DE3215824A1 - Vorrichtung und verfahren zur erzeugung und einspeisung von dialyse-spuelfluessigkeit - Google Patents
Vorrichtung und verfahren zur erzeugung und einspeisung von dialyse-spuelfluessigkeitInfo
- Publication number
- DE3215824A1 DE3215824A1 DE19823215824 DE3215824A DE3215824A1 DE 3215824 A1 DE3215824 A1 DE 3215824A1 DE 19823215824 DE19823215824 DE 19823215824 DE 3215824 A DE3215824 A DE 3215824A DE 3215824 A1 DE3215824 A1 DE 3215824A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- concentrated solution
- solution
- downstream
- branch
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/1654—Dialysates therefor
- A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
- B01F23/40—Mixing liquids with liquids; Emulsifying
- B01F23/49—Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/1654—Dialysates therefor
- A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
- A61M1/166—Heating
- A61M1/1664—Heating with temperature control
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/1654—Dialysates therefor
- A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
- A61M1/1666—Apparatus for preparing dialysates by dissolving solids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
- B01D61/24—Dialysis ; Membrane extraction
- B01D61/30—Accessories; Auxiliary operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2311/00—Details relating to membrane separation process operations and control
- B01D2311/02—Specific process operations before starting the membrane separation process
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hematology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Description
Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung und Einspeisung von Dialyse-Spülflüssigkeit
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und"ein Verfahren
zur Erzeugung und Einspeisung von Dialyse-Spülflüssigkeit (Dialysat) aus konzentrierten Lösungen.
Bei der. Hämodialyse (Blutwäsche) strömt Blut an einer Seite einer semiperneablen Membran vorbei, während eine Spülflüssigkeit
(Dialysat) an der anderen Seite vorbeiströmt, wobei ein Transport von chemischen Stoffen durch die Membran hindurch
erfolgt. Die Spülflüssigkeit wird oft kontinuierlich aus entgastem Wasser und einer konzentrierten Spülflüssigkeits-Lösung
hergestellt. Zur Herstellung einer Bicarbonat-Spülflüssigkeit aus konzentrierter Lösung sind zwei Konzentrate erforderlich
wegen der Unlöslichkeit von Calcium- und Magnesium-Salzen in konzentrierter Bicarbonat-Lösung. Acetat-Salze
sind anstatt Bicarbonat verwendet worden, um die Herstellung einer Spülflüssigkeit aus einem einzigen Konzentrat zu gestatten;
jedoch haben sich in den letzten Jahren Bedenken wegen Schädigung von Patienten ergeben, wenn Acetat-Spülflüssigkeit
in den vorhandenen Hochleistungs-Dialyse-Geräten verwendet wird.
Bekannt (vgl. US-PS 4 202 760) ist eine Vorrichtung zur Erzeugung von Spülflüssigkeit mit einem ersten Umwälzkreis,
um konzentriertes Natriumbicarbonat und Natriumchlorid einem Gemisch von Wasser und umgewälzter verdünnter Bicarbonat-Lösung
bei einer Venturi-Düse stromauf zu einer Pumpe zuzugeben. Die Pumpe erzeugt auch einen .Unterdruck zum Entgasen des Wassers
im Umwälzkreis· Der Anteil des verdünnten Bicarbonats, der nicht umgewälzt wird, strömt in einen zweiten Umwälzkreis
ein, in dem konzentrierte Spülflüssigkeits-Lösung über eine ähnliche Venturi-Düse stromab zur Pumpe zugegeben wird. In beiden
Umwälzkreisen werden die Pumpen durch Leitfähigkeits-Fühler innerhalb der Umwälzkreise gesteuert, um auf gewünschten
Werten die Menge der konzentrierten Lösungen zu halten, die in die Venturi-Düsen durch den Druck in den Venturi-Düsen
einströmen.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß das Verhältnis der Konzentrationen der ersten und zweiten konzentrierten
Lösungs-Komponenten (z. B. Bicarbonat und Natrium) zueinander oder zur Gesamt-Ionen-Konzentration vorteilhaft, einfach
und unmittelbar variiert werden kann durch zwei unabhängig gesteuerte Pumpen, um unmittelbar die konzentrierten Lösungen
in die Haupt-Spülflüssigkeits-Strömungsleitung einzuspeisen, und Steuern der Pumpen mit Konzentrations-Fühlern
in der Hauptströmungsleitung stromab zu den Speise-Abzweigungen der gepumpten Konzentrat-Lösungen an der Strömungsleitung
.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen
angegeben.
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung beispielsweise näher erläutert. Es zeigen:
- r-
.9-
Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung
zur Erzeugung und Einspeisung von Spülflüssigkeit; und
Fig. 2 ein Blockschaltbild der Steuer
schaltung für die Vorrichtung von Fig. 1. ■
Aufbau
Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung 10 zur Erzeugung und Einspeisung
von Spülflüssigkeit, und zwar angeschlossen an einen Dialysator 12,eine Quelle 14 konzentrierter Bicarbonat-Lösung
und eine Quelle 16 konzentrierter saurer Natrium-Lösung.
Die Vorrichtung 10 besitzt einen Wassereinlaß 18 zum Anschluß
an eine Wasserquelle sowie Einlasse 20, 22, 24 zum Anschluß
an Quellen konzentrierter Bicarbonat-Lösung, konzentrierter Acetat-Lösung bzw. konzentrierter saurer Natrium-Lösung,ferner
einen Auslaß 26 zum Anschluß an eine Senke für erschöpfte
Spülflüssigkeit. Der Wassereinlaß 18 ist angeschlossen an eine durchflußsteuernde Drosselstelle 28, eine Heizeinrichtung
30, eine Pumpe 32 und eine Luft-Bypass-Kammer 34, um das einströmende Wasser zu erhitzen und zu entgasen. Der Bicarbonat-Einlaß
20 ist durch eine peristaltische Pumpe 36 an eine Bicarbonat-Wasser-Einspeise- und Misch-Verzweigung 38
sowie eine Bicarbonat-Steuer-Zelle 40, einen Leitfähigkeitsfühler, angeschlossen. Die Verzweigung 38 ist so aufgebaut,
daß in sie Wasser rechtwinklig zu ihrer Längsachse einströmt, entlang einer Innenwand wirbelt und einen Wirbel in der Mitte
erzeugt, so daß das Konzentrat in den Wirbel eingepumpt wird, damit die Fliehkraft das schwerere Konzentrat in die
Wasserschicht eindringen und mit dem Wasser vermischen
läßt. Der Ausgang der Steuer-Zelle 40 ist mit einer Luft-Bypass-Kammer 42 verbunden, deren Flüssigkeits-Auslaß mit
einer Bicarbonat-Überwachungs-Zelle 44 einschließlich eines
Leitfähigkeitsfühlers und eines Thermistors verbunden
AO-
ist. Eine Proben-Pforte 50 ist zwischen den Auslaß der tiberwachungs-Zelle
44 und eine Misch-Verzweigung 46 angeschlossen, die zur Zugabe von entweder Säure oder Acetat-Lösung
aus einer Leitung 48 zu verdünntem Bicarbonat bzw. Wasser vorgesehen ist. Die Leitung 48 ist parallel zum Säure-Einlaß
22 und zum Acetat-Einlaß 24 durch peristaltische Pumpen 54 bzw. 52 geschaltet. (Wie weiter unten beschrieben werden
wird, arbeiten beim Betrieb entweder die Pumpe 54 oder die Pumpen 36 und 52.) Die Einspeise- und Misch-Verzweigung 46
besitzt einen ähnlichen Aufbau wie die Verzweigung 38 und unmittelbar stromab zu ihr ist eine End-Steuer-Zelle
56 zum Messen der Leitfähigkeit der Wasserströmung und der zugegebenen konzentrierten Bicarbonat- und Säure-Lösungen
vorgesehen. Die Steuer-Zelle 56 ist mit einer Luft-Bypass/ Stabilisier-Kammer 58 über einen pH-Fühler 72 verbunden.
Der Flüssigkeitsauslaß der Kammer 58 ist über eine End-Überwachungs-Zelle
60 (einen Leitfähigkeitsfühler und einen Thermistor) seinerseits an ein 2-Schaltstellungen-4-Wege-Ventil
62 angeschlossen. Das
Ventil 62 ist in der Spülflüssigkeits-Einspeisungs-Betriebsart
gezeigt, wobei eine Leitung 64 mit einer Dialysator-Versorgungsleitung 66 und eine Abflußleitung 68 mit einer
Spülflüssigkeits-Rückleitung 70 verbunden ist. Der Strömungs weg für die· Bypass-Betriebsart des Ventils 62 ist in der
unteren Hälfte seiner Darstellung in Fig. 1 gezeigt. In dieser Betriebsart sind die Einspeiseleitung 64 und die Abflußleitung
68 miteinander verbunden sowie die Dialysator-Einspeiseleitung 6 6 und die Rückleitung 70 gesperrt. Die Abflußleitung
68 ist mit einem Abfluß 26 über eine Pumpe 74 verbunden, die mit der Pumpe 32 gemeinsam Motor und Antriebswelle hat. Unmittelbar stromauf zur Pumpe 74 ist die
Abflußleitung 68 mit einer Luftleitung 76 verbunden, in der aus den Kammern '34, 42 und 58 entfernte Luft strömt.
Bei der oben beschriebenen Hydraulik-Schaltung ist eine Hauptströmungsleitung
vom Wassereinlaß 18 zur Spülflüssigkeits-Ein-
speiseleitung 66 vorgesehen. Die durch diese Strömungsleitung fließende Flüssigkeit wird anfangs in der Kammer 34 entgast, konzentrierte Lösungen werden der Hauptströmungsleitung
an der Bicarbonat-Verzweigung 38 und an der Säure/Acetat-Verzweigung 46 zugeführt, und die zunehmende Leitfähigkeit
und der pH-Wert werden in den Steuer- und Überwachungs-Zellen sowie der pH-Sonde erfaßt.
Die Schaltung gemäß dem Blockschaltbild von Fig. 2
umfaßt im wesentlichen einen pH-Verstärker 81, eine Leitfähigkeits-Sollwert-Steuer-
und Alarm-Logik.78, eine Bicarbonat-Steuer- und Überwachungs-Schaltung 85 sowie eine End-Leitfähigkeits-Steuer-
und Überwachungs-Schaltung 83. Diese Schaltungen können am besten.anhand der Erläuterung des Betriebs
der Vorrichtung von Fig. 1 beschrieben werden.
Betrieb
Beim.Betrieb in der Bicarbonat-Betriebsart werden die Lösungen,
die Wasserquelle und der Dialysator zusammengeschaltet, wobei der Betriebsart-Wählschalter 79 in die Bicarbonat-Stellung
gebracht wird. Die Soll-Leitfähigkeit an der Steuer-Zelle 40 wird in die Leitfähigkeits-Sollwert-Steuer- und
Alarm-Logik 78 mit einem Bicarbonat-Schalter 80 eingegeben, und der Leitfähigkeits-Sollwert für die End-Steuer-Zelle 56
wird durch Betätigen eines Natrium-Konzentrations-Wählschalters 82 eingegeben. Die Steuer-Zellen 40 und 56 besitzen
Grenzen von - 50 % der ihnen zugeordneten Sollwerte, und die Überwachungs-Zellen 44 und 60 haben erste Grenzen von + 5 %
und redundante Grenzen von + 8 %, die diesen zugeordnet sind. Wie weiter unten beschrieben werden wird, werden bei Überschreiten
dieser Grenzen durch die erfaßte Leitfähigkeit bestimmte Alarme und Sicherungen ausgelöst.
Der Behälter 14 der Bicarbonat-Lösung enthält ca. 650 g Natriumbicarbonat
in 7,6 1 (2 gal) Wasser. Die Quelle 16 konzentrierter saurer Natrium-Lösung enthält die folgenden Kbirpo-
nenten mit den folgenden Konzentration (die angegebenen Konzentrationen
sind diejenigen, wie sie typischerweise nach Verdünnung mit Wasser von der Quelle 18 auftreten):
Chemische Konzentration bei Verdünnung 1 : 44
Komponente (mval)
Natriumchlorid 100,0
Calciumchlorid 3,0
Kaliumchlorid 2,0
Magnesiumchlorid 0,75
Essigsäure 1,8
Wahlweise kann die Lösung konzentrierter Säure auch Dextrose in ausreichender Menge aufweisen, um eine Konzentration von
2,0 g/l nach Verdünnung zu erzielen.
Dem Einlaß 18 zugeführtes Wasser wird vor seinem Einmischen in die konzentrierten Lösungen entgast, indem es mit niedrigem
Druck beaufschlagt wird durch Einwirkung der Verdrängerpumpe 32 (die bei einer Durchflußmenge zu pumpen versucht),
der Durchfluß-Steuerdrossel 28 (die eine Wasserströmung bei geringerer Durchflußmenge gestattet) und der Heizeinrichtung
30 (die die Löslichkeit von Gas durch Erhöhung der Wasser-Temperatur verringert). Die vom Wasser abgetrennte
Luft wird über die Luft-Leitung 76 vom oberen Ende der Kammer 34 entfernt, und entgastes Wasser strömt durch den
Flüssigkeits-Auslaß am unteren Ende ab zu der Misch-Verzweigung 38. Die Entfernung der Luftblasen vor dem Mischen mit
den konzentrierten Lösungen und dem Erfassen der Leitfähigkeit gestattet eine genaue Erfassung niedriger Leitfähigkeiten,
so daß sonst unvermeidbare Ungenauigkeiten bei den Leitfähigkeits-Messungen vermieden werden.
/IZ-
Das erhitzte, entgaste Wasser wird mit einer konzentrierten Bicarbonat-Lösung an der Verzweigung 38 gemischt, und die
konzentrierte Bicarbonat-Lösung wird in einem Verhältnis von ca. 1 Teil Konzentrat zu 25,2 Teilen Wasser gemischt.
Die Mischung von Wasser und konzentrierter Bicarbonat-Lösung durchströmt die Steuer-Zelle 40, in der die Leitfähigkeit
erfaßt wird, und die Leitfähigkeit anzeigende elektrische Signale werden an die Bicarbonat-Steuer- und Überwachungs-Schaltung
85 abgegeben. Die Bicarbonat-Pumpe 36 wird durch die Schaltung 85 in Abhängigkeit von Signalen von der Sollwert-Logik
78 und der Zelle 40 mit einer Geschwindigkeit betrieben, die zur Erreichung der Soll-Leitfähigkeit (und Bicarbonat-Konzentration)
in der Steuer-Zelle 40 führt. Ein Thermistor in der Überwachungs-Zelle 44 berücksichtigt die
Temperaturabhängigkeit der Leitfähigkeit. Aus der Steuer-Zelle 40 strömt das Wasser mit dem Bicarbonat zur Bypass-Kammer
42, in der sämtliches aus der Lösung ausgetretenes Gas abströmt und ein zusätzliches Mischen der Lösung stattfindet.
Von dort strömt die Lösung durch das Probe-Portal 50, von dem Proben anfangs genommen werden, um die Leitfähigkeit
und die Chemie unabhängig von der Vorrichtung zu überprüfen. Vom Proben-Portal 50 strömt die Lösung zur Verzweigung 46.
Wenn die Leitfähigkeit der Bicarbonat-Lösung in der Steuer-Zelle
40 oder der Überwachungs-Zelle 44 nicht innerhalb der oben erwähnten Toleranz-Grenzen liegt, wird die Säure-Pumpe
52 an einem Betrieb gehindert und werden Alarm-Geber betätigt, die anzeigen, ob die Leitfähigkeit niedrig oder hoch
ist. Die Grund-Alarm-Grenzen für die Zelle 44 betragen + 5 %. Die Schaltung 85 besitzt auch eine redundante Alarm-Grenze
für die Zelle 44 von + 8 %, falls die Schaltung für
die Grund-Alarm-Grenze ausfällt. Die Minus-50%-Grenze, die der Zelle 40 zugeordnet ist, soll anzeigen, daß der Vorrichtung
die Konzentrat-Lösung ausgegangen ist. Wenn die Leitfähigkeit in den Zellen 40 und 44 innerhalb der Grenzen
liegt, mischt sich die Bicarbonat-Lösung mit der konzentrierten sauren Natrium-Lösung in der Misch-Ver zweigung 46 und
wird die Leitfähigkeit der Gesamtlösung in der End-Steuer-Zelle
56 erfaßt, die die Säure-Pumpe 52 betätigt. Nach der Steuer-Zelle 56 durchströmt die Spülflüssigkeits-Lösung die
pH-Sonde 72, in der die Säure-Konzentration unabhängig untersucht
wird. Von der pH-Sonde 72 strömt die Spülflüssigkeits-Lösung in die Stabilisier-Kammer 58, um jegliches Gas,
das aus der Lösung ausgetreten ist, abzutrennen, ein zusätzliches Durchmischen der Spülflüssigkeit zu sichern und
Strömungs- oder Druck-Spitzen zu dämpfen. Die gemischte Spülflüssigkeit
strömt dann zur End-Leitfähigkeits-Überwachungs-Zelle
60 zur letzten überprüfung der Leitfähigkeit vor dem
Ventil 62. Die End-Leitfähigkeits-Schaltung 83 arbeitet genauso wie die Bicarbonat-Schaltung 85 für die Alarm-Grenzen,
die den End-Zellen 56 und 60 zugeordnet sind. Falls irgendein Zustand des pH-Werts, der Leitfähigkeit oder der Temperatur
außerhalb der Toleranz-Bedingungen durch die Zellen 40, 44, 56 oder 60 erfaßt wird, wird das Ventil 62 in die Bypass-Lage
bewegt, die unten in der Ventil-Darstellung von Fig. 1 gezeigt ist. Ansonsten wird die Spülflüssigkeit dem Dialysator
12 zugeführt und zur Vorrichtung zurückgeleitet sowie am Auslaß 26 über die Pumpe 74 abgelassen.
Die Konzentrationen der Natrium- und Bicarbonat-Spülflüssigkeits-Komponenten
können für den jeweiligen Patienten nur durch Einstellung der Leitfähigkeits-Sollwerte mit den Schaltern
80 und 82 eingestellt werden. Die Konzentrationen der Komponenten können auch während einer Dialyse-Sitzung geändert
werden, wobei gewisse Komponenten-Konzentrationen geändert werden können, während andere konstant bleiben. Z. B.
zeigen Patienten mit normalerweise hohen Gewichtszunahmen zwischen Dialyse-Sitzungen Übergewichts-Symptome während
der Flüssigkeits-Ejitfernung mit Niedrig-Natrium-Spülflüssigkeit infolge schneller Änderungen der Blut-Osmolarität. Obwohl
höhere Spülflüssigkeits-Natrium-Konzentrationen asymptomatischere Dialysen bewirken können, kann dies zu Gewichtszunahmen
zwischen Dialyse-Sitzungen führen, die unzulässig
hoch wegen erhöhten Durstes und Flüssigkeits-Aufnahme sind, die durch die hohen Pegel von Natrium ausgelöst sind, das
im Blut nach der Dialyse geblieben ist. Bei diesen Patienten kann die Benutzung einer aufeinanderfolgenden Hoch/Niedrig-Natrium-Dialyse
zu wirksamen asymptomatischen Dialysen führen, die mit hohen Natrium-Konzentrationen verknüpft sind,
während die Gefahren erhöhten Durstes und erhöhter Flüssigkeitsaufnahme
reduziert sind. Bei einer derartigen Technik beginnen die Spülflüssigkeits-Natrium-Konzentrationen hoch,
sie werden jedoch mit fortschreitender Dialyse verringert. Da die meiste Flüssigkeit entzogen wird, wenn der Spülflüssigkeits-Natrium-Gehalt
hoch ist, werden die Dialysen asymptomatischer . Die nachfolgenden niedrigeren Spülflüssigkeits-Natrium-Pegel
bringen jedoch auch Plasma-Osmolaritäten nach unten auf die traditionellen hyposmolaren Pegel, was das
Durstgefühl unterdrückt und eine erhöhte Flüssigkeitsaufnahme zwischen Sitzungen zu verhindern hilft.Während der Natrium-Pegel
der Spülflüssigkeit durch Einstellen des Natrium-Konzentrats-Wählschalters
82 bei dieser Technik verringert wird, kann der Bicarbonat-Pegel auf einem konstanten Wert
entsprechend den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten gehalten werden.
Das Ventil 62 kann unabhängig betätigt werden, um Strömung durch die Spülflüssigkeits-Leitung 66 und 70 mit einer Leitfähigkeit
oder Temperatur außerhalb der Toleranz strömen zu lassen, indem ein Spül-Schalter 84 am Hauptsteuer-Tastenfeld
gedrückt wird, wodurch die Blut-Pumpe an einem Betrieb gehindert wird. Der Spül-Schalter 84 betätigt auch alle drei
Konzentrat-Pumpen 36, 52 und 54 und gestattet das Pumpen von Reinigungs,- Desinfektions- oder sonstigen Spülflüssigkeiten
durch die Hydraulik-Schaltung.
Wenn die Vorrichtung in die Acetat-Spülflüssigkeits-Betriebsart
durch Betätigen des Schalters 79 gebracht wird, werden die Bicarbonat-Pumpe 3 6 und die Säure-Pumpe 52 zusammen mit
den Bicarbonat-Leitfähigkeits-Steuer- und überwachungs-
- ys -
Zellen 40 und 44 stillgesetzt, und das Acetat-Konzentrat wird in die Misch-Verzweigung 46 und die Pumpe 54 gepumpt.
Die Steuer-Elemente stromab der Verzweigung 46 und die Wasser-Heiz- und Entgas- Einheiten 28, 30, 32 und 34 arbeiten
wie oben beschrieben.
Die beispielhaft beschriebene Vorrichtung kann in verschiedenster Weise abgewandelt werden, wie es in den Patentansprüchen
zum Ausdruck kommt.
Z. B. können zusätzliche konzentrierte Lösungen, Pumpen und
Steuer-Zellen vorgesehen werden, um eine unabhängige-Einstellung
des Pegels einer dritten und ggf. weiterer Komponenten zu gestatten, damit die Spülflüssigkeit noch mehr
den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten angepaßt wird. ·
Leerseite
Claims (16)
1. Vorrichtung zur kontinuierlichen Erzeugung von Dialyse-Spülflüssigkeit
(Dialysat) aus zwei konzentrierten Lösungen,
gekennzeichnet durch . 5 - eine Strömungsleitung mit
- einem Einlaß (18) für eine Wasser-Quelle an einem Ende
Ende, und
- einem Auslaß (66) für einen Dialysator (12) an einem anderen Ende,
- zwischen Ein- und Auslaß angeordnet:
- eine erste Speise-Verzweigung (38) ,
- eine erste Steuer-Zelle (40)
- zum Erfassen der Konzentration einer ersten konzentrierten Lösung in der Strömungsleitung stromab zur
ersten Speise-Verzweigung (38),
- eine zweite Speise-Verzweigung (46) und
- eine End-Steuer-Zelle (56)
- zum Erfassen der Konzentration einer zweiten konzentrierten Lösung in der Strömungsleitung stromab zur
zweiten Speise-Verzweigung(46),
- eine erste Pumpe (36) , die
- zwischen einer Ansaugöffnung (14) für eine erste konzentrierte
Lösung und der ersten Speise-Verzweigung (38) angeordnet ist und
- ansprechend auf die erste Steuer-Zelle (40) die richtige Menge der ersten konzentrierten Lösung pumpt und
damit die Konzentration der ersten konzentrierten Lösung in der Spülflüssigkeit, die dem Auslaß (66) zugeführt
wird, innerhalb erster vorgegebener Grenzen hält, und
- eine zweite Pumpe (52), die
- zwischen einer Ansaugöffnung (24) für eine zweite konzentrierte
Lösung und der zweiten Speise-Verzweigung angeordnet ist und
- ansprechend auf eine zweite Steuer-Zelle (44) die richtige Menge der zweiten konzentrierten Lösung pumpt und
damit die Konzentration der zweiten konzentrierten Lösund in der Spülflüssigkeit, die dem Auslaß (66) zugeführt
wird, innerhalb zweiter vorgegebener Grenzen hält.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch
- eine Stelleinrichtung
- zum Einstellen der vorgegebenen Grenzen während einer Dialyse-Sitzung.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
- eine Entgasungseinrichtung (34)
- an der Strömungsleitung stromauf zur ersten Steuer-Zelle (40), um Wasser aus der Quelle (18) zu entgasen.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,
- daß die Strömungsleitung besitzt:
- stromab zur ersten Steuer-Zelle (40) eine Luft-Bypass-Kammer
(42),
- um jegliches aus der Lösung ausgetretenes Gas zu entfernen, und
- eine Überwachungs-Zelle (44) stromab zur Bypass-Stabilisier-Kammer
(42), - um die Konzentration der ersten konzentrierten Lösung zu überwachen.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1,
gekennzeichnet durch - eine Einrichtung
- die die zweite Pumpe (52) solange an einem Betrieb hindert, bis die'in der ersten Steuer-Zelle (40)
erfaßte Konzentration der ersten Lösung innerhalb vorgegebener Grenzen liegt.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch
- ein Bypass-Ventil (62), das
- stromab zur End-Steuerzelle (56) angeordnet ist,
- den Auslaß (66) an den Dialysator (12) ansehliessen läßt, wenn die von den Steuer- und den Überwachungszellen
(40, 44, 56) gemessenen Konzentrationen innerhalb vorgegebener Grenzen liegen, und
- den Dialysator (12). ..von der S tr ömungs leitung ab-
sperrt, wenn die Konzentration nicht innerhalb vorgegebener Grenzen liegt.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
- daß die erste konzentrierte Lösung
- Bicarbonatlosung ist und
- daß die zweite konzentrierte Lösung
- eine Säure-Lösung mit Natrium ist. 20
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch
- einen pH-Fühler (72)
- stromab zur End-Steuer-Zelle (56) , um unabhängig die
Konzentration von Säure in der Strömungsleitung vor Eintritt in den Dialysator (12) zu messen.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch - eine Acetat-Pumpe (52),
- die mit der Säure-Einspeise-Verzweigung (46) verbunden ist, und
- eine Einrichtung (85) zum Stillsetzen
- der Bicarbonat-Pumpe (36), der Bicarbonat-Steuer-Zel-Ie
(40), der Bicarbonat-Uberwachungs-Zelle (44) und der Säure-Pumpe (52).
10. Verfahren zum kontinuierlichen Erzeugen von Dialyse-Spülflüssigkeit
(Dialysat) während einer Dialyse-Sitzung ,
gekennzeichnet durch - Einspeisen von Wasser in eine Strömungsleitung,
- Pumpen einer ersten konzentrierten Lösung in eine erste
Verzweigung .'(38) an der Strömungsleitung mit einer ersten Pumpe (36) , die von einem ersten Fühler (40)
stromab zur ersten Verzweigung (38) gesteuert wird, um den Pegel der zugegebenen ersten konzentrierten Lösung
innerhalb vorgegebener Grenzen zu halten,
- Pumpen einer zweiten konzentrierten Lösung in eine zweite Verzweigung (46) der Strömungsleitung mit einer
zweiten Pumpe (52) , die durch einen zweiten Fühler stromab zur ersten Verzweigung (38) gesteuert ist, um
den Pegel der zugegebenen zweiten konzentrierten Lösung innerhalb zweiter vorgegebener Grenzen zu halten, und
- Ändern einer der vorgegebenen Grenzen, um den Pegel von einer der konzentrierten Lösungen während der Dialyse-
· Sitzung zu ändern.
11. Verfahren nach Anspruch 10,
gekennzeichnet durch
- Entgasen des Wassers stromauf zur ersten Verzweigung (38).
12. Verfahren nach Anspruch 11,
gekennzeichnet durch
gekennzeichnet durch
- Entfernen von Luft aus dem Wasser und der zugegebenen
ersten konzentrierten Lösung stromab zur ersten Verzweigung (38) in einer Luft-Bypass-Kammer (34) und
- Erfassen des Pegels der ersten konzentrierten Lösung stromab zur Luft-Bypass-Kammer (34).
13. Verfahren nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, - daß das Pumpen eines zweiten Konzentrats
- solange nicht erfolgt, wie der Pegel der ersten konzentrierten Lösung innerhalb der ersten vorgegebenen
Grenzen liegt.
14. Verfahren nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
- daß ein Bypass-Ventil (62) an der Stromungslextung
stromab zum zweiten Fühler (44) vorgesehen ist, und
- daß das Ventil (62) die Strömung zu einem Dialysator
(12) sperrt, wenn der Pegel der ersten oder der zweiten konzentrierten Lösung nicht innerhalb seiner
vorgegebenen Grenzen liegt.
15. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,
- daß die erste konzentrierte Lösung
- Bicarbonat-Lösung und
- daß die zweite konzentrierte Lösung
- saure Lösung mit Natrium ist. 25
16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet,
- daß.der pH-Wert des Wassers und der ersten sowie der
zweiten konzentrierten Lösung
- stromab zum zweiten Fühler (56) überwacht wird.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US25970381A | 1981-05-01 | 1981-05-01 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3215824A1 true DE3215824A1 (de) | 1982-11-18 |
Family
ID=22986013
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19823215824 Withdrawn DE3215824A1 (de) | 1981-05-01 | 1982-04-28 | Vorrichtung und verfahren zur erzeugung und einspeisung von dialyse-spuelfluessigkeit |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CA (1) | CA1183461A (de) |
DE (1) | DE3215824A1 (de) |
FR (1) | FR2504817A1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3223051A1 (de) * | 1982-06-21 | 1983-12-29 | Fresenius AG, 6380 Bad Homburg | Dialysevorrichtung mit geregelter dialysierloesung |
DE3307112A1 (de) * | 1982-03-01 | 1984-09-13 | Sartorius GmbH, 3400 Göttingen | Geraet zur aufbereitung medizinischer infusionsloesungen fuer die "kuenstliche niere" |
DE3810186A1 (de) * | 1987-08-01 | 1989-10-05 | Siegert Gmbh | Sensor zur messung der aktivitaet von ionen, sowie verfahren zu dessen herstellung |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3416057A1 (de) * | 1984-04-30 | 1985-10-31 | Fresenius AG, 6380 Bad Homburg | Haemodialysevorrichtung |
EP0209607B1 (de) * | 1985-05-31 | 1989-12-20 | Hans Dr. Dietl | Förderungssystem für Hämodialyseflüssigkeit |
US5344392A (en) * | 1990-09-28 | 1994-09-06 | Baxter International Inc. | Method and apparatus for preparation of solutions from concentrates |
US6139754A (en) * | 1991-11-15 | 2000-10-31 | Baxter International Inc. | Hemodialysis conductivity servo-proportioning system and method |
IT1308861B1 (it) | 1999-11-02 | 2002-01-11 | Gambro Dasco Spa | Metodo di controllo di una apparecchiatura di dialisi dedicataall'implementazione della tecnica dialitica afbk e relativa |
WO2014173747A1 (en) | 2013-04-25 | 2014-10-30 | Gambro Lundia Ab | System and method for preparation of a medical fluid |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2237639A1 (en) * | 1973-07-20 | 1975-02-14 | Gensollen Yves | Degasser for artificial kidney dialysis liquid - senses growing gas vol. in degasser to actuate connection with vacuum system |
US3962075A (en) * | 1973-09-10 | 1976-06-08 | Tri-Flo Research Laboratories, Ltd. | Hemo dialyzer employing two dialysate solutions |
CA1033954A (en) * | 1974-10-21 | 1978-07-04 | Baxter Travenol Laboratories | Dialysis machine |
DE2548759C3 (de) * | 1974-11-04 | 1981-04-02 | Cobe Laboratories Inc., Lakewood, Col. | Gerät zur Messung der Ultrafiltration eines Dialysators |
DE2551841A1 (de) * | 1975-11-19 | 1977-05-26 | Bayer Ag | Verfahren zur herstellung konzentrierter suspensionen |
US4136708A (en) * | 1977-06-08 | 1979-01-30 | Renal Systems, Inc. | Hemodialysate blending system |
US4082667A (en) * | 1977-10-11 | 1978-04-04 | David Kopf Systems | Proportioning system |
-
1982
- 1982-02-15 CA CA000396260A patent/CA1183461A/en not_active Expired
- 1982-03-23 FR FR8204906A patent/FR2504817A1/fr active Pending
- 1982-04-28 DE DE19823215824 patent/DE3215824A1/de not_active Withdrawn
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3307112A1 (de) * | 1982-03-01 | 1984-09-13 | Sartorius GmbH, 3400 Göttingen | Geraet zur aufbereitung medizinischer infusionsloesungen fuer die "kuenstliche niere" |
DE3223051A1 (de) * | 1982-06-21 | 1983-12-29 | Fresenius AG, 6380 Bad Homburg | Dialysevorrichtung mit geregelter dialysierloesung |
US4508622A (en) * | 1982-06-21 | 1985-04-02 | Fresenius Ag | Dialysis apparatus with regulated mixing of the dialysis solution |
DE3810186A1 (de) * | 1987-08-01 | 1989-10-05 | Siegert Gmbh | Sensor zur messung der aktivitaet von ionen, sowie verfahren zu dessen herstellung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2504817A1 (fr) | 1982-11-05 |
CA1183461A (en) | 1985-03-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3416955C2 (de) | Hämodialysevorrichtung | |
DE69838400T3 (de) | Vorrichtung zur berechnung der dialyseeffizienz | |
DE102005001051B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Erkennung von Komplikationen während einer extrakorporalen Blutbehandlung | |
DE2924182C2 (de) | Vorrichtung zur Herstellung eines Dialysats für die Blutdialyse | |
DE3736712C2 (de) | Dialysat-Zubereitungs- und Versorgungsgerät | |
DE69821415T2 (de) | Vorrichtung zur Kontrolle der Natriumkonzentration eines Dialysats nach Verordnung | |
DE19940624C1 (de) | Sicherheitsvorrichtung für eine Blutbehandlungsvorrichtung und Verfahren zur Erhöhung der Sicherheit einer Blutbehandlungsvorrichtung | |
DE3442744C2 (de) | ||
DE2259787B2 (de) | Kuenstliche niere mit genauer einstellung des ultrafiltratdurchsatzes | |
DE1918063A1 (de) | Tragbares Dialysat-Liefersystem | |
DE2720210B2 (de) | Vorrichtung zum Eichen eines Meßfühlers in einer Blutprobenmeßeinrichtung | |
EP1491222B1 (de) | Vorrichtung zur extrakorporalen Blutbehandlung mit einer Einrichtung zur Überprüfung eines Sterilfilters und Verfahren zum Überprüfen eines Sterilfilters einer extrakorporalen Blutbehandlungsvorrichtung | |
EP0930080A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung betriebsbereiter Dialysierflüssigkeit | |
DE2545801A1 (de) | Selbststerilisierende vorrichtung und verfahren zum mischen und aufbereiten bzw. zubereiten mehrerer fluessigkeiten | |
DE69934248T2 (de) | Anlage zur nicht-isosmotischen diafiltration | |
DE3215824A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur erzeugung und einspeisung von dialyse-spuelfluessigkeit | |
EP0407737A1 (de) | Verfahren zur Prüfung einer Hämodialysemembran | |
DE3941131C1 (de) | ||
EP0161686B1 (de) | Verfahren zum Füllen eines Blutschlauchsystems einer Hämodialysevorrichtung mit einer physiologischen Kochsalzlösung | |
DE10100146B4 (de) | Dialysevorrichtung und Verfahren zum Betreiben derselben | |
DE3736716C2 (de) | ||
EP1029554B1 (de) | Vorrichtung zur Dialysebehandlung | |
DE3447989C2 (de) | ||
EP3100749B1 (de) | Hämodialysegerät | |
DE10245619A1 (de) | Verfahren zur Blutrückgabe aus einer Blutbehandlungsvorrichtung und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8130 | Withdrawal |