DE3208749A1 - Window wiper - Google Patents
Window wiperInfo
- Publication number
- DE3208749A1 DE3208749A1 DE19823208749 DE3208749A DE3208749A1 DE 3208749 A1 DE3208749 A1 DE 3208749A1 DE 19823208749 DE19823208749 DE 19823208749 DE 3208749 A DE3208749 A DE 3208749A DE 3208749 A1 DE3208749 A1 DE 3208749A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reinforcement
- wiper blade
- reinforcements
- teeth
- wiper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3801—Wiper blades characterised by a blade support harness consisting of several articulated elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S2001/3812—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
- B60S2001/3817—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
- B60S2001/382—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support the backing strip being an essentially planar reinforcing strip, e.g. vertebra
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Motor Or Generator Current Collectors (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Description
Bezeichnung; Scheibenwischer
Beschreibung; Description; windshield wipers
Description;
Die Erfindung bezieht sich auf einen Scheibenwischer, der entsprechend der üblichen Bauart ein Tragelement aufweist, das in geeigneter Weise über ein Gabelgelenk mit einem motorisch angetriebenen Arm verbunden ist; an dem Tragelement sind im allgemeinen mehrere Bügel angelenkt, welche das Wischblatt halten, das als Profil aus elastischem 2^ Material ausgebildet ist und in Längsrichtung Verstärkungen enthält.The invention relates to a windshield wiper which, according to the usual design, has a support element which is connected in a suitable manner via a fork joint to a motor-driven arm; on the support member a plurality of brackets are articulated in general, which hold the wiper blade, which is designed as a profile made of elastic material and containing 2 ^ longitudinally reinforcements.
Bei Scheibenwischern dieser Art bestehen die genannten Verstärkungen im allgemeinen aus zwei Metallstreifen,In windshield wipers of this type, the reinforcements mentioned generally consist of two metal strips,
welche in Längsrichtung beiderseits des Profils aus elastischem Material angeordnet sind, aus dem das Wischblatt besteht. Die beiden Verstärkungen sind, im Mittelteil des Profils des Wischblatts durch die beiden Halteklauen eines der beiden Enden eines Bügels derart gehalten, daßwhich in the longitudinal direction on both sides of the profile made of elastic Material are arranged from which the wiper blade is made. The two reinforcements are, in the middle part of the Profile of the wiper blade held by the two retaining claws of one of the two ends of a bracket in such a way that
die Anordnung aus dem Wischblatt und den Verstärkungen an diesem Ende festgelegt ist, aber dabei eine Längsbewegung der Anordnung gegenüber dem anderen Ende des Bügels möglichthe arrangement of the wiper blade and the reinforcements is fixed at this end, but a longitudinal movement the arrangement opposite the other end of the bracket possible
ist, dessen Halteklauen die Anordnung in Längsrichtung führen. Dadurch ist es möglich/ daß sich das Wischblatt in Längsrichtung gegenüber den Bügeln bewegen kann, wenn es bei der Bewegung des Scheibenwischers durch Änderungen der Krümmung der Scheibenoberfläche, auf der es aufliegt, verformt wird.is, whose retaining claws guide the arrangement in the longitudinal direction. This makes it possible / that the wiper blade Can move in the longitudinal direction with respect to the bracket if it changes due to the movement of the windshield wiper the curvature of the disc surface on which it rests, is deformed.
In diesem Zusammenhang tritt das Problem auf, daß, abgesehen von der Befestigung an einem Ende des Bügels, jede gegenseitige Längsbewegung zwischen den Verstärkungen und dem Wischblatt verhindert wird, und es sind bereits Vorschläge zur Lösung dieses Problems gemacht worden.In this connection, the problem arises that, apart from the attachment to one end of the bracket, each mutual longitudinal movement between the reinforcements and the wiper blade is prevented, and there are already Suggestions for solving this problem have been made.
Im allgemeinen ist in dem elastischen Profil des Wischblatts ein Einschnitt oder eine Engstelle gebildet, in den bzw. die auch die beiden festlegenden Halteklauen des Bügels derart eingreifen, daß eine Relativbewegung zwischen dem Profil und den Vorstößen verhindert'ist. Eine solche Ausbildung hat den Nachteil, daß sie fertigungs-In general, an incision or a constriction is formed in the elastic profile of the wiper blade the or the two securing retaining claws of the bracket engage in such a way that a relative movement between the profile and the advances is prevented. One such training has the disadvantage that it is manufacturing
technisch ungünstig ist und z.B. Form- und Gießvorgänge erfordert.is technically unfavorable and e.g. requires molding and casting processes.
Demgegenüber ist in US-PS 3 616 485 beispielsweise vorgeschlagen worden, ein einziges Blatt zu verwenden, das inIn contrast, it has been proposed in US Pat. No. 3,616,485, for example, to use a single sheet which is described in US Pat
geeigneter Weise in der Mitte derart gekrümmt ausgebildet ist, daß zwei parallele Arme gebildet sind, welche die beiden Verstärkungen darstellen; das freie Ende des einen der Arme ist zu dem entsprechenden Ende des anderen Armesis suitably curved in the middle so that two parallel arms are formed which the both represent reinforcements; the free end of one of the arms is to the corresponding end of the other arm
derart zurückgebogen, daß das Wischblatt an der so gebil-30 bent back in such a way that the wiper blade at the so gebil-30
deten durchgehenden Peripherie festgehalten wird. Eine Konstruktion dieser Art hat den Nachteil, daß die aus dem einheitlichen Blatt mit zwei Verstärkungen bestehende Anordnung kompliziert ist und Fertigungsschwierigkeitenthe continuous periphery is held. A construction of this type has the disadvantage that the the assembly of the unitary sheet with two reinforcements is complicated and manufacturing difficulties
bereitet; in der Praxis bedingt die Herstellung einerseits 35prepares; in practice, on the one hand, requires the production 35
Schneidvorgänge und dementsprechende Materialverluste, und andererseits führen Biege- und ähnliche Fertigungsvorgänge zu einer beträchtlichen Erhöhung der Herstellkosten.Cutting processes and corresponding material losses, and on the other hand bending and similar manufacturing processes lead to a considerable increase in manufacturing costs.
Nach einer anderen Ausführungsform des Gegenstandes der vorgenannten Patentschrift ist vorgesehen, die beiden Enden der Verstärkungen in ihrer Ebene derart in Richtung auf die andere Verstärkung zu biegen, daß die Enden sich überlagern und dadurch ebenfalls verhindert ist, daß sich das Ende des Wischblattes aus der Verstärkungsanordnuny herausbewegen kann. In diesem letzteren Fall ist in der Praxis ebenfalls ein Materialverlust unvermeidbar, weil es besondere Schwierigkeiten bereitet, ein Ende des Blattes in seiner Ebene zu biegen, wenn es nicht seine Form durch Ausschneiden aus einem größeren Band erhalten hat. Wenn man jedoch, um diesen Materialverlust zu vermeiden, von einem geraden. Blatt ausgeht, ist ein erheblicher fertigungstechnischer Aufwand bei der Biegung der Enden erforderlich, so daß zusätzliche Kosten anfallen. Auch befindet sich die überlagerungsstelle der Verstärkungen außerhalb des Wischerblattes, und man erhält dadurch kantige Formen, die nicht den jeweiligen Sicherheitsvorschriften entsprechen.According to another embodiment of the subject matter of aforementioned patent is provided, the two ends of the reinforcements in their plane in such a direction to bend on the other reinforcement so that the ends overlap and thereby also prevent each other the end of the wiper blade can move out of the reinforcement arrangement. In this latter case is in the Practice also an unavoidable loss of material because it creates particular difficulties at one end of the sheet to bend in its plane if it has not been given its shape by cutting it out of a larger band. If, however, in order to avoid this loss of material, a straight line. Leaves out is a significant manufacturing technology Effort required to bend the ends, so that additional costs are incurred. Also located the superimposition of the reinforcements is outside the wiper blade, and you get angular ones Shapes that do not comply with the respective safety regulations.
Es ist daher problematisch, diese Schwierigkeiten zu beheben, denn eine Verbindung zwischen dem Wischblatt und den Verstärkungen soll nicht nur eine gute Befestigung der Verstärkungen an dem Wischblatt ermöglichen, sondern darüber hinaus auch eine Herstellung und Montage in großen Stückzahlen bei geringeren Kosten erlauben.It is therefore problematic to resolve these difficulties, because a connection between the wiper blade and the Reinforcements should not just be a good fastening of the reinforcements enable on the wiper blade, but also manufacture and assembly in large numbers allow at lower cost.
Die Erfindung bezweckt, die beschriebenen Nachteile zu vermeiden, um eine Herstellung und Montage von Scheibenwi-The invention aims to avoid the disadvantages described in order to produce and assemble windshield wi-
schern in großen Stückzahlen und insbesondere unter wirtschaftlichen Bedingungen zu ermöglichen.shear in large numbers and especially under economical Conditions to enable.
Auch bezweckt die Erfindung, einen Scheibenwischer zu schaffen, bei dem die Verstärkungen unter besonderer Berücksichtigung wirtschaftlichen Materialeinsatzes dargestellt werden können. Die Erfindung bezweckt weiterhin, den Fertigungsfluß der Verstärkungen zu verbessern, und sie bezwecktThe invention also aims to create a windshield wiper in which the reinforcements are given special consideration economic use of materials can be represented. The invention further aims at the production flow to improve the reinforcements, and it aims
auch/ die Herstellung von Verstärkungen von verschiedener Länge mit dem gleichen Ausgangsmaterial zu ermöglichen. Auch bezweckt die Erfindung, die Verwendung elastischer Profile des Wischblatts zu ermöglichen/ die durch Extrusion hergestellt sind.also / to enable the production of reinforcements of different lengths with the same starting material. The invention also aims to enable the use of elastic profiles of the wiper blade / that by extrusion are made.
Gegenstand der Erfindung ist demgemäß ein Scheibenwischer mit einem an einem Wischarm anzubringenden Tragelement und einem Wischblatt/ bei dem die Verbindung zwischen dem Tragelement und dem Wischblatt durch wenigstens zwei Paare von Halteklauen des Tragelements hergestellt wird, von denen das eine Halteklauenpaar das Blatt gegenüber dem Tragelement festhält/ während das andere Paar (bzw. die anderen Paare) eine gegenseitige Verschiebung zuläßt (zulassen), wobei das Wischblatt ein Profil aus elastischem Material ist, das wenigstens eine versteifende Verstärkung enthält, und die Verstärkung einerseits gegenüber dem Tragelement durch Mittel festgelegt ist, die mit den Halteklauen zusammenwirken, und andererseits gegenüber dem Profil in der Höhe der Befestigung des Wischblatts durch wenigstens einen über den Rand der Verstärkung vorstehenden Zahn festgelegt ist, welcher in das Material des Wischblatts gerichtet ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Zahn bzw. die Zähne durch schwalbenschwanzförmige Ausschnitte der Verstärkung gebildet sind, welche eine Unterbrechung der Seitenkante der Verstärkung bilden, derart, daß nach Verformung eine oder zwei spitze Lippen gebildet sind.The invention accordingly relates to a windshield wiper with a support element to be attached to a wiper arm and a wiper blade / in which the connection between the support element and the wiper blade is made by at least two pairs is made of holding claws of the support element, of which a pair of holding claws the sheet opposite the Holds the supporting element in place / while the other pair (or the other pairs) allows mutual displacement, wherein the wiper blade is a profile made of elastic material, the at least one stiffening reinforcement contains, and the reinforcement is fixed on the one hand with respect to the support element by means with the holding claws cooperate, and on the other hand with respect to the profile at the level of the attachment of the wiper blade by at least a tooth protruding over the edge of the reinforcement is set, which is in the material of the wiper blade is directed. The invention is characterized in that the tooth or the teeth by dovetail-shaped Cutouts of the reinforcement are formed, which interrupt the side edge of the reinforcement form, such that one or two pointed lips are formed after deformation.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzt jede Veistärkung in Höhe der Halteklauen an dem Rand, der dem den Zahn bzw. die Zähne aufweisenden Rand gegenüberliegt, eine Aufnahmestelle/ an der eine HalteklaueAccording to a preferred embodiment of the invention, has every reinforcement at the level of the retaining claws on the edge, which lies opposite the edge having the tooth or teeth, a receiving point / at which a holding claw
angreift; die Aufnahmestelle ist dabei zwischen zwei Vor-35 attacks; the reception point is between two Vor-35
stoßen angeordnet, welche durch Einschneiden erzeugt sind, sich seitlich nach außen erstrecken und sich beiderseits der Aufnahmestelle der Halteklaue befinden.butt arranged, which are created by cutting, extend laterally outwards and are located on both sides of the receiving point of the retaining claw.
Da die Zähne sehr klein bemessen sein können, ist ohne Schwierigkeiten erreichbar, daß in demselben Arbeitsgang •die Lippen ausgeschnitten und zur Ausbildung der Zähne durch Verformung gespreizt werden. Kin solches Vorgehen ist um .so zweckmäßiger, als in dem gleichen Arbeitsgang in der Nähe die üblichen Einschnitte und Spreizvorgänge vorgenommen werden können, um die Zone zu bilden, in der die beiden Halteklauen am Ende des Bügels angreifen, um die Verstärkungsblätter zu erfassen und in Längsrichtung gegenüber den Wischblättern festzuhalten.Since the teeth can be dimensioned very small, it can be achieved without difficulty that in the same operation • the lips are cut out and deformed to spread them apart to form the teeth. Kin such an approach is all the more useful than the usual incisions and spreading processes in the same work step nearby can be made to form the zone in which the two retaining claws engage at the end of the bracket to to grasp the reinforcement blades and to hold them in the longitudinal direction with respect to the wiper blades.
Trotz der verhältnismäßig kleinen Abmessungen des in Querrichtung vorstoßenden Zahnes bzw. der in Querrichtung vorstoßenden Zähne haben Versuche gezeigt, daß eine zuverläßige und betriebssichere Verbindung in Längsrichtung zwischen den Verstärkungen und dem Profil des Wischblatts erreicht wird, und zwar derart, daß eine seitliche Trennung von Verstärkung und dem Profil und eine gegenseitige Längsbewegung nicht auftreten kann, und zwar auch infolge der Festlegung der Anordnung durch die Halteklauen am Ende des Tragelements, beispielsweise am Ende eines Bügels des Tragelements.Despite the relatively small dimensions of the transverse direction protruding tooth or the teeth protruding in the transverse direction have shown tests that a reliable and a reliable connection in the longitudinal direction between the reinforcements and the profile of the wiper blade is achieved, in such a way that a lateral separation of reinforcement and the profile and a mutual Longitudinal movement can not occur, also as a result of the definition of the arrangement by the retaining claws at the end of the support element, for example at the end of a bracket of the support element.
Die Herstellkosten der erfindungsgemäß ausgebildeten Ver- *° Stärkungen sind in vorteilhafter Weise besonders niedrig, da praktisch kein Materialverlust auftritt und die Zähne in einem einzigen Arbeitsgang mit der gleichen Werkzeugausstattung ausgebildet werden können, mit der auch die Einschnitte für die Befestigung der Verstärkungen an denThe manufacturing costs of the inventively embodied encryption * ° buffs are particularly low in an advantageous manner, since virtually no loss of material occurs and the teeth can be formed in a single operation with the same tooling, with the incisions for the attachment of the reinforcements on the
beiden Klauen des Bügels hergestellt werden. Auch erfordert die Montage der Verstärkungen keine besonderen Arbeitsgänge zur Sicherung der Verbindung des elastischen Profils des Wischblatts mit den Verstärkungen. Das be-t deutet, daß gemäß der Erfindung ausgebildete Scheibenwi-two claws of the bracket. The assembly of the reinforcements also does not require any special operations to secure the connection between the elastic profile of the wiper blade and the reinforcements. The loading t indicated that formed according to the invention Scheibenwi-
scher in großen Stückzahlen hergestellt werden können, ohne daß wesentliche Änderungen der Werkzeugausstattung und des Herstellverfahrens erforderlich sind, so daßshear can be produced in large numbers without significant changes to the tooling and the manufacturing process are required so that
eine erhebliche Senkung der Herstellkosten erreicht werden kann.a considerable reduction in manufacturing costs can be achieved.
Ein weiterer Vorteil ist, daß die Verstärkungen nicht länger zu sein brauchen als das Wischblatt und sie daher keine über deren Länge hinausgehenden Teile besitzen. Schließlich ist die Befestigung mit Hilfe der Zähne völlig unsichtbar, so daß auch das äußere Erscheinungsbild der Scheibenwischer verbessert wird.Another advantage is that the reinforcements do not need to be longer than the wiper blade and therefore they do not have any parts that extend beyond their length. Finally, the attachment is complete with the help of the teeth invisible, so that the external appearance of the windshield wipers is also improved.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnungen, ohne daß die Erfindung auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt ist.Further advantages and features of the invention emerge from the following description of a preferred embodiment of the invention with reference to the drawings, without the invention being limited to this embodiment is.
Fig. 1 zeigt einen Scheibenwischer gemäß derFig. 1 shows a windshield wiper according to the
Erfindung;Invention;
^O Eig.. 2 zeigt eine Draufsicht auf eine gemäß^ O Eig .. 2 shows a plan view of an according to
der Erfindung ausgestaltete, mit Einschnitten versehene Verstärkung ;of the invention designed, provided with notches reinforcement ;
^° Fig. 3 zeigt eine Draufsicht auf die Verstär^ ° Fig. 3 shows a plan view of the reinforcement
kung gemäß Fig. 2 nach Ausbiegen der hinterschnittenen Partien;kung according to Figure 2 after bending out the undercut parts;
Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch dieFig. 4 shows a cross section through the
Wischblattanordnung mit Verstärkungen in Höhe der Halteklauen;Wiper blade arrangement with reinforcements at the level of the retaining claws;
Fig. 5 zeigt eine Schnittansicht der AnordnungFig. 5 shows a sectional view of the arrangement
in Höhe der Zähne der Verstärkung.at the level of the teeth of the reinforcement.
32087433208743
In Fig. 1 ist ein Scheibenwischer dargestellt, der in üb-· licher Weise ein Tragelement 1 aufweist, das in der Mitte einen Anlenkteil 2 besitzt, in dem das Tragelement 1 bewegbar mit einem (nicht dargestellten) Wischarm verbunden werden kann. Das Tragelement 1 hält zwei Bügel 5 und 6 über Schwenkzapfen 3 an Halterungsteilen 4. An den Enden der Bügel 5 und 6 befinden sich paarweise Halteklauen 7, 8 bzw.. 9, 10, die um eine Anordnung herumgebogen sind, welche ein als Profil.aus elastischem Material ausgcbildetes Wischblatt 11 und zwei Verstärkungen 12 enthält.In Fig. 1, a windshield wiper is shown, which in conventional · Licher way has a support element 1 which has a pivot part 2 in the middle, in which the support element 1 is movable can be connected to a wiper arm (not shown). The support element 1 holds two brackets 5 and 6 Via pivot pins 3 on mounting parts 4. At the ends of the brackets 5 and 6 there are holding claws 7 in pairs, 8 or. 9, 10, which are bent around an arrangement, which one as Profil.from elastic material trained Includes wiper blade 11 and two reinforcements 12.
Die Halteklauen 7 an einem der Enden des Bügels-5 schliessen das Wischblatt entsprechend der Darstellung in Fig. 4 fest ein, so daß die aus dem Wischblatt und den Verstärkungen bestehende Anordnung an diesem Ende sicher gehalten ist, während demgegenüber die Halteklauen 8, 9 und 10 lediglich derart gebogen sind, daß sie Längsbewegungen des Profils des Wischblatts 11 und der Verstärkungen 12 derart zulassen, daß diese zwar geführt werden, aber gegenüber den Enden der Bügel keine Querbewegungen ausführen . können.Close the retaining claws 7 at one of the ends of the bracket-5 the wiper blade firmly in accordance with the illustration in FIG. 4, so that the wiper blade and the reinforcements existing arrangement is held securely at this end, while in contrast the holding claws 8, 9 and 10 only are bent so that they longitudinal movements of the profile of the wiper blade 11 and the reinforcements 12 such allow these to be guided, but not to perform any transverse movements with respect to the ends of the stirrups . can.
In Fig. 2 ist eine als langgestreckter Metallstreifen 12 ausgebildete Verstärkung dargestellt. Die Stärke des Metallstreifens ist so bemessen, daß noch eine hinreichende Nachgiebigkeit vorhanden ist, jedoch ist eine solche Breite zu wählen, daß eine stärkere Verformung in der Ebene des Metallstreifens, bei Fig. 2 also der Zeichenebene, nicht möglich ist. In Fig. 2 istIn Fig. 2, designed as an elongated metal strip 12 reinforcement is shown. The strenght of the metal strip is dimensioned so that there is still sufficient flexibility, but there is to choose such a width that a greater deformation in the plane of the metal strip, in Fig. 2 i.e. the plane of the drawing, is not possible. In Fig. 2 is
der Metallstreifen 12 in demjenigen Augenblick der 30the metal strip 12 at the moment of the 30th
Herstellung dargestellt, in dem die Vorgänge des Ab- und Ausschneidens beendet sind. Der Metallstreifen wird aus einem endlosen Band entsprechender Breite hergestellt, das periodisch so abgeschnitten wird, daß die Enden 13Manufacture shown, in which the processes of cutting and cutting are finished. The metal strip will be off produced an endless belt of the appropriate width, which is cut off periodically so that the ends 13
und 14 des Streifens entstehen. Vor, während oder nach 35and 14 of the strip arise. Before, during or after 35
dem Abschneiden erfolgt ein Ausstanzen des Streifens, bei dem in der Näho dos Endes 13, dan sich bot dur ll.illo-·the cutting is followed by a punching out of the strip, in the case of which in the neho dos end 13, dan offered dur ll.illo- ·
klaue 7 befindet, zwei Einschnitte 15 ausgebildet werden, zwischen denen eine als Aufnahmestelle 16 bezeichnete Partie erhalten bleibt; jeder der beiden Einschnitte hat eine schlitzartige, in Längsrichtung des Metallstreifens gerichtete Fortsetzung 17, so daß am Rande des Metallstreifens 12 zwei Vorstöße 18 gebildet sind.Claw 7 is, two incisions 15 are formed, between which one designated as a receiving point 16 Game is retained; each of the two incisions has a slot-like, in the longitudinal direction of the metal strip directed continuation 17, so that at the edge of the metal strip 12 two advances 18 are formed.
Vorzugsweise während des beschriebenen Vorgangs des Ausschneidens oder Ausstanzens wird auf der anderen Seite der als Metallstreifen 12 ausgebildeten Verstärkung in einem angemessenen Abstand von den Einschnitten 15 und Schlitzen 17 ein schwalbenschwanzförmiger Ausschnitt freigelegt, der im allgemeinen dreieckförmig ist, so daß zwei spitze Lippen 21 entstehen, die gegeneinander gerichtet sind, aber nicht mehr in metallischer Verbindung stehen.Preferably during the described process of cutting or punching out on the other side the reinforcement formed as a metal strip 12 at an appropriate distance from the incisions 15 and Slits 17 a dovetail-shaped cutout exposed which is generally triangular so that two pointed lips 21 arise, which are directed towards one another, but no longer in a metallic connection stand.
Wie Fig. 3 zeigt, wird der in Fig. 2 gezeigte Metallstreifen 12 nunmehr einem Verformungsvorgang unterworfen, bei dem die Vorstöße 18 aus dem entsprechenden Rand der. Verstärkung derart herausgebogen werden, daß Anschlagflächen entstehen, deren Aufgabe noch beschrieben wird. Während des gleichen Bearbeitungsvorgangs werden auf der gegenüberliegenden Seite die Lippen 21 nach außen gebogen, so daß in Querrichtung zwei spitze Vorstöße entstehen.As shown in FIG. 3, the metal strip shown in FIG 12 is now subjected to a deformation process in which the advances 18 from the corresponding edge of the. Reinforcement are bent out in such a way that stop surfaces arise, the task of which will be described later. During the same machining operation, the lips 21 on the opposite side are turned outwards curved so that two pointed advances arise in the transverse direction.
Vorzugsweise ist die Werkzeugausstattung so einzurichten, daß die auszuschneidenden bzw. auszustanzenden StellenThe tooling should preferably be set up in such a way that the points to be cut or punched out
15, 17 und 20 in einem einzigen Arbeitsgang freigelegt werden und gleichzeitig auch das Ausbiegen der Vorstöße 18 und der Zähne 21 in dem gleichen Arbeitsgang vorgenommen wird.15, 17 and 20 are exposed in a single operation and at the same time the bending of the advances 18 and the teeth 21 are made in the same operation will.
In Fig. 4 ist im Querschnitt das aus elastischem Material bestehende Profil 11 des Wischblatts dargestellt, welches auch die eigentliche Wischlippe 27 aufweist. Das PirfilIn Fig. 4, the existing made of elastic material profile 11 of the wiper blade is shown in cross section, which also has the actual wiper lip 27. The Pirfil
enthält Längsaussparungen, in die auf beiden Seiten des Profils 11 die als Metallstreifen 12 ausgebildeten Verstärkungen eingreifen. Vorzugsweise ist die Tiefe der die Verstärkungen aufnehmenden Aussparungen so bemessen, daß ** sie gleich der Breite der Verstärkungen ist, so daß die Verstärkungen voll von den Aussparungen aufgenommen werden.contains longitudinal recesses, in which the reinforcements designed as metal strips 12 on both sides of the profile 11 intervention. The depth of the recesses receiving the reinforcements is preferably such that ** it is equal to the width of the reinforcements so that the Reinforcements are fully absorbed by the recesses.
Die Befestigung des aus dem Profil und den beiden Verstärkungen bestehenden Wischblatts an dem Bügel 5 crfolcjt-' dadurch, daß das Wischblatt von den Halteklauen 7 eingeschlossen wird, welche an den Aufnahmestellen 16 jeder Verstärkung 12 anliegen, wie in Fig. 5 erkennbar ist. Die Vorstöße 18 befinden sich auf beiden Seiten der Halteklauen 7,. und sie verhindern dadurch eine Längsbewegung eines die Verstärkung bildenden Metallstreifens 12. Bei dem Arbeitsgang, der dazu führt, daß die Hälteklauen 7 sich derart schließen, daß sie die als Verstärkungen dienenden Metallstreifen 12 gegeneinander drücken, wird auch entsprechend der Darstellung in Fig. 5 bewirkt, daßThe attachment of the wiper blade consisting of the profile and the two reinforcements to the bracket 5 crfolcjt- ' in that the wiper blade is enclosed by the holding claws 7, which at the receiving points 16 each Reinforcement 12 are applied, as can be seen in FIG. 5. The advances 18 are located on both sides of the holding claws 7,. and thereby prevent longitudinal movement a metal strip 12 forming the reinforcement. In the operation which results in the holding claws 7 close in such a way that they press the metal strips 12 serving as reinforcements against one another also according to the representation in Fig. 5 causes
die Zähne 21 in das elastische Material zwischen den Verstärkungen 12 eindringen. Durch dieses Eindringen worden die Verstärkungen 12 sicher in dem elastischen MaLerial gehalten, und die Kombination der Wirkung des Eindringens und des Andrückens der Halteklauen 7 auf die Aufnahme-the teeth 21 in the elastic material between the reinforcements 12 penetrate. By this penetration, the reinforcements 12 become secure in the elastic material held, and combining the effect of penetration and the pressing of the holding claws 7 on the receiving
stellen 16 der Verstärkung nach dem Zusammendrücken der Verstärkungen und dem Eindringen der Zähne 21 in das elastische Profil verhindern sowohl ein seitliches Ausweichen der Verstärkungen 12 als auch eine Längsbewegung der Verstärkungen gegenüber den Halteklauen 7, so daß trotz der verhältnismäßig geringen Abmessungen der Zähne 21 jede Relativbewegung zwischen dem Profil 11 und den Verstärkungen 12 verhindert ist. Diese Verbindung des Profils mit den entsprechenden Verstärkungen im Bereich der die Befestigung bewirkenden HalLcklauon 7 verhindert, nicht, daß der übrige Teil des Wischblattes mit dem Profil 11 und den Verstärkungen 12 Längsbewegungen in dem durch die Halteklauenpaare 8, 9 und 10 gebildeten Kanälen aus-provide 16 of the reinforcement after compressing the reinforcements and the penetration of the teeth 21 into the elastic profiles prevent both lateral deflection of the reinforcements 12 and longitudinal movement the reinforcements with respect to the holding claws 7, so that despite the relatively small dimensions of the teeth 21 any relative movement between the profile 11 and the Reinforcements 12 is prevented. This connection of the profile with the corresponding reinforcements in the area the HalLcklauon 7 causing the attachment prevents, not that the remaining part of the wiper blade with the profile 11 and the reinforcements 12 longitudinal movements in the through the retaining claw pairs 8, 9 and 10 formed channels
führen kann, und es ist auch in Längsrichtung eine Relativbewegung zwischen dem Profil 11 und den Verstärkungen 12 aufgrund von Temperaturänderungen möglich.can lead, and there is also a relative movement in the longitudinal direction between the profile 11 and the reinforcements 12 possible due to temperature changes.
5' Die Erfindung wurde anhand einer bevorzugten Ausführungsform beschrieben; sie ist jedoch nicht auf. diese Ausführungsform beschränkt und es können im Rahmen fachmännischen Handelns insbesondere hinsichtlich der räumlichen Ausbildung und der Wahl der Werkstoffe geeignete Änderungen vorgenommen werden.5 'The invention has been described on the basis of a preferred embodiment; however, it is not on. this embodiment limited and it can within the framework of professional action, in particular with regard to the spatial Appropriate changes are made to training and the choice of materials.
Auch können die Zahl und die Lage der Zähne' in geeigneter Weise geändert werden. In bestimmten Fällen wird daher ein einziger Zahn 21 ausreichend sein, während bei-'5 spielsweise auch zwei Paare von Zähnen 21 vorgesehen sein können. Auch müssen die Zähne 21 nicht unbedingt bei den Halteklauen 7 in Richtung auf die Halteklauen 8 angeordnet.sein, sondern sie können auch auf der zum Ende 13 gelegenen Seite angeordnet sein; Weiterhin ist es möglich, daß die Zähne sich auf beiden Seiten der Halteklauen 7 befinden oder innerhalb der Halteklauen 7 angeordnet sind, also auf der gleichen Höhe, aber auf der anderen Seite als derjenigen Seite, bei der sich die Vorstöße 18 und die Aufnahmestelle 16 befinden. DieThe number and position of the teeth can also be appropriate Way to be changed. In certain cases, a single tooth 21 will therefore be sufficient, while in-'5 For example, two pairs of teeth 21 can also be provided. The teeth 21 do not necessarily have to be at the holding claws 7 in the direction of the holding claws 8 arranged.be, but they can also on the Be arranged at the end of 13 side; Furthermore, it is possible that the teeth are on both sides of the Holding claws 7 are or are arranged within the holding claws 7, that is, at the same height, but on the other side than the side on which the advances 18 and the receiving point 16 are located. the
^J Einzelzähne 21 können auch ersetzt werden durch eine größere Zahl kleinerer Zähne, beispielsweise nach Art einer Verzahnung. Wesentlich ist dabei nur, daß die Zähne unabhängig von ihrer Zahl sich in einem verhältnismäßig geringen Abstand von den Halteklauen 7 befinden, damit die Befestigungswirkung der Halteklauen 7 nicht nur bewirkt, daß die Zähne in ausreichendem Maße in das Profil des Wischerblatts eindringen, sondern daß auch verhindert wird, daß die Zähne unter der betrieblichen Belastung^ J individual teeth 21 can also be replaced by a larger number of smaller teeth, for example in the manner of a toothing. It is only essential that the teeth, regardless of their number, are at a relatively small distance from the holding claws 7 so that the fastening effect of the holding claws 7 not only causes the teeth to sufficiently penetrate the profile of the wiper blade, but also Prevents the teeth from being exposed to operational stress
wieder aus dem Profil herausgezogen werden. .can be pulled out of the profile again. .
LeerseiteBlank page
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8105384A FR2502086A1 (en) | 1981-03-18 | 1981-03-18 | WIPER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3208749A1 true DE3208749A1 (en) | 1982-10-07 |
| DE3208749C2 DE3208749C2 (en) | 1994-12-01 |
Family
ID=9256363
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE3208749A Expired - Lifetime DE3208749C2 (en) | 1981-03-18 | 1982-03-11 | windshield wipers |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS57164844A (en) |
| DE (1) | DE3208749C2 (en) |
| ES (1) | ES272061Y (en) |
| FR (1) | FR2502086A1 (en) |
| SU (1) | SU1195897A3 (en) |
Cited By (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4782549A (en) * | 1986-08-19 | 1988-11-08 | Champion Spark Plug Europe S.A. | Device for connecting a wiping element to the superstructure of a wiper blade |
| US4796326A (en) * | 1986-08-19 | 1989-01-10 | Champion Spark Plug Europe S.A. | Device for connecting a wiping element to the superstructure of a wiper blade |
| EP0463865A1 (en) * | 1990-06-26 | 1992-01-02 | Trico Limited | Stiffening structure for a windscreen wiper blade |
| EP0465095A1 (en) * | 1990-06-26 | 1992-01-08 | Trico Limited | Stiffening structure for a windscreen wiper blade |
| US5231730A (en) * | 1989-02-03 | 1993-08-03 | Swf Auto-Electric Gmbh | Wiper blade with reinforcing rail locating means |
| US5697156A (en) * | 1996-08-09 | 1997-12-16 | Acd Tridon Inc. | Method of making a backing strip for extruded windshield wiper squeegee |
| US5713100A (en) * | 1994-08-18 | 1998-02-03 | Trico Products Corporation | Bifurcated backing strip for use in windscreen wiper blade assemblies |
| US6185805B1 (en) * | 1996-01-10 | 2001-02-13 | Cooper Automotive S.A. | Method of forming a windshield wiper |
| EP1197406A1 (en) | 2000-10-13 | 2002-04-17 | Federal-Mogul S.A. | Windshield wiper |
| US7159269B2 (en) * | 2003-08-26 | 2007-01-09 | Albert Lee | Backing strip for windshield wiper |
| US7559110B1 (en) * | 1999-03-06 | 2009-07-14 | Robert Bosch Gmbh | Wiper blade for cleaning vehicle panes and method for mounting said wiper blade |
| US7690116B2 (en) * | 2003-08-26 | 2010-04-06 | Alberee Products, Inc. | Backing strip for windshield wiper |
| CN102574507A (en) * | 2009-10-09 | 2012-07-11 | 罗伯特·博世有限公司 | Wiper blade |
| US20170144633A1 (en) * | 2015-11-24 | 2017-05-25 | Alberee Products, Inc. | Spline for use in a wiper assembly |
| US10668897B2 (en) * | 2016-11-08 | 2020-06-02 | Trico Products Corporation | Windscreen wiper device |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2586637B1 (en) * | 1985-08-29 | 1994-04-01 | Champion Spark Plug Europe Sa | PRESSURE DISTRIBUTION ROD FOR WIPER BLADES |
| GB8901782D0 (en) * | 1989-01-27 | 1989-03-15 | Trico Folberth Ltd | Vertebra for a windscreen wiper blade rubber and a windscreen wiper blade incorporating such a vertebra |
| GB9009897D0 (en) * | 1990-05-02 | 1990-06-27 | Trico Folberth Ltd | Vertebra for a windscreen wiper blade rubber and a windscreen wiper blade incorporating such a vertebra |
| DE4320637B4 (en) * | 1993-06-22 | 2007-01-11 | Robert Bosch Gmbh | Windscreen wiper blade with a multi-link mounting frame |
| FR2716148B1 (en) * | 1994-02-11 | 1996-04-19 | Valeo Systemes Dessuyage | Wiper blade for a wiper blade of a motor vehicle. |
| FR2716853B1 (en) * | 1994-03-01 | 1996-04-19 | Valeo Systemes Dessuyage | Wiper blade with improved means for longitudinal immobilization of the reinforcing squeegee. |
| FR2727368B1 (en) | 1994-11-29 | 1997-01-31 | Valeo Systemes Dessuyage | WIPER BLADE COMPRISING IMPROVED LONGITUDINAL IMMOBILIZATION MEANS OF THE WIPER |
| FR2733476B1 (en) * | 1995-04-27 | 1997-06-06 | Valeo Systemes Dessuyage | WIPER SQUEEGEE AND WIPER BLADE EQUIPPED WITH SUCH A SQUEEGEE |
| FR2753944B1 (en) * | 1996-09-30 | 1998-11-06 | Valeo Systemes Dessuyage | IMPROVED WIPING SQUEEGEE AND MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING SUCH A SQUEEGEE |
| DE102011076389A1 (en) * | 2011-05-24 | 2012-11-29 | Robert Bosch Gmbh | Wiper blade apparatus for motor vehicle, has wiper strip having projection which is inserted into recess of carrier element so that extension of carrier element is changed vertically to longitudinal centerline of carrier element |
| JP6454198B2 (en) * | 2015-03-25 | 2019-01-16 | 三ツ星ベルト株式会社 | Wiper |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB815453A (en) * | 1956-11-23 | 1959-06-24 | Gen Motors Corp | Improvements in or relating to windscreen wipers |
| US3616485A (en) * | 1969-12-10 | 1971-11-02 | Hastings Mfg Co | Detachable windshield wiper blade unit |
| US4177538A (en) * | 1978-07-27 | 1979-12-11 | Tridon Limited | Windshield wiper element |
| CH624056A5 (en) * | 1978-06-02 | 1981-07-15 | J B Brevets |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3386123A (en) * | 1966-02-23 | 1968-06-04 | Trico Products Corp | Windshield wiper blade |
| FR1503863A (en) * | 1966-10-17 | 1967-12-01 | stabilizer element for wiper blade | |
| JPS5168123A (en) * | 1974-12-10 | 1976-06-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | SUICHOKUHENKOSOCHI |
| FR2294886A1 (en) * | 1974-12-16 | 1976-07-16 | Ducellier & Cie | WINDSCREEN WIPER BLADE ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES |
-
1981
- 1981-03-18 FR FR8105384A patent/FR2502086A1/en active Granted
-
1982
- 1982-03-11 DE DE3208749A patent/DE3208749C2/en not_active Expired - Lifetime
- 1982-03-17 SU SU823407049A patent/SU1195897A3/en active
- 1982-03-17 ES ES1982272061U patent/ES272061Y/en not_active Expired
- 1982-03-18 JP JP57041810A patent/JPS57164844A/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB815453A (en) * | 1956-11-23 | 1959-06-24 | Gen Motors Corp | Improvements in or relating to windscreen wipers |
| US3616485A (en) * | 1969-12-10 | 1971-11-02 | Hastings Mfg Co | Detachable windshield wiper blade unit |
| CH624056A5 (en) * | 1978-06-02 | 1981-07-15 | J B Brevets | |
| US4177538A (en) * | 1978-07-27 | 1979-12-11 | Tridon Limited | Windshield wiper element |
Cited By (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4796326A (en) * | 1986-08-19 | 1989-01-10 | Champion Spark Plug Europe S.A. | Device for connecting a wiping element to the superstructure of a wiper blade |
| US4782549A (en) * | 1986-08-19 | 1988-11-08 | Champion Spark Plug Europe S.A. | Device for connecting a wiping element to the superstructure of a wiper blade |
| US5231730A (en) * | 1989-02-03 | 1993-08-03 | Swf Auto-Electric Gmbh | Wiper blade with reinforcing rail locating means |
| EP0463865A1 (en) * | 1990-06-26 | 1992-01-02 | Trico Limited | Stiffening structure for a windscreen wiper blade |
| EP0465095A1 (en) * | 1990-06-26 | 1992-01-08 | Trico Limited | Stiffening structure for a windscreen wiper blade |
| US5713100A (en) * | 1994-08-18 | 1998-02-03 | Trico Products Corporation | Bifurcated backing strip for use in windscreen wiper blade assemblies |
| US6185805B1 (en) * | 1996-01-10 | 2001-02-13 | Cooper Automotive S.A. | Method of forming a windshield wiper |
| US5697156A (en) * | 1996-08-09 | 1997-12-16 | Acd Tridon Inc. | Method of making a backing strip for extruded windshield wiper squeegee |
| AU714044B2 (en) * | 1996-08-09 | 1999-12-16 | Acd Tridon Inc. | Method of making a backing strip for extruded windshield wiper squeegee |
| WO1998006607A1 (en) * | 1996-08-09 | 1998-02-19 | Acd Tridon, Inc. | Method of making a backing strip for extruded windshield wiper squeegee |
| US5964025A (en) * | 1996-08-09 | 1999-10-12 | Acd Tridon Inc. | Method of making a backing strip for extruded windshield wiper squeegee |
| US7559110B1 (en) * | 1999-03-06 | 2009-07-14 | Robert Bosch Gmbh | Wiper blade for cleaning vehicle panes and method for mounting said wiper blade |
| EP1197406A1 (en) | 2000-10-13 | 2002-04-17 | Federal-Mogul S.A. | Windshield wiper |
| US7690116B2 (en) * | 2003-08-26 | 2010-04-06 | Alberee Products, Inc. | Backing strip for windshield wiper |
| US7159269B2 (en) * | 2003-08-26 | 2007-01-09 | Albert Lee | Backing strip for windshield wiper |
| US8196256B2 (en) | 2003-08-26 | 2012-06-12 | Alberee Products, Inc. | Backing strip for windshield wiper |
| CN102574507A (en) * | 2009-10-09 | 2012-07-11 | 罗伯特·博世有限公司 | Wiper blade |
| CN102574507B (en) * | 2009-10-09 | 2014-10-29 | 罗伯特·博世有限公司 | Wiper blade |
| US20170144633A1 (en) * | 2015-11-24 | 2017-05-25 | Alberee Products, Inc. | Spline for use in a wiper assembly |
| US10131324B2 (en) * | 2015-11-24 | 2018-11-20 | Alberee Products, Inc. | Spline for use in a wiper assembly |
| US10668897B2 (en) * | 2016-11-08 | 2020-06-02 | Trico Products Corporation | Windscreen wiper device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2502086B1 (en) | 1983-11-10 |
| ES272061U (en) | 1983-11-16 |
| ES272061Y (en) | 1984-05-16 |
| FR2502086A1 (en) | 1982-09-24 |
| SU1195897A3 (en) | 1985-11-30 |
| JPS57164844A (en) | 1982-10-09 |
| DE3208749C2 (en) | 1994-12-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3208749C2 (en) | windshield wipers | |
| EP0268750B1 (en) | Adjustable espagnolette bar coupling | |
| DE2523240C2 (en) | Wiper blade for the windshield wiper on a curved windshield | |
| DE3522884C1 (en) | Telescopic cover | |
| EP0215856B1 (en) | Composite piece made up of firmly attached profile components | |
| DE2241407A1 (en) | HEAT EXCHANGERS AND THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING | |
| DE69704774T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A REINFORCING BAR FOR AN EXTRUDED WIPING LIP OF A WIPER | |
| DE3313565C2 (en) | Fork for a universal joint | |
| DE69603048T2 (en) | Wiper blade rubber and wiper provided with it | |
| DE202019106738U1 (en) | Metal band | |
| DE2533838A1 (en) | TIRE CHAIN | |
| DE3510545A1 (en) | ONE-PIECE SKI EDGE WITH INTEGRATED TIP AND / OR END PROTECTION | |
| DE2610466C2 (en) | Isolation profile for a heat-insulating aluminum profile | |
| DE2400574A1 (en) | QUICK CHANGE DEVICE FOR WIPER WIPER BLADES | |
| DE2265359C3 (en) | One-piece oil control ring | |
| DE2021800A1 (en) | Saw blade | |
| DE2711109C2 (en) | Detachable joint for automobile windshield wipers | |
| DE1100502B (en) | Basque lock for windows, especially for reversible windows | |
| DE29516953U1 (en) | End cap for wall connection profile | |
| DE3539894A1 (en) | Cladding for structures | |
| DE3015856A1 (en) | FLEXIBLE FASTENING STRIP FOR THE WIPER BLADES OF A WINDOW WIPER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
| DE2537834C3 (en) | Disc for an impeller of a cross-flow fan and method for fastening impeller blades in such a disc | |
| DE2411450C2 (en) | ||
| DE202009012189U1 (en) | Roller curtain | |
| EP0289658B1 (en) | Wiper arm, especially for windscreen wiper installations in motor vehicles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: COHAUSZ, W., DIPL.-ING. KNAUF, R., DIPL.-ING. COHA |
|
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: VALEO SYSTEMES D ESSUYAGE, MONTIGNY-LE-BRETONNEUX, |
|
| 8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: COHAUSZ, W., DIPL.-ING., 40237 DUESSELDORF KNAUF, |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition |