fed to the heating device are already in the feed

bereich ausgerichtet geführt werden; hierzu ist beispielsweise, wie in der F i g. 6 dargestellt, die seitliche Führung durch einstellbare Begrenzungsleisten als Führungseinrichtung 15,17 vorgesehen. Auch beim Durchlaufen der Heizeinrichtungen 7, 9 ist es notwendig, die Schaumstoffstreifen einwandfrei zu führen. Die F i g. 3 zeigt den Querschnitt AA durch die Heizeinrichtung 9, in der erst ein Schaumstoffstreifen zu führen ist. Hier wird die Ausrichtung des Schaumstoffstreifens 5, wie in Fig.3 dargestellt, mittels Führungsleisten 12, 13 entlang der Längskanten des Schaumstoffstreifens bewirkt. Diese Führungsleisten 12, 13 sind gekühlt, beispielsweise mit durchlaufendem Kühlwasser, und sind — was nicht näher ausgeführt ist — in der Breite und Höhe verstellbar. isarea-oriented; this is, for example, as shown in FIG. 6 shown, the side Guidance through adjustable delimitation strips is provided as a guide device 15, 17. Even when walking through of the heating devices 7, 9, it is necessary to properly guide the foam strips. The F i g. 3 shows the cross section AA through the heating device 9, in which a foam strip has to be guided first. Here the orientation of the foam strip 5, as in 3 shown by means of guide strips 12, 13 along causes the longitudinal edges of the foam strip. These guide strips 12, 13 are cooled, for example with running cooling water, and are - what is not detailed - in width and height adjustable. is

Die F i g. 5 zeigt den Querschnitt CC durch die Heizeinrichtung 7 mit der Führung bei mehreren Schaumstoffstreifen. Hier sind Führungsleisten 18,19a ebenfalls in der Höhe und Breite verstellbar und mit Kühlung ausgebildet so angeordnet daß sie seitlich überstehende Ränder 5a des unteren Schaumstoffstreifens abdecken und damit vor Überhitzung schützen. Gleichzeitig bilden die die Führung für die Kanten des oberen Schaumstoffstreifens 2.The F i g. 5 shows the cross section CC through the heating device 7 with the guide for several foam strips. Here guide strips 18, 19a are also adjustable in height and width and with cooling designed so arranged that they cover laterally protruding edges 5a of the lower foam strip and thus protect against overheating. At the same time, they form the guide for the edges of the upper foam strip 2.

Die F i g. 4 zeigt einen schematischen Querschnitt gemaß Schnitt BB nach F i g. 2 im Bereich der Umlenk- und Andruckrolle 3. Das Zusammenführen der Schaumstoffstreifen 5 und 2 und die Bildung der Schweißnaht 11 ist gezeigt; die Schaumstoffstreifen werden von dem Transportband 87 kontinuierlich weitergeführt Vorzugsweise werden die Streifen 2,5 mittig übereinander parallel zu ihrer Längserstreckung ausgerichtet Es ist jedoch auch möglich, den Schaumstoffstreifen 2 etwas außermittig, jedoch noch innerhalb der Breite des unteren größeren Schaumstoffstreifens 5, anzuordnen. Dies kann beispielsweise dann zweckmäßig sein, wenn das herzustellende mehrschichtige Isolierrohr mit einem Gleitverschluß ausgerüstet werden soll, wie beispielhaft in F i g. 11 im Querschnitt dargestellt Da bei Vorsehung eines Gleitverschlusses 2i eine Stoßnaht 20ö nicht verschweißt wird, erhält man einen luftdichteren Verschluß, wenn man die Stoßnähte 20a, 20b der beiden Schichten 2, 5. wie in F i g. 11 gezeigt gegeneinander versetzt so daß eine abgeknickte Stoßnaht entstehtThe F i g. 4 shows a schematic cross section according to section BB according to FIG. 2 in the area of the deflection and pressure roller 3. The merging of the foam strips 5 and 2 and the formation of the weld seam 11 is shown; The foam strips are continuously carried on by the conveyor belt 87. Preferably, the strips 2, 5 are aligned centrally one above the other, parallel to their longitudinal extent. This can be useful, for example, if the multilayer insulating tube to be produced is to be equipped with a slide lock, as exemplified in FIG. 11 shown in cross section Since a butt seam 20ö is not welded when a slide fastener 2i is provided, a more airtight seal is obtained if the butt seams 20a, 20b of the two layers 2, 5 are used as in FIG. 11 shown offset from one another so that a kinked butt joint is formed

In der F i g. 8 ist schematisch die Formung der miteinander linienförmig längs der Schweißnaht 11 verbundenen Schaumstoffstreifen 5, 2 zum Rohrquerschnitt dargestellt Da die Schaumstoffstreifen 2,5 noch leicht gegeneinander verschoben werden können, ist ein sehr leichtes Verformen zum Rchrquerschnitt möglich. Auch bei Isolierrohren mit sehr kleinen Innendurchmessern und großen Wanddicken ist es nach dem erfindungsgemäßen Verfahren möglich, diese ohne innere Stauchfalten herzustellen. Bevorzugt werden für die inneren Schichten des Isolierrohres dünnere Schaumstoffstreifen eingesetzt und für die äußern dickere, wie beispielsweise in Fig. 10 dargestellt Für den Fall, daß bei der Formgebung das Isolierrohr mit einer Schweißnaht 20c in Längsrichtung verschlossen ist wird nachträglich das Rohr geschlitzt siehe Schlitz 23, um die Montage zu ermöglichen. Dieser Schlitz kann später mittels eines überklebten Klebebandes geschlossen werden, er kann jedoch auch offengelassen werden, da das nach dem Verfahren hergestellte Isolierrohr formstabil und formtreu ist und der Schlitz 23 nicht offenstehtIn FIG. Fig. 8 is a schematic of the formation of each other Foam strips 5, 2 connected linearly along the weld seam 11 to the pipe cross-section Since the foam strips 2.5 can still be moved easily against each other, is a very slight deformation to the cross-section possible. Even for insulating pipes with very small inner diameters and large wall thicknesses, it is according to the invention Process possible to produce these without internal compression folds. Are preferred for the inner Layers of the insulating tube used thinner foam strips and for the outer thicker, such as shown in Fig. 10 In the event that the insulating tube with a weld 20c is closed in the longitudinal direction, the tube is subsequently slotted see slot 23, for the assembly enable. This slot can later be closed with a sticky tape, it can however, they can also be left open, since the insulating tube produced by the method is dimensionally stable and dimensionally true and the slot 23 is not open

F i g. 9 zeigt eine Variante des geformten Isolierrohres 22. Isolierrohre der beschriebenen Art haben gegenüber einschichtigen Isolierrohren den Vorteil größerer Flexibilität beim Aufklappen und lassen sich leicht handhaben. F i g. 9 shows a variant of the shaped insulating tube 22. Insulating tubes of the type described have opposite single-layer insulating pipes have the advantage of greater flexibility when opening and are easy to handle.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum kontinuierlichen Hersteilen dickwandiger mehrschichtiger Isolierrohre aus thermoplastischen Schaumstoffstreifen, deren Breite auf den jeweiligen Isolierrohrdurchmesser und die Dikke des Schaumstoffstreifens abgestimmt ist, wobei die Schaumstoffstreifen in der Reihenfolge der Isolierschichten von außen nach innen parallel zur ihrer Längserstreckung nacheinander zusammengeführt werden, die später die Isolierrohrinnenseite bildende Seite kurzzeitig bis in den thermoelastischen bzw. thermoplastischen Zustand erwärmt und danach der Schaumstoffstreifen quer zu seiner Längssrstrek- is kung zum Rohrquerschnitt ve*-formt und längs der Seitenkanten verbunden wird, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils ein noch nicht erwärmter Schaumstoffstreifen auf einen erwärmten Schaumstoffstreifen gelegt wird und die beiden Schaumstoffstreifen unter Bildung einer schmalen Naht verschweißt werden.1. Process for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes from thermoplastic Foam strips, their width on the respective insulating tube diameter and the thickness of the foam strip is matched, the foam strips in the order of the insulating layers merged one after the other from the outside to the inside parallel to their longitudinal extent the side that will later form the inside of the insulating tube briefly extends into the thermoelastic resp. thermoplastic state and then the foam strip transversely to its longitudinal stretch is kung to the pipe cross-section ve * -formed and along the Side edges is connected, characterized in that in each case a not yet heated Foam strip is placed on a heated foam strip and the two Foam strips are welded to form a narrow seam. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumstoffstreifen während der Erwärmung längs der Seitenflächen gekühlt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the foam strips during the Heating along the side surfaces are cooled. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die überstehenden Ränder der unten liegenden breiteren Schaumstoffstreifen während der Erwärmung des obersten Schaumstoffstreifens durch Abdecken mit gekühlten Führungsleisten auf der Oberseite gekühlt werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the protruding edges of the wider foam strips at the bottom while the top foam strip is being heated be cooled by covering with chilled guide strips on the top. 4. Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 3 mit einem umlaufenden Band zum Transport der kontinuierlich über eine Umlenkrolle zulaufenden Schaumstoffstreifen, je einer einem Schaumstoffstreifen zugeordneten Heizeinrichtung, einem Formtrichter mit einer gekühlten Formröhre und einer Schweißeinrichtung zum Verschließen der Stoßnaht der Seitenkanten, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Heizeinrichtungen (7, 9) kühlbare und verstellbare Führungsleisten (12, 13) für die Seitenflächen bzw. Seitenränder (5a, Sb) der Schaumstoffstreifen (2,5) angeordnet sind und in Transportrichtung vor der Umlenk- und Andrückrolle (3) eine Schweißeinrichtung (6) für die schmale Schweißnaht (11) angeordnet ist.4. Device for carrying out the method according to one of claims 1 to 3 with a circulating belt for transporting the foam strips continuously running over a deflecting roller, a respective heating device assigned to a foam strip, a forming funnel with a cooled forming tube and a welding device for closing the butt seam of the side edges , characterized in that in the area of the heating devices (7, 9) coolable and adjustable guide strips (12, 13) for the side surfaces or side edges (5a, Sb) of the foam strips (2,5) are arranged and in the transport direction in front of the deflection and pressure roller (3) a welding device (6) for the narrow weld seam (11) is arranged.
DE19823235635 1982-02-26 1982-09-25 Method and device for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes from thermoplastic foam strips Expired DE3235635C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823235635 DE3235635C2 (en) 1982-09-25 1982-09-25 Method and device for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes from thermoplastic foam strips
EP83101086A EP0087613B1 (en) 1982-02-26 1983-02-05 Method and device for the production of multi-layer insulating tubes of foamed plastic strips
AT83101086T ATE19752T1 (en) 1982-02-26 1983-02-05 METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING MULTI-LAYER INSULATION TUBES FROM FOAM STRIPS.
DE8383101086T DE3363459D1 (en) 1982-02-26 1983-02-05 Method and device for the production of multi-layer insulating tubes of foamed plastic strips

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823235635 DE3235635C2 (en) 1982-09-25 1982-09-25 Method and device for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes from thermoplastic foam strips

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3235635A1 DE3235635A1 (en) 1984-03-29
DE3235635C2 true DE3235635C2 (en) 1985-02-21

Family

ID=6174211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823235635 Expired DE3235635C2 (en) 1982-02-26 1982-09-25 Method and device for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes from thermoplastic foam strips

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3235635C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1016954A3 (en) * 2006-02-08 2007-10-02 Imhold Nv Foam leaf production machine for e.g. mattress filling material, comprises endless belt for transporting foam strip and means for bending belt edges together

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2654879C2 (en) * 1976-12-03 1982-11-11 Dynamit Nobel Ag, 5210 Troisdorf Process for the continuous production of a pipe provided with an insulating sleeve made of foam plastic

Also Published As

Publication number Publication date
DE3235635A1 (en) 1984-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2937454C2 (en) Composite profile, in particular for windows, doors and facades, and a method for producing the composite profile
DE2447706A1 (en) TAPED INLET AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
EP2382075A1 (en) Method for producing a thermally insulated conduit pipe
DE3509119A1 (en) METHOD FOR PROCESSING SEMI-FINISHED PRODUCTS FROM CROSSLINKED PLASTICS
DE10361046A1 (en) Continuous laminated thermoplastic resin strip manufacturing plant involves extrusion of thermoplastic strip, strip calendering and heating and lamination with thermoplastic film between rolls
DE4037018A1 (en) MATERIAL RAIL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE2044696C2 (en) Device for the continuous production of a flat composite web
DE2532406B2 (en) Method and apparatus for the continuous production of a pipe from a web of a thermoplastic foam
CH625997A5 (en) Process for producing pipes provided with an insulating sleeve of foam plastic
EP0087613B1 (en) Method and device for the production of multi-layer insulating tubes of foamed plastic strips
DE3235635C2 (en) Method and device for the continuous production of thick-walled multilayer insulating pipes from thermoplastic foam strips
DE1915768A1 (en) Method and device for the production of tubular objects from foamed thermoplastic resin
EP0126308A1 (en) Method and apparatus for producing a tube with an insulating coating of foamed plastics
DE60126640T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING HEAT-INSULATED TUBES
DE1162543B (en) Process for the production of plastic ducts
DE3140388C2 (en) Method and device for the continuous production of a longitudinally slotted tube from a web of a thermoplastic foam
DE1943729A1 (en) Arrangement for maintaining a pressure difference in successive sections of a moving, flexible hose, in particular a method and arrangement for the continuous production of a shrinkable hose
EP0031468A1 (en) Insulating envelope of cellular plastic and process for its production
DE1929350C3 (en) Calender for the production of smooth webs or foils made of thermoplastic material
DE2604681A1 (en) Production of part extruded hollow member - has extrusion strip and intermediate layer formed on three station machine
DE3611628C2 (en)
DE10027527A1 (en) Plastic net made of stretch film and device and method for its production
DE2503382B2 (en) Method and device for manufacturing a plastic pipe
DE1404278C2 (en) Method for reshaping a strip made of thermoplastic material
DE2254533C3 (en) Extrusion head for manufacturing objects from two types of independently extruded strands

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8368 Opposition refused due to inadmissibility
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HUELS TROISDORF AG, 5210 TROISDORF, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee