DE312897C

DE312897C -

Info

Publication number: DE312897C
Application number: DENDAT312897D
Authority: DE

Description

An Gashängelichtlampen sind Vorrichtungen zur Regelung des Luftzutritts bekannt; hierbei wird zur Erzeugung einer ruhigen, steifen Flamme durch an der Lampe selbst 5 oder an der den Glühkörper umschließenden Glasglocke angebrachte Schieber oder drehbare Rosetten die einströmende Luft nach Bedürfnis abgedrosselt: Dergleichen Regulatoren sind in ihrer nicht einfachen AusführungDevices for regulating the admission of air are known on gas hanging light lamps; this is used to generate a steady, stiff flame on the lamp itself 5 or on the one surrounding the incandescent body Bell-mounted sliders or rotatable rosettes regulate the incoming air as required throttled: Such regulators are not simple in their design

ίο nicht an allen Lampen bzw. Lampengläsern brauchbar, besonders auch an den meist ge-ίο not on all lamps or lamp glasses useful, especially on the mostly

'.'.'■ bräuchlichen walzen- oder birnenförmigen Schutzgläsern, welche unten mit größerer Einströmöffnung versehen sind, die zum Anzünden der Lampe frei bleiben muß, nicht zu ver-■ wenden. '.'. '■ Conventional cylindrical or pear-shaped protective glasses, which are provided with a larger inlet opening at the bottom, which must remain free for lighting the lamp, cannot be used.

Diesem Mangel soll eine an diesen Lampenzylindern anzubringende, drehbare Schiebevorrichtung, welche eine genaue Dosierung derThis deficiency is to be attached to these lamp cylinders, rotatable sliding device, which an exact dosage of the

ao der Flamme zuzuführenden Verbrennungsluft ermöglicht; ohne beim Anzünden der Lampe hinderlich zu sein, abhelfen.ao allows combustion air to be supplied to the flame; without when lighting the lamp to be a hindrance, to remedy.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar in ' Fig. "1 ■ die Ansicht einesThe invention is shown in the drawing, namely in 'Fig. "1 ■ the view of a

as Lampenzylinders mit angebrachter Schiebervorrichtung, in Fig. 2 der Befestigungsring mit dem Schieber in Draufsicht, in Fig. 3 der Schnitt durch den Zylinderhals mit Ring und Schieber. Fig. 4, 5 und 6' zeigen einige Stellungen von Ring und Schieber zum eingezeichneten Glühstrumpf in schematischer Darstellung. Der Zylinderhals c (Fig. ϊ und 3) hat eine Einschnürung b, in welcher der über der Einströmöffnung d des Zylinders α außen aufgesetzte Ring β durch die Schrauben f, g, h so festgehalten wird, daß er auf dem ganzen Umfang des Zylinderhalses gedreht werden kann. An dem Ring e ist der ungelochte oder mit einigen Löchern versehene Schieber k angelenkt; er kann wagerecht um den Stift I gedreht und damit die Einströmöffnung beliebig verdeckt werden.as lamp cylinder with attached slide device, in Fig. 2 the fastening ring with the slide in plan view, in Fig. 3 the section through the cylinder neck with ring and slide. Fig. 4, 5 and 6 'show some positions of the ring and slide to the drawn mantle in a schematic representation. The cylinder neck c (Fig. Ϊ and 3) has a constriction b, in which the ring β placed on the outside above the inflow opening d of the cylinder α is held in place by the screws f, g, h so that it rotates over the entire circumference of the cylinder neck can be. The slide k , which is unperforated or provided with a few holes, is hinged to the ring e; it can be rotated horizontally around pin I and thus the inflow opening can be covered as desired.

Meist wird bei Ausprobierung der für die Flamme erforderlichen Lufteintrittsöffnung eine entsprechende Einstellung des beim Anzünden der Lampe ganz geöffneten Schiebers k ohne Drehung des Befestigungsringes e 'genügen, etwa wie in Fig. 4 gezeigt ist, Ist dagegen z. B. der Glühstrumpf m (Fig. 5) an der dem Drehpunkt des Schiebers entgegengesetzten go Seite« beschädigt und erscheint dort eine Abdrosselung der Verbrennungsluft geboten, dann muß zunächst der Ring e gedreht und hierauf der Schieber k — wie in Fig. 6 — eingeschwenkt werden, da ohne Ringdrehung der Schieber ganz geschlossen werden müßte, was sich im Interesse genügender Lufteinströmung meist verbietet. ;In most cases, when trying out the air inlet opening required for the flame, a corresponding setting of the slide k, which is fully open when the lamp is lit, is sufficient without rotating the fastening ring e ', as shown in FIG. B. the mantle m (Fig. 5) on the go side opposite the pivot point of the slide "damaged and if a throttling of the combustion air appears necessary, then the ring e must first be turned and then the slide k - as in FIG. 6 - swiveled in because the slide would have to be closed completely without turning the ring, which is usually forbidden in the interest of sufficient air inflow. ;

Es bildet daher auch der Vorteil, daß der Schieber, ohne ihn vollständig schließen zu müssen, die Einströmöffnung an jeder gewollten Stelle zu verdecken vermag, einen wesentlichen Bestandteil der Erfindung.It therefore also has the advantage that the slide closes without closing it completely must be able to cover the inflow opening at any desired point, an essential one Part of the invention.

Der Schieber k ist natürlich aus lichtdurchlässigem Material, wie Glas, Glimmer o. dgl., hergestellt. Der mit Reguliervorrichtung ver-The slide k is of course made of a translucent material such as glass, mica or the like. The one equipped with a regulating device

sehene Zylinder gewährt .auch bei sehr zurückgedrehtem Gashahn Unter bemerkenswerter Gasersparnis ein zwar gedämpftes, aber ■ ruhiges, gleichmäßiges Licht für Krankenzimmer, Hausflure usw. Der geschlossene Schieber beugt einem Verschmutzen des Zylinderinnern und der Beschädigung des Glühkörpers durch einfliegende Insekten vor.The cylinder shown is granted, even when it is turned back very much Gas tap With remarkable gas savings, a subdued one, but ■ calm, uniform light for hospital rooms, Hallways etc. The closed slide prevents the inside of the cylinder from getting dirty and damage to the incandescent body by flying insects.

Claims

Patent claim:
Lamp cylinder for gas hanging light with; / adjustable air inlet opening, thereby; marked that the kindling or ' Air inlet opening can be covered with a slide (Ze) which is hinged to a ring (e) which can be rotated around the cylinder neck.

For this purpose ι sheet of drawings.

BERLIN. GEDRUCKT IN DER REICMSDItUCKERCI.BERLIN. PRINTED IN THE REICMSDItUCKERCI.