DE3026247C2

DE3026247C2 - Housing made of insulating material, which can be lined up one behind the other and accommodates a plurality of electronic components, for mounting on a common base or mounting rail

Info

Publication number: DE3026247C2
Application number: DE19803026247
Authority: DE
Inventors: Franz Josef 8602 Litzendorf Schrauder; Friedrich Dr.-Ing. 8600 Bamberg Wieland
Original assignee: F Wieland Elektrische Industrie 8600 Bamberg De GmbH
Current assignee: F Wieland Elektrische Industrie 8600 Bamberg De GmbH
Priority date: 1980-07-11
Filing date: 1980-07-11
Publication date: 1983-11-17
Also published as: FR2486757B1; DE3026247A1; FR2486757A1

Description

Die Erfindung betrifft ein hintereinander anreihbares,The invention relates to a row that can be lined up one behind the other,

eine Mehrzahl von elektronischen Bauelementen aufnehmendes Gehäuse aus Isolierstoff für die Montage auf einer gemeinsamen Unterlage oder Tragschiene, mit an einer Rückwand angeformten jeweils aus mehreren treppenförraig von außen nach innen versetzt angeordneten Seitenwandabschnitten bestehenden Seitenwänden und einer Vorderwand, mit mindestens einer die elektronischen Bauelemente tragenden, in das Gehäuse einsetzbaren Schaltungsplatte, wobei die auf der Schalungsplatte an den Rändern angeordneten eiektrischen Anschlußelemente aus den zwischen den Seitenwändabschnitten befindlichen Öffnungen des Gehäuses herausragen. Ein derartiges Gehäuse geht aus der DE-OS 25 15 742 als bekannt hervor, is Anreihbare Gehäuse, die dazu geeignet sind, auf gedruckten Schaltungsplatten angeordnete elektronische Bauteile bequem in der Weise zu montieren, daß die die Schaltungsplatten aufnehmenden Gehäuse einfach anreihbar auf Schienen oder Tragplatten befestigt werden können, wobei die Anschlußelemente bequem von außen zugänglich sind, sind bereits in den unterschiedlichsten Ausführungsformen bekanntgeworden.a plurality of electronic components accommodating housing made of insulating material for assembly on a common base or mounting rail, each with several formed on a rear wall treppenförraig from the outside to the inside offset arranged side wall sections existing side walls and a front wall, with at least one the Electronic components carrying, in the housing insertable circuit board, the on the Formwork panel arranged at the edges electrical connection elements from the openings of the housing located between the side wall sections stick out. Such a housing is known from DE-OS 25 15 742, is side-by-side housings that are suitable for printed circuit boards arranged electronic components to assemble conveniently in such a way that the housing accommodating the circuit boards can be easily lined up on rails or support plates can be attached, the connection elements are easily accessible from the outside, are already in the different embodiments become known.

Bei einem aus der DE-PS 17 65 973 bekanntgewordenen Gehäuse sind die Anschlußelemente als seitliche Türme ausgebildet, die mit der Rückwand verbunden sind und in welche die Schaltungsplatten parallel zwischen Vorder- und Rückwand eingeschoben werden können, wobei sog. Gleitkontakte die Verbindung zu den Anschlußelementen herstellen. Bei dieser Anordnung besteht jedoch die Schwierigkeit daß die Anschlußelemente unmittelbar im Gehäuse selbst integriert sind und damit die Anzahl der Anschlußelemente von vorneherein festge'egt ist und nicht je nach Bedarf, d. h. je nach der zu verwendenden Schaltungsplatte mit ihren elektronischen Bauteilen variiert werden kann. Darüber hinaui besteht bei dieser Anordnung, wegen der Einschubrichtung der Schalungsplatte parallel zur Vorder- und Rückwand des Rahmengehäuses, der_Nachteil, d&ö die Einbautiefe auf das einmal festgelegte Maß der Tiefe der seitlichen Anschlußturme fixiert und nicht erweiterbar ist, so daß die Anwendungsmöglichkeit auf elektronische Bauelemente beschränkt ist die in dieser Bautiefe unterge- *5 bracht werden können. Schließlich ergibt sich auch noch die weitere Schwierigkeit daß die elektrische Kontaktierung über derartige Gleitkontakte sowohl aufwendig als auch weit weniger befriedigend ist als elektrische Steck- oder gar Lötverbindungen.In a housing known from DE-PS 17 65 973, the connecting elements are as lateral Towers formed which are connected to the rear wall and in which the circuit boards are parallel can be inserted between the front and rear walls, with so-called sliding contacts providing the connection Establish the connecting elements. With this arrangement, however, there is a problem that the Connection elements are integrated directly in the housing itself and thus the number of connection elements is determined from the outset and not depending on Need, d. H. varies depending on the circuit board to be used with its electronic components can be. In addition, there is in this arrangement, because of the direction of insertion of the shuttering panel parallel to the front and rear walls of the Frame housing, the disadvantage, d & ö the installation depth the once established dimension of the depth of the side connecting towers is fixed and not expandable, so that the possibility of application to electronic components is limited to the * 5 can be brought. Finally it also arises the further difficulty that the electrical contact via such sliding contacts is both complex and is also far less satisfactory than electrical plug-in or even soldered connections.

so Darüber hinaus ist auch bereits ein ähnliches anreihbares Gehäuse bekanntgeworden, bei welchem die Schaltungsplatte jedoch nicht in Nuten der seitlichen Anschlußtürme von oben eingeschoben wird, sondern vor dem Aufbringen der Vorderwand auf die noch offene Vorderseite der Anschlußtürme aufgebracht wird. Auch diese Konstruktion ist wiederum hinsichtlich der Bautiefe und der Zahl der Anschlußstellen von vornftherein fixiert wobei noch hinzukommt, daß auch hier wiederum komplizierte Anschlußelemente vorgesehen werden müssen, um nach vorne herausragende Ansehlußstifte zur Verbindung mit der Schaltungsplatte zur Verfügung zu haben. Dies erfordert abgewinkelte Metalleinlageteile, da ja die Einsteckrichtung der äußeren Leiter und die Richtung der Kontaktstifte um go" gegeneinander versetzt sein müssen. Eine weitere Schwierigksit dieses bekannten Gehäuses besteht darin, daß die Leiterplatte nicht einfach mit den Bauelementen ausgewechselt werden kann, da ja die Schaltungsplatteso In addition, a similar housing that can be lined up has already become known, in which However, the circuit board is not pushed into the grooves of the side connection towers from above, but applied to the still open front of the connecting towers before the front wall is applied will. This construction is again in terms of the overall depth and the number of connection points of Fixed from the outset with the fact that here, too, complicated connecting elements must be provided in order to protrude forward To have connection pins available for connection to the circuit board. This requires angled Metal inserts, since the direction of insertion of the outer conductors and the direction of the contact pins are reversed go "must be offset from one another. Another Difficulty with this known housing is that the circuit board is not easy with the components can be exchanged, since the circuit board

³ ■''■·■....■ ■'■'■ ⁴i ³ ■ '' ■ · ■ .... ■ ■ '■' ■ ⁴ i

fest mit den Teile des Gehäuse? bildenden Anschlußtür- istdarüber hinaus äuch.bereits vorgesehen, daß Platinen men verlötet ist . *■ ■(- ^: \ ^:--'■'' senjorefcht zur Vorder-bzw. Rückwand de>^:ßehäüsesinfirmly to the parts of the case? The connecting door forming the connection door is also provided that the circuit boards are soldered. * ■ ■ (- ^: \ ^: - '■'' senjorefcht to the front or back wall de> ^: ßehäüsesin

Schließlich ist auch bereits die Konstruktion eines eö^re^raäe-.;Sgitehwandhuten--''emscifebbar--".-sind.-Gehäuses bekanntgeworden, bei ^welcher an der ^wdiäg§-'smd'sie'hürf&einemterQ^StromVer.b|njdung Rückwand treppenförmig'. versetzte; Seitenwandab- 5 ausgebildetwährend die ,normalen« Schaltungsplatten schnitte angeformt sind, die -Abstützfiächeh für die auf dienen die elektronischen Bauteile angeordnet sind, einzelnen Ansctilußelemente bilden, weiche entspre- vor in Parallelänordnung^;'zur Vorder^ bzw*Äück,wand chend versetzt an der Schaltungspjatte mit den im Gehäuse liegen. :Finally, the construction of a eö ^ re ^ raäe - .; Sgitehwandhuten - '' emscifebbar - ".- have become known. b | njdung rear wall staircase-shaped '. staggered; Seitenwandab- 5 is formed while the normal "circuit boards are formed cuts, the -Abstützfiächeh for at serve the electronic components are arranged, each Ansctilußelemente form soft correspond present in ^{Parallelänordnung;'} to the front ^ resp.

elektronischen Bauelementenfest angelötet sind Neben Ein ähnlicher: Aufbau, bei der die Schaltungsplatteelectronic components are permanently soldered in addition to a similar: structure in which the circuit board

der wiederum vorhandene^ Beschränkung auf elektro- io parallel zur Unterlage oder Tragschiene liegt, ist bei der nische Bauelemente, deren Größe in der vorgegebenen Anordnung nach der DE-G^M 7&11708 vorgesehen. Tiefe der Gehäusekonstruktion unterbringbär sind; Dort ist aber die Schaltungsplatte auf einem U-förmigen besteht der Hauptnachteä dieser Konstruktion darin, Sockel befestigt, was es jin Verbindung mit der daß spezielle Änschlußeremehte mit einer Äbwinklung Anordnung der Bauteile aufj der Oberseite der Platte der Anschlußstifte, bzw. der Anschlußbuchsen für 15 "selbstverständlich ermöglicht, beliebig hohe Bauteile schaltungsplättenseitig vorgesehene Anschlußstifte, aufzubringen. Diese Anordnung bietet jedoch nur notwendig sind um von dem horizontalen Klemmenan- Schutz für· die auf der Unterseite der Schaltungsplatte schluß über die Lötstifte auf die vertikal angeordnete angeordneten Leiterbahnen, während die eigentlichen Leiterplatte zu kommen. Derartige Anscblußelemente elektronischen Bauelemente' offen nach außen liegen, mit Abwinklungen smd jedoch technisch sehr aufwendig 20 Eine gekapselte Unterbringung der elektronischen und teuer in der Herstellung, wobei die Fertigungsko- Bauelemente ist somit dort nicht gegeben, sien noch dadurch erhöht werden, daß es sich am Der Erfindung liegt daher die Aufgebe zugrunde, ein Sonderbauteile handelt, die nicht in entsprechend hohen hintereinander anreihbares, eine Mehrzahl von elektro-Stückzahlen gefertigt werden können, wie hardelsübli- nischen Bauelementen aufnehmendes Gehäuse für die ehe »normale« Anschlußelemente. Zudem lassen sich 25 Montage auf einer gemeinsamen Unterlage, oder Anschlußelemente mit Abwinkjungen nur mit begrenz- Tragschiene der eingangs genannten Art so auszugeten Polzahlen herstellen, so daß auch in dieser Hinsicht stalten, daß bei einfacher Auswechselbarkeit der wiederum eine starke Einschränkung für die Benutzer Schaltungsplatte und einer einfacheren Variationsmögderartiger anreihbarer Gehäuse gegeben ist lichkeit der elektrischen Anschlüsse eine Beschränkungthe in turn existing ^ restriction to electrical io parallel to the base or mounting rail is with the Niche components, the size of which is provided in the specified arrangement according to DE-G ^ M 7 & 11708. The depth of the housing structure can be accommodated; There, however, the circuit board is on a U-shaped The main feature of this construction is the fact that it is attached to what it jin connection with the base that special connections with an angled arrangement of the components on the top of the plate the connection pins or the connection sockets for 15 "of course enable components of any height Terminal pins provided on the circuit board side to be applied. However, this arrangement only offers are necessary to protect from the horizontal terminals on the underside of the circuit board circuit via the soldering pins on the vertically arranged conductor tracks, while the actual Circuit board to come. Such connection elements for electronic components are open to the outside, with bends, however, are technically very complex 20 Encapsulated accommodation of the electronic and expensive to manufacture, whereby the manufacturing components are therefore not given there They are further increased by the fact that the invention is based on the task of a There are special components that cannot be lined up one behind the other in a correspondingly high number of electrical units can be manufactured, such as Hardelsübli- nischen components receiving housing for the before "normal" connection elements. In addition, 25 assembly on a common base, or Connection elements with bends only with a limited support rail of the type mentioned above Establish number of poles, so that in this respect, too, that with easy interchangeability of the again a severe limitation for the user circuit board and a simpler variation possible Side-by-side housing is a limitation of the electrical connections

Diese Beschränkungen und Schwierigkeiten gelten im 30 der Bauelementgröße auf die Bautiete der anreihbareh wesentlichen auch für eine Konstruktion der eingangs Bauteile vermieden ist und darüber hinaus auch keine beschriebenen Art, wie sie in der DE-OS 25 15 742 Anschlußklemmen mit abgewinkelten Anschlüssen vorgeschlagen wird Auch dort sind spezielle Anschluß- verwendet zu werden brauchen, fahnen an den Schaltungsplatten vorgesehen, die nach Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß dem Einschieben durch Gehäuseöffnungen als An- 35 vorgesehen, daß die Vorderwand lösbar an den schlußfahnen herausragen. Darüber hinaus besteht auch Seitenwandabschnitten befestigt und, und daß jeder der dort, wie bei den weitaus meisten bisher gebräuchlichen Seitenwandabschnitte im Bereich der zur Vorderwand derartigen Gehäuse für elektronische Bauelemente der hin offenen öffnungen mit'jeweils einer nach innen grundlegende Nachteil, daß — nachdem die Schaltungs- gerichteten Nut parallel zur Anreihrichtung versehen ist platte parallel zur Vorder- bzw. Rückwand des *o zum Einschieben der mit handelsüblichen mit gerade Gehäuses angeordnet ist — die elektronischen Bauteile durchgehenden Anschlußstiften versehenen Anschlußezwischen der Schaltungsplatte und einer dieser Wände lementen bestückbaren Schaltungsplatten, wobei die liegen und somit nur Bauteile verwendst werden Länge der Schaltungsplatten jeweils dem Abstand können, die maximal der Tiefe des Gehäuses entspre- zweier sich gegenüberliegender Nuten entspricht chen. *5 Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ermöglichtThese limitations and difficulties apply in the component size to the component parts of the rowable essential for a construction of the components initially avoided and, moreover, none described type, as in DE-OS 25 15 742 terminals with angled connections It is suggested that there are also special connection devices that need to be used flags are provided on the circuit boards, according to the invention the insertion through housing openings provided as an 35 that the front wall releasably to the final flags stick out. In addition, there are also side wall sections attached and, and that each of the there, as is the case with most of the side wall sections in use up to now in the area of the front wall Such a housing for electronic components of the openings open towards the inside with one in each case fundamental disadvantage that - after the circuit-oriented groove is provided parallel to the direction of arrangement Plate parallel to the front or rear wall of the * o for inserting the standard with straight Housing is arranged - the electronic components through terminal pins provided terminals between the circuit board and one of these walls lementen assemblable circuit boards, the and thus only components are used, the length of the circuit boards depends on the distance that corresponds at most to the depth of the housing corresponding to two opposing grooves chen. * 5 The configuration according to the invention enables

Entsprechend die gleichen Schwierigkeiten bestehen ersichtlich nicht nur ein wesentlich flexibleres Arbeiten auch bei Gehäusen zur Aufnahme von auf Leiterplatten und die Verwendung auch hoher elektronischer Bauteile angeordneten elektronischen Bauteilen wie sie in der auf den Schaltungsplatten, sondern vor allen Dingen den DE-AS 19 39 583 sowie der US-PS 39 52142 beschrie- Einsatz einfacher handelsüblicher Anschlußelemente, ben sind In beiden Fällen ist wiederum die Leiterplatte so bei denen die Längsrichtung der Klemmschrauben mit parallel zur Vorder- bzw. Rückwand des Gehäuses der Aufsteckrichtung auf die Steckerstifte an der angeordnet, wobei diese Wände von allen am wenigsten Schaltungsplatte fluchtet Man braucht also nicht weit beabstandet sind, so daß auch der geringste Platz komplizierte, als Spezialteile nur für derartige Zwecke für voluminöse auf die Leiterplatten aufsetzbare sinsePrbare Klemmen mit abgewinkelten Lötanschlüs-Bauteile im Gehäuse zur Verfügung steht 55 _sen, _wj_{e s}j_e bei einer Vielzahl der auf dem MarktCorrespondingly, the same difficulties exist not only a much more flexible work also with housings for accommodating on circuit boards and the use of electronic components arranged on circuit boards as well as in the on the circuit boards, but above all the DE-AS 19 39 583 as well the US-PS 39 52142 descriptive use of simple commercial connection elements, ben are In both cases, the circuit board is in turn so in which the longitudinal direction of the clamping screws with parallel to the front or rear wall of the housing of the plug-in direction on the connector pins are arranged, these walls of all the least circuit board is aligned so you need are not far apart, so that even the smallest space complicated than special parts is 55 only for such purposes for voluminous placed onto the circuit boards sinsePrbare clamps with angled Lötanschlüs components in the housing available _sen, _w j _e j _it in a variety of on the market

Ein Gehäuse zur Aufnahme von gedruckten Schal- befindlichen Geräte erforderlich sind. Hhizu kommt tungskarten gemäß der DE-OS 23 02 619 weist zwar eine stark vereinfachte und^f demzufolge auch sehr viel einerseits einen relativ einfachen mechanischen Aufbau leichter variierbare Möglichkeit der Befestigung von auf, indem die Flankenteile des Gehäu3ekörpers mit Anschlußelemenfen, die, unabhängig davon, ob sie Rasterköpfchen versehen sind, so daß die Gehäüseteile 60 aufgesteckt oder auit den Schaltungsplatten verlötet zu ganzen Gruppen miteinander verbindbar sind. werden sotten, deshalb sehr einfach ausgewechselt Hinsichtlich der Unterbringung von größeren Bauteilen, werden können, da keines dieser Teile mit dem Gehäuse die die Leiterplatte senkrecht zu ihrer Ebene stärker — über das lose Einstecken in die Nuten hinaus — überragen, bestehen aber auch hier die gleichen verbunden ist Schwierigkeiten wie bei den vorstehend beschriebenen *5 Um noch unabhängiger von der Höhe der einsetzba-Anordnungen. ren Bauelemente zu sein, kann in Weiterbildung derA housing to accommodate printed circuit board devices is required. Hhizu comes processing cards according to the DE-OS 23 02 619 has indeed is a highly simplified and ^f consequently also very much on the one hand a relatively simple mechanical construction easier variable possibility of attaching on, by the edge portions of the Gehäu3ekörpers with Anschlußelemenfen that, regardless of whether they are provided with grid heads so that the housing parts 60 can be attached or soldered to the circuit boards to form whole groups. are very easy to replace with regard to the accommodation of larger components, since none of these parts with the housing protrude more than the printed circuit board perpendicular to its plane - beyond being loosely inserted into the grooves - but the same exist here as well connected with difficulties as with the above-described * 5 To be even more independent of the height of the insertable arrangements. Ren components can be in further development of the

Bei einem Gehäuse für elektronische Bauelemente, Erfindung vorgesehen sein, daß die Deckwand des wie es aus der DE-GM .6 13 268 bekanntgeworden ist Gehäuses lösbar mit diesem verbindbar ausgebildet istIn a housing for electronic components, the invention can be provided that the top wall of the as it has become known from DE-GM .6 13 268, the housing is designed to be detachable and connectable to this

beispielsweise indem im Bereich der Oberkante der Seitenwände an diesen angeformte Einstecknuten für die Deckwand vorhanden sind, so daß die Bauteile sogar bei abgenommener Deckwand nach oben herausstehen können. Dies ermöglicht eine sehr viel variationsreichere Anwendbarkeit von in ihrer Bautiefe ebenfalls genormter anreihbaren Gehäuse, als es bei den meist üblichen bisherigen Systemen der Fall war. Durch Vorsehen von gegebenenfalls durchsichtig ausgebildeten, in die Nuten einsteckbaren Abschlußplatten, die ι ο gemäß einer weiteren Ausgestattung der Erfindung anstelle von Schaltungsplatten eingeschoben werden können, lassen sich die Variationsmöglichkeiten des Systems noch erheblich erweitern.for example by inserting grooves for molded onto these in the area of the upper edge of the side walls the top wall are present so that the components protrude upwards even when the top wall is removed can. This also enables a much more varied applicability in terms of their overall depth standardized, side-by-side housing than has been the case with the most common previous systems. By Provision of optionally transparent end plates which can be inserted into the grooves and which ι ο be inserted according to a further feature of the invention instead of circuit boards the possibilities of variation of the system can be expanded considerably.

Der entscheidende Punkt für die besondere Geeignet- ι s heit der Gehäuse besteht darin, daß die Schaltungsplatten mit den bereits mit ihnen verbundenen, sei es aufgesteckten, sei es verlöteten Anschlußelementen, parallel zur Anreihrichtung in das Gehäuse einsetzbar sind und damit keinerlei Verbindung und Abhängigkeit vom Gehäuse besteht. Damit ist auch die Auswechselbarkeit von solchen Kombinationen im Gehäuse besonders einfach. Schließlich ermöglicht die Ausbildung der Gehäuse auch die Verwendung von Anschlüssen unabhängig von einer vorgegebenen Polzahl oder einem vorgegebenen Teilungsraster.The crucial point for the particular suitability ι s That is, the housing consists in the fact that the circuit boards with those already connected to them, be it plugged-on, be it soldered connection elements, can be inserted into the housing parallel to the direction of assembly and thus there is no connection or dependency on the housing. This means that such combinations can be exchanged in the housing particularly easy. Finally, the design of the housing also enables connections to be used regardless of a predetermined number of poles or a predetermined division grid.

Durch Ausbildung der Nuten zum Einschieben der Schaltungsplatten zwischen hakenförmigen oberen Abwinklungen der Seitenwandabschnitte einerseits und beabstandeten an den Seitenwänden angeformten Rippen andererseits, die mit Einrichtungen zur Verbindung der Gehäuse untereinander bzw. mit der Vorderwand versehen sind, lassen sich die anreihbaren Gehäuse besonders einfach und ohne besondere Werkzeuge montieren und demontieren. So kann beispielsweise vorgesehen sein, daß die beiden seitlichen Rippen jeder Einschubebene mit zueinander komplementären Zapfen bzw. Ausnehmungen versehen sind, was zwangsläufig zur Folge hat, daß beim Gegeneinanderstellen zweier Gehäuse jeweils Zapfen *o und Ausnehmungen zusammentreffen, so daß damit eine einfache Steckverbindung erfolgen kann. Bei Verwendung einer gesonderten Vorderwand ist selbstverständlich diese mit entsprechenden Zapfen und Ausnehmungen zu versehen. *5By forming the grooves for inserting the circuit boards between hook-shaped upper bends of the side wall sections on the one hand and spaced-apart ribs formed on the side walls on the other hand, which are provided with devices for connecting the housings to one another or to the front wall, the casings can be lined up particularly easily and without special Assemble and disassemble tools. Thus, for example be provided that the two lateral ribs of each shelf level are provided with complementary pins and recesses, which inevitably has the consequence that two in conflict points housing respectively meet pins * o and recesses, so that thus effected a simple plug connection can . If a separate front wall is used, it must of course be provided with corresponding pins and recesses. * 5

Neben der Möglichkeit der Anformung von Füßen zum Aufreihen der Gehäuse auf Normschienen, sei es C-oder hutförmige Schienen, ist es auch noch möglich, an den Seitenwänden, vorzugsweise im Bereich ihres oberen Endes, zur Deckwand parallele Flansche anzuformen, die ein wahlweises Einbauen der Gehäuse in Plattenöffnungen, insbesondere Blechausschnitte, ermöglichen.In addition to the possibility of molding feet to line up the housings on standard rails, be it C-shaped or hat-shaped rails, it is also possible on the side walls, preferably in the region of their upper end, flanges parallel to the top wall to be molded, which allows optional installation of the housing in panel openings, in particular sheet metal cut-outs, enable.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele sowie unter Zuhilfenahme der Zeichnung erläutert. Dabei zeigtThe invention is based on the following description of some exemplary embodiments and below Explained with the aid of the drawing. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Explosionsdarstellung eines anreihbaren Gehäuses mit zwei übereinanderliegenden Einbauebenen für Schaltungsplatten,F i g. 1 is a perspective exploded view of a housing that can be lined up with two mounting levels for circuit boards, one on top of the other,

F i g. 2 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses mit seiner Vorderwand ohne Einbauteile undF i g. 2 shows a perspective view of the housing with its front wall without built-in parts and

F i g. 3 eine entsprechend der F i g. I aufgebaute perspektivische Ansicht einer abgewandelten Ausführungsform mit zwei gegeneinandergestellten Gehäusen.F i g. 3 a corresponding to FIG. I constructed perspective view of a modified embodiment with two housings placed against one another.

Aus den F i g. 1 und 2 erkennt man den Aufbau des Gehäuses 1 mit der dazugehörigen Vorderwand 2 und einer den Abschluß nach oben bildenden, vorzugsweise durchsichtigen Deckwand 3, welche in Nuten 4 parallelFrom the F i g. 1 and 2 you can see the structure of the Housing 1 with the associated front wall 2 and an upwardly terminating one, preferably transparent top wall 3, which in grooves 4 parallel zur Anreihrichtung der Bauteile eingeschoben werden kann. Entsprechende Nuten-Paare 5 und 6 in darunterliegenden Ebenen dienen zum Einschieben von Leiterplatten 7 bzw. 8. Die Nuten 4, 5 und 6 werden jeweils durch hakenförmige obere Abwinklungen 9 der Seitenwandabschnitte und beabstandete, an den Innenseiten der Seitenwandabschnitte angeformte Rippen 10 bzw. 11 gebildet. Die Rippen 10 und U sind mit Zapfen 12 bzw. zu diesen komplementären Ausnehmungen 13 versehen, so daß zwei gegeneinandergerichtete Gehäuse 1 durch Ineinandergreifen derartiger Zapfen und Ausnehmungen einfach zusammengesteckt werden können. Entsprechende Zapfen und Ausnehmungen sind auch an den Vorderwänden 2 angeformt, so daß diese in entsprechender Weise einfach auf die Gehäuse 1 aufgesteckt werden können.can be inserted in the direction of arrangement of the components can. Corresponding pairs of grooves 5 and 6 in the levels below are used to insert circuit boards 7 and 8. The grooves 4, 5 and 6 are each by hook-shaped upper bends 9 of the side wall sections and spaced apart ribs 10 formed on the inner sides of the side wall sections and 11 are formed. The ribs 10 and U are with tenons 12 or these complementary recesses 13 provided so that two oppositely directed housing 1 by interlocking such pins and Recesses can be easily plugged together. Corresponding pins and recesses are also formed on the front walls 2 so that they can be easily attached to the housing 1 in a corresponding manner can be attached.

Die Halterung der in die Nuten 4, S und 6 eingeschobenen Deckwand 3 bzw. der Schaltungsplatten 7 und S erfolgt durch Aufsetzen der Vorderwand 2. Neben dieser Sicherung gegen ein Herausfallen aus den Nuten ist keinerlei Verbindung zwischen den Schaltungsplatten 7 und 8 und dem Gehäuse gegeben, insbesondere auch nicht für die auf die Seitenränder der Schaltungsplatten 7 und 8 aufgesetzten und mit ihnen verbundenen Anschlußelemente 14, die sowohl durch Steckverbindungen als auch durch Verlöten, insbesondere im Schwallbad, mechanisch fest und elektrisch kont&ijtierend mit den Schaltungsplatten 7 und 8 und den auf diesen angeordneten, nicht dargestellten elektronischen Bauelementen verbunden sind.The top wall 3 or the circuit boards 7 and S pushed into the grooves 4, S and 6 are held by placing the front wall 2 on top. In addition to this safeguard against falling out of the grooves, there is no connection whatsoever between the circuit boards 7 and 8 and the housing, especially not for those placed on the side edges of the circuit boards 7 and 8 and with them connected connection elements 14, which are mechanically fixed and electrical both by plug connections and by soldering, in particular in a surge bath contiguous with circuit boards 7 and 8 and are connected to the electronic components arranged on these, not shown.

Die F i g. 3 zeigt zunächst die Variationsmöglichkeiten der Anschlußelemente mit den verschiedenen Schraub-, Steck- oder Lötanschlüssen, die — was für die Anordnung von besonderer Bedeutung ist — sämtliche als handelsübliche Anschlüsse, insbesondere ohne Abwinklungen, ausgebildet sein können. So ist bei 15 ein dreipoliger SchraubcnsnschluB angedeutet, bsi !5 ein Steckblock, welcher Flachsteckfahnen besitzt und innen Kontaktteile, welche auf die aus der Leiterplatte herausragenden Kontaktstifte 17 aufsteckbar ist Bei 18 ist eine Anordnung von Flachsteckfahnen auf der Leiterplatte gezeigt, während bei 19 ein Anschlußblock zu erkennen ist, der mit schraubenlosen Steckanschlüssen versehen ist. Infolge der Unabhängigkeit der Leiterplatten 7 und 8 bzw. 8' mit den aufgesetzten Anschlußelementen vom Gehäuse lassen sich die Anschlußplatten nicht nur sehr einfach auswechseln, sondern es können auch sehr leicht beliebige andere Anschlußelemente vorgesehen werden, wobei für diese Anschlüsse nicht einmal ein besonderes gemeinsames Teilungsraster vorhanden sein muß. Eine Schaltungsplatte 7,8,8' läßt sich somit auch ohne weiteres gegen eine andere Schaltungsplatte mit völlig anders aufgebauten Anschlußelementen auch abweichender Polzahl auswechseln.The F i g. 3 initially shows the possible variations of the connection elements with the various Screw, plug-in or soldered connections, which - which is of particular importance for the arrangement - all can be designed as commercially available connections, in particular without bends. So at 15 is a three-pole screw connection indicated, up to 5 a Plug-in block, which has tabs and inside contact parts which are connected to the circuit board protruding contact pins 17 can be plugged at 18 is an arrangement of tabs on the Circuit board shown, while at 19 a terminal block can be seen, which is provided with screwless plug-in connections. As a result of the independence of Circuit boards 7 and 8 or 8 'with the attached connection elements from the housing can be the It is not only very easy to replace connection plates, but any other one can also very easily Connection elements are provided, not even a special common one for these connections Division grid must be available. A circuit board 7,8,8 'can thus also be easily countered Another circuit board with completely differently constructed connection elements also with a different number of poles replace.

Darüber hinaus zeigt das Gehäuse 1 in F i g. 3 eine zusätzliche Abwandlung, und zwar ist es im Bereich des oberen Endes mit seitlich angeformten Flanschen 20 mit Ausnehmungen 21 versehen. Diese Flansche 20 dienen der Befestigung eines Gehäuses, welches üblicherweise mit Hilfe von am Gehäuse 1,1' angeformten Fußteilen 22 auf Tragschienen 23 aufreihbar ist, in Ausschnitten einer Tragwand, insbesondere zum Einsetzen in Blechausschnitte. Die Ausnehmungen 21 dienen dabei der möglichen Fixierung mittels Feststellschrauben.In addition, the housing 1 in FIG. 3 a additional modification, namely it is in the area of the upper end with laterally molded flanges 20 with Recesses 21 provided. These flanges 20 are used to attach a housing, which is usually can be lined up on mounting rails 23 with the aid of foot parts 22 formed on the housing 1, 1 ', in cutouts a supporting wall, especially for insertion into sheet metal cutouts. The recesses 21 are used here the possible fixation by means of locking screws.

Darüber hinaus zeigt die Fig.3 eine Anordnung, bei der einem Gehäuse 1 ein zweites Gehäuse V gegenübergestellt ist, so daß ein doppelttiefer innererIn addition, FIG. 3 shows an arrangement in which a housing 1 is opposed to a second housing V , so that an inner one that is twice as deep

Aufnahmeraum ensteht. Die Verbindung der beiden Gehäuse 1 und 2' erfolgt durch die Zapfen 12 und Ausnehmungen 13, die bei der Gegenüberstellung jeweils paarweise zusammentreffen und somit eine besonders einfache Steckverbindung gestatten. Diese Koppelung zweier Gehäuse 1 und V anstelle der Verwendung einer Vorderwand 2, wie in F i g. 1 und 2 dargestellt ermöglicht das Einbringen doppeltbreiter Anschlußplttten 8'. Dabei ist es, wie anhand der oberenRecording room is created. The two housings 1 and 2 'are connected by the pins 12 and recesses 13, which meet in pairs when they are compared and thus allow a particularly simple plug connection. This coupling of two housings 1 and V instead of using a front wall 2, as in FIG. 1 and 2 shown enables the introduction of double-wide connection plates 8 '. It is like using the above

Anschlußplatte 7 gezeigt ist, nicht notwendig, daß beide Anschlußplatten doppeltbreit ausgebildet sind. Bei der in Fig.3 dargestellten unsymmetrischen Anordnung, bei der darüber hinaus auch das Gehäuse 1' nicht zweistöckig, abgestuft, sondern nur einstückig ausgebildet ist, erfolgt der Abschluß der oberen Etage mit der schmaleren Anschlußplatte 7 durch eine gesonderte Vorderwand 24, die dem oberen Abschnitt der gestuften Vorderwand 2 entspricht.Connection plate 7 is shown, it is not necessary that both connection plates are double-wide. In the asymmetrical arrangement shown in Fig. 3, in which, in addition, the housing 1 'is not two-story, stepped, but is only formed in one piece, the top floor is terminated with the narrower connection plate 7 by a separate front wall 24, which is the upper portion of the stepped Front wall 2 corresponds.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Hintereinander anreihbares, eine Mehrzahl von elektronischen Bauelementen "aufnehmendes Gehäuse aus Isolierstoff für die Montage auf einer gemeinsamen Unterlage oder Tragschiene, mit an einer Rückwand angeformten jeweils aus mehreren treppenfönnig von außen nach innen versetzt angeordneten Seitenwändabschnitten bestehenden Seitenwänden und einer Vorderwand, mit mindestens einer die elektronischen Bauelemente tragenden, in das Gehäuse einsetzbaren Schaltungsplatte, wobei die auf der Schaltungsplatte an den Rändern angeordneten elektrischen Anschlußelemente aus den zwischen den Seitenwändabschnitten befindlichen Öffnungen des Gehäuses herausragen, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderwand (2, 24) lösbar an den Seitenwändabschnitten befestigt ist, und daß jeder der Seitenwandabs<*nitte im Bereich der zur Vorderwand hin offenen öffnunge&mit jeweils einer nach innen gerichteten Nut (5, 6) parallel zur Anreihrichtung versehen ist zum Einschieben der mit handelsüblichen mit gerade durchgehenden Anschlußstiften versehenen Anschlußelementen bestückbaren Schaltungsplatten (7, 8), wobei die Länge der Schaltungsplatten jeweils dem Abstand zweier sich gegenüberliegender Nuten entspricht1. Casing made of insulating material, which can be lined up one behind the other and accommodates a plurality of electronic components, for mounting on a common base or mounting rail, with each of several molded onto a rear wall Staggered side wall sections from the outside to the inside Side walls and a front wall, with at least one circuit board that carries the electronic components and can be inserted into the housing, the electrical connection elements arranged on the circuit board at the edges the openings of the housing located between the side wall sections protrude, characterized in that the front wall (2, 24) is detachable on the side wall sections is attached, and that each of the side wall abs <* nitte in the area of the openings open towards the front wall & each with one directed inwards Groove (5, 6) is provided parallel to the direction of assembly for inserting the standard with straight circuit boards (7, 8), the length of the circuit boards being the distance between two opposing grooves is equivalent to

2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es derart symmetrisch ausgebildet ist, daß jeweils zwei Gehäuse (1, 1') gegeneinander gestellt unter Aufnahme doppeltbreiter Schaltungsplatten (8') zu eiaem geschlossenen Gehäuse miteinander verbindbar sind.2. Housing according to claim 1, characterized in that it is designed symmetrically in such a way that that two housings (1, 1 ') are placed against one another while accommodating double-width circuit boards (8') to form a closed housing are connectable to each other.

3. Gehäuse nach einem άί· Ansprüche 1 bis 2, gekennzeichnet durch in die Nuten (5,6) einsteckbare, gegebenenfalls durchsichtige Abschlußplatten.3. Housing according to one of the claims 1 to 2, characterized by optionally transparent end plates which can be inserted into the grooves (5, 6).

4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckwand (3) des Gehäuses (t) lösbar mit diesem verbindbar ist4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the top wall (3) of the Housing (t) can be detachably connected to this

5. Gehäuse nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch im Bereich der Oberkanten der Seitenwände an diesen angeformte Einstecknuten (4) für %lie Deck wand (3).5. Housing according to claim 4, characterized by in the region of the upper edges of the side walls on these molded insertion grooves (4) for% lie deck wall (3).

6. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten (4, 5, 6) durch hakenförmige obere Abwinklungen (9) der Seitenwandabschnitte und hierzu parallele beabstandete Rippen (10, 11) gebildet sind, die mit Einrichtungen zur Verbindung der Gehäuse (1, V) untereinander bzw. mit der Vorderwand (2, 24) versehen sind.6. Housing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the grooves (4, 5, 6) are formed by hook-shaped upper bends (9) of the side wall sections and parallel spaced ribs (10, 11) which are provided with means for Connection of the housing (1, V) with one another or with the front wall (2, 24) are provided.

7. Gehäuse nach Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden seitlichen Rippen (10, 11) jeder Einschubebene an ihren zur Gehäuseöffnung zeigenden Stirnseiten mit zueinander komplementären Zapfen (12) bzw. Ausnehmungen (13) versehen sind.7. Housing according to claims, characterized in that the two lateral ribs (10, 11) each insertion level is provided with mutually complementary pegs (12) or recesses (13) on their end faces pointing towards the housing opening are.

8. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an den Seitenwänden, vorzugsweise im Bereich ihres oberen Endes, zur Deckwand (3) parallele Flansche (20) zum Einbau in Blechausschnitte angeformt sind.8. Housing according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the side walls, preferably in the area of its upper end, to the top wall (3) parallel flanges (20) for installation in Sheet metal cutouts are formed.