DE3217157A1 - METHOD AND DEVICE FOR HYDRAULIC IMPRESSION OR IMPELLING CHARACTERS IN HOLLOW BODIES - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR HYDRAULIC IMPRESSION OR IMPELLING CHARACTERS IN HOLLOW BODIES

Info

Publication number
DE3217157A1
DE3217157A1 DE19823217157 DE3217157A DE3217157A1 DE 3217157 A1 DE3217157 A1 DE 3217157A1 DE 19823217157 DE19823217157 DE 19823217157 DE 3217157 A DE3217157 A DE 3217157A DE 3217157 A1 DE3217157 A1 DE 3217157A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
characters
hydraulic
hollow bodies
embossing
plunger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19823217157
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Dr.-Ing. 4330 Mülheim Kast
Hermann 7064 Remshalden Kull
Eberhard Dipl.-Ing. 4000 Düsseldorf Recksiek
Gerd 4220 Dinslaken Zeberl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BORRIES OTTO KG
Vodafone GmbH
Original Assignee
BORRIES OTTO KG
Mannesmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BORRIES OTTO KG, Mannesmann AG filed Critical BORRIES OTTO KG
Priority to DE19823217157 priority Critical patent/DE3217157A1/en
Priority to EP83730045A priority patent/EP0093689A3/en
Publication of DE3217157A1 publication Critical patent/DE3217157A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/0061—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins characterised by the power drive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/0076—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins having a series of embossing tools each of which can be brought into working position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/0095—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins using computer control means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00—Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/02—Dies; Accessories
    • B44B5/026—Dies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Printers Characterized By Their Purpose (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum hydraulischen Einprägen bzw. Schlagen von Schriftzeichen in Hohlkörper, insbesondere rotationssymmetrische Hohlkörper mit einem minimalen Wanddicke/Durchmesser-Ver:- hältnis bis 0,008. !The invention relates to a method and an apparatus for the hydraulic embossing or striking of characters in hollow bodies, in particular rotationally symmetrical ones Hollow bodies with a minimum wall thickness / diameter ratio of up to 0.008. !

Es ist bereits aus der Praxis bekannt, Schriftzeichen in metallene Rund- oder Flachkörper durch Kaltwalzen bzw.It is already known from practice to convert characters into metal round or flat bodies by cold rolling or

Rollprägen einzubringen.To bring in roll embossing.

Die DE-AS 12 49 7 32 offenbart, Schriftzeichen mittels pneumatisch angetriebener Vorrichtung in die Wand von Hohlkörpern durch Hämmern einzuschlagen, wobei das Schlagen der einzelnen Zeichen mit unterschiedlichen Schlag- ■; zahlen erfolgt, weil sonst eine Verformung des Hohlkör- ' pers eintreten würde. Durch das Hämmern ergibt sich je- ■ doch eine erhebliche, der Umgebung unzumutbare Lärmentwicklung. DE-AS 12 49 7 32 discloses characters by means of Pneumatically driven device to hit the wall of hollow bodies by hammering, the hitting of the individual characters with different stroke ■; numbers, because otherwise a deformation of the hollow body pers would occur. However, the hammering results in a considerable level of noise that is unacceptable to the environment.

Durch die DE-AS 24 51 99 2 ist ein pneumatischer Markierhammer mit einem in einem Zylindergehäuse gegen den Markierkopf durch Druckluft geschossartig bewegbaren Freikolben bekannt, wobei der Markierkopf in Schlagrichtung am Zylindergehäuse über einen Feder abgestützt ist. Dieser pneumatische Markierhammer ist im wesentlichen für massive Werkstücke, wie schwere Stahlprofile und dergleichen, bestimmt.DE-AS 24 51 99 2 is a pneumatic marking hammer with a cylinder housing against the marking head known by compressed air bullet-like movable free piston, the marking head in the direction of impact is supported on the cylinder housing via a spring. This pneumatic marking hammer is essentially for massive workpieces, such as heavy steel profiles and the like, determined.

Aus der DE-AS 27 28 058 geht ferner eine Stempelmaschine zur Kennzeichnung von Hütten- und Walzprodukten, insbe-DE-AS 27 28 058 also describes a stamping machine for marking metallurgical and rolled products, especially

sondere nach dem Stranggießverfahren hergestellten Brammen hervor, die aus einem Stempelträger mit mehreren Prägeziffern besteht, welche mittels Steuerorganen in ihre Prägestellung bewegbar und gegen das Stempelgut schlagbar sind. Mit dieser Stempelmaschine sollen insbesondere relativ unebene Flächen beschriftet werden können, weshalb die Prägeziffern tief in das Innere des Werkstückes eindringen müssen.special slabs manufactured using the continuous casting process out, which consists of a stamp carrier with several embossed digits, which by means of control organs in their embossing can be moved and struck against the stamped material. With this stamp machine in particular relatively uneven surfaces can be labeled, which is why the embossed digits go deep into the Must penetrate the workpiece.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung anzugeben, mit dem bzw. mit der das Einbringen von Schriftzeichen in dünnwandige Hohlkörper ohne unerwünschte Verformung des Körpers schnell, gleichmäßig und mit geringer Geräuschentwicklung vorgenommen werden kann.The invention is based on the object of specifying a method and a device with which or with which the Insertion of characters in thin-walled hollow bodies without undesired deformation of the body carried out quickly, evenly and with little noise can be.

Diese Aufgabe wird erfind-ungsgemäß durch das im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 angegebene Verfahren gelöst. Zur Durchführung des Verfahrens ist eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 3 geeignet, deren weitere Ausbildung aus den Unteransprüchen hervorgeht.According to the invention, this object is achieved by that in the identifier of claim 1 specified method solved. To carry out the method is a device with the features of claim 3 suitable, the further development of which emerges from the subclaims.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen in einer wesentlichen Verringerung der Taktzeit, einer einheitlichen Eindringtiefe aller Schriftzeichen und geringer Umrüntzeit bei sich ändernden Werkstückparametern und/oder Wechsel der Schriftzeichengröße und -art.The advantages achieved with the invention consist in a substantial reduction in the cycle time, a uniform one Penetration depth of all characters and short turnaround time with changing workpiece parameters and / or changing the font size and type.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachstehend näher beschrieben.
En zeigen:An embodiment of the device according to the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.
En show:

Fig. 1 eine Seitenansicht der an einem Maschinenbett verstellbar angeordneten Vorrichtung,1 shows a side view of the device which is adjustably arranged on a machine bed,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1 in vergrößertem Maßstab, FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 on an enlarged scale,

Fig. 3 eine Draufsicht der Fig. 2, 53 shows a plan view of FIGS. 2, 5

Fig. 4, 4a ein Schriftzeichenelement mit Federstab in / Draufsicht und Seitenansicht, und4, 4a a character element with a spring bar in / Top and side views, and

Fig. 5 die hydraulische Schlagvorrichtung in vergrößertem Maßstab.5 shows the hydraulic impact device on an enlarged scale.

Die Vorrichtung weist eine mittels hier nicht dargestellter programmierbarer Steuerung arbeitende hydraulische Schlagvorrichtung auf, die aus einem in einem Hydraulikzylinder 6 hydrostatisch gelagerten Kolben besteht, der arbeitsseitig mit einem Stößel 7 versehen ist und antriebsseitig mit Zusatzgewichten 11 belastbar ist. Die Schlagvorrichtung 6, 7, 11 ist gemeinsam mit einem unterhalb des Stößels 7 ] ittels programmierbarer Schrittsteuerung drehbaren Typenrad 3 in bekannter Weise verstellbar an einem Maschinenbett 1 angeordnet und an das mit Schriftzeichen zu versehene Werkstück anstellbar. Das Programm der Steuerung der Schlagvorrichtung ist so gestaltet, daß in die Bemessung des hydraulischen Drukkes für den Schlagvorrichtung sowohl Zeichenart und Zeichengröße, Eindringtiefe als auch die Werkstoffeigenschaft des zu beschriftenden Materials eingeht. Die Anordnung von Zusatzgewichten 11 auf der Antriebsseite des Kolbens der Schlagvorrichtung ist vorgesehen, wenn der Bedarf an Schlagenergie über das von der Hydraulik lieferbare Maß hinausgeht.The device has a hydraulic control that operates by means of a programmable controller (not shown here) Impact device, which consists of a piston hydrostatically mounted in a hydraulic cylinder 6, the is provided with a plunger 7 on the work side and can be loaded with additional weights 11 on the drive side. the Impact device 6, 7, 11 is shared with a step control that is programmable below the plunger 7] rotatable type wheel 3 arranged adjustable in a known manner on a machine bed 1 and attached to the workpiece to be provided with characters adjustable. The program of the control of the impact device is like this designed that in the dimensioning of the hydraulic pressure for the impact device both character type and character size, Penetration depth as well as the material properties of the material to be inscribed. The order of additional weights 11 on the drive side of the piston of the impact device is provided when the Impact energy requirement goes beyond what the hydraulics can deliver.

Aus den vergrößerten Darstellungen in den Fig. 2-5 gehen Einzelheiten der Vorrichtung hervor. Fig. 3 läßt den Positionierantrieb 2 erkennen, der - gesteuert'von einerDetails of the device can be seen from the enlarged views in FIGS. 2-5. Fig. 3 leaves the Recognize positioning drive 2, which - controlled 'by a

21VIb/21VIb /

X-X-

hier nicht dargestellten programmierbaren Schrittsteuerung - das Typenrad 3 bzw. die Schriftzeichen in die jeweils
erforderliche Stellung bringt, wobei aufgrund eines in·
beiden Drehrichtungen arbeitenden Schrittmotors eine
schnelle Positionierung der einzelnen Schriftzeichen M-Programmable step control, not shown here - the type wheel 3 or the characters in each
brings the required position, whereby due to an in
Stepper motor working in both directions of rotation
quick positioning of the individual characters M-

erfolgt. Letztere sind mittels eines Federarmes 5 am Typenrad 3 angeordnet und von einer Schutzhaube 8 abgedeckt, an der sich ein Sicherungsring 9 befindet, der ein Herausfallen der Schriftzeichen 4 verhindert. Lediglich im Bereich des Stößels 7 ist der Sicherungsring 9 unterbrochen undhe follows. The latter are by means of a spring arm 5 on the type wheel 3 arranged and covered by a protective hood 8 on which there is a locking ring 9 that prevents it from falling out the characters 4 prevented. Only in the area of the plunger 7, the locking ring 9 is interrupted and

von einem federnd gelagerten Sicherungselement 10 ersetzt, das den Schlag des Stößels 7 auf das Schriftzeichen H überträgt.
Da der Stößel 7 dem größten Verschleiß ausgesetzt ist, ist er als austauschbares Teil ausgebildet.replaced by a resiliently mounted securing element 10, which transmits the impact of the plunger 7 to the character H.
Since the plunger 7 is subject to the greatest wear, it is designed as a replaceable part.

LeerseiteBlank page

Claims (3)

Unsere Zeichen Pr/Ka/21644Our symbols Pr / Ka / 21644 1. Mannesmann AG
Mannesmannufer 2
1000 Düsseldorf 11. Mannesmann AG
Mannesmannufer 2
1000 Düsseldorf 1 2. Otto Borries KG
Kurfürstenstraße 18
7140 Ludwigsburg2. Otto Borries KG
Kurfürstenstrasse 18
7140 Ludwigsburg Verfahren und Vorrichtung zum hydraulischen Einprägen bzw. Schlagen von Schriftzeichen in HohlkörperMethod and device for the hydraulic embossing or striking of characters in hollow bodies Patentansprüche:Patent claims: / ι/ ι ' 1/. Verfahren zum hydraulischen Einprägen bzw. Schlagen von Schriftzeichen in Hohlkörper, insbesondere rotationssymmetrische Hohlkörper mit einem minimalen Wanddicke/ Durchmesser-Verhältnis bis 0,008, dadurch gekennzeichnet, daß die je Schriftzeichen erforderliche Verformungsarbeit unter einmaligem Einsatz kinetischer Energie aufgebracht wird und Schlagenergie und Prägegeschwindigkeit in Abhängigkeit sowohl von der Zeichenart und -größe als auch von den Werkstoffeigenschaften des Prägegutes gesteuert werden. ' 1/. Process for hydraulic imprinting or hammering of characters in hollow bodies, especially rotationally symmetrical Hollow bodies with a minimum wall thickness / diameter ratio of up to 0.008, characterized in that that the deformation work required per character is applied with a single application of kinetic energy and impact energy and speed of embossing depending on the character type and size as well as on the material properties of the material to be embossed can be controlled. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß2. The method according to claim 1, characterized in that TELEX:TELEX: TELEORAMM:TELEORAM: TELEFON:PHONE: BANKKONTO:BANK ACCOUNT: POSTSCHECKKONTO:CHECK ACCOUNT: 1-βΜ441-βΜ44 INVENTIONINVENTION BEBUNBEBUN BtRLMER BANK AQ.BtRLMER BANK AQ. P. MEBSMER BLN-WP. MEBSMER BLN-W luvendluffing BERLMBERLM 03CWBBI 80 3703CWBBI 80 37 BtRUN 3tBtRUN 3t 404737-103404737-103
— 7 — - 7 - der einzelne Prägevorgang in einer Zeit von 0,O1+ - 0,2 see. erfolgt.the individual embossing process in a time of 0. O 1 + - 0.2 s. he follows. 3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufbringung der zum Prägen der Schriftzeichen erforderlichen Energie eine mittels programmierbarer Steuerung arbeitende hydraulische Schlagvorrichtung vorgesehen ist, die aus einem in einem Hydraulikzylinder (6) hydrostatisch gelagerten Kolben besteht, der arbeitsseitig einen Stößel (7) aufweist und antriebsseitig mit Zusatzgewichten (11) belastbar ist, wobei die Schlagvorrichtung (6, 7, 11) gemeinsam mit einem unterhalb des Stößels (7) mittels programmierbarer Schrittsteuerung drehbaren Typenrad3. Device for performing the method according to claims 1 and 2, characterized in that for application the energy required for embossing the characters is controlled by a programmable controller hydraulic impact device is provided, which consists of a hydrostatic in a hydraulic cylinder (6) The piston is mounted on bearings and has a plunger (7) on the working side and with additional weights on the drive side (11) is resilient, the striking device (6, 7, 11) together with one below the plunger (7) by means of programmable step control rotatable type wheel (3) in bekannter Weise verstellbar an einem Maschinenbett (1) angeordnet und an das mit Schriftzeichen zu versehene Werkstück anstellbar ist.·(3) arranged adjustable in a known manner on a machine bed (1) and attached to the one to be provided with characters Workpiece is adjustable.
DE19823217157 1982-05-04 1982-05-04 METHOD AND DEVICE FOR HYDRAULIC IMPRESSION OR IMPELLING CHARACTERS IN HOLLOW BODIES Ceased DE3217157A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823217157 DE3217157A1 (en) 1982-05-04 1982-05-04 METHOD AND DEVICE FOR HYDRAULIC IMPRESSION OR IMPELLING CHARACTERS IN HOLLOW BODIES
EP83730045A EP0093689A3 (en) 1982-05-04 1983-05-04 Method and device for hydraulically embossing or stamping characters in hollow workpieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823217157 DE3217157A1 (en) 1982-05-04 1982-05-04 METHOD AND DEVICE FOR HYDRAULIC IMPRESSION OR IMPELLING CHARACTERS IN HOLLOW BODIES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3217157A1 true DE3217157A1 (en) 1983-12-29

Family

ID=6163000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823217157 Ceased DE3217157A1 (en) 1982-05-04 1982-05-04 METHOD AND DEVICE FOR HYDRAULIC IMPRESSION OR IMPELLING CHARACTERS IN HOLLOW BODIES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0093689A3 (en)
DE (1) DE3217157A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2652766B1 (en) * 1989-10-10 1995-01-27 Fabricauto Essarauto MACHINE FOR STAMPING CHARACTERS, ESPECIALLY FOR MAKING LICENSE PLATES.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1249732B (en) *
DE2728058A1 (en) * 1977-06-22 1979-01-11 Schmitz Intero Stahl Masch Machine for stamping identification symbols on steel slabs - uses percussion cylinder to drive marking blocks against slabs

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2284076A (en) * 1941-05-13 1942-05-26 Eber G Van Buren Metal sign press
US3025786A (en) * 1959-10-26 1962-03-20 Owens Illinois Glass Co Device for marking containers
CH530847A (en) * 1970-11-03 1972-11-30 Daellenbach Fritz Impact device
DE2907127A1 (en) * 1979-02-21 1980-08-28 Gerhard Flemming Numerier Prae Embossed character stamping machine - has character wheels coupled to motor via controlled electromagnetic couplings

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1249732B (en) *
DE2728058A1 (en) * 1977-06-22 1979-01-11 Schmitz Intero Stahl Masch Machine for stamping identification symbols on steel slabs - uses percussion cylinder to drive marking blocks against slabs

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GB.: Machinery and Production Engineering, 1972, S. 537-538 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0093689A2 (en) 1983-11-09
EP0093689A3 (en) 1985-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2858722C2 (en)
DE3012486C2 (en) Device in the manner of a punch or press
DE1265548B (en) Crank-driven closed-die forging press
DE3701223A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR STRAIGHTING A WORKPIECE
DE3217157A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HYDRAULIC IMPRESSION OR IMPELLING CHARACTERS IN HOLLOW BODIES
DE4113165A1 (en) Local hardening of machine parts around edges of holes - by pressing steel ball against hole edge
DE2536525A1 (en) PUNCHING OR NIBBLE MACHINE WITH A WORKPIECE MOVING DEVICE
EP1005933A1 (en) Multi-punch forging machine
DE2728058C3 (en) Stamping machine for marking metallurgical and rolled products
DE2443195C2 (en) Multi-purpose machine tool for metalworking using longitudinally moved tools
DE2720676C3 (en) Device for stamping leading material such as slabs, billets, finished profiles in rolling mills or continuous casting plants
DE3240858C2 (en)
DE3111148A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MOLDING SHEETS AND PANELS
DE1534363A1 (en) Pressure device on road construction machines
DE2420921C3 (en) Hydraulic forging system for forging rings
EP0104311B1 (en) Method for the deformation of a platelike work piece
DE900926C (en) Process and device for rolling gears, corrugations or notches on cylindrical workpieces
DE2656615A1 (en) DEVICE FOR MARKING METAL PRODUCTS CIRCULAR CROSS SECTIONS, PREFERABLY STEEL CYLINDERS, FOR PRESSURIZED GASES
DE1935396B2 (en) DEVICE FOR PREVENTING AND OR ELIMINATING SHAPED STUDS OF RING-SHAPED PRECISION BODIES IN PARTICULAR WAELZ BEARING RINGS DURING THE HARDENING OF THE SAME
DE1928333A1 (en) Bending and straightening machine for - shaped sections
DE3245753A1 (en) Method for setting a dimensionally accurate penetration path of the top tool of a bending press, in particular a folding press
DE275068C (en)
AT217829B (en) Press for marking objects on flat surfaces
DE1673632C (en) Process for the production of a clock face with characters raised like a deer
AT93573B (en) Engraving machine.

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection