DE3011373A1 - METHOD FOR CONTINUOUS TREATMENT OF BITUMINOUS MIXTURES - Google Patents

METHOD FOR CONTINUOUS TREATMENT OF BITUMINOUS MIXTURES

Info

Publication number
DE3011373A1
DE3011373A1 DE19803011373 DE3011373A DE3011373A1 DE 3011373 A1 DE3011373 A1 DE 3011373A1 DE 19803011373 DE19803011373 DE 19803011373 DE 3011373 A DE3011373 A DE 3011373A DE 3011373 A1 DE3011373 A1 DE 3011373A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drum
area
material flow
bituminous
aggregates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803011373
Other languages
German (de)
Inventor
Antrag Auf Nichtnennung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wibau GmbH
WIBAU INDUSTRIE und VERWALTUNG GmbH
Original Assignee
Wibau GmbH
WIBAU INDUSTRIE und VERWALTUNG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wibau GmbH, WIBAU INDUSTRIE und VERWALTUNG GmbH filed Critical Wibau GmbH
Priority to DE19803011373 priority Critical patent/DE3011373A1/en
Priority to DK133681A priority patent/DK133681A/en
Priority to ES500655A priority patent/ES500655A0/en
Priority to FR8106044A priority patent/FR2479299A1/en
Priority to IT8120703A priority patent/IT8120703A0/en
Publication of DE3011373A1 publication Critical patent/DE3011373A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C19/1013Plant characterised by the mode of operation or the construction of the mixing apparatus; Mixing apparatus
    • E01C19/1027Mixing in a rotary receptacle
    • E01C19/1036Mixing in a rotary receptacle for in-plant recycling or for reprocessing, e.g. adapted to receive and reprocess an addition of salvaged material, adapted to reheat and remix cooled-down batches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C19/1013Plant characterised by the mode of operation or the construction of the mixing apparatus; Mixing apparatus
    • E01C19/1027Mixing in a rotary receptacle
    • E01C19/1031Mixing in a rotary receptacle the mixture being discharged continuously
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C19/1059Controlling the operations; Devices solely for supplying or proportioning the ingredients
    • E01C19/1068Supplying or proportioning the ingredients
    • E01C19/1072Supplying or proportioning the ingredients the solid ingredients
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C2019/1081Details not otherwise provided for
    • E01C2019/1095Mixing containers having a parallel flow drum, i.e. the flow of material is parallel to the gas flow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Working-Up Tar And Pitch (AREA)

Description

PATENTANWALT PAUL MUNDERICHPATENT ADVOCATE PAUL MUNDERICH

GRONDAU-GRONDAU-

ROTHENBERGENROTHENBERGEN

FRANKFURTER STRASSC β« TELEFON O6O6I/37O3FRANKFURTER STRASSC β « TELEPHONE O6O6I / 37O3

KREISSPARKASSE SEt-NHAUSEN KTO. 2βββKREISSPARKASSE SEt-NHAUSEN KTO. 2βββ

POGTSCHECK-KTO. . 33672S-KOSPOGTSCHECK ACCOUNT. . 33672S-KOS

den 21.3.80 Mu/Lo
1/255/80
March 21, 80 Mu / Lo
1/255/80

PatentanmeldungPatent application

undand

Gebrauchsmus ter-HiIfs-AnmeldungUtility model help registration

WIBAU Industrie und Verwaltung GmbHWIBAU Industry and Administration GmbH

Wibaustr.1Wibaustr. 1

6466 Gründau-Rothenbergen6466 Gründau-Rothenbergen

"Verfahren zur kontinuierlichen Aufbereitung bituminösen Mischgutes""Process for the continuous processing of bituminous mixes"

130040/0516130040/0516

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen Aufbereitung bituminösen Mischgutes, insbesondere für den bituminösen Straßenbau, mit einer, im Gleichstrom mit der Aufgabe der Zuschlagstoffe,befeuerten bzw. beheizten Trocken- und Mischtrommel.The invention relates to a method for the continuous processing of bituminous mix, in particular for bituminous road construction, with a fired resp. heated drying and mixing drum.

Eine derartige Konstruktion wird beispielsweise durch die DE-PS 21 02 328 ausgewiesen.Such a construction is identified by DE-PS 21 02 328, for example.

Diese Einrichtung sieht eine im Gleichstrom befeuerte Drehrohreinheit vor, die,in Reihenfolge von der Mineralaufgabe bzw. Brennerseite ausgehend, nachstehende Merkmale aufweist:This facility sees one fired in direct current Rotary tube unit with the following features in order of the mineral feed or burner side having:

a) Einzugsbereich für die Mineralstoffe und Ausbrennbereich für die Flamme.a) Catchment area for the minerals and burnout area for the flame.

In diesem Bereich wird das Material lediglich transportiert, wobei die Transportmittel' so ausgewählt sind, daß im Interesse einer Bindemittelschonung, bei Verzicht auf eine Nutzung der Strahlungswärme, Umwälzungen weitgehend vermieden werden. In this area the material is only transported, the means of transport being selected in this way are that in the interest of protecting the binding agent, if the use of radiant heat is not used, Upheavals are largely avoided.

b) Vermischungsbereichb) Mixing area

der Mineralstoffe und Bindemittel, wobei das Trocknerrohr mit den Materialfluß fördernden und umwälzenden Einbauelementen sowie einer Zugabevorrichtung für das Bindemittel in diesem Bereich ausgerüstet ist.the minerals and binders, with the dryer tube with the material flow promoting and circulating built-in elements and an addition device is equipped for the binding agent in this area.

Hier wird - im Gegensatz zur Zone A - den Mineralstoffen durch Umwälzen des Gutstromes und damit Austausch der Oberflächen, bereits insoweit Wärme zugeführt, daß zumindest von einer Einleitung des Erwärmung svorganges in der Hinsicht gesprochen werden kann,Here - in contrast to zone A - the minerals are replaced by the circulation of the material flow and thus exchange of the surfaces, heat already supplied to the extent that at least one initiation of the heating s process can be spoken of in this respect can,

130Q40/0S1.6 * *130Q40 / 0S1.6 * *

als hier eine erste Anhaftung des, in aller Regel Tropfenform aufweisenden Bindemittels, auf den Oberflächen der Zuschlagstoffe erreicht wird.than here a first adhesion of the binder, which is usually in the form of drops, is achieved on the surfaces of the aggregates.

c) Trocknungs-, Umhüllungs- und Erhitzungsbereich.c) Drying, wrapping and heating area.

In diesem wird versucht^ eine möglichst gleichmäßige Verteilung des Gemenges über den Trommelquerschnitt zu erreichen, und das Gemenge mit seiner ERwärmung in ein bituminöses Mischgut, bei minimaler Staubentwicklung, zu überführen.In this one tries to be as uniform as possible To achieve distribution of the mixture over the drum cross-section, and the mixture with its heating into a bituminous mix with minimal dust generation.

Diese Vorrichtung dient dabei bewußt dem durch die deutsche Patentschrift 1 594 815 bekannt gewordenen Verfahren zur Herstellung von Heißmischgut, das sich dadurch auszeichnet, daß die noch nicht getrockneten Feststoffe mit dem verflüssigten Bindemittel vermengt und anschließend unter starker ERwärmung vermischt werden.This device deliberately serves the method made known by German patent specification 1,594,815 for the production of hot mix, which is characterized by the fact that the not yet dried solids mixed with the liquefied binder and then mixed with strong heating.

Dieses Verfahren sieht damit praktisch eine umkehrung der klassischen Mischgutaufbereitung vor, bei der zuerst getrocknet und dann das Bindemittel zugegeben wird, und bietet den Vorteil einer zumindest staubarmen Aufbereitung, da der überwiegende Anteil der dem einzelnen Korn anlagernden Feinstpartikel zunächst durch das Wasser gebunden bleibt, bis mit zunehmender Trocknung und damit Erhitzung der kugelig den einzelnen Mineralkörpern anlagernden Bindemitteltropfen der Spreitvorgang des Bindemittels eingeleitet ' wird,und das Bindemittel im Endzustand einen gleichmäßig dicken Film um das einzelne Korn bildet.This procedure thus sees practically a reversal of the classic mix preparation, in which drying is first carried out and then the binding agent is added, and offers the advantage of at least low-dust processing, since the majority of the grain accumulates on the individual grain Very fine particles initially remain bound by the water until, with increasing drying and thus heating, the Binder droplets adhering to the individual mineral bodies in a spherical shape, the spreading process of the binding agent is initiated ' and the binder in the final state forms a uniformly thick film around the individual grain.

130040/0516130040/0516

1/255/80 - Λ-- 1/255/80 - Λ--

Der geschlossene Bindemittelfilti übernimmt dann die Funktion des ursprünglich vorliegenden Wasserfilms. Der übergang zwischen der Wasserbindung und der Bindung durch das bituminöse Bindemittel soll dabei möglichst kontinuierlich erfolgen, so daß die Bindung des Staubes auf der Oberfläche des Gesteinskorns nicht unterbrochen wird.The closed binder filter then takes over the Function of the originally present water film. The transition between water binding and binding by the bituminous binder should take place as continuously as possible, so that the binding of the Dust on the surface of the aggregate is not interrupted.

Eine exakte Einstellung dieser Übergangsphase,d.h. die ununterbrochene Bindung des Staubes auf den Oberflächen des gröberen Kornes, entweder durch Wasser oder durch Bindemittel, d.h. die Erhaltung einer kontinuierlichen Umhüllung, ist aufbereitungstechnisch nicht einfach zu beherrschen, so daß die Stabilität des eingestellten Zustandes nicht vollständig den vorgestellten Erwartungen entspricht.An exact setting of this transition phase, i.e. the continuous binding of the dust on the surfaces of the coarser grain, either by water or by binding agents, i.e. maintaining a continuous Wrapping is not easy to control from a processing point of view, so that the stability of the set State does not fully meet the expectations presented.

Ähnliche Entwicklungen wurden durch andere Anmeldungen aufgegriffen, so weist z.B. die deutsche Offenlegungsschrift 26 45 344 eine praktisch gleiche Einrichtung aus. Die Zugabe des Bindemittels erfolgt jedoch nicht mehr im eigentlichen Vermischungsbereich, der hier Vorwärmbereich heißt, sondern exakt an der Grenzlinie zwischen Vorwärmbereich und Trocknungs- und Erhitzungsbereich über eine, je nach Betriebsbedingungen nach beiden Richtungen verschiebbare Bindemittellanze.Similar developments were taken up by other applications, e.g. the German Offenlegungsschrift 26 45 344 a practically identical facility. However, the binder is no longer added in actual mixing area, which is called the preheating area here, but exactly on the borderline between the preheating area and drying and heating area via one that can be moved in both directions depending on the operating conditions Binder lance.

Beide Einrichtungen, d.h. die nach dem deutschen Patent 21 02 328 und die nach der DE-OS 26 45 344, haben jedoch in ihrer aufbereitungstechnischen Anwendung zumindest das gemeinsame Ziel, bei Aufrechterhaltung eines die Staubbindung ermöglichenden Wasserfilmes, eine Vorerwärmung der Mineralstoffe vor und während der Bindemittelzugabe zu gewährleisten,Both devices, i.e. the one according to German patent 21 02 328 and that according to DE-OS 26 45 344, however In their processing application at least the common goal, while maintaining one of the dust binding allowing the water film, a preheating of the minerals before and during the addition of the binding agent to ensure,

— 5 —- 5 -

1300A0/05161300A0 / 0516

so daß die auf den Mineralstoffoberflächen auftreffenden Bindemitteltropfen, auch bei nicht gegebenem vollständigen Spreiten, größere bindende Kontaktflächen zu den Oberflächen des Gesteins bilden. so that those hitting the mineral surfaces Binder drops, even if there is no complete spreading, larger binding Form contact areas with the surfaces of the rock.

Trotz des hohen aufbereitungstechnischen Aufwandes lassen sich aber in der Praxis, im Hinblick auf die heutigen Umweltschutzbedingungen, der Aufbereitung nachgeordnete Entstaubungsanlagen nicht vermeiden; dies gilt auch hinsichtlich der sich bei allen Trommelmischern im Normalbetrieb einstellenden, nicht zu übersehenden Blaufärbung der Abgase. Diese weist offensichtlich auf das Verbrennen bzw. Abdampfen eines wenn auch geringen Anteiles niedrig siedender Kohlenwasserstoffe des Bindemittels hin.Despite the high processing complexity, however, in practice, with regard to the Today's environmental protection conditions, do not avoid dedusting systems downstream of the treatment; this also does not apply to those that occur with all drum mixers in normal operation overlooked blue discoloration of the exhaust gases. This obviously points to the burning or evaporation of a albeit a small proportion of low-boiling hydrocarbons in the binder.

Labormäßig ist der Nachweis einer Beeinflussung der Bindemittelqualität bis jetzt noch nicht zu erbringen. Das mit Trommelmischern hergestellte Mischgut ist qualitativ von keinem anderen Mischgut zu unterscheiden. Im Hinblick auf die Bestimmungen des Umweltschutzes stellt aber die nicht zu verleugnende Blaufärbung eine eindeutige Erschwernis für die Standortwahl und das Genehmigungsverfahren dar.Evidence of an influence on the quality of the binding agent has not yet been provided in the laboratory. The mix produced with drum mixers cannot be distinguished qualitatively from any other mix. With regard to the provisions of environmental protection, however, the undeniable blue color is a clear one Difficulty for the choice of location and the approval process.

Eine weitere Möglichkeit der Optimierung dieses Verfahrens wird durch die DE-AS 28 34 784 ausgewiesen. Dieses Verfahren sieht vor, daß die Mineralzuschlagstoffe einer Aufgabekammer,die gleichzeitig die Abführhaube für die Abgase der Trocken- und Mischtrommel ist,Another possibility for optimizing this process is shown by DE-AS 28 34 784. This method provides that the mineral additives in a feed chamber, which is also the discharge hood for the exhaust gases from the drying and mixing drum,

130040/0516130040/0516

zugeführt, in Stufen erwärmt, mit dem Bindemittel vermengt und das Gemenge in einer Trocken- und Mischtrommel, mit einem zum Endbereich der Trommel geführten Flammrohr und einer hier angeordneten Umlenkvorrichtung für die Heizgase in den Gegenstrom,erhitzt und hierbei in ein bituminöses Mischgut aufbereitet wird.fed, heated in stages, mixed with the binder and the mixture in a drying and mixing drum, with a flame tube led to the end area of the drum and a deflection device arranged here for the heating gases in the countercurrent, heated and processed into a bituminous mix will.

Diese Konzeption ist noch nicht abschließend erprobt, sie ist jedoch an sich aufwendig und hat, wie alle Verfahren und Einrbhtungen, die auf der DE-PS 1 594 815 basieren, den Nachteil, daß eine Nutzung der Strahlungswärme, insbesondere im Ausbrandbereich der Brennerflamme, nicht gegeben ist.This conception has not yet been finally tested, but it is complex in itself and, like all processes, has and equipment based on DE-PS 1 594 815, the disadvantage that a use of the radiant heat, especially in the burnout area of the burner flame.

Es ist deshalb Aufgabe dieser ERfindung, ein Verfahren nach der eingangs erwähnten Art zu nennen, das eine Nutzung des im Einzugsbereich der Trommel gegebenen maximalen Wärmeangebotes in vollem Umfang zuläßt; das aber, unabhängig von dieser Nutzung, eine thermische Gefährdung des Bindemittels, beinahezu restloser Verhinderung einer blauen Rauchbildung, durch Anwendung einfacher, überschaubarer Maßnahmen vermeidet, und das im übrigen für die Umhüllung der Feststoffe mit Bindemittel, bei gleichzeitiger weitgehender Bindung des Staubes an diese, günstige Voraussetzungen, bei Einhaltung praktikabler Betriebsbedingungen, sichert.It is therefore the task of this invention to provide a method according to the type mentioned at the beginning, this is a use of the maximum given in the feed area of the drum Heat supply in full; however, regardless of this use, it is a thermal one Danger to the binding agent, almost complete prevention of blue smoke formation through use Avoids simpler, more manageable measures, and that for the rest for the encasing of the solids with Binder, with simultaneous extensive binding of the dust to this, favorable conditions, if adhered to practicable operating conditions, ensures.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe sieht vor, daß zumindest eine größere Teilmenge der Zuschlagstoffe brennerseitig und damit den Hauptgutstrom bildend, in die sich drehende Trommel aufgegeben,The inventive solution to this problem provides that at least a larger subset of the additives on the burner side and thus forming the main flow of material, placed in the rotating drum,

13QXU0/061613QXU0 / 0616

1/255/80 ->r-1/255/80 -> r-

getrocknet und erhitzt wird, während eine kleinere, noch ungetrocknete, den Nebengutstrom bildende Teilmenge und/oder Kühlluft oder andere Kühlmittel im Mittelbereich der Trommel über die hier partiell geöffnete Mantelfläche und über einen diesen Bereich umgebenden Ringschacht zugeführt wird bzw. werden, und daß in diesem Bereich der ungetrockneten Teilmengen-is dried and heated, while a smaller, as yet undried, the secondary material flow forming part and / or cooling air or other coolants in the central area of the drum over the jacket surface which is partially open here and is or are supplied via an annular shaft surrounding this area, and that in this area of the undried partial quantity

und/oder Kühlmittelzuführung die Temperatur des Trocknungsgases und/oder die des Gesamtgutstromes gemindert, die Oberflächenfeuchte der Feststoffe kurzfristig erhöht und in Verbindung damit, deren Umhüllungswilligkeit mit dem in diesem Bereich oder unmittelbar anschließend aufgegebenen bituminösen Bindemittel gesteigert wird.and / or coolant supply reduces the temperature of the drying gas and / or that of the total material flow, the surface moisture of the solids increases briefly and in connection with this, their willingness to be wrapped with that in this area or directly subsequently abandoned bituminous binder is increased.

Das Verfahren sieht also die Einführung einer qualitativ bestimmten und quantitativ in einem abhängigen Verhältnis zum Hauptgutstrom stehenden Nebengutstrom in den mittleren Trommelbereich - der etwa durch das zweite Drittel der Trommellänge auszuweisen ist - und damit weitgehende Möglichkeiten der thermischen Prozeßgestaltung, vor.The procedure thus sees the introduction of a qualitatively determined and quantitatively in a dependent relationship Secondary material flow standing to the main material flow in the middle drum area - that approximately through the second Third of the drum length is to be shown - and thus extensive possibilities of the thermal process design, before.

Der Nebengutstrom wird dabei vorzugsweise durch eine feinkörnige Komponente oder eines quantitativen Anteils dieser Komponente gebildet und weist in aller Regel eine unbeeinflußte Ausgangsfeuchtigkeit aus, wobei allerdings dieser Strom sowohl Eigen- als auch Fremdfülleranteile enthalten kann.The bypass flow is preferably made up of a fine-grained component or a quantitative portion formed of this component and usually has an unaffected initial moisture content, although this stream can contain both internal and external filler shares.

13 0040/051613 0040/0516

1/255/80 -φ -1/255/80 -φ -

Fallweise kann dieser Strom auch ganz oder teilweise aus Altasphalt, also aus Aufbruchmaterial, in Ausübung des sogenannten Recyclingprozeßes, gebildet sein.In some cases, this stream can also be made entirely or partially from old asphalt, i.e. from excavated material, in Exercise of the so-called recycling process, be formed.

Unabhängig davon kann mit der Aufgabe des Nebengutstromes in die Trommel die Zuführung von Kühlluft und/ oder anderer Kühlmittel verbunden sein, oder aber fallweise diese Kühlmittel allein diesem Bereich zugeführt werden.Regardless of this, the supply of cooling air and / or or other coolants, or in some cases this coolant alone is supplied to this area will.

In aller Regel wird man aber, im Interesse der Einhaltung eines minimalen Energieaufwandes, bestrebt sein, die Mittel der thermischen Prozeßsteuerung auf die quantitativ geregelte Zugabe des noch feuchten Nebengutstromes zu beschränken.As a rule, however, in the interest of maintaining a minimum energy expenditure, one will endeavor to the means of thermal process control on the quantitatively controlled addition of the still moist bypass flow to restrict.

Die mögliche Kühlluft- und/oder Kühlmittelzugabe kann bzw.können, sofern notwendig, den Anwendungsbereich des Verfahrens erweitern.The possible addition of cooling air and / or coolant can or can if necessary, expand the scope of the procedure.

Durch die Zugabe des feuchten Nebengutstromes wird, wie erwähnt,die Oberflächenfeuchtigkeit der Zuschlagstoffe lediglich über eine kurze Zeitspanne erhöht, und sie pendelt sich unmittelbar anschließend, im allgemeinen vor Abschluß der Umhüllung durch das Bindemittel, wieder auf einen in diesem Trommelbereich üblichen Normalwert ein.By adding the moist stream of by-products is, as mentioned, the surface moisture of the aggregate only increased over a short period of time, and it fluctuates immediately afterwards, generally before the binding agent is wrapped, again to one that is customary in this drum area Normal value a.

Dieser Normalwert wird hier in der Regel um oder unter 0,5 % E2G liegen. Die Feuchtigkeit der noch ungetrockneten, den Nebengutstrom bildenden Teilmenge der Zuschlagstoffe streut in weitem Bereich und ist im wesentlichen von der Ausgangsfeuchtigkeit der Zuschlagstoffe,As a rule, this normal value will be around or below 0.5% E 2 G. The moisture of the still undried part of the aggregate, which forms the secondary material flow, spreads over a wide range and is essentially dependent on the initial moisture of the aggregate,

130040/0516130040/0516

1/255/801/255/80

die zwischen 1 und 7 % Wasseranteil aufweisen können, und dem Fülleranteil abhängig.which can have between 1 and 7% water content, and the filler content.

Bei schwierigen ümhüllungsproblemen kann es zweckmäßig sein, wenn das Kühlmittel zusätzlich aufgegebenes, verdampfendes Wasser ist, dem fallweise ein wasserlösliches Additiv zugesetzt werden kann.It can be useful for difficult wrapping problems If the coolant is additionally discharged, evaporating water, this can be used on a case-by-case basis water-soluble additive can be added.

Auch die Zugabe von in Bitumen löslichen Additiven ist möglich.It is also possible to add additives that are soluble in bitumen.

So viel zum Wesentlichen des vorgeschlagenen Verfahrens.So much for the essence of the proposed procedure.

- 10 -- 10 -

130040/0516130040/0516

1/255/80 - Vd,- V 1/255/80 - Vd, - V

Das Verfahren wird durch die beigefügte schematische Darstellung einer Anlage zur Aufbereitung bituminösen Mischgutes in beispielsweiser Anordnung näher erläutert.The process is illustrated by the attached schematic representation of a plant for processing bituminous Mixture explained in more detail in an example arrangement.

In die die Trocken- und Mischtrommel bildende Trommel 1 wird über Schurre 2, die aus der Zusammenführung der aus den einzelnen Dosierapparaten 4.1 bis 4.4 in Anteilen unterschiedlicher Körnung und in aller Regel gravimetrisch vorbestiiTinten und kontrollierten abgezogenen Mengen gebildete größereIn the drum 1 forming the drying and mixing drum is via chute 2, which from the merging of the the individual dosing devices 4.1 to 4.4 in proportions of different grain sizes and usually gravimetrically Predetermined inks and controlled peeled quantities formed larger

Teilmenge der Zuschlagstoffe als Eauptgutstrcm 5 über Förderbänder 3 in der Begel vor dem Zündpunkt 7 des Brenners 6 eingeführt."Partial amount of the aggregates as main goods stream 5 via conveyor belts 3 Introduced in the Begel before the ignition point 7 of the burner 6. "

Die Trommel 1 ist in diesem Bereich in an sich bekannter Weise mit Einbauten ausgerüstet, deren Ausbildung eine solche Verteilung der Zuschlagstoffe über den Trommelquerschnitt sichert, daß sowohl die hier wirksame Strahlungswärme als auch die sich hier bereits entwickelnde Konvektionswärme in vollem Umfang aufgenommen werden kann.The drum 1 is equipped in this area in a manner known per se with internals, the training of which is a Such a distribution of the aggregates over the drum cross-section ensures that both the radiant heat effective here as well as the convection heat that is already developing here can be fully absorbed.

Im Mittelbereich der Trommel 1 ist deren Mantelfläche durch Ausschnitte 8 partiell unterbrochen, wobei diese Ausschnitte 8 durch einen umgebenden Ringschacht 9 abgedeckt sind. In den Ringschacht 9 mündet der Aufgabetrichter 10 für die Zuführung der kleineren, noch ungetrockneten, den Nebengutstrom 11 bildenden Teilmenge ein.In the central area of the drum 1, the outer surface of which is partially interrupted by cutouts 8, these Cutouts 8 are covered by a surrounding ring shaft 9. The feed hopper 10 opens into the ring shaft 9 for the supply of the smaller, as yet undried, the secondary material stream 11 forming part.

Hauptgutstran 5 und Nebengutstrom 11 bilden ab hier den Gesamtgutstrom 12 der Zuschlagstoffe.Hauptgutstran 5 and Nebengutstrom 11 form the from here Total material flow 12 of the aggregates.

Durch die feststehende, gleichzeitig als Gutauslaufschurre 14 ausgebildete Absaugehaube 13 wird die Bindemittellanze 15 geführt und mündet unmittelbar hinter dem Abschnitt der Zusammenführung der beiden Teilgutströme 5 und 11 zu einem Gesamtgutstrom 12 in die Trommel 1 ein.Due to the fixed, at the same time as a material discharge chute 14 trained suction hood 13, the binder lance 15 is guided and opens directly behind the Section of the merging of the two partial flows of goods 5 and 11 to form a total flow of goods 12 in the drum 1 a.

- 11 -- 11 -

130040/0516130040/0516

Die Bindemittellanze 15 endet dabei in einer oder mehreren Düsen 16, wobei die Düse(n) eine verteilte Zuführung des Bindemittels in den Gesamtgutstrom ermöglicht bzw. ermöglichen.The binding agent lance 15 ends in one or more nozzles 16, the nozzle (s) being a distributed one Feeding of the binding agent into the total material flow enables or enables.

Durch die im Mittelbereich, d.h. im Bereich der Zusammenführung des erhitzten und getrockneten Hauptgutstroms 5 und des noch ungetrockneten Nebengutstromes 11 stattfindende Dampfentwicklung und die damit verbundene kurzfristige Kühlung der Trocknungsgase und des Gesamtgutstromes - bei gleichzeitiger Erhöhung der Oberflächenfeuchtigkeit der Zuschlagstoffe -wird eine, für das Bindemittel schadfreie Aufnahme durch den Gesamtgutstrom 12 gesichert, so daß Kohlenwasserstoffabdampf ungen im Sinne einer "blauen Rauchbildung" praktisch nicht mehr gegeben sind.Due to the central area, i.e. in the area where the heated and dried main flow of goods come together 5 and the still undried by-product stream 11 occurring steam development and the associated short-term cooling of the drying gases and the total flow of goods - with a simultaneous increase in the The surface moisture of the aggregates is absorbed by the total material flow without damage to the binding agent 12 secured so that hydrocarbon vapor ungen in the sense of a "blue smoke" are practically no longer given.

Im weiteren Durchgang durch die Trommel 1 werden die Zuschlagstoffe und das Bindemittel zu einem bituminösen Mischgut aufbereitet, das über Auslaufschurre 14 und Fördermittel 17 in aller Regel einer Zwischensilierung zugeführt wird.In the further passage through the drum 1, the aggregates and the binding agent become bituminous Prepared mixed material, which is usually an intermediate ensiling via discharge chute 14 and conveying means 17 is fed.

Der Nebengutstrom 11 wird ebenfalls exakt gravimetrisch dosiert und beispielsweise durch die dem Dosierapparat 4.5 entnommene Sandkomponente gebildet. Dieser kann durch den Fremdfüller aus dem Silo 18 oder aus Eigenfüller der Entstaubung 19 durch dosierte Anteile ergänzt werden.The secondary material flow 11 is also exactly gravimetric metered and formed, for example, by the sand component removed from the metering device 4.5. This can go through the external filler from the silo 18 or from the own filler of the dedusting 19 can be supplemented by metered proportions.

Bei einer Feuchtigkeit der Zuschlagstoffe von ca. 3 % kann z.B. eine Aufbereitung des Gesamtgutstromes in 80 Teile für den Hauptgutstrom und 20 Teile für den Nebengutstrom zweckmäßig sein.With a moisture content of the aggregates of approx. 3%, for example, the total flow of goods can be processed in 80 Parts for the main material flow and 20 parts for the secondary material flow are appropriate.

- 12 -- 12 -

130040/0516130040/0516

ORIGINAL IN.QpprvrcnORIGINAL IN.Qpprvrcn

Claims (7)

1/255/80 Patentansprüche1/255/80 claims 1. Verfahren zur kontinuierlichen Aufbereitung bituminösen Mischgutes, insbesondere für den bituminösen Straßenbau, mit einer im Gleichstrom mit der Aufgabe der Zuschlagstoffe befeuerten bzw. beheizten-Trocken- und Mischtrommel, dadurch gekennzeichnet,1. Process for continuous bituminous processing Mixing material, especially for bituminous road construction, with one in direct current with the Task of the aggregates fired or heated drying and mixing drum, characterized by daß zumindest eine größere Teilmenge der Zuschlagstoffe brennerseitig,und damit den Hauptgutstrom bildend, in die sich drehende Trommel aufgegeben, getrocknet und erhitzt wird, während eine kleinere, noch ungetrocknete, den Nebengutstrom bildende Teilmenge und/oder Kühlluft oder andere Kühlmittel im Mittelbereich der Trommel über die hier partiell geöffnete Mantelfläche und über einen diesen Bereich umgebenden Ringschacht zugeführt wird bzw. werden, undthat at least a larger subset of the aggregates on the burner side, and thus forming the main material flow, placed in the rotating drum, dried and heated, while a smaller one is still undried subset forming the secondary material flow and / or cooling air or other coolants in the central area the drum over the here partially open lateral surface and over a surrounding this area Ring shaft is supplied or are, and daß in diesem Bereich der ungetrockneten Teilmengen- und/oder Kühlmittelzuführung die Temperatur des Trocknungsgases und/oder die des Gesamtgutstromes gemindert, die Oberflächenfeuchte der Feststoffe kurzfristig erhöht und in Verbindung damit, deren Umhüllungswilligkeit mit dem in diesem Bereich oder unmittelbar anschließend aufgegebenen bituminösen Bindemittel gesteigert wird.that in this area of the undried partial quantity and / or coolant supply, the temperature of the drying gas and / or that of the total material flow reduced, the surface moisture of the solids increased briefly and in connection with this, their willingness to wrap with the bituminous one abandoned in this area or immediately afterwards Binder is increased. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. The method according to claim 1, characterized in that daß sich der Mittelbereich der Trommel, in dessen Verlauf der Nebengutstrom an einer Stelle aufgegeben wird,that the central area of the drum in which The flow of by-products is abandoned at one point, 130040/0516130040/0516 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED -A--A- über das zweite Drittel der Trommellänge erstreckt .extends over the second third of the drum length. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. The method according to claim 1, characterized in that daß der Nebengutstrom qualitativ vorbestimmt ist und quantitativ in Abhängigkeit in einem vorbestimmten Verhältnis zur Menge des Hauptgutstromes gebildet wird.that the stream of by-products is qualitatively predetermined and quantitatively as a function of a predetermined ratio to the amount of the main material flow is formed. 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,4. The method according to claim 1, characterized in that daß der Nebengutstrom durch eine der Körnungskomponenten der vorbestimmten Zuschlagstoffe gebildet wird f und diesem Fremdfüller und/öder Eigenfüller aus der Entstaubung zuführbar ist.that the Nebengutstrom is formed by one of the components of the grain predetermined aggregates f and this foreign filler and / barren self-filler from the dedusting is fed. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,5. The method according to claim 1, characterized in that daß der Nebengutstrom durch Altasphalt ( Aufbruch ) gebildet wird/ und diesem ein Anteil einer Körnungskomponente und/oder Fremd- und/oder Eigenfüller aus der Entstaubung zuführbar ist.that the secondary material flow is formed by old asphalt (broken up) / and a portion of a grain component and / or external and / or internal filler from the dedusting can be fed to it. 6. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, 6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that daß das fallweise, anstelle von Kühlluft oder gemeinsam mit dieser, zugeführte andere Kühlmittelthat in some cases, instead of cooling air or together with this, other coolant supplied zusätzlich aufgegebenes, verdampfendes Wasser ist,is additionally given up, evaporating water, - 14 -- 14 - 30040/051630040/0516 ORIGINÄi-iNSPECTEDORIGINÄ i-iNSPECTED 1/255/80 - Mr- A__1/255/80 - Mr- A __ dem ein wasserlösliches Additiv zugesetzt werden kann.to which a water-soluble additive can be added. 7. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet ,7. The method according to claim 1 to 5, characterized in that daß dem bituminösen Bindemittel ein lösliches Additiv zugesetzt ist.that the bituminous binder is a soluble one Additive is added. 130040/0516130040/0516 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
DE19803011373 1980-03-25 1980-03-25 METHOD FOR CONTINUOUS TREATMENT OF BITUMINOUS MIXTURES Withdrawn DE3011373A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803011373 DE3011373A1 (en) 1980-03-25 1980-03-25 METHOD FOR CONTINUOUS TREATMENT OF BITUMINOUS MIXTURES
DK133681A DK133681A (en) 1980-03-25 1981-03-24 PROCEDURE FOR PREPARING BITUMINIOEST MIXTURE GOODS
ES500655A ES500655A0 (en) 1980-03-25 1981-03-24 PROCEDURE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF COMPOSITE BITUMINOUS PRODUCTS
FR8106044A FR2479299A1 (en) 1980-03-25 1981-03-24 Bituminous mixt. esp. for road surfacing - prepd. in revolving drum with main aggregate feed near burner subsidiary feed in middle of drum
IT8120703A IT8120703A0 (en) 1980-03-25 1981-03-24 PROCEDURE AND SYSTEM FOR THE CONTINUOUS TREATMENT OF MIXED BITUMINOUS MATERIAL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803011373 DE3011373A1 (en) 1980-03-25 1980-03-25 METHOD FOR CONTINUOUS TREATMENT OF BITUMINOUS MIXTURES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3011373A1 true DE3011373A1 (en) 1981-10-01

Family

ID=6098194

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803011373 Withdrawn DE3011373A1 (en) 1980-03-25 1980-03-25 METHOD FOR CONTINUOUS TREATMENT OF BITUMINOUS MIXTURES

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3011373A1 (en)
DK (1) DK133681A (en)
ES (1) ES500655A0 (en)
FR (1) FR2479299A1 (en)
IT (1) IT8120703A0 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2646728A1 (en) * 1989-05-05 1990-11-09 Ermont Cm DEVICE FOR REGULATING THE RECYCLING FLOW OF POWDERY MATERIALS IN AN INSTALLATION SUCH AS A COATING STATION
FR2884264B1 (en) * 2005-04-08 2015-05-15 Appia PROCESS FOR PRODUCING A BITUMINOUS SPRAY
FR2884265B1 (en) * 2005-07-19 2007-08-24 Appia PROCESS FOR MANUFACTURING A BITUMINOUS SPRAY WITH PRE-COATING
FR2916210B1 (en) * 2007-05-15 2011-04-01 Texrod PROCESS FOR MANUFACTURING "LOW TEMPERATURE" COVERS AND COVERS THEREOF

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH563423A5 (en) * 1970-08-20 1975-06-30 Matthias & Co Wibau Kg Rothenb Asphalt concrete prepn. with long storage life - by hot-mixing moist stone chips, sand, and a filler with bitumen
DE2228407C3 (en) * 1972-06-10 1978-06-15 Carl-Hermann 3220 Alfeld Heise Method and device for the production of paving compound for bituminous road construction
CH567628A5 (en) * 1973-05-25 1975-10-15 Pavements Systems Inc
US3999743A (en) * 1975-08-11 1976-12-28 Mendenhall Robert Lamar Asphalt-aggregate recycle process and apparatus
US4182631A (en) * 1975-08-11 1980-01-08 Mendenhall Robert Lamar Asphalt-aggregate production
CA1118157A (en) * 1977-12-27 1982-02-16 Robert L. Mendenhall Method and apparatus for recycling asphalt- aggregate compositions

Also Published As

Publication number Publication date
ES8202851A1 (en) 1982-02-01
DK133681A (en) 1981-09-26
FR2479299B1 (en) 1983-01-21
ES500655A0 (en) 1982-02-01
IT8120703A0 (en) 1981-03-24
FR2479299A1 (en) 1981-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0183079B1 (en) Process and apparatus for preparing an asphaltic mixture with recycled old asphalt
DE2635933C2 (en)
DE2650919A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRYING DUENGER, SCHLAMM O.DGL.
DE2645344A1 (en) DEVICE FOR THE PREPARATION OF MATERIAL FOR THE CONSTRUCTION AND REPAIR OF ROADS
DE3011373A1 (en) METHOD FOR CONTINUOUS TREATMENT OF BITUMINOUS MIXTURES
DE1813931B2 (en) Process for the production of foamed granules or beads from thermoplastic materials
DE3540978A1 (en) METHOD FOR THE LOW-EMISSION TREATMENT OF A BITUMINOUS MIXTURE WITH A HIGH ASPHALT GRANULATE CONTENT AS A RECYCLING MIX
DE2936341C2 (en) Method and device for processing bituminous mix
DE3333673A1 (en) Process for producing bituminous coated material, including the use of scrap asphalt
DE4104072A1 (en) Recycling roll scale - grinds collected scale to be used with coal as fuel dust blown into blast furnace
DE3616995C2 (en)
CH567628A5 (en)
DE2617839A1 (en) Bitumen compound DC mixer, drier and heater - has covered pitch on drum spiral tracks to exclude premature heating of moist material
DE3530248A1 (en) Process and device for treating bituminous mix
DE1571618C3 (en) Method and device for the manufacture of cement
DE2931367A1 (en) METHOD FOR DUST-FREE TREATMENT OF A BITUMINOUS HOT MIXTURE AND DEVICE FOR EXERCISING THIS METHOD
DE2840884A1 (en) METHOD FOR DUST-FREE DRYING OF BITUMINOUS MIXTURES
DE2814194C2 (en) Combined mixing, drying and heating device for processing bituminous mixes
DD297437A5 (en) METHOD AND APPARATUS FOR THE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PREPARATION OF ASPHALT MIXTURE UNDER RE-USE OF BROKEN OLD ASPHALT
EP0550834A1 (en) Process for the production of asphalt mixture
DE2539695A1 (en) PROCESS FOR THE PROCESSING OF LIMESTONE WASTE Sludge
DE3109573C2 (en) Device for the production of bituminous mix using old asphalt
DE102008034247B3 (en) Process for the production of asphalt
DE2903235C2 (en) Device for processing bituminous mix
DE2914286A1 (en) METHOD FOR TREATING BITUMINOUS MIXTURE IN A PLANT IN WHICH ESSENTIAL COMPONENT IS A DRUM MIXER COOLED WITH A CURRENT FLOW WITH A SUCTION PLANT CONNECTED IN THE FINAL AREA OF THE DRUM MIXER

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal