DE3211150A1

DE3211150A1 - CHILD-SAFE PRINT-TURN LOCK

Info

Publication number: DE3211150A1
Application number: DE19823211150
Authority: DE
Inventors: Alois Persch
Original assignee: Zeller Plastik Koehn Graebner and Co
Current assignee: Zeller Plastik Deutschland GmbH
Priority date: 1982-03-26
Filing date: 1982-03-26
Publication date: 1983-10-06
Also published as: EP0090143A1

Description

λ -λ -

, I- 18.3.1982 , I- 18.3.1982

S/BeS / Be

KINDERSICHERER DRUCK-DREH-VERSCHLUSSCHILD-PROOF PRINT ROTATING LATCH

Field of application j State of the art

Die Erfindung bezieht sich auf einen kindersicheren Druck-Dreh- Verschluß mit den im Oberbegriff von Anspruch 1 genannten Merkmalen. Ein solcher Verschluß ist aus der DE-PS 25 50 538 bekannt. Ein derartiger Verschluß läßt sich ohne weiteres von Hand oder von Verschließmaschinen auf Flaschen schrauben. Beim Zuschrauben legen sich bestimmte Flächen von Vorsprüngen oder Vertiefungen so gegeneinander, daß die Schraubkappe von der überkappe mitgenommen wird. Diese Flächen sind in Axialebenen oder annähernd in Axialebenen angeordnet. Andere Flächen der Vorsprünge oder Vertiefungen sind dagegen Schrägflächen, Beim Abschrauben haben diese Schrägflächen die Wirkung, daß eine nur leicht an die Schraubkappe angedrückte überkappe eine Ratschenbewegung ausführt, so daß eine festsitzende Schraubkappe nicht mitgenommen wird. Die Schraubkappe kann nur dann mitgenommen werden, wenn eine erhebliche Axialkraft ausgeübt wird, die ein Kleinkind nicht aufbringen kann.The invention relates to a child-proof push-turn closure with those mentioned in the preamble of claim 1 Features. Such a closure is known from DE-PS 25 50 538. Such a closure can be without Screw others onto bottles by hand or by capping machines. When screwing down, certain surfaces lay down of projections or depressions against each other in such a way that the screw cap is carried along by the overcap. These Surfaces are arranged in axial planes or approximately in axial planes. Other surfaces of the protrusions or depressions are, however, inclined surfaces, when unscrewing these inclined surfaces have the effect that one is only slightly on the Screw cap pressed on overcap executes a ratchet movement so that a tight screw cap is not taken along will. The screw cap can only be taken along if a considerable axial force is exerted, that a toddler cannot muster.

Bei den Verschlüssen nach dem Stand der Technik ist die Überkappe an der Schraubkappe unverlierbar gehaltet. Sie ist notwendigerweise axial ein bestimmtes Stück frei beweglich, damit nämlich die Vorsprünge oder Vorsprünge und Vertiefungen ein- und ausrasten können. Die begrenzte freie Beweglichkeit der überkappe auf der Schraubkappe kann zu einem Klappern führen, das gelegentlich als störend empfunden wird.In the closures according to the prior art, the overcap is held captive on the screw cap. she is necessarily axially freely movable a certain amount, namely the projections or projections and Depressions can snap in and out. The limited free movement of the overcap on the screw cap can lead to a rattling, which is occasionally perceived as annoying.

Task, solution, advantages

Durch die vorliegende Erfindung soll ein kindersicherer Druck-Dreh-Verschluß der eingangs genannten Art so ausgestaltet werden, daß die Überkappe auf der Schraubkappe nicht mehr locker sitzt, gleichwohl aber die Kindersicherung erhalten bleibt. Diese Aufgabe wird gemäß Anspruch 1 gelöst. (Auf den Wortlaut der Ansprüche wird im folgenden Bezug genommen).By means of the present invention, a child-proof push-and-turn lock of the type mentioned is to be designed in this way that the overcap is not on the screw cap sits more loosely, but the child safety device is retained. This object is achieved according to claim 1. (Reference is made below to the wording of the claims).

Dadurch, daß die VorSprünge über den Umfang einer der Kappen verteilt sind und die überkappe biegeelastisch ist, wird die aufgesetzte überkappe etwas verformt, so daß ihr ursprünglich kreisförmiger Querschnitt sich geringfügig einem Polygon nähert. Die überkappe sitzt dann unter Vorspannung auf der Schraubkappe, und das unerwünschte Klappern wird verhindert.Because the projections over the circumference of one of the caps are distributed and the overcap is flexible, the attached overcap is slightly deformed so that you originally circular cross-section slightly approximates a polygon. The overcap then sits under Pre-tension on the screw cap, and the unwanted rattling is prevented.

Wichtig ist, daß die durch die Vorsprünge hervorgerufene axiale Reibungskraft klein bleibt gegenüber der Axialkraft, die zum Öffnen ausgeübt werden muß, damit die Kindersicherung nicht beeinträchtigt wird.It is important that the axial frictional force caused by the projections remains small compared to the axial force, which must be exercised to open so that the child safety is not impaired.

Durch die Erfindung ergibt sich zudem der Vorteil, daß bezüglich der Umfangswandungen von Schraubkappe und überkappe und der radialen Höhe der Vorsprünge relativ große Toleranzen zulässig sind. Sie werden durch die Verformung der überkappe unschädlich gemacht.The invention also has the advantage that with respect to the circumferential walls of the screw cap and overcap and the radial height of the projections relatively large tolerances are permissible. You are due to the deformation the overcap made harmless.

Developments of the invention

Eine Ausbildung der Vorsprünge nach Anspruch 2 ermöglicht ein gutes Entformen nach dem Spritzen der Kappe. Die Verjüngung der Rippen erleichtert das Einstecken der einen Kappe in die andere.A formation of the projections according to claim 2 enables good demolding after injection molding of the cap. The tapering of the ribs makes it easier to tuck in the one Cap in the other.

Nach Anspruch 3 werden mit Vorteil drei Rippen und nicht mehr verwendet. Hierdurch ergeben sich zwischen je zwei Rippen frei biegsame Zylinderschalen der Überkappe von 120 Zentriwinkel. Damit lassen sich einerseits größere Toleranzen überbrücken, während andererseits die auftretenden Radialkräfte klein bleiben.According to claim 3, three ribs and no longer are used with advantage. This results in between two Ribs freely flexible cylindrical shells of the overcap with 120 central angles. On the one hand, this allows larger Bridge tolerances, while on the other hand the occurring radial forces remain small.

Erwähnt sei, daß eine Anordnung mit nur zwei Vorsprüngen oder Rippen, die einander gegenüberliegen, vermieden wird, da dann die überkappe quer zur Ebene, die beide Rippen enthält, ausweichen, also wiederum klappern könnte.It should be mentioned that an arrangement with only two projections or ribs that are opposite one another is avoided, since the overcap then transversely to the plane, the two ribs contains, evade, so in turn could rattle.

-Jr- zei-45 -Jr- zei-45

. C- . C-

Embodiment

Die Erfindung wird mit weiteren Merkmalen anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail with further features on the basis of the drawing.

Figur 1 zeigt die Überkappe, links im Axialschnitt, rechts in Seitenansicht.Figure 1 shows the overcap, left in axial section, right in side view.

Figur 2 zeigt die Hälfte einer Innenansicht der überkappe .Figure 2 shows half of an interior view of the overcap .

Figur 3 zeigt die Innenkappe, links im Axialschnitt, rechts in Seitenansicht.Figure 3 shows the inner cap, left in axial section, right in side view.

Figur 4 ist eine Draufsicht auf die Schraubkappe.Figure 4 is a top plan view of the screw cap.

Die Schraubkappe 1 hat ein Innengewinde 3 zum Aufschrauben auf eine Flasche. An ihrer Stirnfläche 5 sind sechs etwa radial gerichtete, rippenförmige Vorsprünge 7 vorgesehen. Diese Vorsprünge haben Flanken 9 und 10, die zueinander parallel sind und in achsparallelen oder axialen Ebenen liegen.The screw cap 1 has an internal thread 3 for screwing onto a bottle. There are six on their end face 5 approximately radially directed, rib-shaped projections 7 are provided. These projections have flanks 9 and 10 which are mutually exclusive are parallel and lie in axially parallel or axial planes.

Die Überkappe 14 hat an ihrer inneren Stirnfläche 16 sechs Vorsprünge 18 mit Flanken 20 und 21. Während die Flanken 20 in achsparallelen oder axialen Ebenen liegen, haben die Flanken 21 eine Neigung gegenüber der Stirnfläche 16, die zwischen 30 und 60° liegt, insbesondere etwa 45 beträgt. Die überkappe 14 hat nahe ihrer öffnung an ihrer Innenseite einen Ringwulst 24, während die Schraubkappe an ihrer Außenseite einen Ringwulst 26 hat, der unter einigem Abstand von dem offenen Ende der Schraubkappe angeordnet ist. Nach dem Einführen der Schraubkappe in die Überkappe können sich beide gegeneinander axial bewegen. In der einen Extremstellung berühren die Vorsprünge 7 der Schraubkappe die Stirnfläche 16 der Überkappe, in der anderen Extremstellung berühren sich beide Ringwulste 24, 26.The overcap 14 has six on its inner end face 16 Projections 18 with flanks 20 and 21. While the flanks 20 lie in axially parallel or axial planes, the Flanks 21 have an inclination with respect to the end face 16, which is between 30 and 60 °, in particular about 45. The overcap 14 has near its opening on its inside an annular bead 24 while the screw cap on its outside has an annular bead 26 which is arranged at some distance from the open end of the screw cap is. After the screw cap has been inserted into the overcap, the two can move axially against one another. In the In one extreme position, the projections 7 of the screw cap touch the end face 16 of the overcap, in the other In the extreme position, both annular bulges 24, 26 touch one another.

An der Innenwand der überkappe 14 sind, über deren Umfang gleichmäßig verteilt, drei Vorsprünge 30 in Form von Rippen angeordnet, die, um ein leichtes Entformen zu ermöglichen, parallel zur Kappenachse verlaufen. Bei zylindrischer Außenwand 32 der Schraubkappe verlaufen die Rücken 34 der rippenförmigen Vorsprünge 30 über den größten Teil ihrer Länge achsparallel und berühren somit in diesem Bereich die Außenwand der Schraubkappe. Das freie Ende 36 der Vorsprünge 30 verjüngt sich, indem es bogenförmig gegen die Innenwand 38 der überkappe verläuft. Hierdurch wird das Einführen der Schraubkappe in die Überkappe erleichtert.On the inner wall of the overcap 14 are over the circumference evenly distributed, three projections 30 in the form of Arranged ribs which, to allow easy demolding, run parallel to the cap axis. With cylindrical The backs 34 of the rib-shaped projections 30 extend over the outer wall 32 of the screw cap most of their length axially parallel and thus touch the outer wall of the screw cap in this area. That The free end 36 of the projections 30 tapers in that it extends in an arc shape against the inner wall 38 of the overcap. This makes it easier to insert the screw cap into the overcap.

Ein gedachter Kreiszylinder, der die Rücken 34 der drei Vorsprünge 30 berührt, hat einen kleineren Durchmesser als die Außenwand 32 der Schraubkappe. Dies bedeutet, daß die aus biegeelastischem Material bestehende Überkappe 14 sich nach dem Aufsetzen auf die aus wesentlich starrerem Material bestehende Schraubkappe 1 verformt und dadurch unter einer gewissen Vorspannung an der Aussenwand der Schraubkappe anliegt. Die Größenverhältnisse sind so bemessen, daß die durch die Vorspannung entstehende axiale Reibungskraft zwar ausreicht, um ein Klappern zu verhindern, aber wesentlich kleiner ist, als die Axialkraft, die zum Abschrauben der Schraubkappe von der Überkappe auf diese übertragen werden muß.An imaginary circular cylinder that supports the backs 34 of the three Contacted projections 30, has a smaller diameter than the outer wall 32 of the screw cap. This means, that the overcap 14, which consists of flexible material, is significantly reduced after it has been placed on the more rigid material existing screw cap 1 is deformed and thus under a certain bias on the outer wall the screw cap is in contact. The proportions are dimensioned in such a way that the resulting from the prestressing axial frictional force is sufficient to prevent rattling, but is much smaller than that Axial force that has to be transmitted to the overcap in order to unscrew the screw cap.

Claims

zel-45

PATENT CLAIMS

Child-proof push-twist lock made of plastic for threaded mouths on containers, in particular Bottles, with a screw cap on which an overcap is held with axial play, wherein on both projections or projections and depressions are provided within the axial Game can engage and disengage and with those planks of the projections or depressions that when Screw together, are designed as a driver, while those planks that when unscrewing meet, have a rope effect, such that the screw cap is taken along by the overcap when screwing, when unscrewing but only when using one to be exerted on the overcap and against the container directed axial force is carried along, characterized by the following features:

a) The overcap (14) consists of flexible plastic;

b) at more than two points distributed over the circumference of the inner circumference of the overcap (14) or of the outer circumference the screw cap (1) sina projections (30) are arranged, which when the caps are nested touch the other cap under tension;

c) the radial height of the projections (30) is dimensioned so that one caused by the projections (30) axial frictional force is much smaller than the axial force to be exerted for unscrewing.

- 2 -. zel- ^ 5

2. Child-safe push-twist lock according to claim, characterized in that the projections (30) have the shape of axially parallel ribs, the end of which is directed towards the cap opening tapers towards the inner wall (38) of the overcap.

3. Child-safe push-twist lock according to claim or 2, characterized in that three projections (30) are provided at equal mutual angular distances.

4. Child-proof push-twist lock according to one of the preceding claims, wherein the overcap inner Locking projections, in particular an inner bead to secure the inner cap against falling out, thereby characterized in that the projections (30) are only provided on the inner wall of the overcap are.