DE3200318A1 - DEVICE FOR PRODUCING A FOLDED WRAP IN BUNCHFORM - Google Patents

DEVICE FOR PRODUCING A FOLDED WRAP IN BUNCHFORM

Info

Publication number
DE3200318A1
DE3200318A1 DE19823200318 DE3200318A DE3200318A1 DE 3200318 A1 DE3200318 A1 DE 3200318A1 DE 19823200318 DE19823200318 DE 19823200318 DE 3200318 A DE3200318 A DE 3200318A DE 3200318 A1 DE3200318 A1 DE 3200318A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
folding
hard
wheel
folder
rack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823200318
Other languages
German (de)
Inventor
Rolf Hasspacher
Rolf Heinze
Herbert Stephan
Guenter Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nagema VEB
Original Assignee
Nagema VEB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nagema VEB filed Critical Nagema VEB
Publication of DE3200318A1 publication Critical patent/DE3200318A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/005Packaging other articles presenting special problems packaging of confectionery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/54Wrapping by causing the wrapper to embrace one end and all sides of the contents, and closing the wrapper onto the opposite end by forming regular or irregular pleats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10Applying or generating heat or pressure or combinations thereof

Description

Vorrichtung zur Herstellung oines Faltoinaclilagoo in BunchformDevice for making oines Faltoinaclilagoo in bunch form

Die Erfindung "betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung . eines Falteinschlages in Bunchform an runden Hartkaramellen, "bestehend aus einem Vereinze lungs teller mit am Umfang "befindlichen Aufnahme taschen, durch die von unten ein Kübstempel greift, der die HartkarameIlen mit einer aufgelegten Folienhülle durch einen ortsfesten Faltkanal an die Halteelemente eines Greiferrades abgibt, in dem die rohrförmig überstehende Folienhülle zunächst unten durch "bewegliche Bodenfalteelemente nach einer Seite und dann nach Weiterschaltung des Greiferrades von einer ortsfesten Faltweiche nach der anderen Seite umgelegt und zu einer Siegelstation geführt versiegelt wird.The invention "relates to an apparatus for manufacturing. a folded wrap in the form of a bunch of round hard caramels, "consisting of a separating plate with on the circumference "is located in the receiving pockets, through which a bucket stamp grips from below, which the hard caramels with a Foil envelope releases through a stationary folding channel to the holding elements of a gripper wheel, in which the tubular protruding film cover first at the bottom by "movable bottom pleat elements to one side and then to Forwarding of the gripper wheel from a stationary folding switch to the other side and to a sealing station is sealed.

Eine derartige eingangs genannte Vorrichtung zum Herstellen eines Buncheinschlages ist "bereits bekannt. Bei dieser Vorrichtung bewegen sich nockenbetätigte Oberstempel und der Hebestempel bei ihrem Auf- und Abwärtsgang durch eine Bürste. Dadurch wird beim Aufwärtsheben einer Tablette samt daraufliegendem Sinwickelstück durch den Hebestempel das auf der Tablette liegende Einwickelstück becherförmig uai die Tablette geschlagen. Nachdem die Greifer sich um eine Tablette geschlossen haben, die an der Ladestation zugeführt worden ist, wird ein erstes Falzwerkzeug über die Tablettenunterseite wegbewegt, um den einen Toil dor. üJinwickolebückea gegon dluuu Uulieruulliu onSuch a device mentioned at the beginning for producing a bunch wrap is already known In this device, the cam operated upper rams and the lifting ram move in their upward and downward movement by a brush. As a result, when a tablet is lifted up, along with the wrapping piece lying on it, the lifting ram causes it the wrapping piece lying on the tablet is cup-shaped uai struck the tablet. After the grippers have closed around a tablet that is at the loading station has been supplied, a first folding tool is moved away over the tablet underside to dor a toilet. üJinwickolebückea Gegon dluuu Uulieruulliu on

f:X.:": 'j .X'": ■ 3200313 ,,.f: X .: ": 'j .X'": ■ 3200313 ,,.

drucKüJi. Dor TrägorUop'f, *d"or inbe'rmibVie're'nd um eine Vertikalacliso rotiert, trägt dann die Tablette in eine Heizstation, wobei sich die Tablette über eine feststehende Falzplatte bewegt, die den anderen herabhängenden Teil des Hinwicke1-stiiekt;:;gegen die Tablettenunterseite umlegt (Cl-pS 304- 913). jie iiiit einer derartigen Vorrichtung fertiggestellte Bodenfaltung weist den Nachteil auf, daß die umgeschlagenen Enden ungleichmäßig zur Anlage kommen und somit die Verpackung, besondürs bei gewölbten Hartkäramellen, ein gemindertes.Aussehen erhält.drucKüJi. Dor TrägerorUop'f, * d "or inbe'rmibVie're'nd around a vertical acliso rotates, then carries the tablet into a heating station, whereby the tablet moves over a fixed folding plate, which stiiects the other hanging part of the backward;:; against the underside of the tablet is turned over (Cl-pS 304-913). each bottom fold completed with such a device has the disadvantage that the folded ends come to rest unevenly and thus the packaging, especially with curved hard lamellae, a diminished appearance receives.

ßokfximb ist eine weitere Vorrichtung der gleichen Art, bei dor die Bodonfaltung 'nach übergabe in das Greiferrad an nachfolgenden Arbeitsstationen fertiggestellt wird (GB-i-ü 1 021 891). Diese Vorrichtung weist den Nachteil auf, daß damit der verbleibende Platz am Umfang des Greifer- Λ radea zu gering ist, um noch Siegelwerkzeuge für hohe Leistungen anbringen zu können. Es ist noch eine Vorrichtung bekannt, bei der scheibenförmige Gegenstände in der gleichen Ax*b einem vertikalen Faltschacht zugeführt werden. Vor dem Faltachacht befindet sich ein lamellenförmiges Faltaggregat, das die überstehenden Enden nach der Übergabe in Halteelemente umschlägt (GB-FS 710 500). Diese Vorrichtung ist nicht für kleinstückige Gegenstände geeignet, da eine saubere Bodenfaltung an derart kleinen Hartkaramellen nicht möglich ist. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß diese FaIbaggregate einem hohen Verschleiß unterliegen und durch dieao keine hohen Leistungen möglich sind. Zuletzt 'ist noch eine Umwickelmaschine für kreisförmige tablettenartige Körper bekannt, bei der ein Drehkopf und eine Ladescheibe kontinuierlich rotieren. Die von Kanälen in Blöcken gebildeten Faltmatrizen sind am Drehkopf in der Rotationsebene verschwenkbar befestigt. Die Umlaufgeschwindigkeit ist durch Verschwenken nacheinander im Bereich der Ladestation auf die Rotationsgeschwindigkeit 'der um die von der Drehkopfachse versetzten Achse rotierenden Ladescheibe und während des Passierens der Folienzüführstation auf die Folienzuführgenchwindigkeit vermindert. Am Umfang ist ein Siegel- und Kühl;.; eg mont angeordnet, an denen die Verschlußfaltung fertig-(';o:itoi.LI; wird (DE-As 1 140 5>O4·). Diese Vorrichtung ist nichtßokfximb is another device of the same type at dor the Bodon fold 'after transfer to the gripper wheel subsequent workstations is completed (GB-i-ü 1 021 891). This device has the disadvantage that the remaining space on the circumference of the gripper Λ radea is too small to still use sealing tools for high To be able to provide services. There is still a device known in the disk-shaped objects in the same Ax * b can be fed to a vertical folding shaft. Before the Folding shaft there is a lamellar folding unit, which turns the protruding ends into holding elements after the transfer (GB-FS 710 500). This device is Not suitable for small items, as a neat bottom fold is not possible on such small hard caramels is. Another disadvantage is that these blind units are subject to high wear and tear no high achievements are possible. Last 'is still a wrapping machine for circular tablet-like bodies is known, in which a rotating head and a loading disc rotate continuously. The folding matrices formed by channels in blocks are on the rotating head in the plane of rotation pivotally attached. The rotational speed is set by swiveling one after the other in the area of the charging station on the Rotation speed 'of the loading disk rotating about the axis offset from the rotating head axis and during the Passing the film feeding station to the film feeding speed reduced. On the circumference is a seal and cooling;.; eg mont arranged on which the closure fold is finished - ('; o: itoi.LI; becomes (DE-As 1 140 5> O4 ·). This device is not

% tt · m
• · · 4
% tt m
• · · 4

geeignet, eine allgemein b«. annbe jiinwiclceliiiaychino für kleinsbückige Gegenstände d-i.ait zu vervollkommnen, da ein grundsätzlich anderer Aufbau vorliegt.suitable to a general b «. annbe jiinwiclceliiiaychino for Small-chipped objects d-i.ait to perfect, as a there is a fundamentally different structure.

Die Erfindung "bezweckt, den Einsatz der "bekannten Boriboneinwickelmaschinen mit geringem Aufwand auf Buncheinschlag zu erweitern.The invention "aims to use the" known Boribon wrapping machines expandable to bunch with little effort.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Qualität der Faltung bei hohen Leistungen zu verbessern.The object of the invention is to improve the quality of the Improve folding at high powers.

Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß der Faltkanal aus einer stabilen dünnwandigen Faltplatte mit einer zentralen kreisförmigen öffnung, die vier kreuzweise radial über den Innendurchmesser hinaus ausgesparte Schlitze aufweist und aus einer darüber befestigten Andrückplatte für. die Folienhülle besteht, in der mittig ein elastischer Gummiring eingepaßt ist, dessen innerer Rand etwas über die öffnung der Faltplatte ragt wobei als bewegliche Bodenfaltelemente ein quer zur Bewegungsrichtung des Einwickelrades einschwenkendes Seitenfalterpaar sowie ein zentral an dem Ein- . wickelrad gelagerter, in dessen Bewegungsrichtung einschwenkender Innenfalter dient.According to the invention this is achieved in that the folding channel consists of a stable thin-walled folding plate with a central circular opening, the four crosswise radially has recessed slots beyond the inner diameter and a pressure plate for. the Foil envelope consists in which an elastic rubber ring is fitted in the middle, the inner edge of which is slightly above the opening the folding plate protrudes with a movable bottom folding element that swivels in transversely to the direction of movement of the wrapping wheel Side folder pair as well as one centrally on the one. winding wheel mounted, in the direction of movement pivoting inner folder is used.

Durch die Ausbildung des Faltkanals, wird die Folienhülle vorteilhaft bereits entsprechend des späteren Umschlages vorgefaltet, so daß in Verbindung mit den Bodenfaltelementen eine glatt anliegende Bodenfaltung erzielbar ist. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung iut das Seitenfalterpaar neben dem Einwickelrad mittels Zahnsegmenten, die in eine axial verschiebbar angeordnete Zahnstange eingreifen, ^og^nläufig schwenkbar an einem Antriebsaggregat zur Zahnstangenachse schräg verstellbar gelagert. Damit; können die Seitenfalter so eingestellt werden, daß diese bei Verarbeitung von gewölbten Hart kar ame Ilen straff an den Kanten eingreifen. L»amit wird vorteilhaft eine enganliegende Faltung erreicht. Die Erfindung ist noch dadurch gekennzeichnet, daß am Umfang des Greiferrades Heizsegmente mit unterschiedlichen Temperaturzonen angeordnet sind, dessen auf die Faltung gerichtete Innenfläche sich zu der äußeren Umlaufbahn der Hartkaramellen spiralförmig verjüngt. Der vorgesehene Aufbau derDue to the formation of the folding channel, the film envelope is advantageously already pre-folded according to the later envelope, so that in connection with the bottom folding elements a smoothly fitting bottom fold can be achieved. After a Another feature of the invention is the pair of side folders next to the wrapping wheel by means of toothed segments that are in a engage axially displaceably arranged rack, ^ og ^ inside pivotable on a drive unit to the rack axis mounted diagonally adjustable. In order to; the side folders can be set so that they can be used when processing The convex hard cardboard Ilen grip tightly at the edges. L »amit a tight fold is advantageously achieved. The invention is further characterized in that on the periphery of the Gripper wheel heating segments are arranged with different temperature zones, which is directed to the folding Inner surface tapers spirally to the outer orbit of the hard caramels. The intended structure of the

ermöglicht die Anwendung derartiger Heizsegmente» i»io:;c !loiv.ucgincnte haben den Vorteil, daß die Bodenfaltung i'i/Ja[.iv l-iige 'an tier Wärmequelle anliegt und fest angecrüciul; V/ii-d. Dadurch,'daß das Schneidwerkzeug zum Äbtrennen dor Kolioiiliüllün .'jchx-ug 2Ur' Zuführ Ungar ichtüng dor Bahn angυοχ·einet ist, ergibt sich ein schräger Zuschnitt, der einen Öffnungszipfel nach vollendeter Bodenfaltung entstehen läßt.enables the use of such heating segments » i »io:; c! loiv.ucgincnte have the advantage that the bottom fold i'i / Ja [.iv l-iige 'is in contact with the heat source and is firmly attached; V / ii-d. As a result, 'that the cutting tool for cutting off dor Kolioiiliüllün .'jchx-ug 2Ur 'Zuführ Ungar ichtüng dor Bahn angυοχ · unit is, the result is an oblique cut, which creates an opening tip after the bottom fold has been completed.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführüngsbeispiel erläutert. Bs zeigen:In the drawing, the invention is in an exemplary embodiment explained. Bs show:

Fig. 1: eine Ansicht der erfindungsgeinäßen Vorrichtung1: a view of the device according to the invention

Pig. 2: eine Einzelheit der Bodenfaltelemente. in der DraufsichtPig. 2: a detail of the bottom folding elements. in the Top view

Fig. 3s wie vor als SeitenansiohtFig. 3s as before as a side view

Fig. 4: Detail Faltplatte in der DraufsichtFig. 4: Detail of folding plate in plan view

Die Vorrichtung ist entsprechend einer der,bekannten Ein-•wickelrnaschinen für HartkaraaieIlen aufgebaut. Die Zuführungsaggregate für die Folienhülle und die HartkaraaaeIlen befindon sich unterhalb eines zentralen Greiferrades 1, an. dem radiale Halte elemente 2 zur Aufnahme der teilumhüllten Hart Lear ame Ilen gelagert sind. Das Zuführungsaggregat für die Folienhülle besteht aus einem Aufnahmetisch 3 mit einer unteren und oberen Förderrolle 4 sowie einem zweiteiligen Schneidwerkzeug 5» das schräg zur Zuführungsrichtung der Bahn angeordnet ist. Das'Zuführungsaggregat für die Hartkuramollen besteht aus einem Vereinzelungsteller 6, der am ■" Ihm'miß Auf nähme taschen 7 aufweist. Zur Übergabe der Hart- ■;, l;.:u'n<uQllon in die Halteeleuionte 2 ist unter dem Greiferrad I ein H üb stempel 8 mit einem Gegenhalter 9 an einem Lagerpunkt 10 angeordnet. Zwischen dem Vereinzelungsteller und dom Greiferrad 1 ist ein Faltkanal 11 befestigt. Der Falbkanal 11 ist aus einer stabilen dünnwandigen Faltplatte 11 a und einer darüber befestigten Andrückplatte 11 b zusammengesetzt. Die Faltplatte 11 a hat eine zentrale kreisförmige öffnung 11 c, die vier kreuzweise radiale über den Innendurchmesser hinaus ausgesparte Schlitze 11 d aufweist.The device corresponds to one of the known wrapping machines built for hard caraaeIlen. The feed units for the foil cover and the hard caraaaeIlen is located below a central gripper wheel 1 on. the radial holding elements 2 for receiving the partially encased Hart Lear ame Ilen are stored. The feed unit for the Foil envelope consists of a receiving table 3 with a lower and upper conveyor roller 4 and a two-part cutting tool 5 »that is inclined to the feed direction of the Railway is arranged. The feed unit for the hard cura rolls consists of a separating plate 6, which is on the ■ " Ihm'miß receiving pockets 7 has. To hand over the hard ■ ;, l;.: u'n <uQllon in the holding element 2 is under the looper wheel I a H over stamp 8 with a counter holder 9 on one Bearing point 10 arranged. A folding channel 11 is attached between the separating plate and dom gripper wheel 1. Of the Falbkanal 11 is made of a stable, thin-walled folding plate 11 a and a pressure plate 11 b fastened above it composed. The folding plate 11 a has a central circular Opening 11 c, which has four crosswise radial slots 11 d which are recessed beyond the inner diameter.

: ::"V: : : ·Χ*.: 32003 Ί 3 ?: :: "V ::: · Χ *.: 32003 Ί 3?

In der Andrückplatte 11 b ist mit> ig ein elastischer Gummi- . ring 11 e eingepaßt, dessen inner* c Rand etwas über die Öffnung 11 c der Faltplatte 11 a äugt. Neben de« Greiferrad 1 oberhalb des Vereinzelungstellers 6, ist ein Antriebaagijrogat 12 für ein Seitenfalterp^ar 13 angeordnet, das besonders in den Figuren 2 und 3 nochmals in einer Draufsicht dargestellt ist. Dieses Antriebsaggregat 12 dient zum Antrieb der Seitenfalter 13 a; 13 b, die unterhalb dor Halteelemente. 2 quer zur Bewegungsrichtung des Einwickelrades 1 einschwenkbar an diesem gelagert sind. Die Seitenfalter 13 a; 13 b sind in dem Antriebsaggregat 12 jeweils in einem Lagerteil 14 mittels eines Bolzens I5 gegenläufig schwenkbar befestigt und am Linde mit einem Zahnsegment 13 c versehen. In dem Antriebsaggregat 12 befindet sich zentral innen eine axial verstellbar gelagerte Zahnstange 16. Die Zahnseguiente I3 c der Seitenfalter I3 a; I3 "b liegen dabei an der Zahnstange 16 an. Die Zahnstange 16 steht unter der Wirkung einer Druckfeder 17 und vjoiat an dem anderen Ende eine Nockenrolle 18 auf. An dieser Nockenrolle 18 liegt eine Nockenscheibe I9 an, die an einer zentralen Antriebswelle ;.Ό innerhalb des Antriebsaggregates 12 gelagert ist. Als. ein weiteres Bodenfalte element ist ein zentral an dem Einwickelrad 1 gelagerter Innenfalter 21 vorgesehen. Dieser Innenfalter 21 ist an einem Schwenkarm 21 a derart befestigt, daß dieser oberhalb der Seitenfalter I3 in Umlaufrichtung Γ* des Greiferrades 1 .einschwenken kann. Als ein weiteres Bodenfalteelement ist am Umfang des Sinwickelrades 1 gegenüber des Innenfalters 21 eine Faltweiche 22 befestigt. Dieser Faltweiche 22 folgen am Umfang Heizsegmente 23 mit verschiedenen Temperaturzonen, dessen auf die Faltung-gerichtete Innenfläche sich zu der äußeren Umlaufbahn der Hartkaramellen spiralförmig verjüngt. Diese Heizsegmente 23 sind abschwenkbar am Umfang gelagert, damit eine Reinigung erleichtert wird. Nach den Heizsegmenten 23 ist neben dem Greiferrad 1 ein Auswerfer 24 gelagert, damit die Hartkaramellen aus den Halteelementen 2 einer Abgaberutsche 25 übergeben werden können. Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist Gegenstand nachfolgender Beschreibung.In the pressure plate 11 b is an elastic rubber with> ig. ring 11 e fitted, the inner * c edge of which looks slightly over the opening 11 c of the folding plate 11 a. In addition to the gripper wheel 1 above the separating plate 6, a drive assembly 12 for a page folder 13 is arranged, which is shown again in a plan view, particularly in FIGS. 2 and 3. This drive unit 12 is used to drive the side folder 13 a; 13 b, the holding elements below dor. 2 are mounted on the wrapping wheel 1 so that they can be pivoted transversely to the direction of movement of the wrapping wheel 1. The side folder 13 a; 13 b are each mounted in the drive unit 12 in a bearing part 14 by means of a bolt 15 so that they can pivot in opposite directions and are provided with a toothed segment 13 c on the linden tree. In the drive unit 12 there is an axially adjustable rack 16 mounted centrally on the inside. I3 "b are in contact with the rack 16. The rack 16 rests under the action of a compression spring 17 and a cam roller 18 at the other end is mounted within the drive unit 12. As a further bottom folding element, an inner folder 21 is provided centrally mounted on the wrapping wheel 1. This inner folder 21 is attached to a pivot arm 21a in such a way that it is above the side folder I3 in the direction of rotation Γ * of the gripper wheel 1 As a further bottom folding element, a folding diverter 22 is attached to the circumference of the winding wheel 1 opposite the inner folder 21. This folding diverter 22 is followed on the circumference by heating segments 23 with different temperature zones, the inner surface of which is directed towards the folding spiral to the outer orbit of the hard caramels These heating segments 23 are mounted on the circumference so that they can be swiveled away, so that a Cleaning is made easier. After the heating segments 23, an ejector 24 is mounted next to the gripper wheel 1 so that the hard caramels can be transferred from the holding elements 2 to a delivery chute 25. The method of operation of the device is the subject of the following description.

Diυ auf dom Voroinaeluagsteller 6 befindlichen Hartkaraiiiu.L I on- oi'dnon üioh in die Aufnahmetaachon 7 ein. IJit Hilfe eier !''ürclerrollen l\- wird eine Folienbahn bis über die Aufnahme I; a sehen 7 transportiert und dann von dem Schneidwerkzeug schräg abgetrennt, so daß eine Folienhülle über der in der Aufnahme tasche 7 befindlichen Hartkäramelle zu liegen kOiiKiiü. Danach bewegt sich der Hubstempel 8 und der Gegenharter 9> die Hartkaramelle mit der Folienhülle fassend, nach oben. In dem Faltkanal 11.wird die Folienhülle zunächst becherförmig von oben um die Hartkaramelle gelegt, wobei durch den Querschnitt der Faltplatte 1-1 ä vier radial nach außen laufende Falten gebildet werden. Die Hartkaramelle wird dann im Stillstand von den Halteelementen 2 des Greiferrades 1 übernommen. Noch während des Stillstandes des Ucoiforrados 1 bewegen sich die Seitenfalter 13 a; I3 b gegenläufig aufeinander zu und schlagen die überstehenden Folienhüilenonden entsprechend der vorgebildeten Faltumschläge seitlich um. Die Seitenfalter I3 ai I3 "b sind vordem entsprechend der Wölbung der Hartkaramellen so an dem Antriebsaggregat gegenläufig verschwenkt eingestellt worden, daß die Seitenfalter 13 a; 13 b nahe an dem äußeren Rand der Hartkäramelle einschwenken, wie besonders aus der Fig. 3 zu entnehmen ist. Die gegenläufige Bewegung der Seitenfalter 13 a; 13 b wird über die Nockenscheibe I9 und die Zahnstange 16 eingeleitet. Mit der axialen Bewegung der Zahnstange 16 verschwenken sich die Seitenfalter I3 a; 13 "b um den Bolzen I5 vorn in dem Antriebsaggregat 12. Nach dem Einschwenken des ;.;ori;unfalterpaarös 13 wird der Innenfalter 21 in Drehrichtung clou Greiferrades 1 eingeschwenkt und legt den vorderen noch nach außen ragenden Faltzipfel nach innen um. Die FaItvorgänge für die Bodenfaltung sind dann beendet, wenn beim Weiterschalten des Greiferrades 1 der letzte überstehende FaItzipfel durch die Faltweiche 22 umgeschlagen worden ist. Beim Weitertransport der Hartkaramellen in den Halteelementen 2 wird die Bodenfaltung mittels der Heizsegmente versiegelt. Die Heizsegmente 23 weisen eine Vorwärm- und eine Siegelzone auf, wobei deren auf die Bodenfaltung gerichteten Innenflächen durch die Verjüngung die Boden-The Hartkaraiiiu.L I on- oi'dnon üioh located on dom Voroinaeluagsteller 6 in the recording box 7. With the help of eggs! '' Ürclerrolle l \ - a sheet of film is placed over the recording I; a see 7 transported and then separated from the cutting tool at an angle, so that a film sleeve over the hard-skin lamella located in the receiving pocket 7 to lie kOiiKiiü. Then the lifting ram 8 and the counter-harder 9 move upwards, gripping the hard caramel with the film casing. In the folding channel 11, the film casing is first placed around the hard caramel in the shape of a cup from above, with four folds running radially outward being formed by the cross section of the folding plate 1-1 -. The hard caramel is then taken over by the holding elements 2 of the gripper wheel 1 when the car is at a standstill. While the Ucoiforrados 1 is still at a standstill, the side folders 13 a move; I3 b towards each other in opposite directions and turn over the protruding foil tubes to the side according to the pre-formed folded envelopes. The side folders I3 ai I3 "b have previously been set pivoted in opposite directions on the drive unit in accordance with the curvature of the hard caramels so that the side folders 13a; 13b pivot close to the outer edge of the hard caramel, as can be seen particularly in FIG The counter-rotating movement of the side folders 13a; 13b is initiated via the cam disk I9 and the toothed rack 16. With the axial movement of the toothed rack 16, the side folders I3a; 13''b pivot around the bolt I5 at the front in the drive unit 12. After When the;.; ori; unfalterpaarös 13 is swiveled in, the inner folder 21 is swiveled in the direction of rotation clou gripper wheel 1 and folds the front folding tip, which is still protruding outward, inward. The folding processes for the bottom folding are ended when the last protruding folding tip has been turned over by the folding switch 22 when the gripper wheel 1 is indexed. When the hard caramels are transported further in the holding elements 2, the bottom fold is sealed by means of the heating segments. The heating segments 23 have a preheating zone and a sealing zone, the inner surfaces of which are directed towards the bottom fold

·: : : ..-..: 3200313·::: ..- .. : 3200313

faltung allmählich feot andrücken. Durch dao ychrü^o Ai.)-trennen der Folienhülle entsteht dabei ein Öffnun/jazipfel an de ν Lodenfaltung, der da:j cpätore Auswickeln der Harti:,-i]."nu;ellen erleichtert. Nachdem die eingewickelten Hart karate Ilen durch das Greiferrad 1 an den Heizsegmenten vorbeigeführt v;orden sind, öffnen sich die HaiteeIeraente 2 und uiit Hilfe eines Auswerfers 24 werden diese auf eine Abgaberutsche abgeworfen.Gradually press the fold into place. . By dao ychrü ^ o Ai) - Disconnect the film casing is produced while a Öffnun / jazipfel to de ν Loden folding, because: j cpätore Unwrapping the Harti: - i] "nu; facilitating economic After the wrapped hard karate Ilen by.. When the gripper wheel 1 has been moved past the heating segments, the shackle pieces 2 open and, with the help of an ejector 24, they are thrown onto a discharge chute.

Claims (3)

j.-'atonjiiiijprücl-ioj .- 'atonjiiiijprücl-io 1.1 Vorrichtung sur Herstellung eines FaIteinachlagos in BunchforcQ an runden HartkaratneIlen, bestehend aus eine;:i Vereinzelungatelier mit an Umfang befindlichen Aufnahmetaschen, durch die von unten ein Hub stempel greift, dor die Harbkarame Ilen mit einer aufgelegten Folienhülle durch einen ortsfesten Faltkanal an die Halteelemenbe eines <τϊό1-ferrades abgibt, in dem die rohrförmig überstehende Foliouhülle zunächst unten durch bewegliche Bodenfalteelouien:;e nach einer Seite und dann nach Weiterschaltung des Gru'-i'ecrades von einer ortsfesten Faitweiche nach der anderen Seite umgelegt und zu einer Siegelstation geführt versiegelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Faltkunal (H) aus einer stabilen dünnwandigen Faltplatte (11 a) mit oüier zentralen kreisförmigen öffnung (11 c), die vier kreuzweise radial über den Innendurchmesser hinaus ausgesparte Schlitze (11 d) aufweist und aus einer darüber befestigten Andrückplatte (11 b) für die Folienhülle besteht, in der mittig ein elastischer Gummiring (11 e) eingepaßt ist, dessen innerer Rand etwas über die Öffnung der Faltplatte (11 a) ragt wobei als bewegliche Bodenfalteelemente ein quer zur Bewegungsrichtung des Einwickelrades (1) einschwenkendes Seitenfalterpaar (13) sowie ein zentral an dem Jäinwickelrad (1) gelagerter, in dessen Bewegungsrichtung einschwenkender Innenfalter Ci1) dient.1. 1 device for the production of a luggage storage in BunchforcQ on round hard carats, consisting of a; Retaining elements of a <τϊό1-ferrade, in which the tubular, protruding foil cover is first folded down at the bottom by movable bottom folds:; e to one side and then, after switching on the Gru'-i'ecrades, from a stationary diverter to the other side and guided to a sealing station is sealed, characterized in that the Faltkunal (H) consists of a stable, thin-walled folding plate (11 a) with a central circular opening (11 c), the four crosswise slots (11 d) recessed radially beyond the inner diameter and one above attached pressure plate (11 b) for the film envelope, in the middle of an elasti shear rubber ring (11 e) is fitted, the inner edge of which protrudes slightly over the opening of the folding plate (11 a), with a pair of side folders (13) pivoting transversely to the direction of movement of the wrapping wheel (1) and a centrally located on the Jäinwickelrad (1) as movable bottom folding elements stored inner folder Ci1) that swings in in the direction of movement. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichne t, d;.:i- day Seitenfalterpaar (13) neben dem Greiferrad (1) mittels Zahnsegmente (13 c), die in eine axial verschiebbar angeordnete Zahnstange (16) eingreifen, gegenläufig schwenkbar an einem Antriebsaggregat (12) zur Zahnstangenachse schräg verstollbar gelagert ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that t, d;.: I-day Side folder pair (13) next to the gripper wheel (1) by means of toothed segments (13 c) which are arranged in an axially displaceable manner Engage the rack (16), pivotable in opposite directions on a drive unit (12) at an angle to the rack axis is stored. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Umfang des Greiferrades (1) Heizsegmente (23) mit unterschiedlichen Temperaturzonen angeordnet sind, dessen auf die Faltung gerichtete Innenfläche sich zu3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that on the circumference of the gripper wheel (1) heating segments (23) with different temperature zones are arranged are, whose inner surface facing the fold is towards -" γ "':" 320Of- "γ"' : " 320Of dor äußeren Umlaufbahn der Hartkaranellen spiralförmig vi· ι.1 jün,··; U . dor the outer orbit of the hard caranels spirally vi · ι. 1 younger, ··; U. H-. VoiM-lüiiliuiiij; naeh den Ansprüchen 1 liis 3, dadurch ^ekennzeichne "b, daß das Schneidwerkzeug (5) zum Abtrennen der Polienhüllen schräg zur Zuführungsrichtung der Bahn angeordnet ist. H-. VoiM-lüiiliuiiij; According to claims 1 to 3, characterized in that the cutting tool (5) for separating the polypropylene envelopes is arranged at an angle to the feed direction of the web.
DE19823200318 1981-03-12 1982-01-08 DEVICE FOR PRODUCING A FOLDED WRAP IN BUNCHFORM Withdrawn DE3200318A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD81228235A DD156793B1 (en) 1981-03-12 1981-03-12 DEVICE FOR PRODUCING A WRAPPING IN BUNCH FORM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3200318A1 true DE3200318A1 (en) 1982-09-30

Family

ID=5529568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823200318 Withdrawn DE3200318A1 (en) 1981-03-12 1982-01-08 DEVICE FOR PRODUCING A FOLDED WRAP IN BUNCHFORM

Country Status (5)

Country Link
BR (1) BR8201320A (en)
DD (1) DD156793B1 (en)
DE (1) DE3200318A1 (en)
GB (1) GB2094746B (en)
IT (1) IT1189232B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20060079A1 (en) * 2006-02-09 2007-08-10 Sacmi Packaging Spa DEVICE TO POSITION AND ORIENT AN OBJECT TO BE WRAPPED.
CN109573148B (en) * 2018-11-30 2023-07-14 江苏飞龙食品机械有限公司 Lollipop autorotation machine for lollipop packaging
CN114291323B (en) * 2022-01-25 2023-04-18 驰春机械(厦门)有限公司 Tea cake paper wrapping machine and packaging method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
BR8201320A (en) 1983-01-25
IT8247960A0 (en) 1982-03-10
DD156793A1 (en) 1982-09-22
GB2094746B (en) 1985-02-06
IT1189232B (en) 1988-01-28
DD156793B1 (en) 1986-07-09
GB2094746A (en) 1982-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3545884C2 (en) Device for producing (cigarette) packs from at least one foldable blank
DE1511713C3 (en) Machine for packing cigarettes
DE2254659C3 (en) Candy wrapping machine
DE2526047A1 (en) REVOLVING CONVEYOR ON A WRAPPING MACHINE
EP0304736B1 (en) Method and device for enveloping, especially cigarette packages
DE2545256C2 (en) Device for producing or closing packs, in particular cuboid cigarette packs
DE1159255B (en) Machine for the production of conical cups or Behaeltermaenteln from paper, cardboard or the like. As well as a method for their operation
DE2405761B1 (en) Machine for the production of bag-like two-chamber packs, in particular tea bags
DE830475C (en) Machine for the production, filling and sealing of carton packs with inner bags
DE2624812B2 (en) Device for breaking and transporting rod-shaped objects
DE3200318A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING A FOLDED WRAP IN BUNCHFORM
DE3544069C1 (en) Method and device for foiling a container, in particular a bottle
DE2329534C3 (en) Device for the continuous wrapping of sweets or similar small parts
DE1761880B1 (en) Method and device for applying paper or plastic handles to a material web
DE620318C (en) Device for pulling filled parcels from the carrier and for closing the open side
DE2934834A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING BAR PACKS FROM PREFERRED INDIVIDUALLY WRAPPED BONBONS O.AE. CONFECTIONERY PIECES.
DE665772C (en) Machine for manufacturing, filling and sealing a bag
DE349647C (en) Machine for packing cigarettes, trinkets and other stick-shaped objects
DE497175C (en) Machine for the production of bags with a mandrel wheel
DE484616C (en) Machine for the production of vessels by wrapping a cut sheet of material around a mandrel
DE1511585C (en) Device for folding a wrapping blank around cuboid objects
DE174458C (en)
DE441847C (en) Wrapping machine
AT115730B (en) Cigar wrapping machine.
DE1636226C3 (en) Wrapping machine for wrapping objects in sheets of wrapping material

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal