DE3014427A1 - SAFETY AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES - Google Patents

SAFETY AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES

Info

Publication number
DE3014427A1
DE3014427A1 DE19803014427 DE3014427A DE3014427A1 DE 3014427 A1 DE3014427 A1 DE 3014427A1 DE 19803014427 DE19803014427 DE 19803014427 DE 3014427 A DE3014427 A DE 3014427A DE 3014427 A1 DE3014427 A1 DE 3014427A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
inlet
hose
shut
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803014427
Other languages
German (de)
Other versions
DE3014427C2 (en
Inventor
Helmut Dipl.-Ing. 7928 Giengen Jerg
Ernst Ing.(Grad.) Stickel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Siemens Hausgerate GmbH filed Critical Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority to DE3014427A priority Critical patent/DE3014427C2/en
Priority to SE8101501A priority patent/SE445605B/en
Priority to FR8105758A priority patent/FR2480320A1/en
Priority to IT21038/81A priority patent/IT1137448B/en
Priority to NO811244A priority patent/NO152922C/en
Publication of DE3014427A1 publication Critical patent/DE3014427A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3014427C2 publication Critical patent/DE3014427C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/081Safety arrangements for preventing water damage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

301U27301U27

BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 München 80, l Stuttgart Hochstraße 17BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 Munich 80, l Stuttgart Hochstrasse 17

TZP 80/304 Ka/antTZP 80/304 Ka / ant

Sicherungsvorrichtung gegen Überschwemmung "bei flüssigkeitsführenden HaushaltgerätenSafety device against flooding "in the case of liquid-carrying Household appliances

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung gegen Überschwemmung bei flüssigkeitsführenden Haushaltgeräten, insbesondere Geschirrspül- und Waschmaschinen, mit einem über ein maschinengesteuertes Zulaufventil an einen Absperrhahn eines Wasserleitungsnetzes angeschlossenen Zulaufschlauch und einer bodenseitig im Gerät angeordneten, bei Auftreten von Leckwasser den Flüssigkeitszulauf sperrenden Schaltvorrichtung.The invention relates to a safety device against flooding in liquid-carrying household appliances, in particular Dishwashers and washing machines, with a machine-controlled inlet valve connected to a shut-off valve Water supply hose connected to the water supply and an inlet hose located on the bottom of the device in the event of leakage water switching device blocking the flow of liquid.

Bei einer aus der DE-OS 25 39 279 bekannten Sicherungsvorrichtung dieser Art für Waschmaschinen wird zwar innerhalb der Maschine austretendes Leckwasser von der Schaltvorrichtung rasch erfaßt und das Zulaufventil am Absperrhahn geschlossen. Beim Reißen des außerhalb der Maschine angeordneten ZulaufSchlauches tritt jedoch bei geöffnetem Zulaufventil eine erhebliche Menge Flüssigkeit aus, bevor ein Teil davon in die Maschine eindringt und zu einem Sperren des Flüssigkeitszulaufes führt.In a safety device known from DE-OS 25 39 279 Of this type for washing machines, leakage water leaking from the switching device is quickly within the machine detected and the inlet valve on the stopcock closed. When the inlet hose outside the machine breaks however, when the inlet valve is open, a significant amount of liquid escapes before part of it penetrates the machine and leads to a blocking of the liquid inlet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen wirksamen Schutz gegen Überschwemmung bei Schlauchbruch zu ermöglichen.The invention is based on the object of providing effective protection against flooding in the event of a hose rupture.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß vom Zulaufventil ein den Zulaufschlauch aufnehmender Leckwasserschlaue ausgeht, der in eine im Gerät angeordnete Leckwasser-AuffangwannThis object is achieved according to the invention in that the inlet valve a water leakage hose that receives the inlet hose goes out into a leak water collecting basin arranged in the device

- 2 130043/0 195 - 2 130043/0 195

mit der darin sitzenden Schaltvorrichtung frei einmündet. Dies ist insofern vorteilhaft, als aus dem Zulaufschlauch austretende Flüssigkeit vom Leckwasserschlauch aufgenommen und in die Auffangwanne geleitet wird, wo die Schaltvorrichtung unverzüglich eine Sperrung des Flüssigkeitszulaufes auslöst. Flüssigkeitsschäden in der Umgebung des Haushaltgerätes werden damit wirksam verhindert.opens freely with the switching device sitting in it. This is advantageous in that it emerges from the inlet hose Liquid is taken up by the leakage water hose and directed into the collecting basin, where the switching device is activated immediately a blockage of the liquid inlet triggers. Liquid damage in the vicinity of the household appliance will be avoided effectively prevented.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist darin zu sehen, daß das Gehäuse des Zulaufventiles einen dem Absperrhahn zugewandten Leckwasserauffangraum hat, von dem ein Ahlauf kanal in den Leckwassex-schlauch führt. Dies ist vorteilhaft, da hei mangelhafter Befestigung des ZulaufSchlauches am Absperrhahn das dort in geringer Menge austretende Leckwasser aufgenommen und durch den Leckwasserschlauch in die Auffangwanne des Gerätes abgeleitet wird.An advantageous embodiment of the subject matter of the invention can be seen in the fact that the housing of the inlet valve has a leakage water collecting area facing the shut-off valve, from which an outlet channel leads into the Leckwassex hose. This is beneficial because of inadequate fastening of the inlet hose the leakage water escaping there in small quantities is taken up at the shut-off valve and into the collecting pan through the leakage water hose of the device is derived.

Eine vorteilhafte "Weiterbildung des Gegenstandes der Erfindung "besteht darin, daß der an das Zulaufventil angeschlossene Zulaufschlauch wenigstens mittelbax' "bis in einen Flüssigkeit aufnehmenden, durcklosen Behälter des Gerätes geführt ist. Dies hat den Vorteil, daß als Zulaufschlauch eirt lediglich dem Fließdruck der Flüssigkeit ausgesetzter, unbewehrter Schlauch verwendet werden kann.An advantageous "development of the subject matter of the invention "is that the inlet hose connected to the inlet valve at least medium bax '"up to a liquid absorbing, pressureless container of the device is performed. This has the advantage that only the flow pressure eirt as the inlet hose unreinforced hose exposed to liquid can be used.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung "besteht darin, daß die Schaltvorrichtung von einem schwimmergesteuerten Schalter gebildet ist, mit dem hei Leckwas s er auf all de<s Zulaufventil geschlossen und/oder eine Entleerungspumpe des Gerätes eingeschaltet wird. Hiermit wird mit geringem Aufwand erreicht, daß die Flüssigkeitszufuhr zum Gerät völlig unterbunden und die Entleerungspumpe in Betrieb gesetzt wird, um die im Gerät vorhandene und gegebenenfalls"das Volumen der Leckwasser-Auffangwanne übersteigende Flüssigkeitsmenge zuA further advantageous embodiment of the subject matter of the invention "is that the switching device of a float-controlled switch is formed, with the hot Leckwas s he closed on all the inlet valve and / or a drain pump of the device is switched on. This achieves with little effort that the liquid supply to the device completely prevented and the drain pump is put into operation to reduce the volume present in the device and, if necessary, "the volume." the amount of liquid exceeding the leakage water collecting tray

130043/0195
BAD ORIGINAL
130043/0195
BATH ORIGINAL

entfernen. Eine ausreichende Sicherung gegen Überschwemmung wird aber auch erzielt, wenn lediglich der Flüssigkeitszulauf zum Gerät unterbunden oder das Gerät entleert wird.remove. Adequate protection against flooding but is also achieved if only the flow of liquid to the device is stopped or the device is emptied.

Des weiteren ist eine vorteilhafte Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung darin zu sehen, daß im Verlauf des Zulaufschlauches ein schwimmergesteuertes, magnet-mechanisches Absperrventil als Schaltvorrichtung angeordnet ist. Dies hat den Vorteil, daß zum Schließen des Absperrventiles und damit zum Unterbinden der Flüssigkeitszufuhr zum Gerät keinerlei Hilfsenergie erforderlich ist.Furthermore, an advantageous embodiment of the subject matter of the invention can be seen in the fact that in the course of the inlet hose a float-controlled, magnet-mechanical shut-off valve is arranged as a switching device. this has the advantage that there is no need to close the shut-off valve and thus prevent the supply of liquid to the device Auxiliary energy is required.

Schließlich ist eine zweckmäßige Weitei-bildung des Gegenstandes der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der schwimmergesteuerte Magnet des Absperrventiles auf einen am Ventilgehäuse sitzenden Reedkontakt einwirkt, mit dem bei Leckwasseranfall das Zulaufventil geschlossen und/oder eine Entleerungspumpe des Gerätes eingeschaltet wird.Finally, there is an expedient expansion of the object of the invention characterized in that the float-controlled magnet of the shut-off valve on one on the valve housing seated reed contact acts, with which the inlet valve is closed in the event of leakage and / or a drain pump of the device is switched on.

In der Zeichnung sind zwei AusführungsbeispieJ.e der erfindungsgemäßen Sicherungsvorrichtung gegen Überschwemmung bei einer Geschirrspülmaschine dargestellt. Es zeigt:In the drawing are two AusführungsbeispieJ.e the invention Protection device against flooding in a dishwasher shown. It shows:

Fig. 1 eine vereinfacht dargestellte Geschirrspülmaschine mit einem den Zulaufschlauch umhüllenden Leckwasserschlauch, der in eine Leclwasscr-Auffangwanne einmündet, in der ein schwinimergesteuerter Schalter sitzt, als erstes Ausführungs bei spiel,1 shows a dishwasher, shown in simplified form, with a hose that envelops the inlet hose Leak water hose, which is in a Leclwasscr collecting pan opens, in which a bucket-controlled switch sits, as the first execution example,

Fig. 2 als vergrößert wiedergegebene Einzelheit II2 as an enlarged detail II

in Fig. 1 ein Zulaufventil mit daran befestigtem Zulauf- und Leckwasserschlauch,in Fig. 1 an inlet valve with attached inlet and leakage water hose,

130043/0195130043/0195

Pig. 3 eine entsprechend Fig. i ausgestattete Geschirrspülmaschine, jedoch mit einem schwimmergesteuerten, magnet- mechanischen Absperrventil im Zulaufschlauch, als zweites Ausführungsbeispiel, undPig. 3 a dishwasher equipped according to FIG. but with a float-controlled, magnetic-mechanical shut-off valve in the inlet hose, as a second embodiment, and

Fig. 4 als Einzelheit iy in Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung des Absperrventiles mit einem daran sitzenden Reedkontakt.4 as a detail iy in FIG. 3, an enlarged illustration the shut-off valve with a reed contact attached to it.

Das in den Figuren 1 und 2 dargestellte erste Ausführungsbeispiel einer Sicherungsvorrichtung gegen Überschwemmung ist bei einer Geschirrspülmaschine 10 mit einem Flüssigkeit aufnehmenden, drucklosen Spülbehälter 11 verwirklicht, unterhalb dem eine bodenseitig in der Maschine angeordnete Auffangwanne 12 für Leckwasser sitzt. Die Wasserversorgung der Geschirrspülmaschine 10 erfolgt aus einem Wasserleitungsnetz mit einem ortsfesten Absperrhahn 13, an dem unter Zwischenlage einer Dichtungsscheibe 14 mittels einer Überwurfmutter 15 ein vom nicht dargestellten Programmsteuergerät der Geschirrspülmaschine 10 gesteuertes, elektromagnetisches Zulaufventil 16 befestigt ist (Fig. 2). Vom Zulaufventil 1.6 geht ein mittels einer Schlauchschelle 17 an einem Anschlußstutzen 1.8 befestigter Zulaufschlauch 19 aus, der zu einem am Spülbohälter 11 angeordneten, der nueksaugvorliinderung von Flüssigkeit dienenden Einlaufteil 20 l'iilirt. Vom Zulaufventil 1.6 aelit a u Be]" dem ein gleichfalls mittels einer Sohl iuiclisclieil c> 21 am Ventilgehäuse 22 befestigter Leclcwasserschlauch 23 aus, welcher den Zulaufschlauch 19 aufnimmt und iu die Lockwasser-Auffangwanne 12 frei einmündet. Innerhalb des Leckwasserschlauches 23 oder in einer besonderen, außen am Schlauch angeformten Kammer 24 ist außerdem eine die Magnetspule 25 des Zulaufventiles 16 mit dem Programmsteuergerät der Maschine verbindenden Anschlußleitung 26 geführt. Weiterhin ist oben in das Gehäuse 22 des Zulauf ventiles l6 ein dem Absperrhahn 13 zugewandter, rinnenförmiger Leckwasser-Auffangraum 27 eingeformt, von dem ein Ablaufkanal 28 in den Leckwasserschlauch 23 führt.The first exemplary embodiment of a safety device against flooding shown in FIGS. 1 and 2 is in a dishwasher 10 realized with a liquid-receiving, pressureless washing container 11, below which one on the bottom In the machine arranged drip pan 12 sits for leakage water. The dishwasher 10 is supplied with water from a water supply network with a stationary shut-off valve 13, on which with the interposition of a sealing washer 14 by means of a Union nut 15 is an electromagnetic controlled by the program control device, not shown, of the dishwasher 10 Inlet valve 16 is attached (Fig. 2). From the inlet valve 1.6 goes out by means of a hose clip 17 attached to a connecting piece 1.8 inlet hose 19, which leads to an on Rinsing well 11 arranged, the inlet part 20 serving for the suction supply of liquid. From the inlet valve 1.6 aelit a u Be] "dem a likewise by means of a sole iuiclisclieil c> 21 on the valve housing 22 attached Leclcwasserschlauch 23 from which the inlet hose 19 takes up and iu the lure water collecting pan 12 opens freely. Inside the leak water hose 23 or in a special chamber molded on the outside of the hose 24 is also a solenoid 25 of the inlet valve 16 with the connecting line 26 connecting the program control device of the machine. Furthermore, the top of the housing 22 of the inlet valve l6, a channel-shaped leakage water collecting space 27 facing the shut-off valve 13 is formed, from which a drainage channel 28 leads into the leakage water hose 23.

130043/0195 . - 5 -ORIGINAL 130043/0195. - 5 - ORIGINAL

τζρ so/304 3 01 A U 27τζρ so / 304 3 01 A U 2 7

Aus einem gerissenen oder aufgrund eines vom Ansehlußstutzen 18 abgeglittenen Zulaufschläuche 19 austretendes Leckwasser wird vom Leckwasserschlauch 23 aufgenommen und in die Auffangwanne 15 am Boden der Geschirrspülmaschine 10 abgeleitet. Ebenso wird an einer undichten Verschraubung des Zulaufventiles am Absperrhahn 13 in geringer Menge austretendes Leckwasser vom Leckwasserschlauch 23 aufgenommen und in die Auffangwanne 12 geleitet. In dieser sitzt eine Schaltvorrichtung 29 mit einem Schwimmer 30, welcher beim Auftreten von Leckwasser angehoben wird und einen Schalter 31 der Vorrichtung betätigt. Dieser Schalter 31 bewirkt bei Leckwasseranfall das Schließen des Zulaufventiles 16, um den weiteren Zulauf von Flüssigkeit in die Auffangwanne 12 zu unterbinden. Zusätzlich kann eine optische oder akustische Warneinrichtung in Betrieb gesetzt werden, damit der Absperrhahn 13 von Hand geschlossen wird. Der Schalter 31 kann auch eingesetzt werden, uin eine Pumpe 32 zum Entleeren des Spülbehälters 11 der Geschirrspülmaschine 10 in Betrieb zu setzen. Hiermit wird ein Überfüllen der Leekwasser-Auffangwanne 12 verhindert, wenn der Spülbehälter 11 undicht ist. Schließlich kann es zweckmäßig sein, sowohl das Zulaufventil l6 zu schließen als auch die Entleerungspumpe 32 einzuschalten.Leakage water leaking from a torn or due to an inlet hose 19 having slipped off the connection socket 18 is taken up by the water leakage hose 23 and into the drip pan 15 derived at the bottom of the dishwasher 10. Likewise, a leaky screw connection of the inlet valve A small amount of leakage water escaping from the shut-off valve 13 is taken up by the leakage water hose 23 and into the collecting pan 12 directed. In this sits a switching device 29 with a float 30, which is raised when leakage water occurs is operated and a switch 31 of the device. This switch 31 causes the inlet valve 16 to close if there is a leakage of water in order to prevent the further inflow of liquid into the To prevent collecting tray 12. In addition, an optical or acoustic warning device can be activated so that the stopcock 13 is closed by hand. The switch 31 can also be used in a pump 32 for emptying of the washing compartment 11 of the dishwasher 10 in operation. This prevents overfilling of the Leek water collecting basin 12 prevents the rinsing container 11 from leaking. Finally, it can be useful to close both the inlet valve l6 close as well as switch on the evacuation pump 32.

Das in den Figuren 3 und 4 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel einer Sicherungsvorrichtung gegen Überschwemmung unterscheidet sich vom ersten im wesentlichen dadurch, daß im Verlauf des Zulauf Schlauches 19' ein schwimniergest.piiert.es, mafrnct-jncHuinisches Absperrventil 33 einer abweichend ausgestalteten Schaltvorrichtung 29' angeordnet ist. Zunächst ist das zwischen dem Zulaufventil 16' und dem Absperrventil 33 angeordnete Teil stuck des ZulaufSchlauches 19' druckfest ausgebildet, da es dem statischen Druck im Wasserleitungsnetz sowie beim Schließen des Absperrventiles auftretenden Druckstößen ausgesetzt ist. Das Absperrventil 33 stellt eine Abwandlung des von der Fa. Siemens AG vertriebenen Magnetventils der Typenreihe 2 HB dar, bei dem lediglich das Elektromagnetsystem durch einen Permanentmagnet 34 ersetzt ist (Fig.4). Ein derartiges Ventil arbeitet nach demThe second exemplary embodiment shown in FIGS. 3 and 4 a safety device against flooding differs from the first essentially in that in the course of the inlet hose 19 'a swimmniergest.piiert.es, mafrnct-JncHuinisches Shut-off valve 33 of a switching device configured differently 29 'is arranged. First of all, the part arranged between the inlet valve 16 'and the shut-off valve 33 is stucco of the inlet hose 19 'formed pressure-resistant, since it is the static pressure in the water supply network as well as pressure surges occurring when the shut-off valve is closed. The shut-off valve 33 is a modification of the type series 2 HB solenoid valve sold by Siemens AG, in which only the electromagnetic system is replaced by a permanent magnet 34 (FIG. 4). Such a valve works according to the

13 0 0 4 3/0195 - 6 -13 0 0 4 3/0195 - 6 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Prinzip der hydraulischen Hilfsentlastung, d. h. der Druck des Wasserleitungsnetzes unterstützt durch eine vom Anker des Magneten freigegebene oder verschlossene Ausgleichsbohrung in der Ventilmeinbran deren Öffnungs- oder Schließvorgang. Bei leckwasserfreier Auffangwanne 12· hält entsprechend der Darstellung in Fig. 4 der Magnet 34 die nicht sichtbare Membran des Absperrventiles 33 in ihrer Offenstellung, so daß der Wasserzufluß in den Spülbehälter 11· der Geschirrspülmaschine 10' nicht behindert ist. Beim Auftreten von Leckwasser in der Auffangwanne 12' trennt dagegen der Schwimmer 30' den Magneten 34 vom im Gehäuse 35 des Absperrventiles 33 sitzenden Anker, was das Schließen des Ventiles zur Folge hat.Principle of auxiliary hydraulic relief, d. H. the pressure of the The water supply network is supported by a compensating hole released or closed by the armature of the magnet in the Valve membrane their opening or closing process. If the drip pan 12 · is free from leaks, it stops as shown in FIG 4 shows the magnet 34, the non-visible membrane of the shut-off valve 33 in its open position, so that the water flow into the Washing compartment 11 of the dishwasher 10 'is not obstructed is. If leakage water occurs in the drip pan 12 'separates on the other hand, the float 30 'the magnet 34 from in the housing 35 of the Shut-off valve 33 seated armature, causing the valve to close has the consequence.

Außerdem ist am Ventilgehäuse 35 des Absperrventiles 33 ein vom Magneten 34 beeinflußter Reedkontakt 36 angeordnet. Mit diesem wird entsprechend der Wirkungsweise des Schalters 31 im ersten Ausführungsbeispiel bei Leckwasseranfall das Zulaufventil 16' am Absperrhahn 13' geschlossen und/oder die Entleerungspumpe 32' der Geschirrspülmaschine 10' eingeschaltet. Hiermit wird bei einem Ausfall des schwimmergesteuerten, magnet-mechanischen Absperrventiles 33 die gleiche Sicherung gegen Überschwemmung erzielt wie beim ersten Ausführungsbeispiel.In addition, a from the valve housing 35 of the shut-off valve 33 Magnet 34 influenced reed contact 36 arranged. With this is according to the operation of the switch 31 in the first Exemplary embodiment in the event of a leakage, the inlet valve 16 'on the shut-off valve 13' is closed and / or the drain pump 32 ' the dishwasher 10 'switched on. This is used in the event of failure of the float-controlled, magnetic-mechanical shut-off valve 33 achieved the same protection against flooding as in the first embodiment.

6 Ansprüche
k Figuren
6 claims
k figures

0P4 3/01950P4 3/0195

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

LeerseiteBlank page

Claims (1)

TZP 80/3(M 301 U27TZP 80/3 (M 301 U27 AnsprücheExpectations ί 1.) Sicherungsvorrichtung gegen Überschwemmung bei flüssigkeitsführenden Haushaltgeräten, insbesondere Geschirrspül- und Waschmaschinen, mit einem über ein maschinengesteuertes Zulaufventil an einen Absperrhahn eines Wasserleitungsnetzes angeschlossenen Zulaufschlauch und einer bodenseitig im Gerät angeordneten, bei Auftreten von Leckwasser den Flüssigkeitszulauf sperrenden Schaltvorrichtung, dadurch gekennzei ehnet , daß vom Zulaufventil (l6) ein den Zulaufschlauch (19) aufnehmender Leckwasserschlauoh (23) ausgeht, der in eine im Gerät (lO) angeordnete Leckwasser-Auffangwanne (12) mit der darin sitzenden Schaltvorrichtung (29) frei einmündet (Fig. l).ί 1.) Safety device against flooding in the case of liquid-carrying Household appliances, in particular dishwashers and Washing machines, with a machine-controlled inlet valve to a shut-off valve of a water supply network connected inlet hose and one on the bottom of the device arranged, in the event of leakage water blocking the liquid inlet switching device, thereby marked that from the inlet valve (l6) a the inlet hose (19) receiving the leakage water hose (23) goes out, which is arranged in the device (lO) leakage water collecting tray (12) with the switching device (29) seated therein opens freely (Fig. 1). 2. Sicherungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (22) des Zulaufventiles (l6) einen dem Absperrhahn (13) zugewandten Leckwasser-Auffangraum (27) hat, von dem ein Ablaufkanal (28) in den Leckwasserschlauch (23) führt.2. Safety device according to claim 1, characterized in that the housing (22) of the inlet valve (l6) has a shut-off valve (13) facing leakage water collecting space (27), from which a drainage channel (28) into the leakage water hose (23) leads. 3. Sicherungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der an das Zulaufventil (l6) angeschlossene Zulaufschlauch (19) wenigstens mittelbar bis in einen Flüssigkeit aufnehmenden, drucklosen Behälter (J1) ties Gerätes (iO) gelührt j st.3. Safety device according to claim 1, characterized in that the inlet hose connected to the inlet valve (l6) (19) at least indirectly up to a pressure-free container (J1) that takes up the liquid and leads to the device (iO) j st. k. Sicherungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schal tvorrichtung (29) von einem s e hu imine igesteuerten Schalter (31) gebildet ist, mit dem bei Leckwasseranfall das Zulaufventil (l6) geschlossen und/oder eine Entleerungspumpe (32) des Gerätes (lO) eingeschaltet wird. k. Safety device according to claim 1, characterized in that the switching device (29) is formed by a self-controlled switch (31), with which the inlet valve (16) and / or a drain pump (32) of the device (10) is closed in the event of a leakage of water ) is switched on. 130043/0195
ORIGINAL INSPECTED
130043/0195
ORIGINAL INSPECTED
-JSr--JSr- 5. Sicherungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Verlauf des ZulaufSchlauches (191) ein schwimmergesteuertes, magnet-mechanisches Absperrventil (33) als Schaltvorrichtung (29') angeordnet ist (Fig. 3).5. Safety device according to claim 1, characterized in that a float-controlled, magnet-mechanical shut-off valve (33) is arranged as a switching device (29 ') in the course of the inlet hose (19 1) (Fig. 3). 6. Sicherungsvorrichtung nach Anspruch 5j dadurch gekennzeichnet, daß der schwimmergesteuerte Magnet (32O des Absperrventiles (33) auf einen am Ventilgehäuse (-35) sitzenden Reedkontakt (36) einwirkt, mit dem bei Leckwasseranfall das Zulaufventil (l6!) geschlossen und/oder eine Entleerungspumpe (32') des Gerätes (lO1) eingeschaltet wird.6. Safety device according to claim 5j, characterized in that the float-controlled magnet (3 2 O of the shut-off valve (33) acts on a reed contact (36) seated on the valve housing (-35), with which the inlet valve (l6 ! ) Is closed and / or a drain pump (32 ') of the device (10 1 ) is switched on. 13 00 43/019513 00 43/0195
DE3014427A 1980-04-15 1980-04-15 Safety device against flooding in household appliances carrying liquids Expired DE3014427C2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3014427A DE3014427C2 (en) 1980-04-15 1980-04-15 Safety device against flooding in household appliances carrying liquids
SE8101501A SE445605B (en) 1980-04-15 1981-03-10 SAFETY DEVICE AGAINST SURVIVAL WITH SCIENTIFIC WORKING HOME APPLIANCES
FR8105758A FR2480320A1 (en) 1980-04-15 1981-03-23 Flooding protection for domestic appliances - by water leakage hose leading to tray with cut=off device
IT21038/81A IT1137448B (en) 1980-04-15 1981-04-10 SAFETY DEVICE AGAINST FLOODING FOR HOUSEHOLD APPLIANCES CONVEYING LIQUIDS
NO811244A NO152922C (en) 1980-04-15 1981-04-10 SAFETY AGAINST SLEEPING BY LIVING HOUSEHOLDERS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3014427A DE3014427C2 (en) 1980-04-15 1980-04-15 Safety device against flooding in household appliances carrying liquids

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3014427A1 true DE3014427A1 (en) 1981-10-22
DE3014427C2 DE3014427C2 (en) 1982-12-23

Family

ID=6100060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3014427A Expired DE3014427C2 (en) 1980-04-15 1980-04-15 Safety device against flooding in household appliances carrying liquids

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3014427C2 (en)
FR (1) FR2480320A1 (en)
IT (1) IT1137448B (en)
NO (1) NO152922C (en)
SE (1) SE445605B (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3231212A1 (en) * 1982-08-21 1984-02-23 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Automatic control for an inflow line of a fluid consumer
WO1984004148A1 (en) * 1983-04-12 1984-10-25 Andrew John Hartmann Fluid control system
DE3520863A1 (en) * 1985-06-11 1986-12-11 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Safety device to protect against damage caused by leakage water in water-carrying domestic appliances
DE3537186A1 (en) * 1985-10-18 1987-04-23 Bosch Siemens Hausgeraete SAFETY AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE3538604A1 (en) * 1985-10-30 1987-05-07 Licentia Gmbh Monitoring device for water-conducting domestic appliances
EP0222174A2 (en) * 1985-11-11 1987-05-20 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Household appliance using water
EP0234643A2 (en) * 1986-02-14 1987-09-02 Bauknecht Hausgeräte GmbH Flooding prevention system for a dishwashing machine
DE3618738A1 (en) * 1986-06-04 1987-12-10 Bosch Siemens Hausgeraete Safety device against flooding in water-carrying domestic appliances, in particular dishwashers and washing machines
DE3626357A1 (en) * 1986-08-04 1988-02-18 Licentia Gmbh Fluid-carrying appliance
DE3640761A1 (en) * 1986-11-28 1988-06-01 Miele & Cie Dishwasher, washing machine or the like, with a collecting trough for collecting leaking water
DE3816546A1 (en) * 1988-05-10 1989-11-23 Rolf Dressler Retrofittable safety device for water-carrying domestic appliances
DE3917013A1 (en) * 1989-05-24 1990-11-29 Bosch Siemens Hausgeraete Safety tube for hydraulically safe-guarded water supply - to top housing part of dish-washer etc. envelope tube is closed hermetically on supply side
DE9109548U1 (en) * 1991-08-01 1991-10-10 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De
WO2007027036A2 (en) * 2005-08-29 2007-03-08 Lg Electronics Inc. Dish washer
DE102014222731A1 (en) * 2014-11-06 2016-05-12 BSH Hausgeräte GmbH Protective device and water heater

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3114664C1 (en) * 1981-04-10 1982-10-28 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Safety device for water-conducting household appliances
DE3400495C2 (en) * 1984-01-09 1986-07-17 Gero 8051 Palzing Lackner Monitoring device for liquid-carrying machines
DE3424792C2 (en) * 1984-07-05 1995-05-04 Bosch Siemens Hausgeraete Fastening device for the inlet connection of a valve with a union nut
DE8420176U1 (en) * 1984-07-05 1984-09-27 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart FASTENING DEVICE FOR THE INLET CONNECTOR OF A VALVE WITH A COVER NUT
DE3425588A1 (en) * 1984-07-11 1986-01-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Level-control and safety device for water-conducting domestic appliances
DE3425587A1 (en) * 1984-07-11 1986-01-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Level-control and safety device for water-conducting domestic appliances
DE3425589A1 (en) * 1984-07-11 1986-01-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart SAFETY DEVICE AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE3425590A1 (en) * 1984-07-11 1986-01-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart SAFETY AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE3425663A1 (en) * 1984-07-12 1986-01-16 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Safety device for a domestic appliance
DE3440695A1 (en) * 1984-11-07 1986-05-22 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart SAFETY DEVICE FOR WATER-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE3529505A1 (en) * 1985-08-17 1987-04-16 Licentia Gmbh Safety apparatus for a pressure-medium line
DE3614389C1 (en) * 1986-04-28 1987-09-03 Bosch Siemens Hausgeraete Dishwasher
DE3614345C1 (en) * 1986-04-28 1987-09-24 Bosch Siemens Hausgeraete Dishwasher
DE3917015C2 (en) * 1989-05-24 1995-12-07 Bosch Siemens Hausgeraete Safety hose with a pressure hose, an enveloping hose and with a connection fitting
FR2702780A1 (en) * 1993-03-19 1994-09-23 Esswein Sa Safety system against water damage
DE19537034C1 (en) * 1995-10-05 1996-10-02 Bauknecht Hausgeraete Appts. for connecting washing machine etc., to fresh water supply
DE102008029709A1 (en) * 2008-06-24 2010-01-07 Al-Ko Kober Ag House water supply device has electrical pump with water inlet pipe and water delivery pipe and has pressure retention system for providing water in water delivery pipe
DE102016123319A1 (en) * 2016-12-02 2018-06-07 Miele & Cie. Kg A hose device for sensing a leak, a household appliance with a hose device, and a method for operating a hose device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7807247U1 (en) * 1978-03-10 1978-08-17 Armaturenfabrik Und Metallgiesserei Koch Und Mueller Gmbh, 4250 Bottrop HOUSEHOLD MACHINE
DE7917149U1 (en) * 1979-06-15 1979-10-31 Hoeffgen, Gerd, 5204 Lohmar Hose device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7807247U1 (en) * 1978-03-10 1978-08-17 Armaturenfabrik Und Metallgiesserei Koch Und Mueller Gmbh, 4250 Bottrop HOUSEHOLD MACHINE
DE7917149U1 (en) * 1979-06-15 1979-10-31 Hoeffgen, Gerd, 5204 Lohmar Hose device

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3231212A1 (en) * 1982-08-21 1984-02-23 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Automatic control for an inflow line of a fluid consumer
WO1984004148A1 (en) * 1983-04-12 1984-10-25 Andrew John Hartmann Fluid control system
DE3520863C2 (en) * 1985-06-11 1992-03-26 Miele & Cie Gmbh & Co, 4830 Guetersloh, De
DE3520863A1 (en) * 1985-06-11 1986-12-11 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Safety device to protect against damage caused by leakage water in water-carrying domestic appliances
DE3537186A1 (en) * 1985-10-18 1987-04-23 Bosch Siemens Hausgeraete SAFETY AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE3538604A1 (en) * 1985-10-30 1987-05-07 Licentia Gmbh Monitoring device for water-conducting domestic appliances
EP0222174A2 (en) * 1985-11-11 1987-05-20 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Household appliance using water
EP0222174A3 (en) * 1985-11-11 1987-10-28 Bosch-Siemens Hausgerate Gmbh Household appliance using water
EP0234643A2 (en) * 1986-02-14 1987-09-02 Bauknecht Hausgeräte GmbH Flooding prevention system for a dishwashing machine
EP0234643A3 (en) * 1986-02-14 1987-11-19 Bauknecht Hausgerate Gmbh Flooding prevention system for a dishwashing machine
DE3618738A1 (en) * 1986-06-04 1987-12-10 Bosch Siemens Hausgeraete Safety device against flooding in water-carrying domestic appliances, in particular dishwashers and washing machines
DE3626357A1 (en) * 1986-08-04 1988-02-18 Licentia Gmbh Fluid-carrying appliance
DE3640761A1 (en) * 1986-11-28 1988-06-01 Miele & Cie Dishwasher, washing machine or the like, with a collecting trough for collecting leaking water
DE3816546A1 (en) * 1988-05-10 1989-11-23 Rolf Dressler Retrofittable safety device for water-carrying domestic appliances
DE3917013A1 (en) * 1989-05-24 1990-11-29 Bosch Siemens Hausgeraete Safety tube for hydraulically safe-guarded water supply - to top housing part of dish-washer etc. envelope tube is closed hermetically on supply side
DE9109548U1 (en) * 1991-08-01 1991-10-10 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De
WO2007027036A2 (en) * 2005-08-29 2007-03-08 Lg Electronics Inc. Dish washer
WO2007027036A3 (en) * 2005-08-29 2007-04-26 Lg Electronics Inc Dish washer
DE102014222731A1 (en) * 2014-11-06 2016-05-12 BSH Hausgeräte GmbH Protective device and water heater
DE102014222731B4 (en) * 2014-11-06 2020-10-08 Robert Bosch Gmbh Protective device and hot water device

Also Published As

Publication number Publication date
NO152922C (en) 1985-12-18
IT8121038A0 (en) 1981-04-10
FR2480320B1 (en) 1983-10-07
SE445605B (en) 1986-07-07
IT1137448B (en) 1986-09-10
NO152922B (en) 1985-09-09
NO811244L (en) 1981-10-16
FR2480320A1 (en) 1981-10-16
SE8101501L (en) 1981-10-16
DE3014427C2 (en) 1982-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3014427A1 (en) SAFETY AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE4029543C2 (en) Safety device for water-bearing household appliances, in particular household dishwashers
DE3139466A1 (en) Backflow preventer
DE3440695C2 (en)
DE8010288U1 (en) SAFETY AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE102007041310B4 (en) Water-conducting household appliance
DE3114664C1 (en) Safety device for water-conducting household appliances
DE3537186A1 (en) SAFETY AGAINST FLOODING IN LIQUID-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE102006009787A1 (en) Program controlled dishwasher with safety overflow
DE4305880C2 (en) Household appliance, such as a dishwasher or washing machine
EP0293031B1 (en) Protecting device against damages caused by water for dish washing machines
DE3425589C2 (en)
DE3430639A1 (en) Safety device having two valves
EP0234643B1 (en) Flooding prevention system for a dishwashing machine
DE2941337A1 (en) Monitor for feed water pipe of dish washer and washing machines - has two electromagnetic valves in line controlled by sensors which detect loose or burst pipes and/or water level
DE3410826A1 (en) LEVEL CONTROL AND SAFETY DEVICE FOR WATER-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES
DE3622198C2 (en)
DE3520863C2 (en)
DE3425587A1 (en) Level-control and safety device for water-conducting domestic appliances
DE10317787B3 (en) Program-controlled dishwasher with a safety overflow
DE3942168C1 (en)
DE3538604C2 (en)
DE3841372C1 (en)
DE3425663A1 (en) Safety device for a domestic appliance
DE8110573U1 (en) SAFETY DEVICE FOR WATER-CONTAINING HOUSEHOLD APPLIANCES

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81669 MUEN