DE3013147A1 - EXHAUST LAMP FOR PRESSURE CEILINGS - Google Patents

EXHAUST LAMP FOR PRESSURE CEILINGS

Info

Publication number
DE3013147A1
DE3013147A1 DE19803013147 DE3013147A DE3013147A1 DE 3013147 A1 DE3013147 A1 DE 3013147A1 DE 19803013147 DE19803013147 DE 19803013147 DE 3013147 A DE3013147 A DE 3013147A DE 3013147 A1 DE3013147 A1 DE 3013147A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
openings
exhaust
opening
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803013147
Other languages
German (de)
Other versions
DE3013147C2 (en
Inventor
Rüdiger 8220 Haslach Goltz
Kurt 8225 Traunreut Schmoll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE3013147A priority Critical patent/DE3013147C2/en
Priority to AT81102437T priority patent/ATE3669T1/en
Priority to EP81102437A priority patent/EP0037958B1/en
Priority to ZA00812211A priority patent/ZA812211B/en
Priority to FI811036A priority patent/FI65138C/en
Publication of DE3013147A1 publication Critical patent/DE3013147A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3013147C2 publication Critical patent/DE3013147C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Amplifiers (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Abstract

1. Ventilated light for a low-pressure cover, comprising a housing (1) which has ventilating openings (101, 102) of identical shape and size which can be closed either completely or partially by synthetic components, and comprising two side reflectors (142, 143) which are arranged in the housing on both sides of a fluorescent lamp (10) and which between one another define the light outlet opening (13) below and the air throughput opening (140) above, characterised in that the side reflectors (142, 143), together with a roof reflector (141) arranged between them, form a channel shaped reflector enclosing the fluorescent lamp (10) and the upper third portion of which is provided with a longitudinal slot (140) between the roof reflector (141) and each side reflector (142, 143), that at least two, preferably ten, ventilation openings (101, 102) are arranged in the side walls (11, 12) of the housing (1), each of which openings has a minimum cross-section of 20 cm**2 and which are uniformly distributed along the length of the housing (1), and that the ventilation openings (101, 102) can be closed by means of snap-fitted covers (2) which consist of synthetic material and which have components (20, 21) which can be cut out and which are delimited from one another by grooves (a to f).

Description

Abluftleuchte für UnterdruckdeckenExhaust air luminaire for negative pressure ceilings

Die Erfindung betrifft eine Abluftleuchte mit einem Gehäuse mit einer Öffnung zum Anschluß an eine Absauganlage, und mit einer Drosseleinrichtung zwischen dieser Absauganlage und der Öffnung im Gehäuse in Form eines Kunststoffteiles, dessen Öffnungsquerschnitt durch Abschneiden markierter Teile vergrößerbar ist.The invention relates to an exhaust light with a housing with an opening for connection to an extraction system, and with a throttle device between them Extraction system and the opening in the housing in the form of a plastic part, the opening cross-section by cutting off marked parts can be enlarged.

Strömungstechnisch sind die einzelnen Abluftleuchten parallel an eine Absauganlage angeschlossen; die über die einzelne Leuchte geführte Abluftmenge hängt daher vom Strömungswiderstand der Abluftleuchte, d.h. von dem von ihr erzeugten Druckabfall ab, der seinerseits wieder eine Funktion der Luftmenge ist. Wegen dieser Zusammenhänge besteht die Forderung, den Druckabfall einer Abluftleuchte veränderbar zu machen. Hierzu hat man beispielsweise Tellerventile verwendet, mit denen sich der Strömungswiderstand stetig verändern läßt.The individual exhaust air lights are aerodynamic connected in parallel to an extraction system; the amount of exhaust air routed through the individual luminaire therefore depends on the flow resistance of the exhaust air luminaire, i.e. on the pressure drop it generates, which in turn is a function of the amount of air. Because of these relationships, there is a requirement to reduce the pressure drop in an exhaust air luminaire to make changeable. For this purpose, poppet valves have been used, for example, with which the Can flow resistance change continuously.

Mitunter ist es jedoch bereits ausreichend,* wenn man den Strömungswiderstand einer Abluftleuchte stufenweise verändern und einer ^gegebenen Anlagenkonfiguration anpassen kann. Eine sehr einfache Einstellmöglichkeit dieser Art ist in der AT-PS 328 678 beschrieben: Danach wird zwischen Absauganlage und das Gehäuse ein konisch verlaufendes Rohrstück aus Kunststoff gesetzt, von dem sich durch Einkerbungen markierte Teile abschneiden lassen, wodurch der wirksame Querschnitt und damit der Strömungswiderstand einstellbar ist. Diese "Düsen" wurden jedoch immer nur in Anlagen eingesetzt, bei denen die einzelnen Abluftleuchten mit der Absauganlage durchSometimes, however, it is already sufficient * if you gradually reduce the flow resistance of an exhaust air luminaire can change and adapt to a given system configuration. A very simple setting option this type is described in AT-PS 328 678: Then a conical is between the suction system and the housing running piece of plastic pipe, from which parts marked by notches can be cut off, whereby the effective cross-section and thus the flow resistance can be adjusted. These "nozzles" were made however, only ever used in systems in which the individual exhaust air lights come through with the extraction system

Ba 1 Sur / 3.4.1980Ba 1 Sur / 3.4.1980

130OiH/0629130OiH / 0629

3013U73013U7

Abluftrohre verbunden sind.Exhaust pipes are connected.

Bei Abluftanlagen mit Unterdruckdecke ist man dagegen andere Wege gegangen: Die Gehäuse der hierfür verwendeten Abluftleuchten weisen auf ihrer Oberseite eine Vielzahl von verhältnismäßig kleinen Schlitzen auf, deren effektiver Querschnitt durch querverschiebbare Abdeckleisten veränderbar ist. Eine solche aus dem DE-Gbm 71 35 369 bekannte Abluftleuchte ist aber nicht .10 nur verhältnismäßig aufwendig; ihr haftet auch der Nachteil an, daß der durch die Verstelleinrichtung abdeckbare Bereich von Arbeitspunkten verhältnismäßig klein ist. Vor allem lassen sich keine hohen Widerstände (größer 10 Pascal) bei niedrigem Volumenstrom (kleiner 80 m^pro Stunde) einstellen.In the case of exhaust air systems with a negative pressure ceiling, however, a different approach has been taken: The housing of the one used for this Exhaust air lights have a large number of relatively small slots on their upper side effective cross-section can be changed by means of transversely displaceable cover strips. One from the DE-Gbm 71 35 369 known exhaust light is not .10 only relatively expensive; you are also liable for the disadvantage indicates that the range of working points that can be covered by the adjustment device is relatively small is. Above all, no high resistances (greater than 10 Pascal) can be achieved with a low volume flow (smaller 80 m ^ per hour).

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den mit • einer Abluftleuchte der eingangs genannten Art überatreichbaren Einstellbereich mit einfachen Mitteln zu vergrößern. Die Lösung dieser Aufgabe ist durch die in Anspruch 1 angegebenen Merkmale gekennzeichnet.The invention is therefore based on the object of • an exhaust air luminaire of the type mentioned above To enlarge the setting range with simple means. The solution to this problem is provided by the in Claim 1 specified features characterized.

Die Erfindung schafft somit eine Abluftleuchte, deren Einstellbereich durch Wahl einer entsprechend großen Anzahl von öffnungen allen praktisch auftretenden Bedingungen gerecht wird. Zur Einstellung dienen dabei billige Kunststoffdeckel, durch die ein Teil der Öffnungen vollständig geschlossen und gegebenenfalls der Durchtrittsquerschnitt einer weiteren Öffnung durch Ausschneiden eines Teiles des Deckels reduziert ist.The invention thus creates an exhaust light whose Adjustment range by choosing a correspondingly large number of openings for all practically occurring conditions is fair. The setting is cheap plastic lids, through which some of the openings are completely closed and possibly the passage cross-section of a further opening by cutting out part of the lid is reduced.

Besonders vorteilhaft ist es, in den beiden Längswänden des Gehäuses der Abluftleuchte jeweils fünf gleichmäßig verteilte kreisrunde Öffnungen mit einem Querschnitt von mindestens 20 .: cmavorzusehen und kreisrunde Deckel mit konzentrischen Einkerbungen zu verwenden. Ein Ausfüh-It is particularly advantageous to provide five evenly distributed circular openings with a cross section of at least 20 cm a in the two longitudinal walls of the housing of the exhaust air lamp and to use circular covers with concentric notches. An execution

·■"·■ 3013U7· ■ "· ■ 3013U7

- J - VPA 80 P 4 4 0 7 D£- J - VPA 80 P 4 4 0 7 D £

rungsbeispiel dieser Art wird anhand der Figuren näher erläutert; es zeigenApproximate example of this type is explained in more detail with reference to the figures; show it

FIG 1 einen Querschnitt durch eine Abluftleuchte, FIG 2 eine Draufsicht auf einen Deckel, FIG 3 einen Querschnitt durch diesen Deckel entlang Linie IH-III in FIG 2, und1 shows a cross section through an exhaust air lamp, FIG. 2 shows a plan view of a cover, FIG. 3 shows a cross section through this cover Line IH-III in FIG. 2, and

FIG 4 ein Volumenstrom-/Druckdiagramm, das den überdeckten Einstellbereich erkennen läßt.4 shows a volume flow / pressure diagram that covers the Adjustment range can be recognized.

Das mit 1 bezeichnete Gehäuse der Abluftleuchte hat im wesentlichen vertikale Seitenwände 11, 12, eine Lichtaustrittsöffnung 13 und einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt. In den Seitenwänden sind jsweils fünf kreisrunde Öffnungen mit gleichem Querschnitt und untereinander gleichem Abstand angeordnet, von denen zwei Öffnungen 101 und 102 in FIG 1 erkennbar sind, In dem Gehäuse ist mittig die Leuchtstofflampe 10 und um sie herum ein rinnenförmiger Reflektor angeordnet. Letzterer besteht aus einem fest in dem Gehäuse montierten Dachspiegel 141 und zwei Seitenspiegeln 142, 14^, die zusammen mit einem Raster eine aus dem Gehäuse herausnehmbare Einheit bilden. Seitenspiegel und Dachspiegel sind so angeordnet, daß zwischen ihnen jeweils ein Längsspalt 140 offenbleibt, durch die ..,.».. . vom Raum durch die Lichtaustrittsöffnung 13 eintretende Abluft zu den Öffnungen 101, 102 gelangt.The housing, designated 1, of the exhaust air lamp has essentially vertical side walls 11, 12, a light outlet opening 13 and a substantially rectangular cross-section. There are five in each of the side walls circular openings with the same cross-section and the same distance from one another, of which two Openings 101 and 102 can be seen in FIG. 1, in the housing the fluorescent lamp 10 is in the middle and a trough-shaped reflector is arranged around it. The latter consists of a roof mirror 141 fixedly mounted in the housing and two side mirrors 142, 14 ^ which, together with a grid, can be removed from the housing Form unity. Side mirrors and roof mirrors are arranged so that there is a longitudinal gap between them 140 remains open, through the ..,. »... exhaust air entering from the room through the light exit opening 13 to the Openings 101, 102 arrives.

Jede der Öffnungen in dem Gehäuse 1 ist durch einen kreisrunden Deckel 2 aus Kunststoff verschließbar, der hierzu auf der Innenseite einen kreisrunden Wulstrand 23 und vier hakenförmige Federarme 22 aufweist, die durch die Öffnungen 101, 102 greifen und sich hinter den Kanten der Öffnung verhaken. Der Wulstring dient dabei der Abdichtung.Each of the openings in the housing 1 can be closed by a circular cover 2 made of plastic, the this has on the inside a circular bead 23 and four hook-shaped spring arms 22, which reach through openings 101, 102 and hook behind the edges of the opening. The bead ring is used for this the seal.

130041/0629130041/0629

-XT- VPA go P 4 4 0 7 DE-XT- VPA go P 4 4 0 7 DE

Auf der Vorderseite weist der Deckel 2 koaxiale Einkerbungen a bis f auf, durch die ein kreisförmiger Innenteil 20 und konzentrische Kreisringe 21 gebildet werden. Jede der Einkerbungen begrenzt somit eine der mögliehen Öffnungsquerschnitte.On the front side, the cover 2 has coaxial notches a to f through which a circular inner part 20 and concentric circular rings 21 are formed. Each of the notches thus limits one of the possible Opening cross-sections.

In FIG 4 ist der Druckabfall A P (Ordinate) über dem Abluftvolumenstrom V (Abszisse) aufgetragen, wobei die Anzahl der abgedeckten Öffnungen bzw. die jeweils zum . Einsatz kommende Schneidrille als Parameter am oberen Rand angegeben ist. Daraus ist ersichtlich, daß sich einerseits Volumenströme bis zu 500 ^m pro Stunde bei einem Druckabfall von 30 Pascal bewältigen lassen (alle Öffnungen offen), daß aber trotzdem auch bei einem so niedrigen Volumenstrom wie 20 " on pro Stunde immer noch ein Druckabfall von mehr als 20 Pascal erreichbar ist. In letzterem Fall sind neun Öffnungen vollständig verschlossen und im Deckel der zehnten Öffnung ist das mittlere Teilstück 20 herausgeschnitten, so daß die Durchtrittsöffnung durch die Einkerbung f bestimmt ist.In FIG. 4, the pressure drop A P (ordinate) is plotted over the exhaust air volume flow V (abscissa), the number of openings being covered or the number of openings in each case. Use coming cutting groove is specified as a parameter at the top. From this it can be seen that, on the one hand, volume flows of up to 500 ^ m per hour can be managed with a pressure drop of 30 Pascal (all openings open), but that even with a volume flow as low as 20 "on per hour there is still a pressure drop of more than 20 Pascal. In the latter case, nine openings are completely closed and the middle section 20 is cut out in the cover of the tenth opening, so that the passage opening is determined by the notch f.

Claims (6)

"■■"■-" *"' : "- ■--' 3013H7"■■" ■ - "*"' : "- ■ -' 3013H7 -/- VPA 80 P 4 4 O 7 OE- / - VPA 80 P 4 4 O 7 OE Patentansprüche
/■
Claims
/ ■
/1.] Abluftleuchte mit einem Gehäuse mit einer öffnung zum Anschluß an eine Absauganlage, und mit einer Drosseleinrichtung zwischen dieser Absauganlage und der Öffnung im Gehäuse in Form eines Kunststoffteiles, dessen Öffnungsquerschnitt durch Abschneiden markierter Teile vergrößerbar ist, dadurch gekennzeichnet,
daß das Gehäuse (1) mindestens zwei Öffnungen (101, 102) gleicher Form und gleichen Querschnitts aufweist, daß
/ 1.] Exhaust air light with a housing with an opening for connection to an extraction system, and with a throttle device between this extraction system and the opening in the housing in the form of a plastic part, the opening cross-section of which can be enlarged by cutting off marked parts, characterized in that,
that the housing (1) has at least two openings (101, 102) of the same shape and the same cross-section, that
diese öffnungen durch einsprengbare Deckel (2) aus Kunststoff verschließbar sind, und daß diese Deckel ausschneid-· bare Teile (20, 21) aufweisen, die durch Eingebungen
(a bis f) voneinander abgegrenzt sind.
these openings can be closed by collapsible covers (2) made of plastic, and that these covers have parts (20, 21) which can be cut out and which are formed by indentations
(a to f) are delimited from one another.
2. Abluftleuchte nach Anspruch 1, dadurch g e kennzeichnet, daß die Öffnungen (101, 102) des Gehäuses (1) in dessen vertikalen Seitenwänden (11, 12)
angeordnet und gleichmäßig über die Länge des Gehäuses
2. Exhaust light according to claim 1, characterized in that the openings (101, 102) of the housing (1) in the vertical side walls (11, 12)
arranged and evenly along the length of the housing
verteilt sind.are distributed.
3. Abluftleuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die öffnungen (101, 102)
auf die beiden Seitenwände (11, 12) des Gehäuses (1)
3. Exhaust air light according to claim 2, characterized in that the openings (101, 102)
on the two side walls (11, 12) of the housing (1)
gleichmäßig verteilt sind.are evenly distributed.
4. Abluftleuchte nach Anspruch 2 oder 3, dadurch
gekennzeichnet, daß zwischen der Lichtaustrittsöffnung (13) des Gehäuses (1) und den öffnungen
4. Exhaust light according to claim 2 or 3, characterized
characterized in that between the light exit opening (13) of the housing (1) and the openings
.30 (101, 102) ein rinnenförmiger Reflektor für eine Leuchtstofflampe (10) angeordnet ist, der in seinem oberen
Drittel zwei.symmetrisch zur Mittellinie verlaufende
Längsschlitze (14O) aufweist, die zwischen einem fest
im Gehäuse montierten Dachspiegel (141) und zwei herausnehmbaren Seitenspiegeln (142, 143) gebildet ist.
.30 (101, 102) a channel-shaped reflector for a fluorescent lamp (10) is arranged, which in its upper
Third two, symmetrical to the midline
Has longitudinal slots (14O) between a fixed
roof mirror (141) mounted in the housing and two removable side mirrors (142, 143) is formed.
130 041/0629130 041/0629 '--::--: .. 3013U7'- :: - : .. 3013U7 VPA 80 P 4 4 C 7 DEVPA 80 P 4 4 C 7 DE
5. Abluftleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die öffnungen (101, 102) des Gehäuses (1) mindestens einen Querschnitt von 20 cm haben.5. Exhaust light according to one of claims 1 to 4, characterized in that the openings (101, 102) of the housing (1) have at least a cross section of 20 cm. 6. Abluftleuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Öffnungen (101, 102) und die Deckel (2) kreisförmig und die Einkerbungen (a bis f) koaxial angeordnet sind.6. Exhaust light according to claim 5, characterized that the openings (101, 102) and the cover (2) are circular and the notches (a to f) are arranged coaxially. 13 © 0 41 / 0 © 2 913 © 0 41/0 © 2 9
DE3013147A 1980-04-03 1980-04-03 Exhaust air light for a negative pressure ceiling Expired DE3013147C2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3013147A DE3013147C2 (en) 1980-04-03 1980-04-03 Exhaust air light for a negative pressure ceiling
AT81102437T ATE3669T1 (en) 1980-04-03 1981-03-31 EXHAUST LIGHT FOR A VACUUM CEILING.
EP81102437A EP0037958B1 (en) 1980-04-03 1981-03-31 Combined lighting and air exhaust device for an underpressure ceiling
ZA00812211A ZA812211B (en) 1980-04-03 1981-04-02 Ventilator light for low-pressure covers
FI811036A FI65138C (en) 1980-04-03 1981-04-03 AVLUFTSLAMPA FOER UNDERTRYCKSTAK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3013147A DE3013147C2 (en) 1980-04-03 1980-04-03 Exhaust air light for a negative pressure ceiling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3013147A1 true DE3013147A1 (en) 1981-10-08
DE3013147C2 DE3013147C2 (en) 1983-02-17

Family

ID=6099308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3013147A Expired DE3013147C2 (en) 1980-04-03 1980-04-03 Exhaust air light for a negative pressure ceiling

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0037958B1 (en)
AT (1) ATE3669T1 (en)
DE (1) DE3013147C2 (en)
FI (1) FI65138C (en)
ZA (1) ZA812211B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9316234U1 (en) * 1993-10-23 1994-01-13 Heymann, Hans-Helmut, 30926 Seelze Device for removing smoke
US11162707B2 (en) * 2013-08-14 2021-11-02 Eberspächer Climate Control Systems GmbH Flow restrictor element, especially for restricting air flow in an air duct system of a vehicle

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120195749A1 (en) 2004-03-15 2012-08-02 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
US9151295B2 (en) 2008-05-30 2015-10-06 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
EP2414740B1 (en) 2009-03-30 2018-01-17 Airius IP Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and method
AU2012271641B2 (en) 2011-06-15 2015-10-01 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices and systems
AU2012271640B2 (en) 2011-06-15 2015-12-03 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
USD698916S1 (en) 2012-05-15 2014-02-04 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
CA2875347C (en) 2013-12-19 2022-04-19 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
US10024531B2 (en) 2013-12-19 2018-07-17 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
CA2953226C (en) 2014-06-06 2022-11-15 Airius Ip Holdings, Llc Columnar air moving devices, systems and methods
USD805176S1 (en) 2016-05-06 2017-12-12 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
USD820967S1 (en) 2016-05-06 2018-06-19 Airius Ip Holdings Llc Air moving device
US10487852B2 (en) 2016-06-24 2019-11-26 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
USD886275S1 (en) 2017-01-26 2020-06-02 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
USD885550S1 (en) 2017-07-31 2020-05-26 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
USD887541S1 (en) 2019-03-21 2020-06-16 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device
AU2020257205A1 (en) 2019-04-17 2021-11-04 Airius Ip Holdings, Llc Air moving device with bypass intake

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6752685U (en) * 1968-09-12 1969-03-13 Licentia Gmbh AIR FLOW REGULATION DEVICE.
DE7135369U (en) * 1972-07-06 Siemens Ag Exhaust light
DE7309803U (en) * 1973-09-27 Licentia Gmbh Air volume regulation device on ventilation lights or the like
AT328678B (en) * 1973-08-07 1976-04-12 Siemens Ag AIR FUSE
DE7735798U1 (en) * 1977-11-23 1978-08-17 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt VENTILATION LAMP WITH MEANS FOR CHANGING THE EXHAUST AIR SECTION
DE2757060A1 (en) * 1977-12-21 1979-06-28 Schako Metallwarenfabrik EXHAUST GUIDE FOR EXHAUST CHANNEL

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB944846A (en) * 1960-08-11 1963-12-18 Emerson Electric Mfg Co Apparatus for combining air supply and exhaust with lighting equipment
DE1489531A1 (en) * 1965-12-29 1969-04-03 Siemens Ag Recessed ceiling light for an air-conditioned room

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7135369U (en) * 1972-07-06 Siemens Ag Exhaust light
DE7309803U (en) * 1973-09-27 Licentia Gmbh Air volume regulation device on ventilation lights or the like
DE6752685U (en) * 1968-09-12 1969-03-13 Licentia Gmbh AIR FLOW REGULATION DEVICE.
AT328678B (en) * 1973-08-07 1976-04-12 Siemens Ag AIR FUSE
DE7735798U1 (en) * 1977-11-23 1978-08-17 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt VENTILATION LAMP WITH MEANS FOR CHANGING THE EXHAUST AIR SECTION
DE2757060A1 (en) * 1977-12-21 1979-06-28 Schako Metallwarenfabrik EXHAUST GUIDE FOR EXHAUST CHANNEL

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9316234U1 (en) * 1993-10-23 1994-01-13 Heymann, Hans-Helmut, 30926 Seelze Device for removing smoke
US11162707B2 (en) * 2013-08-14 2021-11-02 Eberspächer Climate Control Systems GmbH Flow restrictor element, especially for restricting air flow in an air duct system of a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
ATE3669T1 (en) 1983-06-15
EP0037958B1 (en) 1983-06-01
FI65138B (en) 1983-11-30
EP0037958A1 (en) 1981-10-21
FI811036L (en) 1981-10-04
DE3013147C2 (en) 1983-02-17
ZA812211B (en) 1982-04-28
FI65138C (en) 1984-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3013147A1 (en) EXHAUST LAMP FOR PRESSURE CEILINGS
DE3742448A1 (en) Cable duct
DE2616914A1 (en) LIGHTING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE2720201C2 (en) Fat grille
DE3431208A1 (en) ROOF VENTILATION
EP0611545A1 (en) Vacuum cleaner nozzle
DE3829408A1 (en) Device for ventilating roofs
DE3142267A1 (en) REFLECTOR FOR A LINEAR LIGHT SOURCE
EP0116909A1 (en) Means for fixing a pull-down cover in a lighting fixture
EP0008004A1 (en) Lighting fixture with removable reflector
CH642739A5 (en) AIR DISCHARGE DEVICE ON A DISTRIBUTION CHANNEL.
DE863696C (en) Reflector for light tubes
DE3029812C2 (en) Exhaust light
DE102014113059A1 (en) ceiling profile
DE19648310A1 (en) Lamp with at least one light-attenuation part
DE2916331A1 (en) Lamp shade for strip lighting - is made from aluminium strip with transverse tongues bent to v=shaped cross=section
DE2200526A1 (en) GRID DEVICE
CH592424A5 (en) Firearm practice glare protection peaked cap - has sloping grid in peak window preventing glare and directs light
DE19600832A1 (en) Air outlet
EP0150321B1 (en) Exhaust air lamp for a low pressure ceiling
DE7033019U (en) AIR IN AND OUTLET
DE7808786U1 (en) COVER MADE OF LIGHT TRANSLUCENT MATERIAL FOR FLUORESCENT LAMPS
DE2309640C3 (en) Luminaire for installation in a suspended ceiling construction
DE167926C (en)
DE2530991C3 (en) Ventilation light

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee