DE3035725C2 - Kopiergerät - Google Patents

Description

45 re Planspiegel in Verbindung mit dem weiteren fest angeordneten Planspiegel unter Abdeckung des Dachkantspiegels die gleichsinnige Bildbewegung bewirkt.

Die Erfindung betrifft ein Kopiergerät nach dem Gat- Damit sind nur sehr geringe Massen zu bewegen. Dartungsbegriff des Anspruches 1. über hinaus ist bei dieser Ausbildung nur eine geringe

Die blatt- oder buchförmige Vorlage ist für eine zei- so Schwenkbewegung von etwa 30° für den ein- und auslenweise Abtastung der Vorlage mit Hilfe optischer EIe- schwenkbaren Planspiegel erforderlich, mente auf einer transparenten Auflage angeordnet Bei Als Folge der Winkelbedingung können gleiche opti-

feststehenden optischen Abbildungselementen wird die sehe Weglängen zwischen Objektiv und Prozeßzylinder Vorlage (Buch- oder Blattvorlage) an einer den Abbil- untergebracht werden, unabhängig davon, ob der Dachdungselementen vorgelagerten Blende mit Hilfe der 55 kantspiegel oder die zwei Planspiegel in Funktion sind, transparenten Auflage vorbeibewegt. Ist die transpa- Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbil-

rente Auflage fest angeodnet, werden Abtastelemente dung wird darin gesehen, daß die gleiche Zahl der Reflean der Vorlage vorbeibewegt. xionen der Abbildungsstrahlen bei der Hin- und Her-

Bei dem der Erfindung zugrunde liegenden Gerät Abtastung erhalten bleibt im vorliegenden Beispiel wird eine Kopie sowohl bei der Hin- als auch bei der so kommt man mit vier Reflexionen aus, so daß einerseits Rückbewegung der Abtastelemente oder der Vorlage nur geringe Lichtverluste auftreten und zum anderen erstellt, was die Zahl der innerhalb einer bestimmten die Lichtintensität bei der Hin- und Her-Abtastung Zeiteinheit, erstellbaren Kopien gegenüber Geräten, bei nicht verändert wird.

denen nur bei der Hin- oder Rückbewegung eine Ab- Weitere Einzelheiten der Erfindung können den Un-

lichtung der Vorlage erfolgt, erhöht. 65 teransprüchen sowie der Zeichnung und deren Be-

Das Bild der Vorlage auf dem lichtempfindlichen Ma- Schreibung entnommen werden.

terial muß beim Rücklauf im Vergleich zum Vorlauf Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Ergleichsinnig, d.h. Bildlauf und Zylinderdrehrichtung findung dargestellt und zwar zeigt

% 3 ■

Fig. 1 eine schematische Darstellung des Strahlen- net sind, günstig sein kann.

Verlaufes in Seitenansicht; Gemäß F i g. 4 wird die Glasplatte 1 mitsamt der Vor-

F i g. 2 die Draufsicht auf die F i g. 1 in vereinfachter lage 2 in Richtung des Pfeiles 40 über einen fest ange-

Darstellung; ordneten Abtastspalt 45 hin- und herbewegt Die Abta-

F ig. 3 ein geändertes Ausführungsbeispiel; 5 stung der Vorlage erfolgt bei A mit Hilfe eines fest

F ig. 4 ein geändertes AusführungsbeispieL angeordneten Spiegels 41. Der Spiegel 41 lenkt die

Gemäß F i g. 1 ist auf einer fest angeordneten Glas- Lichtstrahlen in ein Spiegelobjektiv 42. Die Zentralebe-

platte 1 eine Vorlage 2 angeordnet, die mit Hilfe in ne 43 des Abbildungsstrahlenbündels ist wiederum um

Richtung der Pfeile 3 und 4 verschiebbarer Planspiegel 5 den Winkel u zur optischen Achse 44 des Spiegelobjek-

und 6 abgetastet wird. Der Planspiegel 6 bewegt sich mit io tives geneigt Vom Spiegelobjektiv 42 laufen die Licht-

der halben Geschwindigkeit wie der Spiegel 5, um einen strahlen wiederum entweder über den Dachkantspiegel

optischen Weglängenausgleich zwischen dem abgeta- 10 zur Prozeßtrommel 11 und treffen dort im Bereich B

steten Streifen A der Vorlage und dem Objektiv 7 zu auf die lichtempfindliche Schicht der Prozeßtrommel,

erhalten. °$^{er s}'^e laufen über den in die Lage 16' geschwenkten

■i Die Achse 8 des Objektives 7 ist schräg zur Zentral- 15 Planspiegel 16 und den Spiegel 17 auf die Prozeßtrom-

ebene 9 des Abbildungsstrahlenbündels angeordnet meL Die Auftreffwinkel sowohl des einen als auch des

ϊ Achse 8 und Zentralebene 9 schließen den Winkel u ein. anderen Abbildungsstrahlenganges betragen wiederum

Vom Objektiv 7 laufen die Lichtstrahlen je nach Abtast- u, bezogen auf die Zentralebene des Abbildungsstrah-

■; richtung über zwei Planspiegel 16 und 17 oder über lenganges und die Radialebene 18 im Bereich B.

f- einen Dachkantspiegel 10, der auch als Prisma ausgebil- 20 Auch bei dieser Ausbildung sind sowohl für die eine

^; det sein kann, zum Prozeßzylinder. Die beiden Projek- als auch für die andere Abtastrichtung jeweils vier Spie-

}-.' iionsmöglichkeiten bilden mit ihrer Hauptebene 9 bzw. gelungen im Abbildungsstrahlengang erforderlich, wo-

S 9' und der Radialebene 18 den gleichen Winkel u, der bei berücksichtigt ist, daß im Dachkantspiegel 10 zwei

ι durch Schrägstellung der Optik entsteht Reflexionen erfolgen.

Erfolgt die Abtastung der Vorlage in Richtung des 25 Die Wirkungsweise dieser Einrichtung ist dieselbe

■ Pfeiles 13, dann wird die Vorlage über den einklappba- wie bei den vorhergehenden Ausführungsbeispielen. :: ren Spiegel 16 und den fest angeordneten Spiegel 17 auf

dem Prozeßzylinder 11 abgebildet Bildlauf und Dreh- Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

richtung des Zylinders sind gleichsinnig.

Erfolgt die Abtastung der Vorlage in Richtung das Pfeiles 15, dann wird durch Wegklappen des Spiegels 16 der Dachkantspiegel 10 in Funktion gebracht und das Bild auf den Prozeßzylinder projiziert Auch jetzt sind Bildlauf und Zylinderdrehrichtung gleichsinnig. Die Wirkungsweise des Dachkantspiegels sorgt dafür, daß 3s das Bild spiegelbildlich wird, wie vorher mit Hilfe der zwei Planspiegel.

Fig.2 zeigt die vereinfachte Draufsicht auf die F i g. 1, während der Dachkantspiegel 10 in Funktion ist Es wird angenommen, daß die Optik ein Bild, das durch -to den Pfeil 30 symbolisiert ist, abbildet Die Spiegel 16 und 17 der Fig. 1 wurden auf dem Prozeßzylinder 11 ein Bild mit einer Lage entsprechend dem Pfeil 31 erzeugen. Der Dachkantspiegel 10 kehrt das Bild um. Deshalb entsteht auf dem Prozeßzylinder 11 ein Bild in der Lage 32.

Wäre der Spiegel 10 kein Dachkantspiegel sondern ein Planspiegel, dann wäre dadurch zwar gewährleistet, daß beim Anfahren der Vorlage in Richtung des Pfeiles

15 gemäß F i g. 1 das Originalbild synchron auf den Prozeßzylinder 11 abgebildet wird. Das Bild wäre aber seitenrichtig, was bei dem vorliegenden Kopierprozeß nicht erwünscht ist. Der Dachkantspiegel 10 bewirkt also, daß das Bild bei linksgerichteter Abtastrichtung spiegelbildlich auf dem Prozeßzylinder erscheint

F i g. 3 zeigt eine geänderte Ausbildung. Der Spiegel

16 lenkt jetzt in der Lage 16' die Lichtstrahlen auf den Spiegel 17, der die Lichtstrahlen wiederum auf den Bereich B des Prozeßzylinders auftreffen läßt Der Winkel zwischen der Zentralebene 9 des Abbildungsstrahlenganges und der Radialebene 18 im Bereich B beträgt wiederum u. Ist der Planspiegel 16 aus dem Strahlengang ausgeschwenkt, laufen die Lichtstrahlen über den Dachkantspiegel 10. Bei dieser Ausbildung ist der Bereich B auf der Prozeßtrommel 11 nach oben hin versetzt, was für die Anordnung der weiteren, für die Erstellung einer Kopie erforderlichen Elemente, welche üblicherweise um den Prozeßzylinder herum angeord-

Claims (2)

1. müssen übereinstimmen, abgebildet werden.

   Patentansprüche- Um dies zu erreichen, ist gemäß der DE-AS 25 27 381

   ratentansprucnc. ^ ^ AbbUdungsstrahlengang wahlweise einer von

   EÜÄSSÄ^Ä "nw^wird, der andere in den Strahlengang eingelaee selbst an einer feststehenden Abbildungsoptik io schwenkt wird.

   Vertage auf *s üchtempfindliche Material stattfin- der Vorlage geändert wird. Hierdurch tntt e.ne Ze.tverdet SlS deS zur sehen- und bewegungsrichtigen ,5 zögerung in den Umkehrpunkten der Abtastbewegung Abbildung der Vorlage der AbbUdungsstrahlengang ein. insbesondere muß wahrend der Umkehr der Abbei der hIi oder Rückbewegung über einea Dach- tastelemente die erneute Abtastung so lange verzögert kSitepiegel und%eVder Rückbewegung oder Hinbe- werden, bis die eingeschwenkten Elemente, welche zum wegung über zwei an die Stelle des Dachkantspie- Schwingen neigen, zur Ruhe gekommen sind. Darüber gelT tretende Planspiegel läuft, dadurch ge- 20 hinaus smd nachdem Stand der Technik fur das Ein-und kennzeTchnet, daß der Dachkantspiegel (10) Ausschwenken der Spiegel relativ große Wegstrecken fest angerodnet ist und einer (16) der Planspiegel in zurückzulegen, um den einen oder anderen Spiegel ein-Abhäneiekeit von der Hin- oder Rückwärtsbewe- deutig im Abbildungsstrahlengang anzuordnen, iuniTdÄaltelemente oder der Vorlage in den Deshalb wurde gemäß der DE-OS 30 26 758 bere.ts

   Strahlengang ein- und ausschwenkbar ist und daß 25 vorgeschlagen, in Verbindung mit fest angeordneten die Symmetrieachse des Abbildungsobjektives (7, Planspiegeln nur einen schwenkbaren Winkelspiegel 421 eeeenüber dem es durchsetzenden Strahlenbün- vorzusehen. Solche Winkelspiegel sind üblicherweise de um den gleichen Winkel (u) geneigt ist, den die als Prisma ausgebildet Deshalb tritt auch bei dieser auf das lichtempfindliche Material jeweils während Ausbildung das Problem der Zeitverzögerung wahrend der Hin- und Rückwärtsabtastung der Vorlage aus 30 der Umkehr der Vorlagenabtastung auf, wenn auch in unterschiedlichen Richtungen einfallenden Strahlen- wesentlich geringerem Maße. ...... .

   bündel mit dem Lot (18) auf die Ebene des lichtemp- Aufgabe der Erfindung ist es, zwischen Hm- und

   findlichen Materials bilden. Rückbewegung des Abtastsystems nur geringe Massen
2. 2 Kopiergerät nach Anspruch 1, dadurch gekenn- bewegen zu müssen.

   zeichnet, daß als Abbildungssystem ein Spiegelob- 35 Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkiektiv (42) so verwendet wird, daß der Winkel (u) mal des Anspruches 1 gelöst

   zwischen einfallendem und austretendem Strahlen- Durch die beanspruchte Winkelbedingung bedingt, ist

   bündel dem Winkel (u) entspricht, den die bei der es möglich, den Dachkantspiegel fest anzuordnen und Hin- und Rückbewegung des Abtastsystems oder nur einen einzigen schwenkbaren Planspiegel vorzuseder Vorlage aus unterschiedlichen Richtungen auf 40 hen, der mit Hilfe eines zweiten fest angeordneten Spiedie Ebene des lichtempfindlichen Materials lotsym- gels die Lichtstrahlen unter dem gleichen Winkel u, jemetrisch einfallenden Strahlenbündel miteinander doch von entgegengesetzter Richtung auf das hchtemp_bilden findliche Material treffen läßt

   Hierdurch wird erreicht, daß der eine einschwenkba-