DE3119354A1 - Condensate-collecting container for a laundry dryer - Google Patents

Condensate-collecting container for a laundry dryer

Info

Publication number
DE3119354A1
DE3119354A1 DE19813119354 DE3119354A DE3119354A1 DE 3119354 A1 DE3119354 A1 DE 3119354A1 DE 19813119354 DE19813119354 DE 19813119354 DE 3119354 A DE3119354 A DE 3119354A DE 3119354 A1 DE3119354 A1 DE 3119354A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
collecting container
condensate collecting
container according
condensate
tubular body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813119354
Other languages
German (de)
Other versions
DE3119354C2 (en
Inventor
Hans 4830 Gütersloh Brandherm
Heinrich Kornfeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE3119354A priority Critical patent/DE3119354C2/en
Publication of DE3119354A1 publication Critical patent/DE3119354A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3119354C2 publication Critical patent/DE3119354C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24—Condensing arrangements

Abstract

The condensate-collecting container (1) serves, in a laundry dryer with an air-cooled condensation device, for storing the condensation liquid extracted from the damp laundry. After the drying operation, the collecting container has to be removed from the dryer and emptied each time. So that, if possible, no water can escape from the collecting container (1) during this removal operation, the collecting container (1) has structures acting as a safeguard against spilling over. A pouring-out aid for emptying the collecting container (1) is advantageously obtained at the same time. <IMAGE>

Description

Kondensatsammelbehälter für Condensate collecting tank for

einen Wäschetrockner Die Erfindung bezieht sich auf einen Kondensatsammelbehälter für einen Wäschetrockner mit luftgekühlter Kondensationsvorrichtung, wobei der Kondensatsammelbehälter zwecks seiner Entleerung herausnehmbar im Trocknergehäuse untergebracht ist. a clothes dryer The invention relates to a condensate collecting tank for a tumble dryer with an air-cooled condensation device, the condensate collecting tank is housed removably in the dryer housing for the purpose of emptying it.

Es sind Wäschetrockner der vorgenannten Art bekannt, bei denen der Sammelbehälter für die Kondensatflüssigkeit entweder im Sockelbereich des Trockners (US-PS 2 742 708) oder in seinem Blendenbereich (DE-AS 22 32 911) angeordnet ist. Diese bekannten Ausführungsformen besitzen den Nachteil, daß beim meist ruckartigem Herausziehen des vollgefüllten Sammelbehälters häufig Wasser verschüttet wird, da keinerlei Vorkehrungen getroffen sind, die hier Abhilfe schaffen. Dieses Problem tritt um so gravierender in Erscheinung,#e platzsparender der Sammelbehälter ausgeführt sein muß, wie dies z.B. ein Erfordernis bei der Anordnung des Sammelbehälters hinter der Trocknerblende immer sein wird.There are known tumble dryers of the aforementioned type in which the Collection container for the condensate liquid either in the base area of the dryer (US-PS 2 742 708) or in its aperture area (DE-AS 22 32 911) is arranged. These known embodiments have the disadvantage that the mostly jerky Pulling out the full collecting container often spills water because no precautions have been taken to remedy this situation. This problem This is all the more serious because the collecting container is designed to save space must be, as for example a requirement in the arrangement of the collecting container behind the dryer panel will always be.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Kondensatsammelbehälter für einen Wäschetrockner derart weiterzubilden, daß selbst beim geringstmöglichen Bauvolumen des Sammelbehälters keine Kondensatflüssigkeit heraustreten kann, wenn dieser zur Entleerung aus dem Trocknergehäuse herausgezogen werden muß. Gleichzeitig soll aber die Handhabung für den anschließenden Entleerungsvorgang nicht erschwert werden.The invention is therefore based on the object of a condensate collecting container for a tumble dryer in such a way that even the lowest possible No condensate can escape if this must be pulled out of the dryer housing for emptying. Simultaneously but should not make the handling for the subsequent emptying process difficult will.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Hauptanspruch und die in den nachfolgenden Unteransprüchen gekennzeichneten Merkmale erzielt.The solution to this problem is provided by the main claim and the achieved in the following subclaims characterized features.

Durch den erfindungsgemäßen Kondensatsammelbehälter wird in vorteilhafter und einfacher Weise erreicht, daß durch die Plazierung einer Uberschwappsicherung vor der Ausgußöffnung und die gleichzeitige Nutzung als Ausgießhilfe keine Kondensatflüssigkeit aus dem Sammelbehälter herausschwappt und trotzdem eine leichte Entleerungsmöglichkeit erhalten bleibt.The condensate collecting tank according to the invention is more advantageous and easily achieved that by placing a spill protection no condensate liquid in front of the pouring opening and the simultaneous use as a pouring aid sloshes out of the collecting container and still an easy emptying option preserved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der einzigen Zeichnung rein schematisch dargestellt, wobei die Zeichnung ausschnittsweise den zur Erläuterung der Erfindung wesentlichen Bereich eines Kondensatsammelbehälters im Schnitt zeigt.An embodiment of the invention is in the single drawing shown purely schematically, the drawing excerpts for explanation the invention shows the essential area of a condensate collecting tank in section.

Der Kondensatsammelbehälter 1 kann im Gehäuse eines Wäschetrockners in bekannter Weise im Bereich der Schalterblende oder im Bodenbereich schubkastenartig untergebracht sein. Der Pfeil 2 soll die Auszugsrichtung verdeutlichen, wenn der Sammelbehälter zwecks Entleerung aus dem Trocknergehäuse entnommen wird.The condensate collecting container 1 can be in the housing of a tumble dryer in a known manner in the area of the switch panel or in the floor area like a drawer be housed. The arrow 2 is intended to clarify the direction of extension when the Collection container is removed from the dryer housing for emptying.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist der Sammelbehälter 1 ein Kunststoff-Blasteil. Im vorderen Bereich des Sammelbehälters befindet sich die Ausgußöffnung 3, wobei der Boden 4 unter der Ausgußöffnung 3 höher abgestuft ausgebildet ist.In an advantageous embodiment, the collecting container 1 is a blown plastic part. The pouring opening 3 is located in the front area of the collecting container, wherein the bottom 4 under the pouring opening 3 is formed with a higher step.

In der Ausgußöffnung 3 ist ein als Ausgießhilfe und Uberschwappsicherung wirkendes Rohrkörperteil 5 herausziehbar gehalten. Das Rohrkörperteil 5 besitzt an seinem Fußpunkt Anschlagnasen 6, die gleichzeitig als Abstandshalter dienen. Im herausgezogenen Zustand (gestrichelt gezeichnet) bewirken die Anschlagnasen 6 eine Herausziehbegrenzung, während sie im eingeschobenen Zustand als Abstandshalter zum Boden 4 immer einen gewissen Flüssigkeitsdurchfluß zulassen.In the pouring opening 3 is a pouring aid and spill protection acting tubular body part 5 can be pulled out held. The tubular body part 5 has stop lugs 6 at its base, which also act as spacers to serve. In the pulled out state (shown in dashed lines) the stop lugs act 6 a pull-out limiter, while it acts as a spacer in the inserted state always allow a certain flow of liquid to the bottom 4.

Im oberen Bereich des Rohrkörperteils 5 sind stegartig Griffhandhaben 7 angeformt und Entlüftungsschlitze 8 eingelassen.In the upper area of the tubular body part 5, handle handles are web-like 7 molded and vent slots 8 let in.

Das Rohrkörperteil 5 ist in vorteilhafter Ausführung ebenfalls ein Kunststoffteil und nach unten leicht konisch zulaufend ausgebildet. Dadurch wird das Rohrkörperteil 5 im herausgezogenen Zustand in der Ausgußöffnung 3 klemmend gehalten, während für die Fixierung im eingeschobenen Zustand z.B. ein Rastnocken 9 mit Anlaufschräge sorgt.The tubular body part 5 is also an advantageous embodiment Plastic part and slightly tapered towards the bottom. This will the tubular body part 5 is clamped in the pouring opening 3 in the pulled-out state held, while for the fixation in the inserted state e.g. a locking cam 9 with a bevel.

Im Bereich der Ausguß Öffnung 3 ist der Sammelbehälter 1 mit einer Überlaufrinne 10 versehen, durch die eventuell überlaufendes Kondenswasser abgeleitet wird.In the area of the spout opening 3, the collecting container 1 is provided with a Overflow channel 10 is provided through which any overflowing condensation water is drained will.

Der Ausgußöffnung 3 ist noch das Dämpfungsteil 11 vorgelagert, welches in dem gezeigten Ausführungsbeispiel in einfacher Weise als eine nach innen ragende Sicke ausgeführt ist. Hierbei wären aber auch Beruhigungszonen nach Art der bekannten Labyrinthdichtung möglich.The pouring opening 3 is preceded by the damping part 11, which in the embodiment shown in a simple manner as an inwardly projecting one Bead is executed. Here, however, there would also be calming zones in the manner of the known ones Labyrinth seal possible.

Nachfolgend soll die Funktion und die Wirkungsweise des vorbeschriebenen Kondensatsammelbehälters beschrieben werden: Während des Trocknungsbetriebes befindet sich der Sammelbehälter 1 im Gehäuse des Wäschetrockners und füllt sich nach und nach mit der zugeleiteten Kondensflüssigkeit. Das Rohrkörperteil 5 nimmt dabei die eingeschobene Position ein. Nach Beendigung des Trocknungsvorgangs ist der Sammelbehälter 1 dann nahezu randvoll mit Wasser gefüllt und muß zur Entleerung in der angedeuteten Pfeilrichtung 2 aus dem Gehäuse des Trockners herausgezogen werden. Das Herausziehen des Sammelbehälters 1 geschieht mehr oder weniger ruckweise, jedoch wird durch die erfindungsgemäßen Vorkehrungen wie Dämpfungsteil 11 und Rohrkörperteil 5 ein sonst unvermeidliches Herausschwappen der Flüssigkeit unterdrückt. Die Wasserbewegungen im Kondensatsammelbehälter 1 werden durch das #Dämpfungsteil 11 beruhigt und gedämpft und durch das eingeschobene Rohrkörperteil 5 von der Ausgußöffnung 3 abgewiesen.The following is the function and mode of action of the above Condensate collecting tank are described: During the drying operation the collecting container 1 is located in the housing of the tumble dryer and fills up little by little with the supplied condensation liquid. The tubular body part 5 takes the inserted position. After the drying process is complete the collecting container 1 is then almost filled to the brim with water and must be emptied pulled out of the housing of the dryer in the indicated arrow direction 2 will. The collection container 1 is pulled out more or less jerkily, however, the provisions according to the invention such as damping part 11 and tubular body part 5 suppresses an otherwise unavoidable sloshing of the liquid. The water movements in the condensate collecting tank 1 are calmed and damped by the # damping part 11 and rejected by the inserted tubular body part 5 from the pouring opening 3.

Erst wenn der Sammelbehälter 1 aus der Maschine entfernt ist, wird das Rohrkörperteil 5 herausgezogen und dient nun als Ausgießhilfe bei der Entleerung des Sammelbehälters 1.Only when the collecting container 1 is removed from the machine will the tubular body part 5 is pulled out and now serves as a pouring aid when emptying of the collecting container 1.

Das Rohrkörperteil 5 läßt sich auch ganz aus der Ausgußöffnung entfernen und wird deshalb in bekannter Weise mit einer nicht näher dargestellten Verdrehsicherung ausgebildet.The tubular body part 5 can also be completely removed from the pouring opening and is therefore in a known manner with an anti-rotation device, not shown in detail educated.

LeerseiteBlank page

Claims (11)

Patent ansprüche 1. Kondensatsammelbehälter für einen Wäschetrockner mit luftgekühlter Kondensationsvorrichtung, wobei der Kondensatsammelbehälter zwecks seiner Entleerung herausnehmbar im Trocknergehäuse untergebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß in Ausflußrichtung vor der Ausgußöffnung (3) des Kondensatsammelbehälters (1) eine Uberschwappsicherung angeordnet ist. Claims 1. Condensate collecting tank for a tumble dryer with air-cooled condensation device, the condensate collecting tank for the purpose of its emptying is removably housed in the dryer housing, characterized in that that in the outflow direction in front of the pouring opening (3) of the condensate collecting container (1) a spill protection is arranged. 2. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ausgußöffnung (3) ein herausziehbares Teil geführt ist, welches als Uberschwappsicherung und gleichzeitig als Ausgießhilfe ausgebildet ist.2. condensate collecting container according to claim 1, characterized in that that a pull-out part is guided in the pouring opening (3), which serves as a spill protection and is designed as a pouring aid at the same time. 3. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich vor der Ausgußöffnung (3) ein in das Innere des Sammelbehälters (1) hineinragendes Dämpfungsteil (11) vorgesehen ist.3. condensate collecting container according to claim 1, characterized in that that in the area in front of the pouring opening (3) a into the interior of the collecting container (1) protruding damping part (11) is provided. 4. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kondensatsammelbehälter (1) als Kunststoff-Blasteil ausgebildet ist, wobei das Dämpfungsteil (11) eine nach innen ragende Sicke darstellt.4. condensate collecting container according to claim 1 and 3, characterized in that that the condensate collecting container (1) is designed as a plastic blown part, wherein the damping part (11) is an inwardly protruding bead. 5. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgießhilfe ein Rohrkörperteil (5) ist, welches in der Ausgußöffnung (3) des Sammelbehälters (1) eine herausgezogene und eine eingeschobene Rastposition einnehmen kann.5. condensate collecting container according to claim 1 and 2, characterized in that that the pouring aid is a tubular body part (5) which is in the pouring opening (3) of the collecting container (1) has an pulled-out and a pushed-in locking position can take. 6. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1, 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Rohrkörperteil (5) nach unten leicht konisch erweitert, an seinem Fußpunkt angeformte Anschlagnasen (6) besitzt und im oberen Bereich einen angeformten Rastnocken (9) aufweist.6. condensate collecting container according to claim 1, 2 and 5, characterized in that that the tubular body part (5) widens slightly conically downwards, at its base has molded stop lugs (6) and a molded locking cam in the upper area (9). 7. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1, 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Rohrkörperteil (5) eine Griffhandhabe (7) angeformt ist.7. condensate collecting container according to claim 1, 2 and 5, characterized in that that a handle (7) is integrally formed on the tubular body part (5). 8. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1, 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß am Rohrkörperteil (5) Entlüftungsschlitze (8) eingelassen sind.8. condensate collecting container according to claim 1, 2 and 5, characterized in that that ventilation slots (8) are let into the tubular body part (5). 9. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Ausgußöffnung (3) eine Uberlaufrinne eingeformt ist.9. condensate collecting container according to claim 1, characterized in that that an overflow channel is formed in the area of the pouring opening (3). 10. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich unter der Ausgußöffnung (3) der Boden (4) des Sammelbehälters eine nach oben gezogene Stufe aufweist.10. condensate collecting container according to claim 1 and 2, characterized in that that in the area under the pouring opening (3) the bottom (4) of the collecting container a has upward step. 11. Kondensatsammelbehälter nach Anspruch 1, 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrkörperteil (5) mit einer Verdrehsicherung versehen ist.11. condensate collecting container according to claim 1, 2 and 5, characterized in that that the tubular body part (5) is provided with an anti-twist device.
DE3119354A 1981-05-15 1981-05-15 Condensate collecting tank for a tumble dryer Expired DE3119354C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3119354A DE3119354C2 (en) 1981-05-15 1981-05-15 Condensate collecting tank for a tumble dryer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3119354A DE3119354C2 (en) 1981-05-15 1981-05-15 Condensate collecting tank for a tumble dryer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3119354A1 true DE3119354A1 (en) 1982-12-02
DE3119354C2 DE3119354C2 (en) 1985-03-07

Family

ID=6132386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3119354A Expired DE3119354C2 (en) 1981-05-15 1981-05-15 Condensate collecting tank for a tumble dryer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3119354C2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3303991A1 (en) * 1983-02-05 1984-08-09 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Condensate-collecting vessel for laundry driers
EP0484889A1 (en) * 1990-11-06 1992-05-13 Zanker GmbH Drier with a condenser
DE102005033207B3 (en) * 2005-07-13 2006-07-20 Miele & Cie. Kg Condensate receiver tank for tumble drier has insert which is formed with cascaded impact wall section arranged mounting in direction of outer cutting edge of pouring aid
WO2009027417A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-05 Arcelik Anonim Sirketi A washer/dryer
CN102791920A (en) * 2010-03-15 2012-11-21 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 Laundry processing apparatus with drying procedure
EP2455539A3 (en) * 2010-11-19 2013-06-12 Indesit Company S.p.A. Container for collecting the condensed water in a clothes dryer and clothes dryer thereof
WO2016086966A1 (en) 2014-12-02 2016-06-09 Arcelik Anonim Sirketi Laundry drying machine with a condensate water receptacle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2742708A (en) * 1952-07-12 1956-04-24 Gen Motors Corp Domestic appliance
CH368513A (en) * 1957-10-31 1963-04-15 Licentia Gmbh Drip container built into a refrigerator
DE2232911B1 (en) * 1972-07-05 1973-09-27 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Washer dryer with condensation device arranged in the drying air flow

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2742708A (en) * 1952-07-12 1956-04-24 Gen Motors Corp Domestic appliance
CH368513A (en) * 1957-10-31 1963-04-15 Licentia Gmbh Drip container built into a refrigerator
DE2232911B1 (en) * 1972-07-05 1973-09-27 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Washer dryer with condensation device arranged in the drying air flow

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3303991A1 (en) * 1983-02-05 1984-08-09 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Condensate-collecting vessel for laundry driers
EP0484889A1 (en) * 1990-11-06 1992-05-13 Zanker GmbH Drier with a condenser
DE102005033207B3 (en) * 2005-07-13 2006-07-20 Miele & Cie. Kg Condensate receiver tank for tumble drier has insert which is formed with cascaded impact wall section arranged mounting in direction of outer cutting edge of pouring aid
WO2009027417A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-05 Arcelik Anonim Sirketi A washer/dryer
CN102791920A (en) * 2010-03-15 2012-11-21 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 Laundry processing apparatus with drying procedure
EP2455539A3 (en) * 2010-11-19 2013-06-12 Indesit Company S.p.A. Container for collecting the condensed water in a clothes dryer and clothes dryer thereof
WO2016086966A1 (en) 2014-12-02 2016-06-09 Arcelik Anonim Sirketi Laundry drying machine with a condensate water receptacle

Also Published As

Publication number Publication date
DE3119354C2 (en) 1985-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69917787T2 (en) WASHING MACHINE
DE3119354A1 (en) Condensate-collecting container for a laundry dryer
DE3608620A1 (en) WASHING MACHINE WITH A DETERGENT DISH WASHER
DE1203484B (en) Device responsive to fluid level in a container
DE2622125C2 (en) Refill container for pumpable detergent ingredients
DE3215501C2 (en) Tub-shaped additional containers for preferably liquid detergents
DE8114387U1 (en) CONDENSATE COLLECTOR FOR A LAUNDRY DRYER
DE2152021C3 (en) Arrangement in a dishwasher
DE602004006614T2 (en) Front-loading washing machine with a door adapted to contain laundry detergent
DE60301129T2 (en) IRON WITH WATER FILLING SLIDE
DE3211316A1 (en) Domestic appliance, in particular washing machine or laundry dryer
DE3007272C2 (en) Coolant tank for liquid-cooled internal combustion engines with angled filler neck
DE2848546C2 (en) Device for venting fuel tanks in motor vehicles
DE2725854B1 (en) Filter device for producing aroma extracts from coffee or tea
DE102016114211A1 (en) Receiving device and method for damping a movement of a moving element of a receiving device
DE2126240A1 (en) Device for introducing detergents into a washing machine
DE102009028185A1 (en) Water-conducting household appliance with a bowl
DE102016119427A1 (en) Draining device for a domestic appliance and household appliance with a draining device
DE1710562A1 (en) Clip trap for a laundry treatment device equipped with a drain pump
DE1760602A1 (en) Household washing machine with a washing and spinning drum, the axis of rotation of which runs parallel to the operating side
DE102007026369A1 (en) Device for filling of oil into inner space of machine housing, for example into oil sump of engine housing of combustion engine, has dipstick channel in which oil dipstick is extended from filling opening to oil sump of inner space
DE3303991A1 (en) Condensate-collecting vessel for laundry driers
DE10023230C1 (en) Condensate collection container for laundry dryer has insert fitted into pouring opening for acting as tubular pouring aid for collected condensate
AT323002B (en) DEVICE FOR SEALING CANISTERS
DE3907369A1 (en) DEVICE FOR FILLING AND EMPTYING THE WATER STORAGE OF DISHWASHER

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8331 Complete revocation